1947-12-23 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CLASSIFIED ADVERTISING

20 WORDS $2 FOR ‘ONE INSERTION PREPAID), 31 FOR EACH ADDITIONAL INSERTION, AUDITIONAL WORDS 10 CTS PER WORD PER INSERTION.

FERRY TIMETABLE

On and after the 22nd December, 1947.

JORDAN ROAD FERRY SERVICE (Passengers only)

Frum Hongkong

0.20 a.m.- 8.00 gmt. 8.18 8.42. 9.00 p.m.-11.00 p.m.

MONGKOK FERRY SERVICE

From Jordan Rond 0.20 - 7.40 .. 8.00 am 8.24 p.m. 8.10 p.m.-11.00 pu

Every 20 min.

12

20

heard

**Bond

From Mongkok 6,89 am 7.30 pm. 7.12 .m. 8,30 4.11. 8.45 an. 4.15 pm). 4.30 p.m.-1.40 p.m. 145 pm 9.30 p.. 0.50 p.m.--10.30 p.m.

·

From Hangkong

41

Every 20 min.

12

15

Jo

I

T

20

Replies are

awaiting at our, offiers for Box Nog: 908, 310, 319, 345, 946, B17, BAS,

WANTED KNOWN

YOU have Shoot W 1.

Talk

DUPLICATING SERVICE. All karwes of Daphnsation, work, dime rcurately and quickly, Morles Chargers NIAGARA DUPLICATING SERVICE, 3rd flow, Chator Rent, Tel. 26774,

NO OTHER GIFT vJE be more by Techapes and than ATCO" priber

desperat tenalty

NEW WA

FOR

Tifin. Al

You are we de

༣ ༡་**

יין

BRAAKENST.

Taner.

0.10 - 7.30 nm.] 749 a.m.- 8.30 am, 8.4 B. 4.30 p.in 4.4 p.m. 645 p.m.

THE CHINA 'MAIZ, TUESDAY, DÉCEÊDDY'S, 104H???

HONG KONG TRAMWAYS LIMITED

NOTICE TO MONTHLY TICKET.

HOLDERS

Jmanry, Tickets will be on Sale at The Company's Traffle Office on and after December 260

The Old Ticket must he re- turned when applying for 13 RENEWAL

Passengers not in pspeurton f Monthly Tickets can obtain them at The Company's Traffic Office, Canal Road East, on and after December 20th.

V. WALKER, Arting: General Manager. 7.00 p.m.-18.00 p.m. 10:20 p.m.-11.00 p.m. Hongkong, 22nd Dec, 1947.

SHAMSHUIPO FERRY SERVICE

4.45 p.m.

From Shamshulpo 4.90 ...

7.30 .. 7.42 - 8.30 .233. 8.15 ..

1.30 p.m. 5.15 p. 65,002 1.49. $0.30 pm.

Every 20 min.

12

From Hongkong

4.80

6.10. 7.32 1.177.

F

8.30 ..

+

15

10 15

9.50 10. 10.50 p.m.

8.45 .. 1.13

4.30

3.45 m. 10,00 .. 10, p.

JORDAN ROAD VEHICULAR FERRY SERVICE,

6.12 p..

11.00

DEPARTMENT OF IMPORTS & EXPORTS

NOTICE

This Department will elvnd on Thursday, the 25th of December, Play, the 26th of December, thus Del of Jangory,

KOWLOON MAIL CASE:

Postman Accused Of Tampering With Letters

"I will most certainly grant an adjournment—and for as long as you like as this is a very serious matter. Defendant is on a very seri- ous charge and is liable to a fine of $500 and two years' imprisonment."

The above remarks were ad-"| Accompanied by Mr. Marriott. dressed by Mr. W.H. Latimer | Superintendent

Kowloon of

to Mr. D.C.W, Fitches (who | Port Office, he went in the home proscented Fong Tung. Postman of defendant on Dec. 3 and 128, for delaying delivery of a found him, in a state of undress, pestal preket on Nov. 24, and having lunch with his family. impeding the prompt handling of 76 postul packets on Dec. 3) when the prosecutor applied for Jun adjournment

to find out whether there in still a copy of the Post Office Rules in cxf- tence.

matter a very

When asked whether he had completed his courds, defendant replica in the affirmative. He was then asked to produce his meil-bag, said Mr. Fitches,

XMAS SHOPPING HOURS

DAIRY FARM BRANCHES

WILL BE

CLOSED ALL DAY

ON

XMAS DAY 25th DECEMBER

BUT WILL OPEN USUAL SUNDAY HOURS

ON

BOXING DAY, 26th DECEMBER

taken The Dairy Farm, Ice & Cold Storage Co., Ltd.

Defendant took the bag out from under his bed. In it were Serious Too

found 65 ordinary letters, tied registered "consider the delay in dein a packet; seven livering portal

letters, done

another up In three serious thing. To find that the packet; and

ordinary Post Office & Government De- setters, Jonne If all purposes except for,partment

talks which

Defendant

was then efeatnner of shipsrules cannot produce a

bark to the Kowloon Post Office num-feste hetween 9600 43m, anni a very serious thing." went and to the Police Station.

Tum Tro Yul-wing, of 144 on the Magistrale,

King Rond, second floor, who rase his occupation as that of λ Government clerk, said that on Nov. 24 he received a letter.

enter an

11

Both sh

Tol phon

From Jordan Road

LAB Yan

7

1 Pridan

6.30 1.111

7.20 m.

JIAS .. 12.12 p.

Stonet, 1. p.

8.14

Pompt Some

46 am. 48 ..

4.21 .ti. 36 m. 5,$70 19.01. .12 p.m. IG AN

7.0.

From Hongkong 6.20 .11. 10. are. 12.00 pm.

1.1% pct.

10.00 a.th.

1.

54 9.01. 5.18

1 Tex

11

14.10

J !

10.040 15,170

2005 Jul

+

34 TE

41 p.

1.11.

42 am 41 n..

3.86 pm.

.42 0.0.

54 p.5.

110 0.00

24 D.M

. ..

.12.m.

4.19

50 1.10. f16 ..

A

J

PREMISES TO LET

' '

Pare avad

imp

Rapda

M...**

POSITION VACANT

M

1.

FOR SALE

Compone

Cveka

By P

TIENTSIN CARPET, andfod desigt hån bardarvernd, 2ND. ature! best, W.H

$ cheap

}:

* Wyndham Song, Topolke

p..

48 p.. 1.00 ja 1. 24 p.

2000 $5,199.

12 m.

18 p.m. 1

417

IX p..

M. 11.11.

~3.8 18.073. 29.06 W.. 20 7.

7,4R) 3 m. | 141,46 a.m.

24 pm.

fp.

2.00 p.m. .18 .. -12 p.m. 5.1.m. 2.18 0. 30 p..

pan

3D 19.01. i .. 6.05.

42 pon 7,05 p0.

I pt.

1 ..

10.141.

99.(H) 121.

11.18.10.

10.

30..

42 pm. 4.66 pan.

10.2

|| raja pa tel.

Copaas of Timetables available

Phone 31351, 33352.

eppdientem.

.. 1: זך

10 31.013,

THE HONGKONG & YAUMATI FERRY Co., Ltd.

Hong Keag, 21st Dec., 1947.

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

TOYS AND GAME'S að reis Palbe Auction will be held at the Offices of the Publ

Ito hereby poulest that the following Sale of Crown Lon! nable pe Bool vady. W des Department on Monday, the 29th day of December, 1947,

at 3 p.m.

BEY NOW

WORLD'S

!

Natham Rd, Boston,

THE

t",,

Sale Conditions may be obtamed and sale plan prected at ---- | The Office of the Saponintendent of Crown Lands and Surveys. INDERWOOD LATEST Lower Albert Road, Hong Kong,

MODEL best proved. wwwent price. Also Typewriters for vent. Service aranteed. Tel. 27582.!

Universal Topowder Co., 20

De Vous Rent. C. 144. flone, ; Nonf

LAMMERT BROS.

Aneliancer, Surveyora

and Asmenya

Pedder Thildina. Telephon, No. 2224,

Service Auction Rooms

Auctioneers, Surveyors, eta. Answoont, French Bank ildg., A.E.1. da Somoa, Anethuneer

· ·Telephone 31847,

PEIPING & TIENTSIN

WOOL CARPETS

WHOLESALE

OR RETAIL

CHI HING HONG

65 Queen's Rond C. 1st Floor,

Telephon, 24359

HONGKONG

'BUY RECORDS

THIS -

CHRISTMAS!

AVAILABLE NOW

NEW POPULAR MUSIC

• CHRISTMAS MUSIC

• RELIGIOUS MUSIC

ELEPHANT RADIO 209, Bant of Ensi Asla ·Bldg, Telephone 26218

Mr. NG CIK PAK

MORRISON & CO.

UNDERTAKERS Granite & Marble Works & Monumental Masons.

-Head Offices

4-0. Morrison H Rd. Happy Valley-Tel.34862 Branch: 669,501 Nathan Road, Kowloon-Tel. 56028

S

PARTICULARS OF THE LOT

18

Lomation

Aren to

Sute

. ft.

Anand Hental

Kow Endnot Noth

At Now Wrong Tul Howl, Mu Tau Kok, Kowloo

As per kade

$1,436

$128.49

pinn (Anan robotrest re

Onlangs a

Date:

E. NIMSWORTH. Suprainstemulent,

about copy is

Mr. Fiches replied that he knew that there had been rules before the war but, so far as Tony at anpå Exports.ie km, all the copies had been

ist during the occupation. 3905 Deer inher, 1947.

Deiniting the facts of the case, Mr. Pitches said that ac rusid wos employed as a post- man in the Kowloon Post Offee where he had served for the past 22 years,

GOVERNMENT

NOTICE

Restitution of Property to Nazi Vielims

Information:

concerning haming ion of lams by persons! steps a cosed of property is on many and the Nazi regime in yoch perly, is Colonial Roy persons move; dot in trap Kent who may wish to make such runs.

volatile al

1

**

PROPOSAL TO CHANGE

A SHIP'S NAME

which took in Mataawei Rond, fle was un No. 9 Sertion

ald Mr. Vitches,

On Nov. 24 a complaint was receivest that a letter, which homly have been delivered in the morning, was not received notil 5.30 p.m.

BANK HOLIDAYS.

Flap Resealed

As the flap appeared to have been opened and re-sealed, he suspected that the letter had been tampered with and brought, residence, in Mr. Pitches at the intter's!

He was

nnabis to recognise) the man who handed him the letter.

Witness admitted. in cross- Examination, that he gave evi- dence in Kowloon in the casel in which a doctor and employee | of a Government publie dis-Į pensary were charged with con- | spiracy.

The Exchange Banks will be

Farther questioned, witness celosed for the transaction of admitted that in that

case he public busines. on Thursday and gave a wrong address, Friday, the 251 and 26th December 1947, Christmas † 3 Dobilasa 1.

We, Standar-Vacuum Chl Com. Jany of Honkong & Shanghai Hongkong 23rd. Decrmber, 1917. Bonks Birds hereby give pobieg that or sequence of fastnes toms received fry the owners. we have applicet 'to the Minister Transport, under Section 47

of the Merchant Shipping Art. 1891, in respect of the British -hop "Mi Shay" of HONG RONG REGISTRY

***

Official

NOTICE

UNRRA CLOSURE

Questioned as to his working hours, Tse declared that there are no fixed working hours in his department.

Mr. Marroitt stated that morning delivery mails

were suppokeri

by morning.

It was neat for postmen to work from 8 a.m. to ♬ jam.. with an hour off for lunch, There werg, as far as he knew, fixed hours for lunch, but, he

to be delivered

שת

Sumber 172801 Gross tonnage ALL CONCERNED ARE understood, it was between 1 116168 fons Registry tomage HEREBY NOTIFIED THAT 2 p.m. G02, Futons, heretofore owned by FROM 1st JANUARY, 1948.. "Either the Post Office have Transport OPERATIONAL EXPENSES rules or they don't have roles," Company Limited for permission INCURRED BY CNRRA KOW- protestu Mr. Comber against. My change her name to STANVAC LOON SUPPLY OFFICE FOR the use of the word "usual.” 512 and to have her registered HANDLING AND STORING Mr. Pitches. In evidence, in the new name at the Port 91 CARGO SHIPPED BY UNĂRĂ stated that certain letters were {2.l h

owned by WILL BE THE RESPONSIBI-seat to the United States from iental Trade & Transport Co.LITY OF CNRRA. THIS IN- Hong Kong for re-malling to Just

CLUDES ANY PRE SHIP the Coleny. One of the letters TACKLE EXPENSES.

Any objection to the propose change of name must be sent to the REGISTRAR OF SHUP. PUG 1 HNG KONG within SEVEN i

days from 11 pearance of this advertiseinent. Patel at HONG KONG the 22nd diy of Derember 1917.

Immediately after the fall of the hammer the pacelaser shall according to the Conditions of Sale pay to the Auctioneer -um of $25,000.00 in cash or by cheque which shall be certit by the Bank on which it is drawn, The Bank must be a mem- her of the Exchange Banks Association.

V. KENNIFF. Director of Public Werks,

Date:

19th December, 1947.

Attorney for the Owners STANDARD-VACUUM OIL COMPANY

R. R. PEARSON MANAGER

RJ-

R. B. GOODWIN, CLOSURE OFFICER.

ZETLAND HALL

Zetland

The

Hall Trusteen- will be at home to Members and their Ladies on Saturday, 27th December 1947, at King's Build ing. Top Floor, from 6 pm. to 8 p.m. Cocktails.

FOUNDED 1792

INSURANCE COMPANY OF NORTH AMERICA

BOSTON

STEAM LAUNDRY

America's Oldest Fire and Marine Insurance Company

BEST SERVICE

MODERATE PRICES

所刷印門金

Real Estate

ASSETS

PHILADELPHIA, PA.

Financial Statement, Dec. 31, 1946

LIABILITIES

earned Premium Reserve Deposits Reclaimable an Perpetual

Policies Reserve

Aud Other Ex-

1,953,385.09

2,625,000.00

31B, WYNDHAM ST.

Bonds and Stock

(Valted as requited by Nationi Convention of insurance Comunis sioners)

$167,332,386.51

Reserve for Claims (Including Ad-

inment Expense)

$ 19,514,668.66

40,244,5X0.34

Accrued Interest

Cash in Banks and Ollige

96.228.60 5,195,430,00 15,595,817.54

for **

penses

1,011,145.15

1,049,375.00

Priam in course of Collection (No over 90 days durl and her Augus

Relusurance Non-admited Companies

8.571,484.13-

Dividend Payable Jan. 15, 1947....... Voluntary Reserves

28,040,782.58

Fluctuating in Security Values,

$25,590,782.5%

Aviation Contingency *Reserve,

$2,500,000,00

Capitat Surplas

15,000,000,00

$156,590,936.78

85,000,000,00

$196,590,936.78

THE GOLDEN GATE PRINTING PRESS

QUALITY job printing of every description. Lallerhandu. Visiting cards, Copperplates, Die stamping, Booklets, Balance sheets, Envelopes and Office supplies. Copper, Rubber, Horn & Ivory stamps maker.

44 D'Agullar Street, Central, Hongkong. Telephone 33485.

SIE KEUNG PRINTING PRESS

PRINTERS OF CHINESE & ENGLISH BOOKS PERIODICALS & NEWSPAPERS

27 LYNDHURST TERRÁCE

.. HONG KONG. TELEPHONE 27003

If actual market values 'as of December 31, 1946, were used in valuing all stocks and bonds held by the Com pany at that date, the total admittedassels would show n And the Voluntary Reserves as

$201,406,622.27 30,406,468.07·

Note: Securities carried at $2,630,552.87 in the above statement are deposited as required by law.

HONG KONG OFFICE

Bank of East Asia Building

Sixth Floor

were addressed to Tse wing, said Mr. Fitches.

Yui-

In reply to Mr. Comber, Mr. Fitches said that he had not any written rules but would make inquiries if granted any adjournment.

sern

Hearing

was adjourned the morning of Jan. 2.

to

"THE FOOD SPECIALISTS"

MERRY XMAS

HAPPY NEW YEAR

CAFE de LUXE

Mezzanine Floor (China Emporium, Ltd.) Tel. 26428

SPECIAL DINNER

XMAS EVE

XMAS DAY

NEW YEAR'S EVE

NEW YEAR'S DAY

EXCELLENT SERVICE

FOR RESERVATIONS PLEASE PHONE EARLY!

HARRIMAN REALTY CO., LTD.

REAL ESTATE BROKERS AND VALUERS

"COME TO US FOR ADVICE"

ALL TYPES INDUSTRIAL & DOMESTIC PROPERTIES AVAILABLE

9 Connaught Road, Tel:- #8607, Telegrams "Harriman?

GIVE THE IDEAL

XMAS

GIFT

TO CONNOISSEURS OF GOOD BEER

Ringnes Famous Norwegian

"O.K." BEER Special Xmas Gift Offer.

5

CARTONS

EACH 24 BOTTLES

FOR

$9500

OBTAINABLE AT LANE CRAWFORD LTD. HONGKONG & KOWLOON.

OL FROM AGENTS: FRANCOIS D'HARDIVILLIERS LTD. 5 QUEEN'S ID., C.

(FRENCJI BANK BLDG.)...

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.