1947-10-28 — Page 8

THE CHINA MAIL, TUESDAY, OCTOBER 23, 1947.

AVA-CHINA-PAKETVAART LIJNEN N.V CAUTIOUS REPORT ON AID

(JAVA-CHINA-PACKET LINES Ltd.)

King's Buliding, Connaught Road,

Tel: Shipping Dept. 28010. Passage Dept 28017. Chinese Agents, Connaught Road, C. No. 82, Tel. 25183.

“TJIBADAK”

Due-from Manila

& Amay,

5th November

"TJITJALENGKA" In port

Salling, for

Batavia, Semarang, Sourabaya dɛ.

Macassar 7th Nov.

Balling for Amoy & Shanghai..31st Oct.

Sailing for

Manila,

11th November

ORIENT-JAVA-AFRICA LINE

SOUTH-ATLANTIC LINE

'BOISSEVAIN"

Duc from

Shanghai,

14th November

Transhipment cargo on through bill Dar-Es-Salaam, Mombasa & Zanzibar.

"STRAAT

MALAKKA”

South Africa

December

„Loading for Manila. Singapore,

Marritus,.. Belca,--Lourenco Marques.

Durban, East London, Port Elizabeth...

Mosselbay. Capetown, Buenos Aires, Monte- video. Santos, Rio de Janeiro. 14th November

of lading accepted for

Manlia, Singapore, Mauritius. Beřka, Laurenco. Marques. Durban. East London, Part Elleabeth. Mosselbay, Capetown. Buenos Aires, Monte- video, Santos. Htio de Janeiro. December.

DELI-STRAITS-CHINA LINE

Due from....

"VAN HEUTSZ" Belawan Dell, Penang.

& Singapore, 4th Nov. Salling for Bwatow Amoy 6th Nov.

Singapore,

Salling for Singapore,

Penang &

Belawan Dell, 14th Nov.

Amoy

& Shanghai

--~~ $th~November ----"th: Nov,

"BOISSÉVAIN"

"HEINRICH

JESSEN"

Singapore, Penang

Relawan Dell,

Penang & Singapore, 11th Nov.

& Belawan Dell, 22nd Nov.

Sailing for Amey

-& Bwatow,-13th Nov,

„Agonts... SILVER LINE LTD,

"SILVEROAK"

Due from Salling for U.S. Atlantic.... U.S. Atlantic norts, December Const via Suez,

HOLLAND-EAST ASIA LINE

Agents

“RIDDERKERK" Due from

"BREDERO"

"ALPHERAT”

Shanghai 28th Oct.

www. Europe 5th November

Europe 4th Nov.

Salling for Shanghai &

Japan

Loading for

Said!

Manilay/Singapore · Colombo/Sues /Port Sai Genoa /Marseifles/

Antwerp/Rotterdam/ Amsterdam/Hamburg/

Copenhagen /Gotherburg/ Oslo

29th October.

Loading for Maulta/Singapore/

Colombo/Sues /Port Sald/ Genoa /Marseilles/ Antwerp/Rotterdam/

Amsterdam/Hamburg/

Copenhagen/Gothen-

burg/Oslo,

2nd half November. Loading for

Manila/Singapore

Colombo/Surz/P. Said Genos Alaskaliles / Antwerp/Rotterdam/ Amsterdam/Hamburg/ Copenhagen/Gothenburg. fate December.

DE LA RAMA LINES

express cango liner services

+

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS

U.S.A. LOADING DATES

Date

77

"American Resources Not Inexhaustible'

Endorsement Of H.K. Stock

Marshall Plan

New York, Oct. 27.

Exchange

Ámali nibbles here and there over the Board not amoentius Jo much and ahow- In no real Indication at the market

H.K. Geet, Lonnai

Loan 107h1 1% Loan · 19in.

The New York Times said today that the House of

Representatives Armed Services committee. which recently visited Europe, has reported that "it would be supreme folly, for our, nation to reduce its armed forces at this critical mo- ment in world history.".

It was imperative that the United States should be strong on land, sea and air, the committee headed by Republican Representative Dewey Short of Missouri, was quoted as saying. The New York Times adiled that the committee abserved in tritalu "andomitable will and dagerd determination to reestablish. Britain's Leronomy, that angurs well for th

whale of arrope.

"Britain with characteristic vigou, putting forth every effort to main. tabs herself a one of the world!"

In spite [ th. Kreat powers.

Bastualisation of industries, the

pirit

Individualism is

Referring M Britain's Busterity. programme, the ensumittee was, "W believe austerity is no adequate subs stitute for production. Increased pro- duction in Britain and other coun tries in lim key to recovery and warfil peace,"

Need For Ala

The report emphasites! the need France,

· for United States aid for Italy, Germany and Austria, "if the wettl to resist Communiem is to be naimalted," and expressed the view that Asstría surest be established as an economic unit of it. The rre prevetive

limited of States Tramps in Europe, the com

mitter said, "very

ubviously has dotte much to reassure the people of the certipled roues that the United 5ates is vitally covered with their welfare and their problems*

The comtuinzer said "Continue:

OPEN MARKET RATES IN SHANGHAI

Shanghal Oct. 21.

Buyers Sellera

per US$1 .54,300 55,700

T.T. on New York

T.T. on London

per £1.... 103,000 167,000 Forward rates which are limited to three montba differ per month. by not more than five percent.

The appointed banks are allowed a margin of 500 points either way in the case of the American dollar from the Central Bank'ı rate and a margin of 2,000 points in the case of ster- iing-Reuter.

NOTICE TO CONSIGNEES HOLDING

P. & O. : & E;-& A ̧ˆ BILLS OF LADING

Messrs. Goddard & Douglas

aid should be immediately furnished will attend at 10 am. or Mon- Europe but cautioned that "Ameri-days and Thursdays within the

ean resources are not inexhaustible."

Endorsement?

The committer composed of seven | Republicans and pw Democrats, said that since Ameriran aid is limited, "aur willingnew to continue to help aders must not le costrued mean that the United States Assume the vole responsibility for feeding and clothing the rest of the world."

to

can

The communee's report was inter preted by inany Congressional b servers as an endorsement of the Marshall plan'or a modified version -Reuter and Associated Prente

free storage period to survey damaged cargo, and consignoce are requested to have their representatives presunt. Unless consignees representatives are present at the Survey no claštus can thereafter be admitted.

MACKINNON, MACKENZIE & Co.

Agents:-

P. & O. 3. N, Co. B. 1.. 3. N. Co., Ltd. E. & A. 8.S, Co., Ltd.

A BRITISH CROSS WORD PUZZLE

#2

20

21

22

23

Loads

Vessel

124

126

1

Atlantic Const

Mid Nov.

vin

B.S. "DONA AURORA"

27

128

Late Nov.

m.v. "ANDAMAN"

29

30

de

Los Angeles

Vessel

m.v. "BATAAN"

From

Pacific Coast Allantio Coast

Los Angeles

ARRIVALS

Date

8th Nov.

1.

In 'Port Early Nov.

SAILINGS.

m.v. "DONA ANICETA”

my. "MINDORO"

For

Atlantic Count

via

Los Angeles

Date

30th Oct.

Vessel

Clues Across

1. Diadem.

4. Arrival

8. Counselor.

10. Ring.

12. Business

together,

22. Part of the

foot.

23. Falsehood.

27. Expunge.

amalgamation. 29. Balance,

Early Nov.

m.v. "DONA ANICETA" my. "MINDORO"

14. Hollow. 17. Fever.

20. Join

BOOKING AGENTS for P.A.L.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO. INC.

Pedder Building ·

Tel.: 23076-22675

Chinese Shipping Office

Tel: 23738--20158

MOW CANG SHIPPING CO.

1 Connaught Road, Weat."

Tel. No. 28718

HONG KONG & CANTON LINE

SS. “KWONG TUNG”

puniline vahendi

Hong Kong Departure:

Oct. 26.

Nov, 1.

8.00 PM 3.00 RM

8.00. P.M.

30. Rarely,

31. Boundaries,

19. Constituent. 32. Mount.

32

Clues Down

1. Pick-me-up...

2. Fire-raising.

3. Scent.

5. Pull along.

6.

Came into

view.

7. Crockery.

instrument,

16. Ropes. 18. One... 20. Place of

worship.. 21. Moderate, 24. Abounds. 23. Excessive.

9. Income.

11. Baring tool,

26. Dansp.

19. Sofiens.

28. Depitted.

46.

13. Musical

+ Yesterday's Crossword

PEKEE

Down-1 Prop; 2 Unlo; 4 Baits Acron-3 Absolute;' # Ream: 95 Owed;. 6 Uger; 7 Undow; Directed: 11 Promoted; 13. Grop; 15 „Donor; 10 Rezol; 12 Roams; 14: Pastoral; 18 Relaxing; 19: Espy; 21 Ounces 36 Remit; 17 - Later;" 19 Diveried; 25 Diameter; 26 Slim; 27 Bider: 20 Elan: 21 Deal; 22 Year; Resulute,

23 Till; 24 Damp,

PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE

Danket HK. & S. Bank 20106, 20501, 10va, La. Ber.) '21121⁄4n: Chartezyil Dank £1-11/10: Mercantile Bank A. & t. £2101-tank of-Fast Asla 1156, 115,

Спрагинский Canton Ina; 400μ: Unlow Inn. 76: Chlon Underwriters 7b, 74:

II.K. Pire Ina, 196/2018.

Shipping Douglases 260n: H. A M teamboats 14 Indo Chinas (Pat) 1009. (15) 155 Bheila inreri VT: Union Waterion (Old) 4,

New)-471k *

די

Backs. Wharves, (ivdawn», #16.1 H.K. & K. Wharves...(0, Ai) 24de, ¡X. Ets,) 570xx. (Rights) Gib, Gian; . H.S. Docks

292, 4, 38% Chins Paneldents, sib, *** 2***; Shanghai Dockyarde 14b,

W 1%/Len.

Malage Bush Kiềues &3⁄4%#; 1,5, Mines záb.

Landes Hotels & Wigs.: II. & H. Hotel, 1346, 2825,008; HL.K. Lanila (018) se, (New) R3: Agbaanhal Lande 14 7/16 Ma Humphevy Extates 10% 3: 11.8. Realm 186; Chinese Estantes

*

Pablle (tilities H.H. Tramway 25. 25,26/201⁄4mai Pesk Treme (Old) 1994 21, (New) 0b;- Star Ferries 185: Yeumati Ferris 24b; Chies Lightr* coldy

21. II.K. Eletries HIMAMIA (New) Haj

NOTICE TO CONSIGNEES

WATERMAN.

STEAMSHIP CORPORATION

S.S. “AZALEA CITY".

Having arrived. Hongkong consignoea of cargo, are hereby notified that all goods have been landed and placed at their risk and expanso Into the godoyna of the Hongkong and Kowloon Wharf ond Godown, Co., Ltd. where..delivery may he obtained as noon na tlie goods are landed.

No claims will be admitted the after the goods have left godowns.

AB

broken, chafed and damaged goods are to be left in the godown where they will be oxamined in the presence of Mesara. Goddard and Douglas on the In November, 1947 10 n.m.

nt:

To comply with the General. Banded Warehouse, Regulations.

X. Kim) 61, 52, 51, (ht) 1 consignees must, baxe a Revenue Ilkka Mecnuz Elecitine. 24%4; Fundakan Officer in attendance when, ex- dirba 115 Telephones (Old) 0.| amining damaged, lutiable #%/%. (New) Migh 35 sold,

gooda. All claims against the Industrial Cald," Maer, onda 176, Profit Gb

Vessel must be presented to the Undersigned. within fouricen days of the ship's arrival, or they will not be recognised.

Canton Tees 76: Cement Old) 37A, 4New) 201: ILK. Roses 2251.

28 % .23% **..

Blures Red Daley Parte 07. 070 on: Watueze 70%, 7835/Thyme Lann, Crew- Hộp Định Hierro X.D. Dana China Y'm

erium 1114b Converted: Sun Co., kid. Tb. B1⁄4ìn: Kwang Bang Honu 10ku: Wint On (LK) 170%; Wm. Dowell, Ltd. 1459′′.

Kneeklassemini China Entertainments. M: 3.6. Constructions 1094) b OʻGA. (Now - Go:-- Video Tling 4140: Marahsati Investments 19.7902 Metaminn

J.K.2 1/4..

Cotton Ewim 1293), 1152an.

יזי

No fire insurance will be ef fected.

WALLEM & CO.,

Agents, Telephone 34177-9.

PRESIDENT LINER

Sarlings.

REFRIGERATION—STEGIAT, CARGO OIL TANKS-

CARGOCATRE-SPECIE

SAN FRANCISCO

(Via Manila)

68 "Marine Swallow" (Calls at Honolulu)

88 "General. Gordon” BS "Marine Adder"

(Via Shanghai & Honolulu) 88 "General Melz"

Oct, 20

Nov, 20

Dec.

13

Nov.

Note: Third Class Pasange Fare from Hongkong to Pacifle Coart is US$200.00 plus 115$3.00 for persons who are not U.S. Citizens.

SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES 85 "President Pierco" (Via Shanghai &, Yokohama) 45 "President, McKinley" (Via Shanghai & Kobe)

Nov. 4 Nov. 10

89 "President Jefferson? (Vla Shanghai & Kobe), "...... Nov. 23 58 "President Madison" (vla Shanghai & Honolulu) ... Dec. 7

88 "General Gordon"

SHANGHAI

Nov. 23

NEW YORK AND HAVANA VIA MANILA. SINGAPORE, COLOMBO, COCHIN, BOMBAY, SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS 88 "Butland Victory" ss Irna Victory”.... ......in

ss "Wills Vickery#bajuća as "Louis, M

Meltenry. Howe”.

... Nov.

Dec.

Nov, 11 Nov. 29 D

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.

Tel. No. 28172 /28175

Pacific Far East Line, Jus.

TRANS PACIFIC SAILINGS To San Francisco & Los Angeles

-SPECIAL CARGO OIL TANES—

Salle

*/s. "Flying- Scud"

B/s "Fleetwood"

Dus

Oct. 30 Oct. 30 Nov.

via Okinawa

Nov.

7

14

B/s "Content"

/- "Philippine Bear"

an

9

Yokohama

EP

T

23

21

$/s "Pacific Bear"

24

+

25

20

B/s "Surprise”

Okinawa

Direct

via Okinawa

Peninsular & Oriental S.N. Co. American Promeer Lime

MHIP

"OZARDA" "SANDVIKEN'

"RIVERGREST" "SOCOTRA” "TREVOSE"

"CANTON"

"PURNEA”- "STLATUNAVER"

SIMP

"OZARDA"

*TREVEAN"

́"TRKVOSE"

"SOCOTRA”

"PURNEA"

"CANTUN" *

+

"SOCOTRA",

ARRIVALS

FROM

Japan .Colombo & Singapore

.Bombay..

.U.K. vĩa Straits

1

Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama

8. "KOLDA VICTORY”

DUE

30th Oct.

6.5. “WHIRLWIND”

31st Oct,

Sailings to Manila

8th November

11th November U.K. Genon -17th- November Bombay & Stralis U.K., Bombay,

Colombo &

Stralis Japan

............Ų.K. & Straits SAILINGS

(Passengers & freight)

TO

:

17th November 21st November End November

Bombay, vía Straits & Colombo Genoa, London Botterdam

(Amsterdam)

vla Straita

Shanghai

READY

30th October

7th November

15th November

Shanghai & Kure 14th November

Bombay vis

22nd November

2.2. "KOLOA VICTORY"

8.3. "WHIRLWIND"

Duc Nov.

8

15

Fy

R Salls Nov.

Sailings to New York, Boston.

Other Atlantic Ports via Panama Canal

*

SPECIAL CARGO OIL TANKS 88., "COURSEN” S.S. "KOLOA VICTORY" ..............................................................

For, Full Particulars Call

Sails Nov,

UNITED STATES LINES CO.

General Agents

13. Miren's Bullding.

Tel. 31261 (3 line)

Strafts & Colombo, The SWEDISH EAST ASIATIC Co.,Ltd.

Straits, Colombo, 24th November

Aden, Port Said

& London. M

London via Straits end Nov.

f ei? Accepts cargo: for Antwerp & Rotterdam (Amsterdam) also accepta cargo for Madras on through bills of lading.

Has space for. Woodall in Bulk,

British India S. N. Co., Ltd.

SHIP

"-"པྟཱཿཝཾ*ཏྠw, L

"SANGOLA” (APCAR) "SHIRALA" (APCAR)

"TAPTI"

Simp

"SANGOLA" (APCAR)

""TAPIT" ptimereheke

"SANGOLA" • (AFCAR)

STRAD

ARRIVALS

B** FROM-

Shanghai & Amoy

Calcutta

via Straits Japan SAILINGS

TO

Amoy & Shanghai. Calcutta via. Strafir Calcutta via Straits

(Passengers.& freight); - jak to

DUE

7th Nov,

December 5th Nov.

READY

28th Naw 5th Nov. 8th Nov.

Cargo accopied on through billa of lading for West Indles.

Has space for refrigerated cargo.

KÍ

Eastern & Australian S. S. Co., Ltd.

0

SHIPS

"NELIORE” "NANKIN

Sailing from SHANGHAI, HONGKONG, MANILA direct to SAN FRANCISCO and PACIFIC COAST PORTS

Londing Hong Kong. (If sufficient inducement)

Mid January Mia. February Early April

Canion Departure: Oct. 20: 12.00-M:N * 12,00, MN, The 31 Nav. 2

12.00 M.N,

M.V. "VITO". M.V. "VILJAM M.V. "VINGN

Vessels equipped with bulk

storage, facilitia.

·Cargo and Pazsóngurs apply:

"Fionne Apply To The Above.

"Qüdén's "Buliding

Tel: 81156

HONGKONG & MACÃO LINE

Macao Departure;

10.00 AM Daily.

rapen without notice..

MOLLERS.. (HONGKONG) LTD, Agenn

2nd floor

ARRIVALS

-from

Australia

For full particulara, apply to

Due

·January 1948 February 1945

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

TAY KEE & CO.

STEVEDORES. TRANSPORTERS,

GENERAL CONTRACTORS

Also Supply of Junks, Bergen, de Blaam Launchés.

Special Work for, Eldary. Cargoes with reliable: ful and reasonable charges, a Tel: No. 288385th Floor, David House No. 67 Des Voeux Road, Central, Hongkong.

M.V. "BATAAN" I

Loading Hong Kong 17th November

for

ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP, (AMSTERDAM), COPENHAGEN OSLO and GOTHENBUNG

Tanks available sultable for carriage of bulk öll.

For further particulars apply to:-

GILMAN & CO., LTD. Agenta, Telephone-31140,

KLAVENESS LINE

SAILINGS

16

Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO. PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE.

SAILING 7th NOV. ma. "GRANVILLE"

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST

m.B. "SOMERVILLE”.

SAILING FOR SINGAPORE,

DUE NOV. Oth PENANG & PORT

en tee kaandag en Lang - MSWETTENHAM NOV. 10th PASSENGER ACCOMMODATION.

Chinese Freight Agents.

HOO FOOK PING

THE BANK LINE (China) Ltd.

BULK OIL TANKS.

Apply:--

THE BANK LINE (CHINA) LTD. King's Building, Tol. 27792

SÄILING DIRECT FOR BANGKOK:

s.s. “SAN ERNESTO“

Loading- 28th October 1947 Balling 29th October 1947

"EMPIRE PARK”

Loading 2nd November 1947), Sailing 3rd November, 1947

For freight and passage particulars apply

JEBSHUN SHIPPING CO.

68: Bonham - Strand West.