1948-01-28 — Page 11

MESSAGERIES

M

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, JANUARY 28, 1948.

MARITIME SHIPPING INTELLIGENCE POST OFFICE

M

Arriving from EUROPE via Ports

mo. "CHRISTIAN SASS"

a. "ANDRE LEBON"

on for about 29th January

on for about 20th February

Salling to EUROPE and ALGIERS via Ports

14. "CHRISTIAN SASS"

■s. "ANDRE LEBON"

ARRIVALS YESTERDAY Clovis Vietory (API) from United

State and Abuhghal,,, AZ.

Glenapp (Jardins't) ·from London,

Buck Hendonhall (3.0.P.L.) Teem

Port.

Jun. SA. Atlantic Mu Jock Chl Berg Hong frum

Late Feb. Swalow, Capt. 3 Matthinnen.,.112. Menalasia B.) from U.K. Yin Speclann 11. A 8. from. Hwatege, Capt.

................................... Jan. 29, De Estarrim... 740.

Nisunen stillman) from U...... Feb. 9, Tolmen 111. & 8.) from Swutose, Tapi, J,G.Priam (1, 9.1 from Europe. Feb. 2.

FresartChat. Whe

DEPANTURES YESTERDAY Kopie Farcar

My todo parlent

Jutunes Maersk

ARRIVALS TODAY Chan Mail (A.M .. Funx Rein Hong)

Atralta

Tamara Hillmans from UK... Mar 15 Tantalus (15, & 8.1 from U.K... Feb. 1. Banskok | Trevaylor (P. à 0.) from United King- Shanale! dom

Keelung Treillian (1. à 0.) from U.R., Mar. 10.

CHINESE & JAPANESE

But star Prem, differente 1A.PL

on for about 2nd February

$ 159 (AJLJ Taskin-Jun Shure Chrong>

DEPARTURES TODAY

on for about 2nd March

· Ubojs Vietory Moderk Mehre

For Passage and Freight apply to

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Building,

Tel. 26651 (three Linea)

BUTTERFIELD & SWIRE

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL

Telephones: 30331-8 Private Exchange.

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"TSINAN" "FENGTIEN“

"SZECHUEN"

"NINGĦAP"

"HUPER"

A "TSINAN"

“AAFANt

"SHENGKING"

"FODCHOW"

"YOCHOW”

SAILINGS TO

• Baits from Custodian Whart

"YOCHOW**

"ANFANG"

"FATSHAN"

„Swałow

-3 p.m. 8th Jan. ' Spore, Batarla, Sonrabaya

& Macassar 7am. 29th Jan. Sualow, Bangkel &

Salgon

Saigon &

Singapore

3 p. 29th Jan,

p.m. th Jan.

Amoy, Fuorlow, Shanghai

& Tientsin

Suatow

Shanghai Shanghai

p. 31st Jan.

apm. 1st Feb. *

4 p.m. 5th Feb.

4 p.m. 8th Feb.

Singapore, Macassar. Saurabaya

A Batavia Inekon & Pusan

ARRIVALS FROM

7 am 7th Feb.

1 pan, 8th Feb.

Singapore & Doíhow Shanghai &

And Feh.

3rd Feb.

Krelung

CANTON RIVER LINE

Sails 11.30 p.m. 29th J Arrives 1230 p.m. 31st Jan,

Agents: BLUE FUNNEL LINE

U.K. SERVICE

Arrivals from

U.K. vin Straits

Sailings to

"MENELAUS"

“AGAPENOR"

"TANTALUS"

"ADRASTUS"

via Port Sakd

"MENELAUS" "PRIAM"

Genoa via Port Said

Marseilles, Havre, Liverpool

"PRIAM

Tangler Liverpaol

Unleas

MAIL NOTICE Outward Malls

otherwise

AIRCRAFT MOVEMENTS

ARRIVALS FROM

ninied, Registered | Singapore via Bangkok: Articles and Parcel Posts close 30 minute Jan. 28 BOAO (Capt. Varley) veller than the Ordinary Mall, if Mal; 2 p.m. close before 10.00 a.m. Parcels will close mi 6.40 pm, os previous Manila:

Registered and

dar.

WEDNESDAY, JAN. 28

Closing Times. By Alv A Carrick Head (Everett) from Shang. P ... (Ord.) 9.30 .m.

Airmal for Awstow, Txinant and Amoy.

N.C.

3.c.

Jan. 10.

PORTS

Aizmall for Mandi P. Henolulu. US.A. and Canada, (Reg.) Feb. 1.

0.20 a... Ord.) 10.75;

K. Wh. K, WH

D.4.A

San Franckro

Shanghot Otavila (1. & 03 from 8'bal .. Jan. JE. Siogabere Tjilenar (J.G.P.L) from Japan, Jan; 29,

SheAt

Travaylor P. O.) from Bhai Met. 11. American Parts | Tervethon (1. 4 0.3 from 9imh Feb, 14. Wing Song (Jardine) from Shaughal and Kerling.............. Feb. D. Yo Chow (1.8.) from Bhanshal.....

Fet, 2,

Empire Waham (Jardinej from Yoko-

hama Hanyang & 8.) from Bhanghai, Feb. 8 Loboldaherk (3.0.1.L) from Japan...

Feb. K,

A12

Alm. Dk. Taikon k Talkoo k

VESSELS IN PORT Ademas 4, de 23 Allpur (Williamson} Alterenols (B. 8.) Alphoont 15,0,0.53 Amarantham (Wheelock} Annturk (37° allem) Izmitry

Chu Song Hong)

[ 1, & 0.1 Colter 2 (Texas Co.) Cana Par (Carol) 2.8.) Centro Molly Mudlee) Sarok Hent (Exeter) Catherion 18.E. Asing

1.8. '

8.K.

INDIAN PORTS SOUTH-EAST PORTS (Indo-China, Slani, Malaya, East Indies) Kin, Bar Calledore 17.0.) from Bombay,.... Taikio

Feb. 9. Yaumat!

....

Christer Salen (W. Hunt) from Shanghai,

Mar. 1.

Carrick Dend Everell) from Manita...

Feb. 1.

.... RA

Yumatl

Cerumelon Mardunnell (Everett). Ich Her ( Shing!

Cem Dk Mackle's Whi 8. Cutter

Empire Witham (Jardine) from Bhal.

Feb. 7.

AN

tioiden West (A.P.I.) from Manila

Frb. 12.

Gaverlook Wheelock

Victory PAPA.)

Demetila &

Fostern Venture (lym 8.9.).

.... Mc. Heinrich Jessen (LCPL) from Sings.

Yaumati

Jan. 29.

Feb. 3.

Empden Hilda (M.(F.).... N. Ft. Qony' Hong Plane 1985 Nong) from Mlugapore... Emptr. Magple anime's) .... Endre Ter Willamon)

Emp. Wye Jardi

tomettes all & 1

12 h

Fuss

Hat Tan

Ho The

(1. & 8.) (APE)... ouglas Co)

MSN,

Mall Wo Fat Shing)

an any Jardins')

14. heheh, Wa Fel Shine Mr.

Keren Armila Wallem)

Larket Wallem!

Lee Chin Ta£ changes

1. Atom (MSN)

Mar Love H, Bunny

Marylock (Wallen)

Med Alon (Sorony)

Mit Back Chi Ho Por

San Chorog B. & 6)

Ningline &

54. Dastan 1 & S

Det fi

Hi Hear (USDA makaan (Wadlem)

Wathesat

Alexeer los

Som Mirort (J. Manners)

111

9.) Choock Du RH.) Swarten unalt 13 C.PLA

Talaba Penk (P2, & 0.} Taboog (9. & S.) $late studwelli

Talotuk 12,4", 55, 2, 3

Yaumati Lok Bang (Jardine) from Calcutta, Kin, Ak,

Feb. 21.

A1.

Part Oller Co.'s Wht.

.8.8. a

K. Ik

1.

YMT TAUTASI

88.

BA

Kin, Dk

Yaunali

Bangla & 0.) from Calcutta, Mar. Sknul (W. Hant) from Shangfa

Feh, 5.

Tiller (3.C.P1.) from Java Jno: 20. Tak Sang (Jardine) from C'aieutia, Feb,

from

SOUTH AFRICAN PORTS

(J.C.PL.)

Bouth African peri

Jan. 19. Mirnat Benda (J.C.P.L.) frum 8. Africa

Feb 1.

Terberg (3.0.F.L.) from South African

ports

CANADIAN PORTS

Lake Winnipeg (Jardines from Vaneous Lente Mur.

...

TAM SAILING SCHEDULES:

2315 1936,

AL

A Buoy

8. Cutters Yaumati

Hot Whe

.S.8, P

A Ban

Jun.

AMERICAN PORTS (PACIFIC & ATLANTIC)

29 Pros. Jefferson 14.1%) to Son Fran

29 China Mail (A MJ.), to 0.8.A.

Bi Pres. DuŻ (A,PL) to New York. 10 Philippine Bear (A.PL.) to ដឹងក

Francisca and Los Angeles. Зискиил

(A.P.L.) to

Victory

Francia,

Jan

Late Jan. Does Aniceta De Le Rats)

to U.S. and Atlantie Porta

H. Musy

Chat, Wh

Tak Di

3220

8.S. I'm

B.C

Kis. Dk.

Feb.

AI

1 Don

Cust

Whi

K. Ik.

B. Cutters

1-9 alınar Mutt (verett)

04.

Cant. Whi

T

6. Cutters

Tem there 19.0 PLA

14 N.J

Toota R. Lasten)

Wntara 1, & 9.)

Mine Cho thug dep

ww Chung . & S.) To

Tallions Mer) fami

& NI

Cole Whi

VESSELS DUE

AMERICAN PORTS

K. Wht.

Aurore + De

Atlante t'arte.

In

Ramu)

New Zrabund Victory (Jardinea) Fo;

Los Angeles and San Francisco.

Kynn Wallem) de New York vla

Castleville (Bank Line) to USA.

1 Indian Navigator (dwell) to New!

0

Yurk.

thing Trumpet (Jardines Lo

Angeles and San Francisco.

Lot

Mount Dayle (A.P.L) to New York,

5 Trade Wind (U.8.L) to San Fran

gines.

Gertrude Maersk (Jebsen) to New

York and Ban Franclaco.

Priam 17, & B) to U.S. via Manila

I port

25th Jan.

Ist Feb.

30th Jan.

Victory

2nd Feb.

(Pacific & Atlantic Coast) Ampthin Mechun (A. P.Lt from New

Youth

Feb. 24. Speci

(A.PL.) from San Feb. 27, Chiẩm Mall (A M... From U.S.A., Jan. 28, Dora Aurora De La Rama) frous At

Fantle Ceast

and Shanghai. 10 Mount Davis

(A..L.)

Sen

Francisco.

12

Nato De La Rasun) from U.S.A. FL $6.

Pres. Madison (A.P.L.) to San Fran

cistu,

13

Golden West (U.S.L.) to U.S.A.

Lara feb

Furmunk Vletory

Finneuro.

and Glasgow via Port Sald 2nd Week Feb.

NEW YORK SERVICE

Arrivals from

U.S.A. vls Manila

and Shanghal

Agents: Australian-Oriental Line,

"SHANSI"

"YUNNAN"

Arrivals from Australia vk Manila Sailings To

Sydney & Mello ouan

81 Feb.

Ltd.

2nd Week Feb.

2nd Feb. Accepts cargo to N. Z. and Fiji Islands ports on through 8/I.

All The Above Subject To Alteration Without Notice. General Agents for SKYWAYS (FAR EAST) Ltd. (See Separate Advertisement) GENERAL Agents for AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS BOOKING Agents for: B.Q.A.C.. CN A.C.. PAA. PAL., P.0.A.S. and NORTH WEST AIR LINES.

For Pattage and Freight Particulars Apply To The Above.

MAERSK LINE

A. P. MOLLER, COPENHAGEN.

Moller Steamakip Company Inc. New York General Agents,

MONTHLY SAILING TO NEW YORK,

ATLANTIC PORTS, SAN FRANCISCO,

LOS ANGELES and PANAMA

M.S. "GERTRUDE MAERSK"

Feb.

M.S. "MARCHEN MAERSK”

M.S. "TREIN MAERSK"

8 Feb. 24 Mar. 16

M.S. “GRETE MAERSK"

Api. 23

Special Tanks available for the carring of oli in bulk

ARRIVALS FROM NEW YORK AND

U.S. PORTS

ACCEPTING CARGO FOR MANILA

M.S. "MARCHEN MAERSK"

M.S.

TREIN MAERSK"

'M.S. "LEISE MAERSK"

M.S. "GRETE MAERSK”

English Prize (Jardine) teams New York,

(A.P.L.)

from Bag Feb. 28.

Flying Dengan (APL) for Ban Fra

4 Linfield Vlelor (Jarding's) to Ban

Franciaco.

Luxemburg Victory (U.S.A.) to an

Franrlarn.

Airmail for Canton. Lluchow and Kan. ming: Alemall for Amoy, Shanghai, Nanking. Hankow, Thingtan and Helpin.

(to) ... (Gril) 8,80

Closing Times By Bes and Temi

Canton. 7 ..

Maco, Telehan and Bhekk, n.mn, Halphonu, Num,

Swatow, p..

Mnen, Tuinban and Flochki, 3 pm, Canton, 2 m.

Manila,m.

Shanghai...

Swalew and Amoy, 3 plans.

Airalta, Botavis, Hourabaya and Macna-

her. p.m.

Maeno. Taishan and Bhekki, 4 pm. Kongmon. 4 rum. Canton, m.

THURSDAY, JAN. 29

Closing Times By Air

Airmal for Shanghai, tent. 19 m., Ord. P. Am.

Alemall for Bangkok, Kingapore. Batm in, Gdomba, Byilary 24712 Auckland. Rex.) A pan., (On).) 5.6 p.m.

Airmint for what, Nanking, in- Now, Tsingtao and Príplos, (ex) 1pm.. (Pro) 1,30 pon

Airmail for Cantne, Bwalow, Amy and For: Aizmall for Kwellin. Reg.) 3

1. 10.) 3.00m.

Cl Times By Sea and Train Canton, M., Marno, Tatoshion and Shekki, X'a.m. Saigon, 1 .m.

Jindhow at Taumhong, 10 am 11.3.A..

Canada, Central

South Arrien via Ann Pratiriacu (No reels for Canada), Par, and e. 12,30 p.m.. (rd) 1.7.

Hwatow, p.m.

Jaan Urd, letters and cards only).

7.

Salon 2.m.

Mavan, Timhan and Shekki,,, Canton, p.m.

Forming via Keetong, 3 m.

Shanghai J 1.1.

Macno, Taishan and Shekki, 4 pm.

Jun. 28. Cathay Pacific, 2.00 p.m.

Shanghai: *

Daily, CNAC (DC4), 10,45 a.m. Jan. 28 HK Airways 3 p.m.

San Francisco (vis Honolulu, Wake. Guam, Okinawa. Shanghai):

Jan. 29, Pan-American, 4.45 p.m.

San Francisco (via Honolulu,

Wake, Guam, Manila: Jan. 28, Pan-American, 12.45

p.m.

Cauton:

Dully.

H.K. Airways, 10,50 a.m. and 5.20 p.m.

Saigon:

Jan. 30 Air France. 2 p.m.

DEPARTURES TO

Singapore via Bangkok:

Jatt 30, Cathay Pacific, 7 a.m. Manila:

Jan. 28, Cathay Pacific, 3.00 p.m. Shanghai:

Dally. CNAC (DC4) 11.30 a.m. San Francisco (via Mantis,

Guam, Wake, Honolulu):

Jan. 28, Pan-American, 8 s.m. San Francisco (via Shanghai. Okinawa, Guam, Wake, Hono- tulu):

Jan. 30, Pan-American 10 a.m. Canton:

Dally. H.K. Airways, 830 a.m. and 3 p.m.

Koarmon, 4 p.m. Catlon, &

FRIDAY, JAN

Glowing Times My Air Airtual for Sharwhal. Reg.) 9.1. (trd.) 9.3 mm.

Abmail for Amoy. (Reg.) 9. (Ord.) 9.30 nm.

Aim for Bangkok, Rangin, Calcut- Un, Kärselt, Hahret, Caten (Nairobi, Johannesburg and Marcille via Cairo), Augusta kha eston, Kowloon C.1.0.. (ter.) 2.30 p.m., (Ord.) p.m.; G.P,0..

Resum., 10rds 3,30 p..

India Happy To Be Part Of A Team

London, Jan. 26.

India desired no leadership in Asia and was quite happy to be part of a team working for the establishment of peace and social justice, de- clared Mr. Krishna Menon, High Commission- er in London, today.

The history of Asiarie domin | Proposing the toast of "Burma." ation by one

power belonged Mr. Menon said Indiana were to the past, happily overthrown happy and confident that on by the war, and the concerned their eastern borders there was was now learning the ways of peace. They feared no aggres. democratic rule, he added. sion nor had Burina any reason The High Commissioner was to fuor expansion or any un- speaking at a luncheon given by desirable or legitimate ambi- the Indian Journaliste Associations as far as India was con. Lion.

cerned.

14 Tegelberg (3.C.P.L.) to B. America Burmese Apr. 2N.

Gertrude Maersk (Jebsen) from

vix Manila, Singapore, eta,

Gen. Melos (A.1.1.) to San Fran

cisco.

Mindars (De La Rama) to 11.0.A.

The guest of humour was the!

The only thing which had ex- Ambassador, Siri panded from India towards Maung Gyce. Other guests in- Burma since Buddhism was the eluded the High Commissioner gospel of Mahatma Gandhl. for Pakistan, Mr. Habib Rahim-

Ben, Serpent 168.1. San Penuele, tcola, and Lord Listowel, Minis.

New

14

14

15

#

Don Nuit (De La Rama) to U..A.

21

#1

Pren, Grant (A.PL.) to San Fran.

ciseu.

Yark.... General Melgs A.PL.) from San Fract

rien

Feb. 12. Boudowhall 1.0.1.1 from U.S.A., Mnr. V Ny Wallem) trom U.S. and Atlantic ... Feb. a. Leino Marrik (Jebsen) from New York...

Feb. 21. 1xembering Victory (U.S.A.) from

Frearforu

*** Feb, 12. La Bell. Hows (A.PL.) from Ban

Francisco.

Apr. 15 Leopard (AP) from Han Francines.

Маг. 6. Marchen Moorak (Jemen) from New

........................ Jan. 20 Madora de Les Rams to Aliantle Coast,

Mal Feit

Marist

York

...........

Mount Davis (A.1.1.) from San Francis Ch. Feb. A Mongers (A.PL.) from San Fran plaeth, yan............ Feb. 10 Pine Di Lean Wollem) from 0.8.A..

Feb. 23.

Prem Grant (A.P.L.) from San Francia. ......... Yeh, 20.

Co

Pres. Madison (A.PL.) from Ban Fran

elaca、、、 Fab. 10. Pros. Taft IA.PL.) from San Fransisso, ...... Feb. 28. Philippine Bar (A.P.L.) from Ban Fran

... Feb. 1.

Priam (1, à 8.) from 0.8., via Manila,

End Jan,

Huys (J.O.P.L.) from 8. Ameries .....

Jan. 31.

Rutland Victory &.P.L.) from

Franclace....

Mount Regrts (A.PL.) to Bar

Francisco.

24 Marchen Maersk (Maersk Lina). „Now

York and Atlantia Ports.

ti Pres.

Mckinley (A.F.L.)

Francisco.

S

to

Ban

Tr. Talt [A.PL) to Ban Fran

cised, 27 Marine

Snapper (A.F.L.)...N

ter of State for Colonial Affairs,

SHIPPING INTELLIGENCE

(Continued from Col. 4) BRITISH & EUROPEAN PORTS

York and Havana via Blcgapore, Jan. Colombe, Cochin, Bombay. Baes and Mediterranian Ports.

to Ban

28 Arcadia Vietary (A.PL.)

Francisco, Vingues (Moller) to San Franciace.

eliru.

30 Furman Victory (A.PL.) to Ban

Francisco.

ها

81 Adénátus (1). 8. to Liverpool. Feb,

2 Cheletian Sara (M.M.) to Europe. 2 Manelnus . & A.) 10 Genoa vik

Fort Bald.

A Malvern (Exat Aniztíc) to Europe.

▷ Leopoldskerk (J.C.P.L.) to Buroze,

Priam (2, & 8.) sa Europe.

Mid. Fab. Meerkerk (J.C,P.1..) to Kurape.

Travethoe (P. & 0.) to U.K.

22 Nagata (liman) to U.K.

20 Glanartney (Jardine) to Europe.

Mac,

1

Kookaburra (Muller) to Ban Franelito Prok. Grant A.P.) 10 Sea Fran

eleco, Farmaa Victory (A.PL,}

Francisco.

I

B+n

20 CB7

L

Capital Victory (Jardine)

Francisco.

to Вап

Leopard (A.P.L.) to San

Francisco.

20

Rugs (3.6.P.L.) to 8. Auserlos. 18 Paside Transport (Jarding's) to Lo Angeles and San Francisco. Trien Maersk (Jebsen) to [1.6.A. 10 Skidmore Victory (APL)

Hap

..... Mar. 25.

16

Son Serpent U.S.I.) from Manila, Feb. 18 Skidmore Victory (A.PL from Bun

Francisco.

Sing Hound (U...) from U.B.A., Feb. 8. Burlingville (ank Line) froma Pacific Feb. 17. Tegelberg (J.C.P.L.) from 8. America...

Pel. &.

Cinat

Trein Marrik (Jebsen) from N.T.. Fab. 6. Trade Wind (U.8L from San Francisco.

Feb. 0.

Willis Victors (A.P.L.) from San Fran Apr. 1

elreo.

AUSTRALIAN

of Khartoum (Ellerman) London,

10

26 Canton P. & D.) to United Kingdont

25 Mulankerk (3.C.P.L.) to Europe.

2 Diwara (P. a 4) là V.K. Imta Fab. Benverlich (Ben Lind) to U.K.

Mar.

Barly Mar. Alpbarat (2.0.1.1.) to Eur.

#Andre Lebon (M.M.) to Europe.

Travelor (P. & 0.) to V.I

1

to

San

'bo

16 Tamare (Ullman) to U.K.

CHINESE PONTS

Jed.

Francisco. 16 Philippine Tinnsport (Jardlaws)

Los Angeles and San Francison 28 Rutland Victory (A.PL) to

Francisco.

Apr.

Sa 19 Helikon (Wo Fat Box) to Shanghai,

Brochuen (13, ✯ 5.) ta Bwalow,

Mid Apr. Vito (Moller) to San Francisco,

Feb.

Gerts Marrak (Jebsen) in U.D.A. SOUTH AFRICAN POETS

Tegelberg (I.C.P.L.) to South Africen

poris.

20 Lake Pennaak (Jardine's) to Van

DONTÉE.

18 American, Merchant (A.P-1) 14

& SOUTHERN PORTS Coastal Champlon 1Everolt) from Bandas

kun

* Feb. : Mar. Karlatan Jardine) from Australia

Feb. 24. Hallore (5. & A.) from Anetralia ......

Early Feb.

Nankin (P.' & 0.) from Australia

Early Mat.

BRITISH & EUROPEAN PORTS

10 stars (3.0.P.L) to B. African port

CANADIAN PORTS

Early Laks Llilooet (Jardian's) to Van-

COUVER,

Lata Mur. Lake Winnipeg to Vancouver. AUSTRALIAN

& SOUTHERN PORTS (PHILIPPINES & NEW QUINHA)

80 Wine Bang (Jardine) to Telona

and Ahasibat.

80 Prosper (Everett) to Bwalow,. 31 Hupeh (B. & 5.) to Shanghal

Tientsin.

ya.

1 Th❘nah 10. a 8.1 to Swalow,

and

8 Bhengking (D, à B) to Bhangbal.

Xa Yang (Dongles) to wałów. 1 Hangeng (I. & `8,] ́ ́lo watow.

Torelbera (1.0.85%) ti Shanghai. Shenking (D, & B.), to Shanghai, Tak Bani (Jardine) to Shanghai. 11 Castledora (P. & D.) to Khanehal. Is Wihe Bing (Jardline) to Shanghai

and Keslang,

* Tewaylor (7, à 0.) to Shanghai. ia Treaalillan (P. & D.) to Shanghai.

JAPANESE PORTS

11 Karlatán (Jardine) kis Avetralia Jan.

Azapenos, (3. 4B) from U.K. Jan, 20. Jan. Andre Lebor (M.M.) from Barope ....

Feb. 20.

Jan. 29

Feb. 8

Bennuria (Ben Line) from Europe

Feb. 22

Foh, 14,

Mar. 25

Denrinnes Ben Line) from V.K..

Early Star.

For: Freight and _Further Particulars please apply to:--

JEBSEN & CO.

· Fødder Bølling

TEL. Non. 26641-#

Benvorilchen Line) from UK...

Late Fabi

Forts

1 Christian Base (38.M.), to Europe.

# Yochas (8.8) to Bydney and

Malbaniena.

・ Trala Masini (tikom) to Manila.

Bagbodhd (UBL) 1 Manila,

Canton (P. & 0.) (ropa U...16. 6. 199, 18. | 11 – Lelow: Masink, (Judoct) to Manila, Christian Ham (830) from Bergs..........is rollore (21) 0.) to Australia.

10 Matt Bang (Jardine) to Bändikad.

Jan. 10.

End Jan, Alimat Boondi (OPL) to

Yokohama.

a Yochow (1), ♣ Bŋ)' to Puren. Tak Baka (Jurčine), to Kabe,

INDIAN-FOLTS ·

↑ Carrick Mont (Erbešti) sa Donker, 10. Empire WIlham (Jarding) to Calhulia" 11. Kan dair çišedība) to. Galiulta..

-Diwèrk (21⁄2 ★ 0.1 from U.... 25 American Marebant (AFL) to Mastik; | MGF. Giurtney (Tardina's) Erwin Londra, Ha - Noon

(Chathsked on Cal, Bj

Sir Maung Gyee replied that| as long as Burma remained a Buddhist country, she would al ways look to India as a holy land, the country of origin of) her religion 3,000 years ago.

Referring to the press as the "Fourth Estate," Sir Maung Gyee said a sound press was ca- sential to the growth of a great India and Burma the. press, of democracy. They hoped that In

the East would build up a sound democracy. For that, they needed a good, intelligent and courageous press.--Router.

HONG KONG GIRL MISSED SHIP

San Francisco, Jan, 27. A pretty

Chinese giri. Ges King-hi, 10, ch routo to Hong Kong, missed her ship on Satur day but hopes to catch it at Honolulu.

She sent her

-luggage aboard

the General M.C. Melgs and in- tended to follow. but got the sailing time wrong, and showed up half an hour late.

+

The American President Lines arranged to fly her to Hobolulu today aboard the Pan-American Clipper.-Uulted Press:-

Jan.

SOUTH-EAST PORTS

(INDO-CHINA, SIAM.. MALATA. BAST INDIENS

bị Fonhtm 12% và khi to Sharpen

29 Ninghai (D. à B.) to Binandoré kád

Java.

to Prosper (Everett) to #inɣápõrk.

20 Hai Chias (0.3.826) in Binjenices.

#1

Kut Sang (Jardine) to Slagspore.

:31 Tilbesar (J.C.P.I.) to fara,

1 Tsadane (3,C,P.L.) to Java Porta.

| 21. Tišloške (5.0.P.4)]le živá Poelă.

* Produod tầnhchon), ta

4 Hoog Siang (No Hong Coỹ to Blu-

7. Foochow (3)......@ 1) ta' Bingapore And

JAYA.

· Melarich Jaian (3.0.P.L.) to Kings-

Bore.

-3′ Yoshow 125,`6′ 3.) to Indo-Uhtis.

Donial Champion" (Evasutt)- 50. ManBa

* Carrick, Band (Kyuriti) 35. Binersors, 30 kampisw. Widam - (Jardine) ko. Mtoto

JARDINE, MATHESON & CO., LTD;

FÜRIGHT DEPARTMENT 16 PEDDKA ST. TEL. 10111

PASSAGE DEPARTMENT 678 OHATER BD. TEL. 30311

General Managers,

INDO-CHINA S. N. CO., LTD.

8.3. "WINGSANG"

8.8. "KUTSANG"

8.8. "TAKSANG”

5.8. "EMPIRE WITHAM" ..

8.8. "WINGSANG"

5.5. "MAUSANG"

SAILINGS

to Keelung

г

וי

& Stanghal 10 a.m. 30th Jan.

to Singapore, Penang

to Shanghai

to Saigon, Strails

& Calcutta

4 p.m. 31st Jan,

}

& Kobe

8th Feb.

& Calcutta

10th Feb.

to Keelung

& Shanghai

12th Feb.

to Sandalan

20th Feb.

ARRIVALS

from Calcutta

•

& Straits

5th Feb.

8.8. "EMPIRE WITHAM"*

9.6. "WINGSANG"

from Yokohama, Kobe

& Shanghaj

7th Feb.

from Shanghai

& Kerne

9th Feb.

B.8. "LOKSANG"

.trom Calcutta

21st Feb.

MATARA

5.S. "TAKSANG"

& Straits

Cargo accepted on Through Bill of Lading for tia Singapore and for KUDAT ESSELTON, LABUAN, TAWAP CADILÄNDAT

2013 SEMPO

Samali..

General Managers

AUSTRALIA CHINA LINE LTD,

M.V. "KAFIRISTAN"

Logis Adelaide. Melbourne. Sydney, Brisbane.

Salls about 31st Jan. Due Hong Kong about 26th Feb

Agents: GLEN LINE LTD.

M.V. "GLENAPP"

M.V. "GLENARTNEY"

M.V. "GLENAFP"

M.V. "MEMNON"

M.V. "BHEXENOR” M.V. "GLENAPP”

M.V. "GLENARÍNEY"

MY. "GLENSTRAK"

M.V.. "GLENGARRY”

M.V. "BRECONSHIRE"

SAILINGS

Shanghai,

Loads for Takubar & Kobe. Sails about 2nd Feb.

Loads for London & Contin- ental ports va Stratts & Suez about 20th Feb.

Loads for Casablanca, London and Continental Ports

via Straits & Suez early March. Loads for London & Contin- ental parts via Strafts and Suer late March. ARRIVALS

Discharging Holts Wharf, Salled from London 6th Dec. via Suez & Straits for Hong Kong, Shanghal & Kobe. Due 30th Jan.

Salled from London 23rd Dec. via Suez & Straits. Due 3rd Feb. Leaves London 3rd Feb. for Fort Said, Straits. Hong Kong & Shanghal.

Leaves Loudon 6th March for Port Said, Straits, Hong Kong and Shanghai.

Loads Middlesbrough and Lon- don Leaves 13th March for Port Sald. Straits, Hong Kong and Shanghai.

Agents:

WESTERN CANADA STEAMSHIP Co., Ltd.

S.8; "LAKE LILLOOET"

8.5. "LAKE OKANAGAN"

.........Loads for Pacific Coast Porta &

Vancourver

early February sufficient inducement.

!......Loads for Vancouver direct about 17th February it sufflel- ent inducement.

loading

8.6. "LAKE PENNASK" ...........Now

S.S. "LAKE WINNIPEG"

Shanghai. Calcutta.

Vancouver for

Hong

Kong and

Due Hong Kong Mid March. .Loads Vancouver for Shanghal, Formosa and Hong Kong late Feb.

Due Hong Kong late March. Loads for Vancouver late Mar.

Subject to alteration without notice.

All intending Passengers are requested to repister their names a fde da praalble in advance of the time at which they wish to leav

Agents:

PRINCE LINE LTD.

PACIFIC TRANSPORT LINES INC. General Agents:

BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORP. BEE SEPARATE ADVERTISEMENTS.

PACIFIC TRANSPORT LINES

EXPRESS TRANS PACIFIC SERVICE

S.

"NEW ZEALAND VICTORY"

DUE FROM PACIFIC COAST ABOUT 2ND FEBRUARY

LOADS

3RD FEBRUARY

FOR

LOS ANGELES

AND

SAN FRANCISCO

VIA

MANILA

Limited Passenger Accommodation.

CARGO ACCEPTED ON THROUGH BILLS OF LADING FOR AI. PACIFIC COAST AND 'INLAND. POINTS IN

NORTHAMERICA

Ship

SPECIAL OIL CARGO TANES

Lords

PLINFIELD VICTORY"

"CAPITAL VICTORY". "CHINA TRANSPORT" - “PAČKETŰ TRANSFORT"

*THILIFFINE TRANSPORT"-

18th Feb.

4th Mar.

Gib Diar.

18th Mar.

for

BAN FRANCISCO VIA

Shanghai & Taku

Dar. Manli

Shanghai &

Yokohama

Shanghai, Taku

Bar Yokohama

15th Mar, Manila,

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

16. Poddor Hirvet

Passengers:

6/8, Chater Road,

CHINHAM DEPT $1458