1947-09-26 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

TO-DAY

ONLY

KING'S

AIR-CONDITIONED.

MARGH YOUNG

AT 2,30, 15,

7.20 & 9.30 p.m.

D

A gay and giddy tale of lave, whispered at twilighti

Bedtime

Story

ŠI COLUMBIA PIETURĖ

ROBERT BENCHLEY ALEXANDER HALL bed in 1.7, joka lang

The Girl Of The!

The Year, In

Lehrge

MISCHA AUER,

# G 0:SYLVA

MITCHELL LEISEN

Mae holl Lessen

TO-MORROW —

Moment, With The Loves Of The Picture Of A Lifetime!

GINGER ROGERS RAY MILLAND: WARNER BAXTER JON HALL

Lady in

the Dark

SHOWING

TU-DAY

BOOKINGS NOW OPEN!

QUEEN S

Desperate

breathless PES

CARPENTER'S E

AT 2.30, 5,15,

1.15 & 9.15 p.m.

LAMARR

Gorge

BRENT

Faul

LUKAS

Experiment

ALBERT DEKKER CARL ESMOND • OLIVE BLAKENEY MARGARET WYCHERLY

Lancetes ProducRI ROBERT FELLOWS » Produced by Merest Da Brative by. Neque: Tautuan kerase Pay by the

NEXT

Gone TIERNEY Henry FONDA

CHANGE! "RINGS ON HER FINGERS"

ORIENTAL

SHOWING TO-DAY AT 2.30, 5.20, 7.30 & 9.30 p.m.

ADVENTUROUS OF CHINA SEAS!

2 GREAT STARS!

"THEY MET IN BOMBAY"

COMMENCING on Saturday

27th September, at the

Walter Wenger presents

starring

CLARK GABLE ROSALIND RUSSELL

LOVED DOMFORTABLE SEATS

Cathay

Night in Paradise

TECHNICOLOR

* starring" \\*?*** Directed by ARTHUR LUBIN:

MERLE OBERON TURIIAN BEY-

THOMAS GOMEZ GALE SONDERGAARD PAY COLLINS ERNEST TRUEX

SHOWING

TO-DAY

MAJESTIC

AT 2.80, 6.20

7.20 & 3.20 pm.

THE MUSICAL TRIUMPH IN TECHNICOLOR: JEANETTE MACDONALD BRIAN AHERNE

In FRANK BORZAGE’Š.

SMILIN THROUGH"

with GENE RAYMONDIAN HUNTER

A Matro-Goldwyn-Mayer Picture

MILK MUST BE KEPT SAFE

Restaurant keepers owe

it as a duty to the public

THE CHINA MAIL, FRIDAY, SEPTEMBER 20, 1947

What Happened CHINESE

In The Courts

Travel Did

to see that the milk they Not Help

use in their trade comes from reliable

said Mr. W. A. Blair-

Our Educate Him

Kerr at Kowloon

yester- Lee Belsér, an Overseas day when: four sub- Chinese recently arrived from monses against Ip Kam-ore Mr. F.X. d'Almada at

the United States, charged be tim, Welcome Cafe, 321 Central yesterday with driving Nathan Road, for alleg-without an appropriate lecce edly selling unpasteur-veistelevas fined $250 on both and driving and unlicenced ised milk were heard. charges.

Defendant sinted that he had brought the cor from the States. He had, just taken the car out of the Kowloon

The summonsex

related to the alleged sale of anpasteur- ised reconstituted milk on Aug. 21, selling the milk in con- fainers the disc of which failed bear (a) the name of the manufacturer in English, and (b) the words "Recon stituted Milk" in

and (2) Chinese.

own and was on the way to the Hong Kong Hotel Garage when he was Intercepted. further stated that he did not English know the regulation8.

He

Widow Faces Dangerous Drug Charge

and pos-

TOUR LAW COURTS

Three judicial officials

of the Chinese Govern-

ADVANCE BOOKING OFFICE

ST. FRANCIS HOTEL, QUEEN'S ROAD, CENTRAL

Booking Hears: 11.00 .tn. to 6.30 p.m. Daily

ment were shown over SHOWING TO-DAY AT 2.30–5,15—7.30-9.30 p.m. the Courts of Justice

yesterday by Chief Jus

were

REPORT ENGLAND

BEING INVADED BY LAND, SEA

AND AIR...CONFIRM OR DENY...CON

Why did a "Yank" correspondent throw away his greatest scoop" The serren's most stirring story!

DON

JOAN

ຂ້າມ

AMECHE - BENNETT

tice Sir Henry Blackall, Originally charged with pro-and Supreme Court Re curing an abortion Wong Ping Cheung, G6, widow, Botelho. session of a dangerous drug, gistrar Mr. H. A. de B. of No. 28 Wellington Street, The Chinese offelals first floor appeared before M Canton District Court Procura- terday, F. X. d'Almada at Central yeu tors Wong Shu-long and Lul Wing-cheong, and Canton Penet On the

application of

In Preservation

Corps spector Moran, since the prin- Judge, Tong Yat-almi, who ar Tribunin cipal witness for the pronecu-riyel in the Colony on Wednes tion had disappeared, Was day to obtain Information from Go withdrawn and two fresh the local authorities concerned

charged of using titles imply- ing

on the trial last March of two qualification to practice members of the Peace Preserva- medicino and professing practice medicine substituted.

tollon Corps.

During their Visit Mr. Peter Sin for the de Supreme Court fendant stated that as he had three Chinese officials were in. yesterday, the no notification of the newterested spectators for a short charges he would ask for while of the Criminal Sessions COSTLY WATCH

adjournment.

trial of Chinese travelling Cheung Cheuk-nam, who

Mr. d'Almada said that betrader arraigned before (Puisne pleaded guilty to a charge of fere granting the adjournment Judge), Justice E. H Williams, having, together with another he would like to hear the on a charge of attempted mur- not in custody, robbed Shiu-fung of a metal

Mak secation's witnesses and addedder." watch and $35 in canl

wrist that this would benefit accused. After evidence further hear- July 28, 1947, was

It was learned that the three sentenced to ten years impri-!

yesterdaying was adjourned to Oct. 8.

Inspector Moran prosecuted, where the gun duel eccurred in officials plan to visit the scene sonment with hard labour and?

which the two Corps members 12 strokes by Mr. Justice T. J. Gould (Additional Judge).

were involved. The Welcome Cafe was Accused wHA,

nday H.K.V.D.C. Orders and yesterday that

A Government Apokesman searched by Health Inspector last, zentenced by Mr. Justice

the three Yau Ka-pak on Aug. 21, said E. Williams (Puixne Judge).

Orders by teleut-Col. 1. Owen-Hughes, Chinese officials had come Lo Health Inspector Cito

two years'

Commandest, K.V..ake depositions from the Corpa imprisonment Curpa Order No. #5/47 dated Sept. 25. members (now serving a four- when 32 bottles of with hard labour when found milk were found in the

guilty on a charge of conspir- Children's Christmas Party.

year sentence at Stanley) frigerat:rs,

All the bottles hore a false of ten years"

with The sentence intend to #ive Christmas party for connection

the children of Volunteers sometine in China."- dise on which was stated that

imprisonment December. Only children between the imposed Yesterday is to run ngre of and £4 will be invited; and it contents

pasteurised currently with the sentence fal that on esilmate of the numbers milk pasteurised at 10: Tum Kung Rond.

Action against the defen- dant was taken as the result of information supplied by Chla Ming who was convicted and fined a total of $2.000 or 11 months* hard tabour an Sept. 11 on five summonses in connection with the manufae ture and sale of ree nstituted milk during the preliminary inquiries made by the Health Department,

Senior

Strange.

Search

were

The name of the dairy war Kiven in Chinese, as King

ing to rob.

of two years.

On

Sing--a fetitions concern, de STAND-OVER MAN

clared Mr. Strange.

In reality, the milk was manufactured at 26 Cheong k Street, a Chinese tenement house, and End never passed through the Tam Kung Rund pasteurisation plant.

DR

Acting

children wis may be attending.

very alous that ի

Ducl

"

HOLD-UP

CONFIRM OR DENY

RODDY MCDOWALL · John Lader Raymond Walburn Arthur Shields. Erlo Blore Preduced by Lan Hamenend » Directed by ARCHA MAYO Born Ploy by Je &vering + Band on the Very by Haney Wales and Sumal Fuller A TWENTIETH CENTURY-FOX PICTURI

ALSO LATEST GAUMONT BRITISH NEWS: Chinese Team in Britain for Soccer Kick Off: Selecting the National Bathing Beauty ete

STAN

in

NEXT CHANGE

In

THE BIGGEST BLOWOUT OF

OLIVER ***

White walking along Jordan Road in the vicinity of the King George V playground at about B a.m. yesterday. Hul Sing, Chinese male, age 10, was held up by

Involvesd le arrived at us ently me pohle tej Will Volunteers and widows t dreenaed Volunteers please write to the Adjutant stating the number of the

Brilah Legion. The Husk Kong Brigade Heappear! after a remand of the British Legion has recently bon of 24 hours o produce a wit-uluicers and ex-Valunteers with Wur three men and robbed of $60 in reconstituted In the Cointy, and al ness Fung eung, 29, charged Service are eligible for membership. The with demanding money with Commandant

cash and one

pair of brown menaces and assault, was sen- many members of the Corps a phle shoes. Hui's cft arm WAR tenced to four months on the should Join the Legion which has as as fured during a scuffle first charge and two months bled and wounded soldiers; (b) Amals.

primary objecta: (mi Provision for robbers, Samples of the milk were on the second, the charges to tance to their dependents in destitate cir submitted for analysis, con run consecutively

cumalances. The annual membership) tinued Mr. Strange. and the D.3.1. Waldron informed the uleeriation is $5 and further detalle con report received from the Gov-Court that

Le talard through the AdJuleni. every effort had ernment Chemist

Hong Kang. Bervices Ride Ausciution. atated that been

made to Iccato defen. Practice Shoote will be held on Saturday, the milk contained 1.65 per dant's witness, but it appearedepl. 27 and Sunday, Sept. 28. Launch cent. of solid fats instead of that the witness had left for fier Rep. 1436 for East Pler. Stonecut

Imings-Saturday, Sept. 27 Queen's the standardl 3.25 per cent.. the country immediately after and 4.75 per cent. fats as against 8.5 cent.

non-solid this incident,

مجھے

L

Sur Ferry Elepe-Kowloon $445 for at Pier, Binecutters, East Defendant then asked the Fler teematters Return 1659 for Sist "Innumerable"

magistrate to exercise leniency Sunday, Sept. 28: Queen's Fier Dept. 0913 Ferry Blepe-Kowloon and Queen's Pier. The Government Pathologist and to take into consideration for Et fler, Ritonecutters. Bar Ferry sported that tire total

that this was his frat offence, Steps--Kowloon Dep: 0034 for Eas Pier. gunisms in the milk

Mr. d'Aiman said it was a Stonecatiers. East Pier Stonecutters He "Innumerable." while the Coliery serious offence and could and Queen's Plar.

turn 130 for Star Ferry Hiers-Kowloon

ur-

Was

form organisms present were; 1.000 mes more Ban that permitted.

not be view lightly.

tax

of the

Part. Orders Ordue No. 32/47 1Arrival. The following have arrived in the Colony: Captain B.M. Hard, Cartalo R. Captain C. d'Almada Castro.

on

1

Esal,

18xd. J. WESTON, Captain,

Adjutant, H.K.V.D. Corps.

RADIO

Mr. Strange went on to say

EVADED TAX that defendant actually ob- Charged with evading pay- tained the milk from a man, ment of entertainment Chiu Ming, who manufactured Ching Chung. 25, Mak Fuk, it in nu indescribably dirty 25 and Mak Man, 36, were each rear cubicle of 21 Chinese fined $25 by Mr. F.X. d'Alma- tenement house at Cheong Lok da at Central yesterday. Street.

Mr. J.. Mugford There

ZBW Hong Kong broadcasting was absolutely no Entertainment Department from 12.16 to 2.09 p.m., and 6.00 frequency of 846 kilocyclet pretension of any muchluery said he inspected the Kau Uto 11.50 p.m., and also on 9.5 for pasteurisation or sterilist Fong, Theatre and foutid all the megacycles in the 31 metre band tion of the utensils on the defendants occupying seats in from 12.15 to 1.15, 7.30 to 8.00 and premises.

the back stalls without tickets. 0.16 to 11.00 pm:

Ng Kau, Ng Kam and Ping wère fined $75 for a simi-17.30 pm-Patty Prosramme Summary.

Lo 1.K.T. Jar offence at the Ko Shing.32 p.m.-Gersido and Il Orchestras Theatre.

with Archie Tawle (Vocal). 1.00 pim.Neies, Weather Report

Announcementa.

Defendant was fated $600 on the first summons and 526 each on the remaining three,, mak- ing a total of $575,

STAR

Phone 58335 2.30, 5.30 7.30 & 9.30 PM. TO-DAY ONLY

MARIA MONTEZ

JON HALL

PETER COE

GYPSY

WILDCAT

IN TECHNICOLOR

NIGEL BRUCE

LEO. CARRILLOM

Gale Sodergoed Douglass

ZAYUNIVERSAL PICTURE

TO-MORROW

The story of, 4. fates.

8 Hvent anyone of. which could be Yours? "FLESH and FANTASY

SUNDAYS

YOURE RIGHT GRACE, THIS MAKES FALSE TEETH

REALLY CLEAN

A tumbler fall of wiem water. A capful Of RTYRADINZ, well, siltryd up. While you sidep'STRANENT gets to work. This cleansing solution Faces süm and stains. -ITERADENT Vodrilkien "your for teeth by ire balenig audio energy. In bo morning, rinse thoroughly, preferably. under tap. FEMALE

Ask any chemist or damaggia, for it.

Steradent

including the noir "ikikytis Ravina I

POP

Iz.10 p.m.-Studio: forsing Prayer.

1.10 p.m.-Orchestral Interlude.

1.15 p.m.--Balind Masures.

1.30 p.m.-Popular Clamies,

2.00 p.m.-Close Down,

and

4.00 p.m.-Bladios Childeon's Hut-Hour 6,30 p.m.---Light Plano Parade.

$.40 p.m.-Louls Detancourt and li

Orchestra.

7.00 Bludis: "You Asked for It"— Varfely Request Programme pre

ted by Monlen Jacks.

8.00 p.m.-London Relart World Newa 8.10 p.m.London Relay: Home Nows

from Dritain.

*18 p.m.-Studiot· Voes! Recital

Marie Kwok

with Pland

FUN AND LAUGHTER EVERE

*

LAUREL HARDY

THE BIG NOISE

ALHAMBRA & CENTRAL

in. with the

·DAILY AT 2o 580 ZED & 920 AM.

DAILY AT 27 51% 7 & 95EM

VICTORY

NATHAN RA TEL 50100 SHOWING TO-DAY

At 2.30, 5.20, 7.20 & 9.80 P.M

Alle

WARNER STANS

Thank Your Lucky

Stars

SHERIDAN-SHORE:ZMITH

➡ CEORGE TOBIAS JACK GARSON ÁLÁN BALE EDW EVERETT HORTON & ESAVALL: MAINE MEDIACI,

VESITY GATES CA

REFRIGERATION AND AIR-CONDITIONING SERVICE Under Expert Supervision. Repairs, maintenance, estimate pa new requirements, REFRIGERATION PROBLEMS! LET U8 SOLVE YOUR

GRAY BROTHERS Refrigeration Department, Windsor Honke. Office Tel - 31201-2-3. Works Tel. 24402.

panied by the Very Hay. KING'S MUSIC CO

RiganIL

- 8.85 p.m.---Vletin İnterlude.

8.45 pm.tudiót Georg Pearson and

His Bench Days 'with, Mari (Vocal))

9.6 p.m.-D.B.G. Transcription Hervices

"The Perfumed' Murder".

isty' Play by Peter Cheyneg.

1.45 pm-"pascal -Sweethearta".

& Mrs

10.00 p.m.-London Helays. News, 10.10 p.Weather. Report. 10.15 "La Traviata" (Verdi) Ast With Trinicipals, Chorum, and Orchestra of the Opera House Hame 11.05 p.m. Given Down.

PPING

DEALERS IN PIANOS, MUSICAL INSTRUMENTS. ALSO PIANO'. TUNING AND GENERAL REPAIRS. 5. Chla Lung 'Street Telephone 30420

(Entrance Opposite Lake Yew Building)

(Near Queen's, Theatre)

Nothing up his sleave.

STMIRISHY: OR

SHOWING TO-DAY

The Verdict

will stun you

HERE'S THE STORY - SYDNEY

Reader's Digest

CALLED THE MOST BAFFLING EVER WRITTEN!

PETER

STARH

NO ONE SEATERS

DURING THE LAST

CRUCIAL SCENES.

You'll chand us

for al

The Management

GREENSTREET LORRE LORRING

JOAN

WARNER HIT

GEORGE COULOURIS-ROSALIND IVANO poft SIEGEL

SCREEN PUT PETSA BILNE - PROw a loves tev danes žnicelša

SEE HONGKONG'S FILM STAR JOAN BOERING (DELLIE ELLIS), IN A MAJOR KOLEN.

LIFE

ISSUE OF AUGUST 18, 1947

NOW ON SALE

AT ALL BOOK-SELLERS

Price $1.30 por copy.

Should you have difficulty in uring a copy - Telephone 32312 THE NEWSPAPER: ENTERPRISE, LTD_

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.