1947-09-11 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CLASSIFIED ADVERTISING

20 WORDS $2 FOR ONE INSERTION PREPAID. Și FOR EACH ADDITIONAL INSERTION. ADDITIONAL WORDS 10 CTS. PER WORD PER INSERTION.

$2-

*Replies are awaiting at our 'offices for Box Nos: 308, 310, 319,

ALMA ESTATES, LIMITED.

(Incorporated`under the Companies Ordinances, Hong Kong).

REPORT OF THE DIRECTORS

AND

STATEMENTS OF ACCOUNTS

For the Period

1st October, 1940 to 30th September, 1946.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Thirty-third Ordin- ary General Meeting of Sharchoiders in the above named Com- pany will be held at 34, St. George's Building, Hong Kong, on Tuesday. 7th October, 1947 al 12 noun for the following pur

WANTED KNOWN THADE WITH THE EAST: Hawick Kaitwear Products-For poses. Quality, Style and Finish. Glenn!-

The Footwear-For Pre-eminence 1. To confirm the appointment of the Directors and to elect in Design and Craftsmanship, and to fix the Dirtutóra fees, Agents with Established Connee-

tion Wasted, Enquiries also invit.

?

2. To receive and consider the Directors Report and Stalc-

period from 1st October, 1941 to 30th

September, 1946

ed for all classes of Machinerymenta of Accounts for the year ended 30th Septem- and Merchandise. Good lines-ber, 1941 and for the Britis แ Continental-avall. abl for, almost immediate deli- vrey. Let us act as your buyers. Stunt & Young. Manufacturers" Agent, & Buyers' Representatives, t Hanover Street, Edinburgh, Houtland, f'able: 'Bungalow Code: Bentley (1945).

PING KEE, Taitor and Dress maker,, 40, D'Agullar Stee wishes to redd

dobar i fr

www ope for leg mama alin alone, address.

POSITIONS VACANT

APPLICATIONS are used errlificated deck and diesel gaz niere

foreign nationalg). Chine

ex-Nata omers with five gear or mor pea gaperience and holding a ful watchkeeping certifiente for em. ployment in the Marine Depart inent of the Chinese Maritim Customs, Particulars of contract may be obtained from the Omer

3. To elect Auditors and fix their remuneration.

4.

pany.

To transact any other Ordinary Busincas of the Com-

Blank Proxy forms are obtainable at No. 49 Szechuen Road, Shanghal, 3rd Floor, and al 316 Hong Kong & Shanghai Bank Building, Hong Kong, Proxies must be lodged at the re- the Company at least forty-eight hours before

hareholder may be appointed Proxy.

ti

01:

The Tran Pe Book of the Company, will be closed from 2010; Segre apthan :

7th October, 1917, both days -

By Auley of the Board of Directors AA WATTIE & CO., LTD.

cretaries

Hong Kong 2011 Septranden. 197

of the Chinese Maritime Customs THE CHEMOR UNITED RUBBER CO., LTD.

Maron House, Queen's Rond Central.

WANTED fimediately well qualißed teacher for English and History, temporary or permanent, Tri, Ang06.

LOST

LOSE---At 18 mile beach, pale of

Finder please ring prāta mynd

No. 57792. Reward.

LOST -camera- Zeiss-ikontu 6 x 9 Sunday on New Territory beach. Rewood UK $200. No question ask- vi. Phone 58440 or write Box No. 325, "China Mai."

TUITION GIVEN

Tepporated ausdeg the Champions of crottunen. Breast imp).

REPORT OF THE DIRECTORS

AND

STATEMENTS OF ACCOUNTS

For the Period

1st January, 1941 to 30th June, 1946)–

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Thirtieth Ordin- afy General Meeting of Shareholders in the above named Com- pany will be held at 34. St. George's Building, Hong Kong, on Tuenday, 7th October, 1947 at 12.15 p.m. for the following pur- pores.

י

J. To confirm the appointment of the Directors and to elect a Director and to fix the Directors fees.

2, To receive and consider the Directors Report and State- ments of Accounts for the eight months ended 31st August, 1941. and for the period from 1st September, 1941 to 30th June,

SHANGHAI FASHION SCHOOL. | 1916. Cutting & Sewing lessons. Morn-

afternoon and after-office classes. Complete enurse in three, six or pine months. "3, Cameron Itad. Kowloon.

Service Auction Rooms

Auctioneers, Surveyors, etc. Basement, French Bank Bldg.. A.E.B. de Sousn, Auctioneer Telephone 31807.

LAMMERT BROS

Auctioneers, Surveyors and Appraisors.

Pedder Building. Telephone No. 20224.

PUBLIC AUCTION The Undersigned have received instractions to sell by Pubile Auction on

Friday, the 12th September 1947) commencing at 2.30 1.3.

at their Sales Rooms No. 85 Hankow Road Kowloon,

A

FINE COLLECTION OF VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE

comprising:

Sitting Room Suites, Dining

3. To elect Auditors and fix their remuneration,

4. To transact any other Ordinary Business, of the Com- pany,

Blank Proxy forms are obtainable ut No. 49 Szechuen Road, Shanghai, 3rd Floor, and at 316 Hong Kong & Shanghai Bank Building, Hong Kong. Proxies must be lodged at the re- glatered office of the Company at least twenty-four houra before the Meeting. Anybody may be appointed proxy but if the person appointed is not a registered shareholder then the appointment is subject to the approval of the Director.

The Transfer Books of the Company will be closed from the 26th September to the 7th October, 1947-both days inely- rive,

By Order of the Hoard of Directors J. A. WATTIE & CO., LTD. Secretaries

Hong Kong 9th September, 1947.

PUBLIC AUCTION

The Undersdened will sell by Public Auction on

Thursday, the 11th Sept. 1947

-eminencing at 10.00 un

at their Safer Rooms. Pendek Buliding. Basement:<-/!

HONG KONG TECHNICAL COLLEGE

EVENING DEPARTMENT

SHIPBUILDING-

YEAR'II

THE CHINA MAIL THURSDAY, SEPTEMBER 11, 1947.

URBAN COUNCIL

NOTICE

1. It is hereby notified that the following Chinese public ceme- teries will be declared ng closed) as from the 1st October, 1947:---';

(1) The

Mount

Cemetery;

Lung (2) The Kal

Cemetery, Went;

(3) The Kallungwan

}

Caroline

Extension Cemetery)

(4) The Kai Lung Wan

Cemetery, East;

(6) The extension to Chall

Wan Cemetery,

Egypt Debate

ed.

The Chinese, delegation is among those rejucaling a post- ponement,

NO PETROL FOR THE FRENCH MOTORIST

Paris, Sept. 9.

In keeping with the new austerity programme for the coming winter, the French Government today slashed the gasoline-ration and forbade cars of more than 15 hp to run at all.

S.E. Asia

The civilian ration of 20 litres monthly will be League

eliminated and motor-cycles will only be al- lowed three litres a month.

on

Meeting

·Bangkok, Sept. 9, The dumugural meeting of the.

Ania League

WOR

and

Lake Success, N.Y.,

Sept. 9. Several delegations to the Security Council Wan have requested a post- ponement of the debate West on the Egyptian ques-

tion because they re- The order presumably will told newsmen he would leave quire more time to try to force all the American limousi for London tomorrow to attend reach an understanding neя which now circulate in the International Monetary on an acceptable resolu- Paris, into garages,

gathering. He said he would The chief austerity crack confer with heads of the Inter-South-East (5) The Chai Wan Cemetery; tion, it is reliably learn-down pata an end to pleasure national Reconstruction Bank held at the Ratanakosin Holej driving. The auppression of and Exchange Stabilization last night by a group of men the existing basic 20-litre ra

Fund and hoped to obtain the presenting Sinm, Viet Nam, tion is expected to bring about second US$260,000,000 instal-Indonesia, Malaya, Lan a 40 per cent cut in fuel con- mint of the US$500,000,0mm Camberlin. Burma and the As from the lat October, 1947,

The Chinese delegation is sumption.

Juan granted France six month Philippines were not represented. The restriction all Chinese burials which would

Farmer driving ago by the Reconstruction

Minlater Tiang normally take place at the above not sure that they will submit! cemeteries will take place in the any resolution at all as they big curs, including big limousi-Bank. He said these dollars Strikhtm was elected president

government would be used primarily for

and Mr. Tran Van Glau, local New Kowloon Cemetery No. 7re unwilling to take the brunt nes belonging to

of any possible new flasco in departments, will tie up indebuying coal and cement for re Viet Nam Jender, vlen prealdent, at Ngau Chi Wan, Kowloon,

the Security Convell. They are finitely the bly modern timousl-construction purposes.-United

The League's nim Is the pro- likely to drop their tentative nes of American make which Press.

motten of understanding among This notice dúca not refer to

resolution unless they are as-] have entered France during the

SEA countries, the achievement private Cemeteries or to bona sured of sufflelent votes. past year in increasing num-

and upholding of the Infopon- fide residents uf Aberdeen,

The last-minute indications bers, moatly through black mar-

dence of SEA peoples, the pro- Apichay. Shum Wan, Stanley,

are that the Chinese resolution | ket channels or by illegal sales

inution of univerant peace und and Shek-O who, for the present,

evspert for human rights and may be buried in the locul publie | the Brazilian resolution, which owners,

Information with the ultimate cemeteries.

was defeated earlier,

Special permita for private

freedom and the exchange of The British delegation in un- cars, which existed during the

Information with the ultimate 2. CROSS HARBOUR SER-derstood to have made it clear war, will not be reintroduced,

object of establishing a SEA VICE. Unless arranged for that any reference to the with but a government spokesman

den confederation-United Prснx, privately, Government will pro. drawal of British troops from sald cutting out the basic ra vide free erosa harbour trans | Egypt should be counter-hal.] tion would have about, the same, portation by means of coffinanced by clear recognition; effect. - bonto which will be available to that the problem of evacuation; After { lengthy Cabinet temporarily all CNRRA receive coffins between the hours

is governed by the Anglo- meeting at which austerity UNRRA personnel," Mr. Bar- of 2—5 p.m. daily at the follow Egyptian treaty, which is still taeasures were decided, Robert Jan Cleveland, ing Hong Kong boat ations: in force.Renter.

Schuman

UNRRA'R (Fiance Minister)

nounced today. Tannochy Roni Pier.

Water Street Pier,

Except during typhoons, or on any other prension when the service is unavoidably interrupt- ed, coffin boats will leave Hong Kong for Winslow Street pier. Hung Hom, commencing at 9)

UNRRA Decides

in barely distinguishable from to Frenchmen by American To Pull Out

Chinese Proposal

On

Egypt

Lake Success. Sept. 8.

a.m. dally. Should the service The French and Brazilian delegations to the

be Interrupted at any time the coffins already received on bourd will be suitably enred for.

3. IDENTIFICATION CARDS, A coffin card (8.D. form 454) and Death Registration Certifi cate will be issued by the Births and Deaths Registration Officer, King's Building, ground floor, at the time of registralling of death.

The coffin card must be securely affixed to the HEAD END of the coffin, and not to the top, sides, or bottom of the epftin.

The card must be fully and] properly filled in by either the relatives or their undertaker.

United Nations today announced support of the Chinese proposal which will be submitted to the Security Council on Tuesday when the- Council ends a 10-day holiday and resumes debate on the Anglo-Egyptian dispute.

Around

The World

London, Sept. 9.

Any De La Tournelle, niter- nate French delegate in the absence of Alexandre Pornodi, told the United Press that the French will vote for the Chinese proposal.

He яn it was un.; derstood also that it is acceptable. to the British delegation.

The deputy Soviet Foreign De La Tournelle predicted Minister, Andrèl Vishinsky, and that the resolution would hel the Soviet relegation to the given at least seven necessary United Nations Assembly meet- voter and possibly night, He Andrel ing in New York arrived today expected that Russin's aboard a Russian Dakota from Gromyko would abstain and Paris.

They will all on the Poland's Katzsuchy would vote Queen Elizabeth on Thursday. again the proposal.

Death registration certificate, burial order, or other document accompanying the coffin must be ROME-The Italian Govern- handed to the coxswain of the ment today announced that n

boat who will check each new 10-year record in printing coffin card with such certificate currency was set between Aug. or other document, No coffin 1 and 10 when the amount of will be received without the new money in elreulation Jump- official document authorising the ed 17 percent. burial of the coffin,

4. Flowers, wreaths, ele, may be sent with the coffin and every effort will be made to deliver the same to the graveside with the coffin.

G. No passengers will be per mitted to travel on the coffin boats. Information as to the approximate time of arrival of the boat at Winslow Street Pier, Hung Hom, may be obtained from the coxswain.

A vole by Gromko ngainst recommendation

the Chincar

would constitute a veto and the Couneli would be back where it started several weeks ago with workable solution in Alght.

1347 new

A spokesman of the Brazilian LONDON — The Secretary delegation suld Brazil would also General of the Arab League, vote for the resolution. He Azzam Pasha will arrive in suid the Chinese regolution in London tomorrow. He is ex- reality Includes the same pro- pected to have high level cun. visions those in the Brazilian verantions" with British govern- resolution which falled by une ment quarters on both Palestine vote in being approved when and greater Syria.

Colombia'n Alfonso abstained.- United Prear,

ROME-The Foreign Minister,

Carlo Count

Sforza, today -accepted an invitation from the British Foreign Minister, Mr. Bevin, for a conference in Paris on September 15 on the Marshall plan with Mr. Bidault Nixo

6. On arrival at Winslow Street Pier, Sanitary Department coffin lorries will be waiting to trans attending. port the coffins, to the New Kowloon Cemetery No. 7. Nu passengers will be permitted to travel on the coffin lorries.

ог

MILAN The police today placed the death toll of Milan's department store disaster at 28 with 16 bodies recovered, Twelve undertakers, were still missing.

SOFIA- The Ministry Justice today announced

of

the

7: Relatives, are responsible for delivery of coffing to the Hong Kong boat stations at Tonnocky Road org Students who have completed Water Street.

The Sanitary Year of the Courac, or who Department will then be respon. pardoning of 922 prisoners, and are otherwise qualified to enter sible for the handling of the reduction in sentences of 1,589 Year it, should enrol ut Scoffins until burial is completed. others in connection with todny's Joph's College, Kennedy Road, However, if so desired, arrange third anniversary of the Father- Shum-630 p.m. on Thursday, 18th ments may be made with the land Front--United Press.

September. 1947.

Cometery Inspector for the relatives or undertakers' to re- ceive the coffin at the Hung Hom plor for private transportą.

A LARGE QUANTITY OF

VEHICLES ANU × MISCELLANEOUS STORES Lorented at A.F. 18 M.TR.U.,

Room Tables, Sideboard, Chaira, į shuipu

Wardrobes, Low Boys, Dressing

Tables, Ice Boxes, Blackwood H. Vietuatling Vard, Kuwioun:

Tea Poys, Blackwood. Music

G. WHITE,

Principal,

Stool, Electric Table Lamps," Godawn of The Hong Kong Hongkong. 11th Sept., 1047.

Kowloon Wharf & Godown C., Ltd., Kowloon

Mosquito Nets, Perambulator. Camphorwood Chesta, Single Divana, Rattan Chairs, Table Coal Yard of The Tailo Dock- Fans, Cloisonne Vases, Table Ornaments, and 1 Let Upholster yard & Engineering Co., "Lil Armchairs Etc., Etc.

Also

1 Indian Carpet 9' x 12'

1 Frigidaire

1 Imperial Typewriter 12

1 Philips Radlo-All. Wave

On View from Thursday, the

11th September 1947.

Terma: An Customary.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

Quarry Bay

H.M. Dockyard, Hong Kong Royal Army Ordnance Depot, Shainatulpo

E.S.B.D., Shamshulpo

EDUCATION DEPT, NOTICE

Kowloon Junior School.

School re-opens on Monday, 15th September, at 8.30 am.

The Headmistress will be at Sub-Depot, the school from 8.30.

a.m. to Queen's Road, East, Hong Kong 1 p.m. on Friday, 12th Septem (Full Particulars and Terms of, ber to receive fees and interview Sale as per Advertisement on the parents.

and..

Old Ordnance

6th, 7th and 8th September 1947.

R. HOWELL,

Director of Education.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers. Hongkong, 10th Sept 1947.

WAR MINISTER

tion to the cemetery. Notice of DROPS HINT

this intention should bu trade as carly as possible before the bant leaves the Hong Kong pler,

R. W. H. MAYNARD, Secretary, "Urbati Counell, Hongkong, 1st Sept., 1947.

THE FAR EASTERN FREIGHT: CONFERENCE

EM.

London, Sept. 10.

The Minister of War, Mr. F. J. Bollenger, who returned by afr on Tuesday night from a vialt to Germany, today hinted there may be new develop-| ments soon on the disputed: point of manpower for the ormed forces,

"I have been called back for an important conference. 'on the reduction of the forces' manpower," he said:

Whether he meant further reductions or merely fmple- mentation of the government's Lieut. Commander

plan to reduce the armed forces Norman, DBC. R.NR. haa by 80,000 by Spring, in addi joined the staff of The Burntion to the previously announ- Measurers and Weighers Office cad cuts, could not be learned as from the 8th init:

Angolated

Immediately. Prena.........

When

you

Shanghai, Sept. 10. A Chinese National Relief Rehabilitation vessel was patched today to Chefoo. the1 Communist held port in Nort Shantung province "to evacuate custri

Director

China offer

cabi

The action was taken "to in- sure the safety of CNRRA and UNRRA personnel in Chefgo following receipt of a from CLARA (China Liberated Arens' Relief Administration › stating that the port weg un- safe for relief personnel." he stated.Reuter.

THE HOUSE OF

Mine

TUDI

CSPE FORTA ASTUME

摄明英新

Flam Grain Developing, Printing and Earging for your fin,

*9, QULAND RD, C. TEL. 27334 OFFINITE QUEEN'S THEATRE

ALHAMBRA & CENTRAL

#

OPENING TO-MORROW

SOON!

yves the ex

Adventure

of

CANYON

PASSAGE

in TECHNICOLOR

want to know.

The correct name and address of a Company

.

The correct name and address of the Hong Kong agent for any product...

The correct name of the staff of a Hong Kong Company

The correct name and address of any Govern- ment Department

Consult H.K. Dollar Directory.

HONG KONG DIRECTORY

KELLY & WALSHI LTD. WORLD NEWS · CO. HARRIS BOOK CO.

Price $500

OBTAINABLE FROM

GOOD LUCK MAGAZIŊR CO. BWINDON BOOK CO.

KOWLOON FERRY BOOK STALL.

OR DIRECT FROM

APOLLO BOOK CO., “ŠAMBO'S · LIBRARY.

FAIR MAGAZINE STÓRK

THE NEWSPAPER ENTERPRISE, LIMITED,

WINDSOR HOUSE - TEL: 02312

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.