1947-07-09 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CLASSIFIED ADVERTISING

20 WORDS $2 FOR ONE INSERTION PREPAID, ⋅ $1 FOR EACH ADDITIONAL INSERTION, ADDITIONAL WORDS 10 CTS, FER WORD PER INSERTION.

$2

Replies are awaiting at offices for Bux Nun; 240, 255, 208, 273, 274, 2711, 283, 293, 290, 200, 396.

BY ORDER

OF THE DIRECTOR OF DISPOSALS

FAR EASTERN AREA

(M.O.S.)

1. THE BRITISH ŠTORES DISPOSAL BOARD (HONG KONG) is authorised to receive

TENDERS for the following MOTOR LORRIES | AND TRAILERS:——-

LOCATED AT VEHICLE PARK AT HM.S. “FLYCATCHER,”

KOWLOON

our

Lat No. 1.

TO LET

Bat No. 2.

room with bath.

TO transients only: iurge airy No. 21 Bankow

Lot No. 3.

Rand, Kowloon.

Near the Ferry.

FOR SALE

UNDERWOOD

PORTABLE : $150! Remington Portable---$175) Phone Office Typewriter - $75! 47087 for appointment or come 280, top, Prince Edward. 17-8,30 $1,2

ALSATIAN PUPPIES, male and female, beautiful subie, strong and healthy, two months old, ex- Miss G. L. An- cellent pedigree, derson, Karlsbury Alatho Ken- nels, 77 Hesse Street, Queenscliff. ⠀ Victoria, Australia.

WANTED KNOWN

"KVIKLI" Paint Brushes.

Gequine Danish made, flat and rand, artists brushes and paint brushes of every kind are offered al competitive prices, Outstand, ing quality. Quick delivery. White for samples and prices CBR. KNABERG, Copenhagen frons), DENMARK.

II. Q. LAND FORCES. NOTICE

10 Ton Towing Motor Lorry A.E.C. 140 H.P. Diesel Engine No. 41740.

10 Ton Towing Motor Lorry A.E.C. 140 11.P. Diesel Engine No. 41741.

10 Ton Towing Motor Lorry A.E.C. 140 H.P. Diesel Engine No. 44301.

LOCATED AT NAVAL STORES SECTION, TAIKOO SUGAR

REFINERY, TAIKOO, HONG KONG

(Enquiries to he made to Mr. Lee, Naval Stores Officer)

Lot No. 4.

Trailer No. 127281 127301 15-187

1

Lot No. 5.

Lot No. 6.

(1 Trailer No. 127304 127202 (1

127297

(1 Trailer

No.

45521

(1 (1

45513 31317

22. No warranty is given in any way as to condiiton etc., and lots will be bought as they le

33. Hours of inspection:- Mondays to Fridays Inclusive from 9.30 am. to 12 noun.

4. Applicants for Tender Forms are required to deposit $tonon with this Board at the time of applying here for the Tender Form. This sum may be reckoned as part of the 10% leposit required to be rented with any tender (see last para- graph of page 1 of Tender Form),

The $100,00 deposits made by “Contructors not eventuni- Jy desiring to tender will be returnable against receipt in the Board's Offices of the original Tender Form issued.

TENDER FOR THES | 1947. SUPPLY OF MILITARY

LABOUR,

Tenders Åre invited for thei supply of labour fo military its and installations in Hong Kong and Kowloon Oncluding The Shamsbuipo aren) and the New Territories for the pericul 1st August 1947 to 21st Jan ary 1948 to the fallowing e- Brated daily requirements:- Coolie foreman and

No. 1 rooling

Conlies leavy weight)

Cholios & Light weight = Conlies (Female)

40

6. Closing date for tenders:-12 noon Friday 11th July

7. The Chairman of the British Stores Disposal Board (Hong Kong) does not bind himself to accept the highest or any tender,

WALTER M. WEINBERGER,

Chairman, BRITISH STORES DISPOSAL BOARD,

HONG KONG.

PUBLIC AUCTION

150RY ORDER OF THE DIRECTOR

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, JULY 9, 1947.

NOTICE

VOLUNTEER

FURTHER EDUCATION

ADVISORY

COMMITTEE

The above Committee has) been appointed by Government to ndvike on the provision of further education for those members and ex-members of the Hong Kong Royal Naval Volunteer Reserve and Hong Kong Volunteer Defence Corps whase University studies were interrupted by the outbreak of hostilities in the For Ensi. The scheine which the Commit- tee has now under consideration | In primarily for locally domicil- ed persons, and is intended to provide facilities at Hong Kong and neighbouring Universities| only.

UNO

"QUESTION AND ANSWER" SESSION ON PALESTINE

Jerusalem, July 7.

Sharp exchanges took place between the Indian delegate, Sir Abdur Rahman, and Mr. Ben Gurion, Chairman of the Jewish Agency, when the United Nations Special Committee on Palestine held its first "question and answer" session here today.

COLORADO BEETLE

London, July 7.

The Government's drastic Meantren to stump out the tho Colormilo bentle from domestic potato crop have proved fully effective, Mr. Tom Williama, Minister of Agriculture, announced in the House of Commons today,

The situation is

under He added that it is believed that the infestation CORES originated from Europe-Reuter,

RAF Bombers

To Visit America

London, July 7.

bomber A complete grounds of Arab non-coopera- squadron of

16 "Lin- colns" of the Royal Air The report would be submit Force will leave England ted to the General Assembly of the United Nations and not to this month and fly the the Britian Government, he add-Atlantic non-stop to ON the ed.Reuter.

Newfoundland on a visit to the United States. and Canada.

Sir Abdur, who was sitting next to the Jewish leader, plunged straight to the question for which most observers here had waited. "Do you expect the United nittee on Palestine will not be Nation to impose a solution affected by the fact that the favourable to you by force of Palestine Arabs have not co-

operated with the Committee. arms?" he asked,

The arms are here. They

control, he Enid, A statement to this effect] have already been used against Was made in the House of Com- the Jews." Mr. Gurlon replied. | mona today by the Under-Secro- Sir Abdur then naked Mr.tary for Foreign Affairs, Mr. Gurion if he realised that the Christopher Mayhow.

Mr. Mayhew dismissed as "a As many applications strendy imposition of a solution to the received do not provide the Palestine problem favourable to misapprehension" the fears tion. Committee with suificlently de- the Jews would menu a blondy | which had led Dr. Samuel Segal tailed information, it has been war between Araba abd Jews, (Labour) to ask him for an as- decided that all previous ap- When Mr. Gurion repied "I surance that the British Gov- plicationa for assistance should cannot presume to know the ernment would not reject the be resubmitted in a fuller form, | Arab reaction." Sir Abdur Rah- Committee's

report and for this purpose, printed man pressed for a direct an- application forms can be obtain- | awer," and observed: "Come, ett from Headquarters, the Mr. Ben Gurion, we shall be Hong Kong Royal Naval Volun- here two months if you give tver Reserve and the Hong these answers." Kong Volunteer Defence Corps, Mr. Emil Sandstrom. Chair- 2 Garden Road, Hong Kong, be- man of the Committee, rapped tween the hours of 9.00 a.m. the table several times when and G p.m. daily, excluding both Sir Abdur und Mr. Gurlon Sundays and Holidays. These raised their voices in heated de- forma should be completed im- bute. mediately and sent to the Serre- Sir Abdur questioned the tary of this Committee.

Jewish leader on his definition of a “national home," and pro- In order that every eligible dured Jeffrey's International person may be adequately ad-Law containing two drafts of ised of this new procedure, the the Balfour Declaration in an Committee would welcome the attempt to refute Mr. Gurion's nasistance of relationa and friends of eligible persons who are no longer in the Colony, in bringing to notice the revised procedure and by sending these persons copies of the ap- plication form.

Fettry from

answers.

World War I Delving back into the history! of World War 1, Sir Abdur ask-

Bubonic Plague Now

Sweeping

Haifa

Jerusalem, July 7.

The flight will be the first leg of a training and goodwill mission, during which the equadron will take part in a sky- mass fly-pust over the of Kernpera

New York on Bubonic plague is now sweeping Haifa, Palestine's American Air Force Day-

chief seaport, and has assumed "alarming pro- August 1. portions," the Senior Medical Oficer reported tonight. The fourteen persons so far stricken Luter, the squadron will visit are believed to have been bitten by Infected Los Angeles, Fort Worth, and Detroit, Salina, Sacramento, fleas carried ashore from a ship.

Montgomery (Alabama). Haifa's mare than

180,000 trousers tied at the bottom with the squadron will take part in During their week in Canada, Inhabitants were told tonight to string, and were also advised to wear thick Rucks and long use insecticido powder,

et Mr. Gurion if Jewn fought British

Expedition

To The Arctic

London, July 7. Britain'e first postwar Arctic expedition will leave Newcastle on Wednesday for Aalsund, Nor-

at

n Dominion exhibition Other

anti-plague measurez Taronto.- Jaunched by the Palestine health Last year, a Royal Air Force authorities include a widespreal goodwill mission of 16 glant rat extermination can

campaign and "Lancnaler" bʊmbors received a the spraying of the

"danger royal welcome in all parts of area" with liquid insectickle. the United States. On that The Jewish and Arab medical occasion the planca took part in associations have set up soven in- oculation centres

at Kaifa,

which free supplies were rushed.

OF DISPOSALS FAR EASTERN AREA (M. 0. 5.) Messrs. Lammert Brothers of 200 Pedder Building. Hong Kong, have received Instructions to Tender fornu may lar obtain. | selt by Auction at their Sales Rooms, Pedder Building-Base- પ 1 application

Hakluyt of the 0,370-foot-high from "Qement, at 10.30 uum. on Wednesday, the 9th. day of July 1947:—

A LARGE QUANTITY OF

Brunch .Q.. Land Forces. These forms should be com pleted in duplicate and forward. VALUABLE SURPLUS AND MISCELLANEOUS STORES.

ed under mealed cover, clearly marked "Tedder for the supply

of military fabour"

to reach B.Q. Fund Forees

not later than non on FRIDAY, 18 July

1947.

Separate tenders, muy be ne- espted for the supply of Inbour in Hong Kong or Kowloon and the New Territories only.

This H.Q2. dues not bind it. self to accept the lowest or any tender.

LAMMERT BROS. Auctioneers, Surveyors

and Appraisera.

Pedder Buliding

Telophone No. 20224,

PUBLIC AUCTION

The Undersigned have received

Instructions to sell by

Auetion on

Public

Friday, the 11th July 1947, commencing at 2.30 P.M.

at their Sules Rooms No. 35 Hankow Road Kowloon,

A FINE COLLECTION

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE

comprising:-

OF

Carved Camphorwood Chests, Carved Teak Opium Stools, Blanketa, Mosquito Nets, Elec-- tric Oscillating Tablo Fans, Lawn Mower, Bird Cage, Ward. robes with Mirrors. Dressing Tables With Stools, Bed Side Cabinets, Double Singlo

Bedsteads With Box-

spring Mattresses,

Cheater-

feld Sultes, Writing

comprising: LOCATED AT ENGINEERS STORES

CHATHAM · ROAD, KOWLOON

BASE DEPOT,

Ships Binnacle, Ships Telegraph, Pumping Parts, Water Fittings, Assortment of Ironmongery, Hand Generators, Electric Bells, Motor Parts, Batteries, Surface Box, Loudspeaker, Trans- formers, Switches, Electric Cable, Rubber Belt- ing, Scrub Brushes, Suction Floats, Mixing Tanks, Insulators, Bleaching Powder, Tallow, Paint, Distemper, Ice Boxes, Scrap Iren, 'Drain Fittings and Oils etc.

LOCATED AT R.A.F. 393 EQUIPMENT PARK, MATAU-

KOK ROAD, KOWLOON

Rubber Leggings and Goggles, Heavy Jerslen. Puttees, Bootlaces, Braces, Cap Comforters, Collars, Neck Squares, Hose Tops, Shirts, Belts, Drain Pluge, Runs Rawi Plug, Rawi Plug Sets, Wrenches, Stone Ballast Forks, Rakes, Shovels, Gin Wheels, Plumber Dressers, Bossing Stocks, Turfing Irons, Slashers, Iron Channels, Spades, Pulley Blocka, Benders Spring, Boxwood Bobbins and Turn, Pins, Tongs, Pick Handles and Heads,

Brass Bushes, Stock Handles, Shackles etc. LOCATED AT "K" GODOWN OF THE HONG KONG & KOWLOON WHARF & GODOWN CO., LTD.. KOWLOON

Asbestos Blankets, Asbestos Gloves, Asbestos Hoods, Asbestos Face Protectors, Breathing Apparatus, Electric Lamps, Switches, Torches, Firewood, Non-Ferrous Metal, Lead Piping and Scrap Iron and Steel.

LOCATED AT HM. DOCKYARD, HONG KONG

Steel Old Tool, Old Canvas and Binnacles LOCATED AT "B" 2 RAW SUGAR GODOWN, TAIKOO

SUGAR REFINERY, QUARRY BAY

Refrigerating Machinery

LOCATED AT ROYAL ARMY ORDNANCE CORPS DE-

POT, SHAMSHUIPO

Wrought Iron Beds

Tables, Sliver Cabinets, Exten- Permits to view, Catalogues' Special Conditions of Sale etc. alon Dining Tables, Chaira, may be obtained from Messrs. Lammert Brothers. Sideboards, Small Side Tables,

Set of Ten Pays, Show Case, Inspection of Stores at Engineers Stores. Bane Depot, Low Boy, Typlat Tables, Chatham Road, Kowloon, "K" Godown of The Hong Kong & Kitchen Cupboards, Folding Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., Kowloon, H. M. Dockyard, Armchairs, Single Divans and Hong Kong, "B" 2 Raw Sugar Godown, Taikoo Sugar Re Rugs, Etc.. Etc.

finery, Quarry Bay and Royal Army. Ordnance Corps Depot, Shamshuipo can be made between the hours of 9.30 am, and 12 noon and between the hours of 2 p.m. and 4 p.m. on the 7th. and 8th. July 1947.

Also

1 Calculaùng Machine

1 Remington Typewriter 18′′

1 Philips Radio Set 7 Tubes

All Wave

1 Moffat Electric Stove

8 Indian Carpets

1 Dressing Sel In Case

1 Largo Westinghouse Refri-

gorator

On View from Thursday, the

10th July 1947,

Terms: As Customary-

LAMMERT BROS.; Auctioneers.

Inspection of Stores at It, A. F. 393 Equipment Park, Mataukok Road, Kowloon can be made between the hours of 9.30 a.m., and 12 noon on the 7th, and 8th, July 1947.

TERMS:

50% of the Purchase Money to be paid on the Fall of the Hammer and the Balance to be paid on Thursday, the 10th July 1947. `,

WALTER M. WEINBERGER,

CHAIRMAN

BRITISH STORES DISPOSAL BOARD

(HONG KONG)

to

of vaccine

DDT Spray

the

TIMBER FOR BRITAIN

for Germany against Britain, Mr. Gurlon indicated It will be noted that all state- Moshe Shertok, head of the. ments of the amount of money Agency's department in Wash-

a grand fly-pant in Los Angelca sought must be supported by a ington, who was sitting at his

on American Air Force Day. the Registrar or elbow, and said:

The "Lancasters," unlike thla Secretary of the University or "My colleague here fought

year's flight, atopped off at the Collage concerned to the effect with the Turkish Army against way, en route to Jan Mayen Is that such amounts represent a the Allies, and I fought for Bri-land, north of Iceland and be of DDT were rushed to the city foundland.-Router.

More than a thousand gallons Azorea on their way to New- fair estimate of all necessary tain."

tween Greenland cud Norway, for spraying operations, expenses entailed in the intend- Mr. Sandstrom usked the where they will try to recover Moving swiftly

course of study. The ap- Jewish Agency leader: "What cosmic ray recording instruments outbreak.

to check the ed

Palestine High plicant must provide a letter are the relations between the left there nearly ten years ago. Commissioner, Sir Alan Cunning- from the said Registrar or Jewish Agency and the Haganuh

The expedition, under the horn, har empowered the Director Secretary indicating that the (the Jewish illegal defence or leadership of A. J. Marshall, Ox-of Medical Services to take all applicant has been or will be gamsation)?"

ford zoologist, will attempt to necessary measures to prevent an cimb accepted for entry to his in-

two peaks-Haakon and epidemic.

A leading Jewish lended course on a given date, and must also furnish a medical

extinct volcano Beerenberg, where authority in Jerusniem the instruments were left in 1938. plague, spreading to other towns night that there was danger of certificate stating that he is fit to undertake the course.

Laughter rippled through the Mayen in the ship "Polar Bear," outbreak eighteen months ago.

The expedition will go to Jaa of the country an it did in the big hall when Mr. Ben Gurion re- which will call for them in six to Reuter. .. pied I hope so."

eight weeks' lime. Iteferring to Jewish-Arab re- The explorers hope to cross VOLUNTEER FURTHER | lations, Mr. Gurion said: "We previously-untraversed

glaciers need ench other We need and collect animal and bird life. ADVISORY COMMITTEE: what they have got, and they A Gaumont-British film unit will

need what we have got." He take documentary films. then reiterated his demand for The party of 12 includes Dr. Jewish state with a Jewish Hume, descendant of the famed majority.

explorer and meteorologist and Dr A. J. T. Dollar, of Glasgow.

N. GARLAND, Secretary,

EDUCATION

Harbour Department, Hong Kong. 7th July, 1947.

GOVERNMENT

NOTICE

Persons resident in the Co- lony of Hong Kong who are the Owners of the classes of property enumerated below are invited to address an enquiry an possible, to the Co- lonial Secretary, asking for in-i formation as to the procedure to be followed in negotiating claims for compensation.

us Hoo

(i) Proporty nationalised by the Governments of Po- land, Czechoslovakia, and j Juko-Slavia.

(i) Property which suffered loss or damage owing to war operations in Po land,

(i) Shares In the Rumanlan

National Bank.

COLONIAL SECRETARY. Hongkong, 8th July, 1947.

Afr. Gurion: "The relations between the Jewish Agency and the Jewish people."

Mr. Sandstrom: "Ia laga- nah armed?"?

"

No "Intervention” After today's question and! answer session, the Committee, at a private session, decided to take no action on the numerous requests received by letter and telegram for intervention to ob-

immigration for the liberation of Jews now certificates detained under Palestine's de- fente emergency regulations.

tain

Meanwhile, reports from Lon- don indicate that Britain's at titude towards the report of the United Nations Special Com-

THE HONG KONG

JOCKEY CLUB

On Monday 7th instant the Stables and Veterinary Sur- geon's telephone number will be changed to 81101.

S. A. SLEAP,

Actg. Secretary.

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

It is hereby notified that the following Sale of Crown Land by Public Auction will be held at the Offices of the Public Works Department on Monday, the 14th day of July, 1947, at 3 pm.

Sale Conditions may be obtained and sale plan inspected at the Office of the Superintendent of Crown Lands and Surveys,

Lower Albert Road, Hong Kong.

PARTICULARS OF THE LOT

Coiled Press.

medical Buid to-

Hamburg, July 7. Britain will get an increase her original of 30,000 tons of timber beyond quota of 20,000 States Zone of Germany, it was tons for July from the United

oMcially announced,

It is also announced, by the German Federation of the mo- Nicosia, July 7. tor industry, that the produc- The 24-hour hunger strike of tion of motor vehicles has drop- 11,000 illegal immigrants into ped a most to a standstill in the Palestine at present detained In British Zone of Germany. this Cyprus town, was strictly Figures announced showed that observed today. Children took during the first half of 1947, part. The strike is a protest only 6,535 vehicles were built against the conditions in the as against 10,283 for the first camps.-Reuter.

half of 1948.-Reuter.

FORESIGHT

ARKAZ

No. of

Registry No.

Location

Boundaries

Hale

Inland Lot Yik Yam -No,-1306-

Wong Nel

Ax per

1,600 "water"nixuTM Fensmey

(Area calaured red)

Ares in { Annus).

Rental

$120

Upset Price

R

$12,000

1

་ག8

-Chang

Immediately after the fall of the hammer, the purchaser shall necording to the Conditions of Salo pay to the Auctioneer a sum [of $2,000.00 in cash or by cheque : which shall be certifled by the Bank on which it is drawn. The Bank must be a member of the Exchange Banka: Association,"

Hong Kong, 4th July, 1947.

V. KENNIFF, Director of Public Worka..

after a strenuous game,

TECATE BEER

refreshes and stimulates!

The perfect Beer

for the hot weather

Round

Halo Agonist GRAT NOTRERA

Windsor To

Tel. 21201.

of TECATE

BEER with BODY

BEER

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.