1947-08-18 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SSAGERIES MARITIMES Survivor

M

S/S "MEANDROS”

LOADING FOR

M Found

MARSEILLES, CASABLANCA, HAVRĖ, ANTWERP,

ROTTERDAM,

2nd HALF-AUGUST,

Arriving from EUROPE via Ports GEORGES M. EMBIRICOS"End of September ANDRE LEBON"...............Beginning November

Sailing to EUROPE via Ports GEORGES M. ÉMBIRICOS" Beginning Octhber ANDRE LEBON"

("DO-HUU-VI"

...In Port:

Middle November.

Satling for Halphong End Aug.

For Passage and Freight apply to CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Building.

Tel. 20051 (three Lines).

BUTTERFIELD & SWIRE

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL

Telephones: 30331-8 Private Exchange.

ents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

ENGKING"

NAN"

IEN"

GTIEN"

WCHWANG"

KIEN"

NAN"

NGTIEN"

CHOW"

NCHANG"

SUEII"

SHAN"

SAILINGS TO

Shanghai 4 p.m. 19th Aug, pood Swałow noon 20th Aug. Singapore, Macassar, Souralnya & Batavia D.L. 21st Aug. Shanghai. Kobe & Yokohama

4 p.m. 21st Aug.

......... Sandakan 4 p.m. 21st Aug. Singapore & Penang noon 28th Aug. ARRIVALS FROM

Shanghal p.m. 17th Aug. Swatawy an. 18th A Java & S'pore

Bangkok 21st Aug Bangkok & Hwatow 22nd Aug.

CANTON RIVER LINE

J

Arrives 1.30 p.m. 18th Aug. Sails 8 a.m. 20th Aug. Salls' 10 am. 18th Aug. Arrives 1 p.m. 20th Aug.

Agents: BLUE FUNNEL LINE

PENOR" SAEUS”

METHEUS"

BINON"

U.K. SERVICE

Arrivals from

U.K. via Straits U.K. via Straits

- do

Sailings to

Genoa, Marseilles, Havre

Liverpool & Glasgow

vin Port Said.

18th Aug. 49th Aug.

1st week Sept.

5th Sept. Elves August loading

NEW YORK SERVICE ·

Arrivals from

U.S.A. via Manila

On Raft

Shanghai, Aug, 17. The UNRRA fishing vessel, the "Washing- ton," radioed Shanghai today that it had picked up a man from a raft who claimed he had been there for 24 days and was the only survivor of a Japanese ship, which he said exploded while en route from Fusan to a Russian destination.

The man fa Korean) was on a raft formed by p'unks lashed on two of drama.

He was

picked up by the **Washington" about 50 miles Bouth of the southernmost of Korea.

THE CHINA MAIL, MONDAY, AUGUST 18, 1947.

JAP COTTON Macao ROUSES OUTCRY Smugglers IN MANILA

Manila, Aug. 17,

Thrive

Macao, Aug. 17. A third shipment of 8,400,000 yards of Japanese The reported anti-

cotton textiles bought by the Philippine Gov smuggling

Page 9. 1

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.

SHIPPING: DEPARTMENT

16 Pedder, Street

TOL 30311. General Managers. INDO-CHINA S. N. CO., LTD.

S.S. "KWAISANG"

agreement 8.8. "EMPIRE WITHAM" ernment in Japan through SCAP is due to soon to be concluded arrive here next week, is public clamour between Hong Kong and grows against resuming trade with the late China is not expected to 8.8. ESANG

enemy..

Local Enterprise

"Non-resumption

These continue at a high level

operation, Although

Chinese

Customs have been greatly patrols strengthened, at least two vessels the calling at Samklang (in Sinhul district) got through the blockade yesterday.

The coming shipment was manufacturing, Toridio Teo have any effect on smug- the one which the Government doro, tempered his opposition gling activities herc. attempted to cancel through re-with a proposal. Ho said presentations in Washington "Anti-Japanese feeling in stil for fear that anti-Japanese feel high in the Philippines. On the ing would be such that the Gov- other hand, prices of American crament's development company goods are not within, the each would be unable to dispose of of most of our people, the

The material.

Unlied Credit

Corporation. States however, refused to cancel the

Two more are scheduled to de. ante.

of trade part for Chungshan today. The Philippine Chamber of with the Japanese and prohibi- Despite the -Increase In Commerce in a moderate report tive prices of American goods Customs patrols up

between Hong to President Manuel Roxas has will encourage the Filipino peo- Reng and Canton, traders formally protested "against any ple to manufacture their own | How

taking 爬 roundabout way plan to resume business rela- nierchatidiae,"

vin Mocno where facilities for peace treaty with that nation terviewed small tune with Japan until after a The Manila Evening Newa in- illegal traffle are stil¡ nivailable.

· shopkeepers, In the past few weeks about has been concluded and the businessmen and carpenters for 2.000 bags of flour (150 pounds value of reparations which Ja- the opinión of "Juan de cach), several hundred drums of pan should pay to the in'ands Lucrux," the averige Wilipino, kerosene and lubricating oil, and determined."

bates of Indian cotton on renewed trade relatioîis, Ấn seemed best summed up by brought to the Interior ned goods in Manila'a Andres Martin, who sells can. week from Hong Kong.

Quiapo Market.

UNRIA Fisheries, which re- ceived the "Washington's" mes ange, directed the venel to pro- weed to Tsing o

Mennwhile, two Americans. their lentities Яtill unknown, were reportvil to have been drowned when one of the four: tuga which left Manjla

Shanghai on August found

for

cred.

The tugs were surpina sokl to | Cuina and were bound for Kinngan dockyard here to be taken over by the Chinese Navy.

No other detai's were avail- able except that the remaining three tugs are scheduled to put into harbour here tomorrow.

ArancIntel Pгеян.

COTTON FOR

JAPAN

Charlotte, N.C., Aug. 17. The "Charlotte News" sald collon waste deal of Baldoin- equalled volume was closed when the Commodity Credit Corpora. tion bought 7,736 bales of commber and 1,550 bales of strip for ex- port to Japan.

bids.

The Chamlier's attitude was the Phlippines always had an based on the recollection that

unfavourable trade balance with Japan.

Little To Gain

Dr. Salvador Araneta, who drafted the Chamber report, pointed out "the Philippines has very little to gain by an early resumption of Japanese trade with the world."

Dr. Salvador said it would hamper the Industrialisation: programme outlined by the President and would make it more difficult to obtain repara- chineries intended for repatu- tions from Japan once ma-

are geared to Japan'a

tlony

economy,

This report indicated that the CCC as yet has not disclosed the prices quoted in the accepted The CCC accepted offer. ings of comber from 18 dealers and strip offerings from a like number of deniers, the "News" any now." said. Associated Press.

A focal pioneer of Filipine

big

Dre

were every.

Ship Held Up

was

why

to

Meanwhile, the Sin Tni On, alleged

have through the and inflicted

Ruards

The misery into which the Japanese plunged my fami'y which and RO many other Filipino fought its familien has made any mention Customs of relations with the Japs some casualties, was detained by odious to me. I will not con- the aider trading with a Jap firm request of the Customs.. harbour nuthorities or selling Jap gonds even at a good profit."--Associated Press.

European Customs Pact

#

on Wag

at the

Another incoming vessel, Wing Hing, was seized while a third, Hing Fat, escaped.

Customs gunboats from Kong. moon mnde several, successful visits to Chungshan, seizing large quantity of contraband......... United Press.

#

8.9. "EMPIRE FRASER" 8.5. LOKSANG"

8.8. "WINGSANG" 8.8. “İNSANG""

SAILINGS

.........To Biralts & Calcutta 2 p.m.

18th Aug,

............ To Shanghai 23rd Aug. To Kure & Kobe 25th Aug. To Singapore & Penang 25th Aug. To Straits & Calcutta 30th Aug.

ARRIVALS

From Shangkal 22nd Aug, from Shanghai 25th Aug.

8.8. "TINGSANG" ......... from Singapore & Calcutta 20th Aug

Cargo accepted on Through Bill of Lading for MADRAS via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LADUAD DATU and SEMPORNA via Bandakan,

General Managers

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

M.V. "CLAN MACDOUGALL" ...Due from Sydney and Brisbano (Refrigerated Ship) via Kure 27th September.

Subject to alteration without notice.

All intending Passangers are requested to register their names as far as possible in advance of the time at which they wish to leave.

Agents: GLEN LINE LTD. M.V. “GLENARTNEY"

M.V. "GLENARTNEY"

M.V. "GLENDEG"

Loads direct for Aden, London, Antwerp Rot- terdam, Amsterdam and Hamburg about 5th Sept.

Salls about 10th Sept. OUTWARD

Due from Middlesborough and London 'vla Straits about 26th August,

Duo from Antwerp, Hamburg, Rotterdam and London vin Straits about 2nd Sep,

Agents:

WESTERN CANADA STEAMSHIPS LTD.

PRINCE LINE LTD.

PACIFIC TRANSPORT LINES INC.

See separate advertisementa

Shipping List PACIFIC TRANSPORT LINES

In Port

Alderonda (D. & 5.)

Anhal (1), & 8.) Amaranthian (Wel Lock) Annick (Wallem) Caltex 2 (Texas) Com-Canon Bar Carroll)

Carolino Moller (Mullers) Catherine (Everett) Dlavelia (P,' & 0.J

Boissevain (J.CS..)

Paris, Aug. 17. France and Italy were Hned Many businesses were follow- ing the lead of an old and im-up at the 10-nation European portant. Manila concern, Soriano Economic Conference today in and Company, which said be favour of a continental customa

Britain war "we never had unlon, while fore the business relations with Japan record for a special study of and we do not intend to have the idea.

Hørve Alphand, chief of the French

Foreign Ministry'a Economical Section, gave his Government's viowe in menting on an Italian proponat of two days parler 'that the European nations form a cus- toms union, an arrangement for imposing and collecting customs dutica in common.

Alphand sald France was con- sidering such a union with Italy no matter what the other countries might do.

DE LA RAMA LINES

EXPRESS CARGO LINER SERVICES / TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS

U.S.A. LOADING DATÉS

Loada

3rd week Sept.

Atlantic Coast

acific Coast

21st August

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

NAN"

ANSI"

RINNAN"

Arrivals From

Australla

Sailings to

Sydney

23rd Aug. Sandakan Melbourne & Sydney 28th August Accepta Cargo to N. 2. ports on through B/L.

All The Above Subject To Alteration Without Notice.

BOOKING AGENTS for B.O.A.C.

for Passage and Freight Particulars Apply To The Above,

From

Pacific Coast

Atlantic Consti via 1 Los Angeles )

Date

Vésac]

m.y. "MANGALORE”

(Mid August. m.v. "DONA ANICETA" ( Mia Sopt- m.v. "BALI”. Early August

ARRIVALS

Date

7th Sept.

10th Sept. Mid Sept.

SAILINGS

Date

Vessel

ms. “MANGALORE”

my. "DONA NATI" miv. “HALLAND”

Vessal

For

San Francisco)

Los Angeles)

9th Sept.

M.V. “MANGALORE”

Mid Sept.

m.v. "DONA NATI”

E DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. Atlantic Count

S.S. "HAIYANG”

Sailing for Swatow On 19th August 1947.

Subject to alteration without Notice.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO. ING

Pedder Building

Tel.: 23676--22676

.0

For Particulars of Frolght & Passage,. Please apply to:-

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

P. & O. Building, 6th floor. Tel. No. 31281

or

CHINESE SHIPPING DEPT.

20 Connaught Road, Contral. Tel. No. 24030

MAERSK LINE

A. P. MOLLER, COPENHAGEN,

Mollet Steamatily Company Inc. New York

General Agenta.

ONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, ATLANTIC PORTS.

SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and PANAMA

S. "MARCHEN MAERSK"

Sept. 12

TREIN MAERSK"

Oct. 13

GRETE MAERSK”

Nov. 8

Special Tanks available for the carriage of oil in bulk ARRIVALS FROM N.Y. & OTHER U.S. PORTS,

9. "LEISE MAERSK”

8. "GRETE. MAERSK”

S. CHASTINE MADRBKo

Aug. 20

Bópt, 16: Sept. 28

For Freight and Further Paruculars please apply to:*

JEBSEN & CO fodder Building

Chinese Shipping Office

Tel.: 23738--20151

PRINCE LINE

ROUND THE WOELD SERVICE

"WELSH PRINCE"

Due about 23rd August LOADS

24TH AUGUST

FOR

NEW YORK

STRAITS, HALIFAX AND

BOSTON

Also accopis várgo for

MONTREAL

on through, Kiilla of Kinging.

| M.V. "ENGLISH PRINCE"

M.V. “SCOTTISHI PRINCEZ STORES,ALINDER,

Losda Atlántic, Gulfsentia J Facile Bonst Puita: Burty: Abg.

Das Hong Kong M14 Detaberin

Tacific Coast: Ports Beg Lup: Dan Alone: Kong Lake Narum)

JARDINE, MATHESON & £O., LTD.

Chinese Freight Agents: -CHEONG FAT CG.

Tel. No. 266013.

64. Venham Strand.

Crocus (C.W.T. Daviken (P. 0.) Do Hun VII (Meno, Mari.) Faith Moller (Jarding°n! *** Empire Dirk (Mollers) Rap Fraser (Jardine) Emp. 1 (M.0.T.) Emp. Tera (Wall)

Taikoo sk Talkóo éx.

... 6.8. Po 8.3. Po

Talkoo dk. ... 1.C.K. Talkoo uk.

Kin. Dar

Kin. Day

N. PL. A.P.C. B.U.

Tulkoa dk..

.. Talkoo dk.

Cosmo. th

.... 8.C.

Kin, da.

1. Ph. Quay YmL Emp. Witham (Jardine) ......... nz Ft. Heauharnble (11, & 8.) Naval Ituoy 17 .... Cosma dk.

Earlier Sir Olver Franks Hing (Wallen) proposed that a "study group" E Sung (Jabdine) be sat up to look into the cus Kwang (A10) toms union idea and considerat Tan (Douisa Co.)

Ganando (Wallem) the possibility of Including a Halyang tela) British Dominiona la any union Hawksbury Wallen) ., for Europe. He said that be- to Hwang (A.P.C.) 2. cause of the relations within Hein Kont Bo Wallem) the British Commonwealth his fadaon Tak Kee) country could not make any lung in (China M.) "hard and fast commitments."la (Ta Hing) --Associated Press.

POST OFFICE

MAIL NOTICE

Outward Mails

Heinrich Jessan (Jabaris)

Jonquila (Trans-Üceun) Kenilworth Willamson) Kivisella (A.3.0.) Kwalsana. (Jardine)

Lady Wolmer (Wallen) Larkalock (Wallam) Lok Bang"(Jardine) Lockout (U8, La! Lotus (Trans-Ocean) Lat (Bank Idne} Many H

Marine Flyer, (A.K.Lu) Marosa (Theresen) Unless therwise stated, Registered Marylock (Wallem) Artities and Papoul Pools came 30 minutes | Mei Nan (Bacong) earlier than the Ordinary Mall; I Mini Mel 8ban (Socuny) eludd before' '10 a.m. Registered and | Memnon ́(B. 'A 8.) Parcels will close at 5 pp on previous Menelaua (H, & B) day.

A

MONDAY, AUGUST 19..

Alemail for Manila P.I. only. (Ray) D.m

↑ Khu, (OME) 9,30 -

Canton, .125,

„Stfalls and Calcutta, 10 mm.

Bombay only. 10a.m.

Bhanghai, 10 #6-174

· Magali," "Taleabail and Blekki, 11a.m. Tramikon (wongchowwant, & nat Macno, Talhahẩn and Bhekkt, p Kungmona, 4 pm.

| Mowlin (TK King) Nagara (Glosant Nioghat (.) Newchwan (B) Panamanian (Waliem) Partlook (Wallemi Ping Warelize't} Paney (Trans-Devanj Pròný - (Trans-Ocean) Plaurd (3,0.J.L)

liver Norman (..) Bérišta (P. 'n D.) ·

Bhahrukh (Nemezve) Khanal 11. & 81

Chipmali för Balgon only. (Hex.) p.m., heng 13 [Overworld Co.) (Ord,)] 8.80 p.m.

Bilversund (LCJL), Airmail for "Amor, Hanzbal, Nunking. Stüdding Ball (Everwit) HanNow."""Taingtao; and Telpinki. "Alratai | Bwartenhondi (1.0.3.1) for Lipshow and. Kunzlog, (Reg.) ́à p.m.," | Begin(1 (Ord.) 180 p.

"Alrmal for Hothow andy: Airmail for Gantin

J

Tek) 36.m., (Ord.) 8.10 p.5

TUESDAY, AUGbar 19

"Msows," "Talpahan and Bhekki, 11 am.

Bangkok, 10.á.m

'MANIN`ÉL, „10 m.3.

-Ahászhal, 3 st

Iwatow, 1 pct.

Sbeckkiom (0) 2 6.)

schon (D. ★ 8.9).

.. B.15 B.H. do

01.11

"Cole whe Cea WM

China M. whi.

Co's Wh

Kin. dr.

Ymt.

Whi.

SGOW ENERIGS, TRANS-PACIFIC SERVICEA

'Pacific TraNSPORT”

Drie about 31st August LOADS

31ST AUGUST FOR

SAN FRANCISCO

vla

SHANGHAI, TAKU BAR & YOKOHAMA

Refrigerated Chambers-Chilled Space .. Oil Tanks-Strong Rooms

Ship

Duo

Loads for

San Francisco via "NEW ZEALAND VICTORY” Early Sept. Shanghai

& YokohamIA 17th Sept. Manila Limited Passenger Accommodation.

CARGO ACCEPTED FOR

ALL PACIFIC COAST AND INLAND POINTS IN

NORTH-AMERICA

"CAPITAL VICTORY"

Co.'s wh

... 0.5

Ha. To Xrat.

Co.'s whi

B.C.

Yml

5.#. Po

Kia, dk.

AR

8.8. To

16 Pedder Street

Tulkos te.

1.

A›12

- Kin, whi

Tulkoo dk.

S.. Fa

L.O.K.

10K Teikna dk

Holt'ä

L.C.K.

...Ad

Tulkoo i 1.G

Yml Contrak

9.8. Po

Ynd

a.C.

AC

Kin, whi Kin. - Bay, Talkoo dk. Yrit Kin.ilk.

Too dk. Cust.- whr.

LO.K. Ikkook. Tai Chong Shan, (Shan Chommy) Talkoo dru Tripochar (Khan Choong)

Tallin`Teak

Tatung:(D). A B.)

Trevaylor (1, # ̈0.3%) Treworias (

&ˆ0) |

Tonler (Larken) (kca

Whangpu (0.8.)

Wo Bang Jardine)

“Alsmall for Balgon" and. „Paris” only, } Wuching (1). A B.)

(hexi) ja mám, (0hl) 830 pan,

"Airmail" for Bangkok, Rinzoon. Calcut- |'ARRIVÁLE

(a) Karsch), Ilkers, Calm, Nairobi, Johanel148 Lookout (17.8.t.) [nisburg. "Auzugin.' Markdillin' and Lolzon,

{{len.),8*b.m....(Orli): 5,60 'p.m.

Alemiall the 'Bibanors, Colombo, “Bouri-

| baru, Bydley. ★ Auckland, (Rer) (4p.m.,

Mažini

17,8 Hu Kwang (A.1.6.)

Jalynng' ¿Doualas)

EXPECTED ARRIVALS

„Airmail: for" Japan (Ordinary Letters &|19.8 Fukden (D. & 83

| cards only), 1.5A DIMENS

· Airmail for Shanghali Alemail' for 'Can,"

phy 4010.): 3.80 pzne

Caplis, '4, pan

Konimeon, 4

Maeso, Teloshan and Blakk), ..

DWEDNEADAY. AVQUST 20

Я

Atenkadi, tur 7 Manila" P.14. Hienolulu..

5

8.3. Fu

......

Az

6.0.

A.11

SPECIAL OIL CARGO TANKS.

f

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

CHINESE DEPT 81458

Telephone 30311..

THE EAST ASIATIC CO. LTD.

M.S.

OF COPENHAGEN

KAMBODIA "'.

leading Mid. September

for

ADEN, PORT SAID, ANTWERP, ROTTERDAM, COPENHAGEN, GOTHENBURG & OSLO

THE EAST ASIATIC CO., LTD. Queen's Bldg., 2nd floor.

Tel. 84111 & 84112.

BEN LINE STEAMERS LTD.

SHIP

A.R 8.5. "BENKINNES"

A.12 Con Wht.

[Co% Whi Komp. Park (Jebebus), HEA 'Pronto (debábun)

PAA Biris (Thornet) - ............. NO BAS FLB Coastal" Rieranneer | (Everytt) Ernemus, (1011) 27. Kla, ¿Wif, 71Rjaleńska (7,021)) ... A Blair) "Hutan (3,#=0.3. • Oral. Whi (Fadatlen (3.) 6 (83 227 Cujushta Emp, Albertan. (P. A. 0.) V. DĢA: 19 China, Vreigry

DOA "StrathnayeIGU.

Kin,-wht Kin. Whit

the Tranqorbár

A

TYRE KINE

SHLE

6.8. BENTINNES" 8.8. BENA

ARRIVALS

FROM:

W. R. LOXLEY

Tork-Buliding.

SAILINGS

LOADS FOR

London, Antwerp,

Reiterdam. articulars, Apply To

DUE

·23rd Aug.

1st Half Sept

BEADY

/ End Aug.

2nd Half Bopt.

CO. (CHINA) LTD. gent

Telephoni

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.