1947-11-28 — Page 8

- Page 8

THE CHINA MAIL, FRIDAY, NOVEMBER 26,1,1947. 10

JAVA-CHIÑA-PAKETVAART LIJNEN NV SLASHES IN INVESTMENTS

(JAVA-CHINA-PACKET LINES Ltd.)

King's Buliding, Connaught Road,.

Tel: Shipping Dept. 28316. Passage Dept. 28017. -Chiness Agents, Connaught Road, C. No. 82, Tel. 25183.

Due from

"TJISADANE”

In port

"TJIKAMPEK"

Japan

Ini Dec.

Halling for Shanghal

29th November,

Java, ports & Macassar 3rd December

ORIENT-JAVA-AFRICA LINE

SOUTH-ATLANTIC LINE

"STRAAT

MALAKKA”

Due from

South Africa

10th Dec.

Loading for Manila, Singapore, Mauritius,

Lourenco

Marques,. Belra,

Durban, East Londois, Port Elizabeth,

Mosselbay, Capetown, Buenos Aires, Monte- video. Santos, Rio de Janeiro.

en or about 30th Dec.

Transhipment cargo on through bill of lading accepted for Dac-En-Salaam, Mombasa & Zanzibar.

South Africa, South America end Jan. 1948.

DELI-STRAITS-CHINA LINE

"STRAAT

SOENDA"

South America,

South Africa

14th Jan, 1948

Due from

Penang, Singapore 111 Dec. Salling for

"VAN HEUTSZ" Belawan Dell.

"HEINRICH

JESSEN"

Agents

"ALPHERAT"

"BREDERO"

Swatow & Amoy

Betawan, Dell

Penning. Singapore 15th Dec. Saffing for

Swatow & Amoy

Salling_for

Sigapore, Penang

& Belawan Bell 20th Necamber

Singapore, Penang & Belawan Deli 25th Dec.

HOLLAND-EAST ASIA LINE

In Part

Due from

Japan,

Second

half Dec.

"LEOPOLDSKERK" Due from

Agents

"SILVEROAK”

Loading for

Manila/Singapore

Colombo/P. Said/Haifa Genoa /Marseliles/ Antwerp/Rotterdam / Amsterdam /Iamburg/ Copenhagen /Gothenburg, late December.

Loading for Manila/Singapore / Colombo/Part Sald/ Alexandria /

Halfa (direct)

Genos/Marseilles/ Antwerp/Rotterdam/

Amsterdam/Hamburg/

Copenhagen/Gothen-

burg/Oslo, second half Dec.

Furope, first week of Jan. 1918. Salling for Shanghal & Japan

Loading for

Manila/Singapore / Colombo/

Port Sald/Ilaifa / Genos/Marseilles / Antwerp/Rotterdam / Amsterdam/Hamburg/ Copenhagen / Gothenburg/ Osla, beginning of February 1948.

SILVER LINE LTD.

Due from

U.B. Atlantic

ports, middle of

December

Sailing for

U.S. Atlantie Coast via Sues,

DE LA RAMA LINES

Londs

EXPRESS CAngo liner sɛEVICES

TO AND FROM"PACIFIC & ATLANTIC Coasta

U.S.A. LOADING DATES

Atlantic Coast)

Los Angeles

via

From

Pacific Coast Atlantic Coast

via Los Angeles

For

Atlantic Conat

via

Los Angeles

0

Date

Early Dec. Late Dec.

ARRIVALS

Dato

Late Doc.

Mid Jan. February.

SAILINGS

Dató

Mid Jan.

February,

Vessel

.. "ANDAMAN” m.v. "DONA NATI"

Vessel

m.v. "MANGALORE” B.S. "DONA AURORA" m.v. "ANDAMAN"

Vessel

1.3. "DONA AURORA” m.v. "ANDAMAN"

BOOKING AGENTS for P.A.L,

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

MARINA HOUSE

Tels, 28676-22675

CHINESE SHIPPING OFFICE Teln, 28738-20153

CHINA MERCHANTS S.N. CO.

15 Connaught Road West.

SS. HAN MIN S.S., LIN SHEN

SAILINGS

Telephone 31633.

Swatow and Shanghai Nov. 29 Shanghai Nov. 30

S.S. HAI CHEN.. Slam, Singapore;

N.Y. Stock Market

New York, Noy, 27. Stocks angged for the fifth connectr tive session. Utilities were neglected and slid into a low territory for two, year or more.

Some aircrafts and farm impla. mena tisplayed relative resistance.

There were 910,000 shares traded. New 1947 highs were attained after dividend news by Anaconda Wire and Cable, up .si.75%, and Inspira- tion of Consolidated Copper, up 1 ro 174

United Airlines, touched a new low for the year closing off at 174.

Dow Jones vyrakes-Stock 05.43, 20 Industrials 100.04, 10 Ralia 41.55) 10

Expres quotations:Adama

| Utkles 25,12,

Cling

17%, Alnake Juneau 46. American, Can 1. Amerlent Smelting 9%, American Telephume 131%, Amerleum Tolsero ***), American Waterworks 173. Anaconda Copper, 36%, Aviation Corp. 54. Baldwins Lorative, 1 Barnedali 12. Bendix Aviation 13. Bethlehem Steel 1.

Homing Alteraft 21%, Horden Ca 43% Canl Parific, 10%, J. Case 4 Chryder, 61%, Colgate 24, Commercial Salvent 21, Corn Products 64. Dupont

404. ING, Eastman Kotak

Electric Light & Power 18%, General Electrle 15, Goodrich $1%. Tieneral Meturn %. finodyear 431⁄2, Greyhound 11%. me» Finke Mining 41%. Inter. Batrester 1711⁄2. Enter, Paper 66%. Inte. Tel. Tel 124.

Johur Manville $215. Kentrell Center 47, Montgomery Ward 234. Hatton) 18m 14. National Lend 25. Nimor York Central 15, Packard Motors 44. Pan-American Airways 15. Pesanylvania 14%, Radin Coe, 18, Republia Mleet 27 Heyulda Tobarro 40, Schenley 34, rare Secony Roebuck 371%, Shell Ou ApS,

Routhern Pariñe Vacham 14.

Standem 011 Standard Dranda 20.

Dis-Inflation Measure

London, Nov. 26

The British Government's plan to slash £200,000

000 from the annual rate of capital investment projects as a measure of dis-inflation is now ready for presentation and is expected to be published early next week.

The plan is based on the recommendations of an

|

H.K. Stock Exchange

A shide more transactions were pui through' yesterday. It was esièntially In "buyers market 'with' reliefy not

over kern to encourage them.

1.K. Gart. Leone: 47 LDAN 107b

on 1015.

Banker' 1.K. & H. Bank 199′′on, Elemn

in; Chartered Bank N

Mercantile Bank A. & U, 245kni Beach of East Axis LIGH

Thiarances: "Canton Ips. 17on: Unli

·T, 014: JL.K. Fire Iha,' 100N.

||Steambökkä 14 n;"Und: Chinade" (Prefa toổn, (Det.) 3ton: Bhella' (1)davery

oxpert committee which ranged in order of fos. 74, 115441 Chinn Underwriters priority the main items of the nation's invest-Rhipping: Bougies 26 in 1. ILK. A M ment programme.

The list was presented to the housing as one of its weapons 7601 Unton Waterboats (Old) 48n. Cabinet for approval in such a in drawing labour to the under- | (New)" <rn. way that low priority projecta manned industries. could be eliminated. These in Britain is committed to large Whare C, R. 10, (X.

expenditure clude a large variety of non-ex-capital

overdeas, sential, or postponable Items, in-notably in the Middle East and cluding plans for the construc- still more in Africa. tion of government officea,

It is likely, howåver, that the final plan will show savings of ICBA than £200,000,000,

Priority will be reserved for equipment needed to modernise 'CaRential industries, Britain's coal-mining and electric generat ing plant,

Colonies

Decks, Wharves, Gedawna, ele. I.K.

Jann, (Rishtay,586, 57km: H.K. Dick 351,' China Profilenle 22/2014: shenhal Dockyards 144.

Mining Rob Mines 5in; H.K. Minas

ont

Public Ulities) H.K. Tramways. 24148,

Industristar Catil. Maen, (Ŭn.)

The South Afriena gold loa036876

Landa, Hotels & Video: 12. & 8. Hatule agreement has been Authorita-

24*5* (LK. Lanila (014) 829, (Now) Bing tively stated to mean that Bri bahal Bands as Humphreya tate tain gives Investment in South] dw; IK. Bradtion' 188: Chinese Extatel Africa goldmining and industry equal priority with investment 24: Peek Trams (Old) 18. (Newl

British contraining.

| Bier Ferries 1958; Yasamall. Ferifise As regards Britain's African 146; China Lichin (00h 2016 (own colonies, Sir Stafford Cripps hos Electries 13. R) 146. stated that their

[51%, (Highla) 10%b, 19/8kon; Muran development accirir 2

Sandakan Light» 101⁄2ær "is absolutely vital" and that Telephone 43332) 456, (New) 2214b.

[*]. It is believed that Sir Stafford "the whole future of the Sterling Cripps, in his new capacity of group and its ability to surviveret.): C Jers To: Criments (d Cliancellor of the

Exchequer, depends upon a quick and ex- development of Our has shown a bias in favour of tensive | industrial re-equipment and is African resourcés”.—Renter,

opposed to using ceatomic un these items to bridge the

BOMBAY SILVER mainder if the, inflationary guy.

GOLD hos The haunts programme already been settled for more

Hambag, Nov. 26. Silver, Ready, 996 fine, per 10 Government's year by

Lalas, 162 Rupers, 10 Audus; Foeward, 999 fine, her 100 tolas 161, 00: Mary wari (Unofficial) 162, 08.

Cat 007, Standart D of NJ. 75% Studebaker 23, Union Pan 22%, Union Carbide LM, 17.8, Rober 14, 1.8. Strettan 16, 13.8. Line 22, Westinghouse 28%. leciston to complete a large Youngstowns 16, Gen. Pun, Vikler 12%. | number of dwellings in varions -Amurinted Press,

stages of construction. Moreover, Government will be able to use

NEW YORK RUBBER

New York, Nay, 27. Rabber (losed 60 in 99 lower. There were sales of 168 contracts,

December 22.00 bid: March 21.20 hir; May 20.40; July 19,90; No. J Ribbed-smoked sheets 22' nominal,

-Associated Press,

NOTICE TO CONSIGNEES

CONSIGNEES PER DODWELL-CASTLE

--- LINE “NOBAH MOLLER”

Money Market

Was

There

considerable speculation in Chinese National Currency futures yesterday when rates fluctuated between 32% cents and 35% eents for ON$10,000. I opened at 341⁄2 cents and closed at 31% cents.

Spot STAR unchanged the whole day at 37% cents.

were

Gold recovered from the pre- |vious day's fall, and climited back to $323 n tael, after open- theiring at 3320:50. 11ighest anct are hereby notified that ehrge is being discharged into lowest rates of the day the Hongkong & Kowloon Wharf $324 and $319. & Godown Ca's godown, where It will be at Consignees risk and subject to the Wharf's terms and conditions of storage, and where delivery may be obtained.

Damaged packages are to be left in the Godowns for examing- lion by Consignees and the Compony's Burveyora, Meaars. Goddard & Douglas at 10 a.m. on 4th December 1947.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations Consignees must have a Revenue Officer in attendance when damaged duttable goods are ex- amined.

No claims will be admitted after the goods have left the steater's godawns, and all remaining undelivered goode after the 5th December 1947, will bo "aubject to rent,

All claims against the steamer must be presented to the unider- signed on or before the 12th De

to

between Plastres flugtuated

# 100. $10.125 and $10.50 Opening and closing rates were $10.25 and $10.40, respectively.

U.S. dollars, were firmer at 85.12. Sterling weakened $12.85. Australian' pounds were unchanged at $12.61.

Yesterday's open market rates in Shanghai were unchanged, saya Reiter, with buyers” of 11.S. dollars at CN$72,000 and seilers at CN$74,000, and buy- irs of Sterling at CN$222,000 and sellers at CN$228,000.

ALEXANDRIA BULLION

Alexandria, Nov. 26. Gold, per "dirshem" 170 plastres, Egyptian pound 485, Sovereign, 540, Turkish Pound 179. Napoleon $70, Dollar (piece, de cing) 485, Silver (plastres) pec, kilogram $49.

One "dirzhem" equals 1/10th of an ounce Reuser,

cumber 1947, or they will not be ARGENTINE GOLD recognised.

Bluebos Aires, Nov. 25. Sovereign, buyers 65.00, sellers No Fire Insurance will be ef66.30: US. Eagle, 120.50b, 122.001 fected.

Gold Bar, Gramme; 6.00b, 6.15 Reyter.

DODWELL & CO., LTD. Agents.

9.3. "ALPHERAT" Hongkong, 27th November 1947. General Average Survey

NOTICE TO

· CONSIGNEES-

S.S. "ANCHISES” Damaged cargo ex this vessel will be surveyed at Holt's Wharf between the hours 10 m.

Surveys of damaged cargo ex the above vessel will be held by Blesars, Goddard & Douglas in the No. 12 Godown of the Hong Kong Kowloon Wharf & Godown Co.8 premlace, Kowlooni, dally from 9:30 am, to Noon. from Tuesday 26th November-to Saturday 20th November 1947.

Consignees are advised to have

and 12 ngon on 1st & 2nd Decem- ber, 1947, and consigneca - Invoices with them at the presentatives are requested to nutveys, be present during the survey.. UTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

JAVA-CHINA-RAKETVAART:

LIJNEN NA VIDA Agents: Holland-East Asia Lino

Hongkong: 27th November, 1917. Hongkong 22nd November, 1947.

Gold, Delivery, per tola 107, 02: Forward, pet tola (06, 14; Sovereign unquoted. Reuter,

(306, 1Nose) 331: 1.X. - Repen 29%, 11xa.

Stores Near Bašky Farme 25A," K5/Khoa: Watsons Wei Late, Crawfords f. :`8b- redes 8.2135, 1601; Chisn'Empordaho Bts:

| Hooner 2001; Wing on HR 140; Wen

Powell, 18. 119 m.

Allwitaneou€) Chiru Entertalamonte 37: 1.K. Constructions cond (New) Bu; Vilựa Piling #154) MarinURLİ Investments 13/50, Maraman (E30) 1/8

Esttunar Evos (19)

LONDON SILVER & GOLD

London. Nov, 24. NEW YORK SILVER forward, per fine ounce 445d.

Silver, spot, per fine ounce 454;

New York, Náv, 26. Bar Gold, per 'fine ounce 172/3; Silver, bar (asked price)74% ets. (7.5. Gold, per fine ounce $39; Neir -Reuter.

York Marker) $41' N.-Reuter,

Peninsular

STEAM NAVIGATION COMPANY

SNIP

*PURNEA"

"DAN-Y-BRYNG "TREVOSE"

"STRATIINAVER" "ORMARA" "TREVOSE"

"SOCOTRA", puiss "RUBY STONE" *DAN-Y-BRYN" "STRATHNAVER" "TREVETIO6" "CANTON"

--SNIP-

*PURNEA"

"DAN-Y-BRYN "TREVOSE"

"NTRATHNAYER" "TREVOSE

"SOCOTRA"

"RUBY STONE"

*DAN-Y-BRYN"

"STRATHNAVER” "TREVETRDES "CANTON

"SAN

British

PRESIDENT LINER

SAILINGS A

REFRIGERATION-SPECIAL CARGO OIL TANKS- CARGODAIRE SPECIE

TO SAN FRANCISCO

Nov. 29

58 "General Gordon" (via Manila)......... SS "Marine Adder? (via Manila & Honolatu). Dec. 13 88 General Melga" (vla Shanghai & Yokoliamua) ...... Dec. 28 S8 "General Gordon" (via Manila & Honolulu)...

Jan. 10 Note: Third Class Passage Fare from Hongkong to Pecifie Coast in US$200.00 plus US$3.00 for persona solo are not U.S. Citizena.

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES SS "President Madison" (via Shanghal & Yokohama) Dec. SS "President Grant" (vi Yokohama & Honolulu) 88 "President- Tält" (5. F. Direct) i SS "Brainerd Victory" (via Mamia)

TO SHANGHAI

65 "Marine Adder"

$$ "General Gordon"

A

... Dec. 17

Dec. 39 Jan. 4

Dec. 8. Jan, *

TO NEW YORK AND HAVANA VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, COCHIN, BOMBAY,

SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS

58 "Louls dichonry Howe" (calls Karachil ss "edit E. Land'

49 "Marine Snapper"

AS "Tresident Didnroe"

Dec. a

Dec. 81

Dec. 27

Jan. 5

Tol. Nos. 28172 /28175

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.

EL George's Bldg.

Pacific Far East Line, Inc.

TRANS PACIFIC SAILINGS To San Francisco & Los Angeles -SPECIAL CARGO OIL TANKS

Due

B.A. "FLYING DRAGON" 8.9. "IRAN VICTORY"

1.6. "TRADE WIND"

5.8. "CHINA BEAR".

Safla

Nov. 28 Nov, 29 via Okinawa Dec. 7 Dec. 8

Dec. 11 Dee, 12

Des. 21 Dec, 22

Diret Okinawa. Direct

American Pioneer Line

Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama

Duo Dec. 12 17

Sails Dec. 13

H

Dec. 18

Sailings to New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama Canal SPECIAL CARGO OIL TANKS

& Oriental

QUIS NOS

EPARABIT

8.8. "PIONEERSEA”

8.8. "LOOKOUT"

Sailings to Manila

"PIONEERSEA"

ARRIVALS

5.8. "LOOKOUT"

FROM

Japan

flombay

U.K.. Genoa,

DDR

28th Nov. 20th Nov. 30th Nov.

4.8. "WHIRLWIND"

Bombay

Straits

For Full Farticulars Call

9th Dec.

16th Dec.

12th Dec.

15th Dec.

15th Dec.

10th Dec.

24th Dec.

U.K. via Stralis U.K. via Stralis

314, Queen's Building,

13th Jan, 16th Feb.

SAILING

U.K. & Straits

Singapore

Shanghai

Kobe Тарап „Shanghai

Kure

SAILINGS

TO

Bombay via Straits & Colombo Shanghal

Shanghal ...Japan'

»Genes, London,

Antwerp Rotterdam (Amsterdam) vla Stralis & Colombo Genoa, Marseilles. Havre. London, Antwerp, Rotterdam (Amsterdam) via Straits & Colombo Bombay via

Stralis Bombay via

30th Nov.

2nd Dec.

3rd. Dec.

10 Dee. 13th Dec

15th Dec.

16th Dec

17th Dec.

Strait & Colombo' .U.K.

25th Dec.

13th Jan.

U.K. via Straits

23rd Feb.

Shanghai

India

STEAM NAVIGATION, CO., LTD.

BEN LINE STEAMERS LTD. Eastern &

ARRIVALS.

APCAR LINE

FROM

„Calŝulta vin Stralis

Cafenita

via Biraits

STEAMSHIP COMPANY

ARRIVALS.

** from

Atistráci

Salls Dec. 0

UNITED STATES LINES CO.

General Agents

Tel. 31261 (3 lines)

The SWEDISH EAST ASIATIC Co.,Ltd.

QUTWARDS TO SHANGHAI

M.V. "BENGAL" M.V. "NAGARA"

Discharging H.K. ...Discharging HK.

HOMEWARDS TO EUROPE

M.Y. "MANGALORE"

Loading II.K.

LOADING FOR ·

middle Dec. end Jan.

middle Jan.

ADEN, FORT SAID, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP,

ROTTERDAM. (AMSTENDAM) COPENHAGEN,

OSLO 'AND'GOTHENBURG.

Tanks available suitable for currlage of bulk ofl.

For further particulars ápply 'to:--

GILMAN & CO., LTD.

Agent Telephone 31146.

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to LOS ANGELES, 'SAN FRANCISCO PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE. ⠀ m.s. ROSEVILLE" HALIMA. SAILING 10th. JAN, ARRIVALS FROM PACIFIC COAST. ma. "ROSEVILLE"

DUE 9th DEC. PENANG & PORT

.. SWETTENHAM 10th DEC..

DUE

December

Jan. 1948

"SAILING. FOR SINGAPORE.

Chinese Freight Agents.

Australian

LIMITED

Due

PASSENGER ACCOMMODATION. BULK OIL TANKS

HOO FOOK PING THE BANK LINE (China) Ltd.

MApply:

THE BANK LINE (CHINA) LTD. King's Building, Tel. 27793)

For full particulara apply tu

January 1948 February 1948

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

SAILING DIRECT FOR BANGKOK

S.S. “PRODUCE”

Loading 29th November

1947

Sailing 80th November 1947.

For freight and passage particulars, apply to: JEBSHUN SHIPPING CO.

Bonham Styand West,

FROM UK:

8.

8.8. "BENVRACKIE

BENDOKAN"

Fot

DUE

Mid. Dec. End bec

· SHIPS®

Rangoon, Calcutta Nov. 30

"NELLORE" NANHIN”

W. R. LOXLEY

COM(CHINA) LTD.

"York Büllalt

Telephetias: 34765

Carge for Ting-Tao, Hackow & Tientsid acceptable.

on through bills of lading.

FOR FULL PARTICULARS PLEASE APPLY TO THE ABOVE