1947-11-18 — Page 8

THE CHINA MAIL TUESDAY, NOVEMBER 18, 1947.

JAVA-CHINA-PAKETVAART LUNEN N.V. REVIEW OF U.S. BUSINESS

(JAVA-CHINA-PACKET LINES Ltd.) ·

King's Building Connaught Road,'

Tel: Shipping Dept. 28016, Passage Dept. 28017. Chinese Agents, Connaught Road, C. No. 82, Tel. 25138: "TJITJALENGKA" :

"TJISADANE”

TJIMENTENG"

Due from Manila

19th November

Due from Macassar and Java ports, vla Anjoy

Sailing for. Java ports and Macassar

24th November

Salling for Shanghai' 27th November

24th November

Java

22nd November

23rd November

Kobe

ORIENT-JAVA-AFRICA LINE

SOUTH-ATLANTIC LINE

Due from

'BOISSEVAIN"

In Port

Loading for

Manila Singapore.

Mauritius,

Laurenco

barques, Beira,

Durban, East London. Port Elizabeth,

Mosselbay, Capetown,

Buenos Aires, Monte-

video. Santos, Blo de Janeiro.

17th November Salling 10th' Nov.

Transhupment cargo on through bill of lading accepted for Dar-Es-Salaam, Mombasa Zanzibar,

"STRAAT

MALAKKA”

South Africa

10th December

Manila, Singapore,

Mauritius, Berta, Lourenco, Marques, Durban, East London, Port Elizabeth.

Mosselbay, Capetown,

Buenos Aires, Monte-

video. Santos,

Rio de Janeiro,

an or about

early Jan. 1948.

DELI-STRAITS-CHINA LINE

"VAN HEUTSZ"

"HEINRICH 'JESSEN"

Agents

"BREDERO"

Due from

In Port

Amoy & Swałow 21st Nov.

Sailing for

Singapore, Penang & Belawan Deli, 16th Nov.

Sinkapore. Penang & Belawan Dell, 22nd Nov.

HOLLAND-EAST ASIA LINE

In port Sailing for Shanghal &

Japan

22nd Nov.

"ALPHERAT"

Ja Furt Salling for Shanghai

"LEOPOLDSKERK" Due from

Agents

"SILVEROAK"

Europe,

Loading for Manila/Singapore/ Colombo/Port Said/ Ilalfa (direct) Cenda/Marseilles/ Autwerp/Rotterdam / Amsterdam/Hamburg/ Copenhsten/Golben- burg/Oslo, second half Dec.

Loading for

Maula/Singapore

Colombo/Port Said/ - Genon/Marseilien / Antwerp/Rotterdam/ Amsterdam /amburg/ Copenhagen/Gothenburg, Late December.

end of Dec. Salling for Shanghai & Japan

Loading for Manila/Singapore / Colombo/

Port Said/Italfo /

Genoa /Marseilles /

Antwerp/Rotterdam/

Amsterdam /Bamburg/

Copenhagen /

Gothenburg?

Usto, end of January 1948.

SILVER LINE LTD.

Due from

U.S. Allautic

U.S. Atlantic ports, December Coast via Sues,

Profits Tax May Be Reimposed

New York, Nov. 17.

Notice To Consignees

Notice To Consignçes HOLLAND EAST ASIA LINE

PRESIDENT LINER

** SAILINGS. *

REFRIGERATION—SPECIAL CARGO OIL TANKS

CARGOCAINE SPECIE

WATERMAN STEAMSHIP CORPORATION, MOBILE, Ala. 8.8. "MAIDEN, CREEN"

8.5. "ALPHENAT” Having arrived Hong Kong

FROM EUROPE VIA PORTS

TO SAN FRANCISCO S.3. notified that all goods, have been

"ALPHERAT”. which 88 "Generat Gordon” (vla Manlia) :... landed and placed at their rink and expense into the godowns of left Rotterdam on 6th Septem 88 "Marine Adder (via Manila S4427 Dec. 13 the Hong Kong and Kowloon ber, 1947, and whilst bound for Wharf and Godown Co., Ltd. Hongkong from Manila, had n where delivery may be obtained fire amongst her cargo, in con

General as soon as the goods are landed. sequence of which a

Average has been declared. No claims will be admitted after the goods have left, the godowns.

American business and industry maintained high consignees of cargo are herchy

operating levels last week as the deadline approached for Congressional actions on do mestic inflation and foreign aid-the two most pressing economic problems of the times, Electric power production was the highest in history.

was tent decline in stock, and bind The steel operating rate close to the best of the year and. [prices.

A security for General Average inost cther gauges of industrial

contributions is to be furnished activity showed an accelerated

by consignees who are required Consumer spending pace,

The stock market, refusing to

All broken, chafed and to algn an Average Bund and employment remained high. The respond to good corporalan news, labour scene was the most frunde:pped for the fourth successive damaged goods are to be loft into make a deposit in Sterling or quit in months,

ex. the godown where they will be Hongkong Dollars of 15% of the week. There were, many The Arst real wave of Christplanations in brokeage offices, in examined in the presence of sound arrived market value of mas buying was felt in storms cluding the theory that the mur-Messrs. Goddard and Douglas on the goods.

the land, alded in smkel had discounted these develop the 21st & 22nd Nov, 1947, nt pinces by decided pick-up in

the summer avane: 10 a.m.

across

2714

Stock Market.

instalment purchausts following and prices

ments in

Justment to

are undergoing ad.

new conditions,-

the end of Federal controls over consumer credit. One of the high Associated Press.

108,235 atcond

productin spots was

automobiles and trucks, best post-war werk.

burl.

H.K. Stock Exchange

to

99. "ALPHERAT" will dig- charge her cargo at the wharf To comply with the General { "f the Hongkong & Kowloon Godown Company Bonded Warehouse Regulations, Wharf &

and Messrs. Goddard & consignees must have a Revenue Ltd. Oiçer In attendance when Douglas have been appointed to Behind the current rosy

examining damaged dutiable net on surveyors in the interest ness picture, however, lay pro

goods. All claime against the of all concerned. blems tied to every segment of

vessel must be presented to the the 'ebnomy and certain to exert

Undersigned within fourteen Consignees are requested powerful influence on present and tuture ap:rations, Most pressing

days of the ship's arrival, or furniah Valuation Statements in

tripliente and, subsequent is how Congress will go about

Opening steadily the market gradunt, they will not be regsgalaed, solving

paying the required Sterling de the

aidingained strength. The after Gradi Breton Europe without increasing infla, [rechtered zummingtterable advances in No fire Insurance will be met and signing an Average tion at hotze. Another important prices with no workatinfled demnas) It effected.

Bond, will be issued with a de. eguse for concern is the persis. Crin.

livery ordor. Consignees ot damaged cargo are advised In to take their own Interest not delivery of their cargo before same in surveyed..

riddle

Money Market

II.li, tiasi, bassy 423.

A Loan 761

WALLEM & CO.

Agents, Telephone 34177-9

Hanka H.K. a 3. Dank 1930®, 1910/20 in, alon, Beg.):1135s Chartered Bank £10-11/2001 Mercantile Tank A. & J.

20yur Bank of East Asia 115m, France: Canton 1, NGUI

32 A:

+X. € 524h, 50/52/6wn, (Right) 19h, Ie. This, 710 70 China 37/3314an: Macko, Electzles 20: Bank Unlan Thuleswylters Glyh, ¤Nan: ILK, Fire 11th 11n: Telephones (Olli 4135N 2000.

| 42/47an, (New) 561) #795 paid.

Industrial Call Macy. (On) 188

Cantun. Tres Thi Cemento Prof. Gh; << NZIM (New) #0%/1mes i The 21.

Shipping: Douglasra 280; 1.K. A N. Steamboats 141⁄2n: fide Chians refl

Chinese National Currency yesterday slumped again to un all.Ume low, as futures clisted at 5434 cents after opening at 5714 cents for CNS10,000.

Spot remained

nominal throughout the day at 59 cts.

Gold inatrained the level it Opening al gained last week. $331 teel, it close at $331.50. Fluctuations during the day ranged from $327.25 1: $33.50,

Plosives wire weaker. Ing at $10.80 a 100 they fell to $10.73.3/4, at the close. High China Prus,dents 28. 23PRI est and lowest rates were $10.054 1634, 15/964. and $10.7214.

Minie: Bau Mines 61⁄4n: 11.8. Miner 4281, 93766.

Open.

US dollars werk end 'further

19, ther) soen: Shelly (lenteri 78/03 Unkn Waterbents (011) 4716, (New) Aktu

Docks. Wheeves, Gydowna, rete.: 11.K. à& K. Wharves (5, lius: 2301. (X. (w) 158 **, (Bigbang 5; T.K. Blocks 361⁄4b, dăun j

Ящина

to $3.01 Sterling was stronger Lunde, Motels & 151mm: E. & 8, piela at $12.00; and Australian pounds 24%, 26: 1.K. Landa (01) Tob, 40, were unchanged at $12.51.

Fina. (New) 1995: Bhoothat Landr

In Shanghai yesterday tar. 51% 5/6%en; Humphreys Fatste 2016.

294ga; ILK. Henities 19h; Chinese Estates. rording to Reuter) the open

| n. market rates

U.S. dolinra for and Sterling were unchanged ra Public- Viilitlens Hil. Tramways 2435),) CN$58,700 (buyers) and CN$80,- 244.1: Peak Tram (ORD) NAV (New) 300 (selle8), and CN$170,500 | Po, Star Ferries 19: Yaumat Perries (buyers) and CNS184,500 {sel, citil: Ở Izhs (Gi} 21b 22, lers), respectively.

21 %4/2208, (New; 261,1; HK. Electries

расстой

A BRITISH CROSS WORD PUZZLE

10

10

Salling for

20

21

22

23

124

27

28

30

5

DE LA RAMA LINES

Lords

SXPRESS CARGO LINEr services

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS

U.S.A. LOADING DATES

Bate

Allantio Const

via

Early Dec. Late Dec.

•

Los Angeles

From

Pacific Coast

Atlantic Comat

via

Los Angeles

For

Atlantic Coast

Vin

Los Angeles

ARRIVALS

Date

19th Nov.

Mid Jan. February.

SAILINGS

· Dato

Mid Jan.

February.

Vessel

m.. "ANDAMAN"

"DONA NATI“

Vessel

m.. "BATAAN”

B. "DONA AURORA" m.v. "ANDAMAN"

Vessel

3.4. "DONA AURORA” m.v. "ANDAMAN"

BOOKING AGENTS for P.A.L.

Clues Across

1. Pursue.

4. Vent-peg

R. Diminished.

I, Rool pro.

jectlops.

12. Small wave.

14. Legislator,

17. Pedigree

1, Joins

closely.

20. Discus

22. Vaist.

23. Flavours.

27. Foreigners. 29. Pit.

10. Wood.

11. Fashions.

32. Copsunted,

Yesterday's Crossword

32

15

Clues Down.

1. Ignoraut *16. Fit for

2 Once more.

1. Turn inside

GUR

5. Look quickly.

6. Cor

Control,

7. Throws into

ダン

the air.

See.

11. Changes,

Fr. Gin.

15. Sword.

cultivation.

18. School,

:21. Jingles.

21. Spirit.

24. Thestrical

remark.

25. Puth

26. Warning

signal.

28, land,

Acrass Isolated, B Rout, } Down-1 Prop, 2 Blute, 4 Seer, $ Relevant, 11 Prepared, 13 Meal, 15 Lied, & Trace, 7 Ditch, 5. Rapid, 10. Reprisal, 18 Delivera, 19 Tell, 21 Legal, 12 Reeve, 14 Spree, 16 Sedan Mligned, 25 Martinet, 26 Stun, 2717 Limit, 19 Tomer, 20 Larva, 21 Staghate.

Mien, '22 Left, 23 Nate, 21 Dent.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO. INC. PENINSULAR & ORIENTAL S. N. CO.

Pedder Building

Tel: 23076-22675

Chinese Shipping Office

Tel: 23138-20153

BARBER WILHELMSEN LINE

M.V. "CAPE FEAR?" LOADS 19th NOVEMBER

M.V. “TAI SHAN”

LOADING ABOUT 23rd NOVEMBER

wfor

NEW YORK via PANAMA

calling at

San Francisco, Los Angeles, Panama, Boston, New York, Philadelphia & Baltimore

wight sand furthen particulare upstu ląs DODWELL

CO., LTD., Agents

- Telophons - 38971.

R.M.S. “CANTON”

salls 4 p.m. Monday 24 November London via Straits. Colombo 4-Port Suld

Passengers are advised

Heavy Baggage will be diccepted into the Baggage Room Godown 60, Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Gate No. 2, Canton Road up to 6 pm, on·· SATURDAY 22ND NOVEMBER

Inoculations: In addition to smallpox vaccination, all passengers are reminded that owing to the recent Cholera outbreak in Egypt, both through passengers and those disembarking at Port Bald must be in posacsalon of valid cholera Inoculation certificates: Passengern" are requested. to call on the undersigned for further details:-- MACKINNON MACKENZIE & CO.

gents:

4.K.

Histes Dr. Dairy Farm k2b, 88/874 se: Wate 7291, 12/73+n: James Cinw fords an inerres si China Emporium

flung 20b; Wing Oo K. 140; Wm. Powell, Ltd. 1450.

Miscellan China Entertainmenta 3: 1.K Cunstmarkkoon (BU

Kewi n; Viltro Piling 61⁄2n; Marxman Investments 11/80; Marman (1.8) 17on. Cottons Ewm 11: Ch. Providenti Szen (176 shares).

10

Deposits will be required in CA in Hongkong Dollars or in Sterling by demand draft -made out to the order of Messrs. Java-`

N.V China-Paketvaart Lijnen Hongkong.

Dates of survey of damaged cargo will be announced later.

JAVA-CHINA-PAKETVAART LIJNEN N. V.

As Agents:- HOLLAND EAST ASIA LINE

Hengkong 18th November, 1947.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

NHIP

'CANTON"

|"SOCOTRA” "TREVOSE"

"PURNEA"

"DAN-Y-BRYN“

| #STRATTINÄVER”

"RUBY STONE"

| "SOCOTRA” "TREVOSE" "DAN-Y-DRYN". "TREVETHOE"

SNIP

"SOCOTRA"

"CANTON"" =

(Passengers & Freight)

"PURNEA"

"TREVOSE** "DAN-Y-BRYN” "STRATHNAVER” "RUBY STONE"

"SOCOTRA”

"TREVOSE”

"DAN-Y-ERYN”.

"STRATHNAVER”

· *TREVETHOE"

ARRIVALS

FROM

....U.K., Bombay, &

Colombo vi

Straits

DUE

***** Nov. 20

85 "General Meiga" (via Shangbal & Yokohama) ......, Dec. 28. 98 "General Gordon" (via Manila '&' Honolulu)

Лап. 10 Note: Third Clore Passage: Fare from Hongkong to Pacific Coast I, US$200.00 phia US$8.00 for persona who are not U.S. Citizens.

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES' 18 "President McKinley" (Via Shanghai)

88 "President Jefferson" (Via Shanghai, Kobe,

Yokohama & Honolulu)

BS "President Madison" (via Shanghai & Yokohama) 88 "President Grant" (vla Yokohama & Honolulu)

TO SHANGHAI ·

88 "General Gordon"..... 88 "Marine. Adder"

Nov. 20

Nov, 25 Dec. Bec. 17

Nov. 23

Bcc.

8

TO NEW YORK AND HAVANA VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, COCHIN, BOMBAY,

SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS AS "Willis, Vickery"

85 Louis Mellehry Howe" (call Karachi)

85 "Scott E. Land

85 "Marino Snapper"

Nov. 25

Dac.

3.

Dec. 21

Dec. 27

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.

St. George's Bldg. •

Tel. Nos. 28178/28175

Pacific Far East Line, hie.

TRANS PACIFIC SAILINGS To San Francisco & Los Angeles -SPECIAL CARUO OIL TANKS

Due

Suite

Nov. 22 Nov, 23 Via Okinawa

B.S. "CONTEST" B.B. "PHILIPPINE BEAR" 8.8. "PACIFIC BEAR" 8.8. "FLYING DRAGON". -

NAGR

223

24

H

21

"

·

28

20 20

Yokohama

Kobe Okinawa

American Promeer Line

Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama

8.8. "WHIRLWIND" B.S. "LOOKOUT"

Sailings to Manila

8.5. "WHIRLWIND" 8.8. "LOOKOUT"

נד

Due Nov. 18

Dec. 12

Sails. Nov. 19

Dec, 13

—

Salis Dec,

Sailings to New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama Canal SPECIAL CARGO OIL TANKS #.. "WHIRLWIND" ..).

For Full Particulars Call -

UNITED STATES LINES CO.

General Agents

Tel. 31251 (3 lines)

17th Nov,

UR. via Stralis .U.K. Genoa,

17th Nov.

814, Queen's Building,

26th Nov.

Bombay & Strafta „Japan.

20th Nov.

30th Nov.

5th Dec.

Bombay

„U.E.& Straits

Харад

Kobe

Shanghai

Shanghul U.K. vla Stralis

SAILINGS

TO

Shanghat, Kube & Kabe

Stratis, Colombo, Aden, Fort Said & Landon „Bombay via.

6th Dec.

10th Dec: 10th Dec.

14th Dec

10th Jan.

SAILING

19th Nov.

24th Nov.

30th Nov.

Stralis & Colamba

29th, Nov.

.Shanghai

3rd: Deo,

6th. Doc.

.....Bombay; vla

7th Dec.

12th Dec.

11th. Dec.

Shanghai

.....Japan.

Has refrigerated cargo space.

Straits

Genoa, London,.

Antwerp, Rotterdam.

(Amsterdam)

via Straits -Gonos-London-

Antwerp Rotterdam: (Amsterdam) via .... Btrails & Colombo Bombay via

Strait & Colombo U.F Shanghat

18th Dec.

20th Dec.

13th Jan.

British India Steam Navigation

SHIP

"SANGOLA" →SHIRALA”

Co., Ltd. APCAR LINE

FROM

Calcutta vía Stralia Calvusta

zla Strait..

DUE

December

Jan 1948,

Eastern & Australian S. S. Co., Ltd.

BIUPS

NELLORE "NANKEN"

ARRIVALS

*from

Australja

For full particulare

Дие

· January 104U: February 1948"

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

The SWEDISH EAST ASIATIC Co.,Ltd.

M.V. "BATAAN" Loading Hong Kong 19th November

་:་

for ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP.. ROTTERDAM (AMSTERDAM), COPENHAGEN; OSLO

and GOTHENBURG

Tanks available suitable for carriage of bulk oil. For further particulars apply to:-

GILMAN & CO., LTD.

Agents, Telephone 81146,

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to LOS ANGELES; SAN FRANCISCO :

VANCOUVER, SEATTLE & PORTLAND,

M.S.. "ROSEVILLE"

SAILING 5th Jan. 1948 To SINGAPORE, PENANG & PORT: SWETTENHAM ·

M.S. "SOMERVILLE"

M.S. "ROSEVILLE"

Duc

BAILING 24th Nov, 8th Dec, ARRIVALS FROM PACIFIC COAST.""" M.S. "ROSEVILLE".

6th Dec. PASSENGER ACCOMMODATION. BULK OIL TANKS.

For Freight and Particulate

Apply!--

Chinese Freight. Agents..

HOO FOOK PING

THE BANK LINE (China) Ltd.

THE BANK LINE (CHINA) LTD.. King's Building. Tol. 27791.

SAILING DIRECT FOR BANGKOK-

S.S. "EMPIRE PARK”-

Loading 20th November 1947 Salling 21st November 1947;

"PRODUCE"

Loading 25th November 1947 Salling 28th November 1947.

For freight and passage particulars apply to:

JEBSHUN SHIPPING CO.

#5 Bonham Uftand West,