1947-06-25 — Page 9

BUTTERFIELD

BWIRE

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL Telephones: 30331-8 I'rivate Exchange.

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"FENGTIEN"

"FUKIEN"

"HUNAN"

"SHENGKING"

"HUPEI"

"PAKHOI "KWEI YANG'

"POYANG"

"SHENGKING"

"POYANG“

"HUNAY"

"SHANTUNG"

"WUSDEN"

"FATSBAN"

SAILINGS TO

Shanghai D.L. 20th June Sourabaya Singapore, Batavia,

& Macassar D. 27th June.

Swatow 3 pm, 27th June ........ Stanghal 4 p.m. 27th June

Amoy, Shanghai & Tientsin D.L 28th June ....... Bangkok 4 p.m. 29th June Swatow, Singapore & Amoy, Penang D.L. 2nd July. Singapore & Penang D.L. 3rd July

ARRIVALS FROM

Shanghai 5 p.m. 25th Jung Bangkok a.m. 25th June

Swatow am. 26th June Haiphong, Holhew & Tramkong 29th June CANTON RIVER LINE

Arrives 5.30 p.m. 27th June Galls 3 a.m. 29th June Arrives 3.30 p.m. 25th June Salix 6 u.m. 27th June

Agents: BLUE FUNNEL LINE

"AGAMEMNON"

"SARPEDON"

"ANCHISES"

"GLENAFT"

"RHEXENOR”

U.K. SERVICE

Arrivals from

K. vla Straits UK. vla Stralts

-10-

Sailings to

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, JUNE 26, 1047.

DR.

SUN FO ON JAPAN

Should Be Bulwark Against Communism

Chinese To Study In England

Early Peace Desirable

China

Nanking, June 24.

never

ShippingList

In Port

Aideranda B. & 8.).... Talkoo 4k. Anhol (B. ★ B) A Amaranthus (Wai Lock)

| Ayla ¡CWT)

Anntock (Wallem) Backhuysen (3. & 8.) Dolan (3.04.1) Caltex 2. Texas Co.) Cemp Union (Texaco) Caroline Molter (Mollers) Cerante (R)

Emp. Hide (M.D.T.)

Fuge 9

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

SHIPPING DEPARTMENT

16 Fedder Street

Tel. 30311.

General Managers.

INDO-CHINA S. N. CO., LTD. W

SAILINGS

6.8. "HANGSANG" ...... to Straits & Rangoon 4 pm. 25th June 5.5. "INSANG"

to Sandakan 4 pm. 28th June

S.S. "TAKSANG"

8.5, "TINGSANG" to Salgon, Straits & Calcutta Noon 29th June To Shanghai, Kobe (Japan) 1 July to Straits & Calcutta 3rd July ..... to Shanghai 3rd July

Taikoo ik.

A.8, Pu

8.5. "MAUSANG"

You!.

B.B. I'm

Kin. 'uk. Talkoo de

4.A. 1 Teun Wan Kin. boy

Taikoo dk.

.. 9.8. l'e Kin, whi Cosmo, dh, .... Ymt.

Kin, el Hackle's B.C.

Yml.

Conte, tik. ... 8.5, 1 Naval Boy

P.ta B.14

China should be prepared to make peace with Japan at the earliest possible date on a basis which will guarantee that Japan can again become an aggressor nation and will London, June 19.

make her proper contribution to permanent Two boys from the

peace and stabillty in the Orient, Vice-Presi- hinterland of China, dent Sun Fo said today.

future of Fume ful commercial relations Wang Wan-seng arki

Discusing the Sino-Japanese relations, the with Japan if possible even be-Chungking (it, à 8.) Sun Kuo-jun, have Kist)

Edith Boiler (Jardine's) veteran statesman said his per fore the peace treaty is signed, Eastern' (P. & 0.) arrived in England, after sonal opinion was that

said. he

since ench country

any. Dirk (.B.) a journey by sea and air. should cast aside the thought needs good services which the unp: Fraser (Jardines of revenge for the past wrongs other cati supply. They are from the Sandan suffered at the hamls of the in- Generally speaking, Dr. SunEme. Labrador (Williamson)

Emp. Nightingale (Mackinnon M... A.? Bailey Techment School of the panese and should join with the said, it appears that Gen. Mac-Emp. Mountain (Male's)... Kin, de Chingar lostrial Co-operative Unite Situtes, Britain and Arthur was excellent In his job Emp. Tere (Williamson) ........ movement and are in Britain to other Allies in an effort to help as Supreme Allied Commander. Ft. Beauharnols (Dodwrill No. 17 Buny learn feat British co-operative Japan regain proper place in His ability of rooting out Ja-Po tox (Wallem) methouls and textile wenving, the world family of nationa. panese militarism and ultra-R- Kwan (A.P.G.)

Pandusky (Blank Lasso Dr. Sun said the great threat tionalism with the principles of Pentien (1), & A.) They travelled from Shanghai to Asia faday is Communism Christian charity in dealingshow (21, a B.) by a Fromels Trompslip fo and Japan should be made into with the Japanese common peo- Marsetleg wing to the wallone of the bulwarks against ple has set an example for all

nations. United tung Hein (Chins M.) Kirk paralysing

further expansion of Red tetri- victorious. iti tipations

it they itarianism. He said

does Prean. completed thear

not mean that Japan should not be punished for her past sin der any loophole should be left sights of Lamdon, ther will which would permit recrudes

the International cence of Nipponese militar- Langige Club at Croydon, IN. where they will day for a furt- It merely means that the Ja night before going 1 # 1'02-

panese people should be given uperative enflege near Laugh- (an opportunity to redeem them. burnugh in Leicestershire

selves and show by deeds that They will complete their two they have intended to follow yoursé vourse in Bestion working, ways of peaceful international as ordinary hatula at a textile cooperating in the future, factory in the Mafiands, -1,P.S. China should be ready to re-

Way

3rd July Mid July

Mild July

London by air,

„Genox, Marseilles. Harve,

Liverpool and KilasgoW

Jate July

via Port Said

NEW YORK SERVICE

Arrivals from

U.S.A. via Manila.

Mid July

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

"SHANSI"

* "SHANSI"

Arrivals From

Australia Sallings to

Sydney & Melbourne

3rd week July

Early August

* Accepts Cargo lo N. Z. ports on through B/L.

All The Abane Subjeel To Alteration Without Notice. Far Passage and Freight Particulars -Apply To The Above.

DE LA RAMA LINES

EXPRESS CARGO LINER serviCES

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS

U.S.A, LOADING DATES

Loads

Atlantic Coast

Pacific Coast

Date

Vessel

(Early Joly (Late July Early July

mv. "DONA NATI" mv. "HALLAND" mv. "BATAAN"

ARRIVALS

From

Atlantic Coast)

via > Los Angeles )

Date

Vessel

16th July

mv. "DONA AURORA"

For

Atlantic Coast

SAILINGS

Date

19th July

Yeasti

my, "DONA AUKORA”

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO. INC.

Pedder Building

Tel.: 23676: 22675

Chinese Shipping Office

Tel.: 23738/ 20153

BEN LINE STEAMERS LTD.

SHIP

www.

B.S. "SAMCLEVE

ARRIVALS

FROM

DUE

Late June

.U.K. For Further Particulars, Apply To -- W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.

York Building.

Agents

Telephone: 34165.

MAERSK LINE

A. P. MOLLER, COPENHAGEN, ́· Moller Steamship Company Inc. New York. General Agents.

MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, ATLANTIC PORTS.

SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and PANAMA

June 27

14

After seeing

France,

journey

some of

Sentence Reduced By Appeal Court

An appeal brought by Li Muk-chuen, 39. Boat- swain, before Mr. Justice Williams, (Pulsne Judge) in the Appeal Court yesterday result- ed in the sentence of two years' imprisonment with hard labour passed on Li by Mr. Latimer in Kowloon Court on Apr. 12, being reduced to 15 months.

J

The

Comment

New York, June 23.

correspon. noted author

of

Pt. Constantine (tank Line) Talkoo Sk.

Kin, bay Gadita (A.P.C.)

Talkoa dk.

Gujrat (Base)

Hang Bang (Jardine) flawksbury {Wallem}

tiram (Thorteni Helikon (We Put Hina) His Bang (Jardinel

nchwelle Williamaani nch Mark. Gł. 1.) Kenilworth (W]{Ramson) Steinella (A.P.C.1 Lady Wolmer (Wallam tarkslock (Water) tok Bank (Jardine)

dent and lecturer, Louis Fischer, Hupeh (Ba in his weekly column distributed Hai Tan Douzla Co.)

Heinrich Jemez (Jebsens) abroad by United Fentures, dis-itse Kong So (Wallem) cusses Mics Vaughn's Interview with Dr. Sun Fe and observes.

domination "Communist

would perpetrate Manchuria poverty and internal strife in the rest of China...Sun Fo appealed British anns for American and and assistance to the National Government of China. He made the appeal urgent. But neither Washington nor London will send arms into China.

Marykich (Wallem) Stopperax (D, a 8.). Masbate (B. China) et Nan (Bocoay) Mel Ping (Bocony) Kel Shan (Bocony) Min Jen (lma) Newchwang (1,8.)

Pakok (8.8)

If Washington or London give arns to the Chinese National Gov- Panamanian (Wallem) ernment, they will be accused of Ping Wo (Jardine's) hnperialism. Yet a Communist Ferlock (Wallets)

Period (Wallern) success in Manchuria and China Produce thate) may lead to world war.

Pronto (Iran) "Manchuria is indeed more im. Finard (JCL1 portant and more inflammatary Stanka Dodwell)

(of Haroaula (ank Line) than Greece...no amount

Sepia (0, 8.) argument) from those who pro- | Birklang (9). * B.) fess to love the United Nations Bing Hice (Ta

or who weep on public platforms Tatune (11. & 8.)...

9.5. "WINGSANG"

*

8.8. TINGSANG" 5.8. TAKSANG" S.S. "MAUSANG" S.S. "WINGSANG"

ARRIVALS

..... From Tientsin 9 a.m. 27 June From Straits & Calcutta. 29th June from Shanghai & Takao 28th June from Shanghai Ist July

Cargo accepted on Through Bill of Lading for MADRAS via Singapore and for KUDAT, JESSELTON. LABUAN, TAWAU, LADHAD-DATU and SEMPORNA vin Sandakan.

Subject to alteration without notice.

•All Intending Pasaunders are requested to register their names at far as possible in advance of the time at which they wish to leave,

Agents: GLEN LINE LTD.

HOMEWARD

S.S. "GLENAFFARIC” Loads for Colombo, Lon- don, Hull, Antwerp, Am- sterdam, and Rotterdam, -25th June. Buoy A1.

Marseilles, London, Antwerp, Am- sterdam, Rotterdam, and Hamburg 3rd July. OUTWARD

.for M.V. "GLENGARRY" ...Loads

5.8. 1

Talkool. Kin. . 11.6

nk A.13

Go,' wht

Kim. dr.

Ymt

Kin.

Kin. dx.

YmL

M.V. "DENBIGHSHIRE"

Co. whi.

Ymt.

13.

A.12 8.6. Pa Taikne dik

Kn.dk.

Arrive

Hong Kong From

Straits Louden via

24 June. Discharging Hults No. 1:

Managing Agents:

AUSTRALIA CHINA LINE

Kin. .

·K)a. dk.

Kln. dk.

M.V. "KAFIRISTAN"

Ymt.

1.4

19.16

BC

Como, dk.

Yont You. Hi, by Kiv. dx

B.0.

Kin. 4

...L..O.K. Tuno die.

Talkno d

Kla. Ak

T.BR. wh

for the Greek people and Greek Trevelben (Markinnon H.). Kin. whi

Tonjer (sers) freedom can change the crucial Tisan (U, * 8.3 ................ Nth, P. Quay, fact that Greece will remain alahan Pesk (Macklonen M.) for the bone to be united,

dangerous festering sore unit the Van Houts (J.C.J...) Mr. Loseby, pleading in miti-United Nations is made more ef- Whara (B, a 4) Wachang (L. & 6.) gation of sentence, suid that fective by. Charter reforms. The

Wan Li (C.W.T.) looking at magistrate's some is true of China.”—United | Yochow (U. a 9.) notes, three-things stood out Press. In granting the reduction of, clearly. It was clear that the sentence. Mr. Justice Williams captain returned on board

I was charged before Mr. Latimer with having caused grievous bodily harm to Capt. F. Palon. master of the 8.5. "Stockrington.

the

and that he was satisfied from about 4 p.m, and accused LJ of Gold Climb

the evidence before him that theft and Li said he was in- the attack was not premiediated | norent.

Immediately.

Capt.

and that it was done in the Paton accused him or fett Continues

heat of the moment.

summarily dismissed him and

Gold continued its climb yester.

M.V. "HINDUSTAN"

Due from Australia via Salgon about 10 the July. Loads for Sydney, Melbourne & Adelaide New accepts cargo for all Zealand ports on through Blits of Lading.

Due from Australia via Manila & Shanghai about 12th July. Loads for Sydney, Melbourne & Adelaide early August. Accepta eargo for all New Zealand ports on through BHs of Lading.

Agents: THE WESTERN CANADA STEAMSHIPS LTD.

Kin, k.

R.S.

A.2 L.C.K. L.CK

YA.L.

S.S. "LAKE SUMAS"

Tikk

Yunnan (2.8.) EXPECTED ARRIVALS

1.3

Mackie's Heterophon (TF. & S.).... D.G.A Tine S (Jardinel Glenntric Jardine)

Al

Ming Exterprise (Everett) D.G.A. 1.27 -Mow Lin (Te Ming)

24.0 Gloucester (Gibb, Living

25. Poyan (A. & S.)

Sherking (D. & 8.)

Chenin (China Mer.) Co's wh 24.6 Min Chih (Bank Line)

.... Ymt. Hermell (Thronen)

Turkabend (vere!)

Denbighshire (Jardine)

Pukien à 8.)

At a previous hearing, an aptif witnesses for the defence day and touched $297.50 a tool 27.4 Sally Maersk (Jebarn) pea' by Li against his couvle were to be believed) stopped after, opening at $202.50. in the ARRIVALS tion on the grand that it was

his wages.

afternoon the market ensed off 21.8 against the weight of evidence,

Serious Offence and the rate fell back to $291, but

and

the before again was dismissed.

Mr. Laschy said it might rallied

was back to At the hearing in the lower well be thought that there was market closed it epart, it was alleged that Capfalmust deadly provocation Paton had neensed Li of steal-

Piastres, after the drop of the ing a quantity of brass and then the matter. A totally innocent

man wax necused of theft, sum- previous day, made a good re dismissed him.

1 is alredmarily dismissed and his wares covery and were back to $10.08 a to have attacked, the muster

100 when the market re-opened! stoppert.

yesterday morning and by closing time were 311.20.

him.

The appellant was represent ed by Mr. Chas

in

atructed by Mr. A. S. K. Lau.

Mr. 6. Lonsdale appeared for

the Crown.

fered

in $293.

1,3

5.C.

Holt'

Mul Jock (Chin Beng Hong) D.12 DEPARTURES 22.8 Напят

-༎

Telnan

Mini Le

Ho Kwang Hudson Prosper Chinese National Currency also 34.6 Glenaps

Van Houta

Hwalow 16.B

#wature 24.0

Bwalow 24.A

Canton 34.5

Canton 24.4

Baigun 24.5

Bhanghai 27.4

Bydney 127 Vancouver 14.7 Singapura 10.5 talhow 16.5

Yunnan Bammola

Hal Yveh

Chen Hein Torkabrad

Tamkong 10.0 Shanchal 27.5

EXPECTED DEPARTUNZO

danton 28.0

with an iron bar and wounded "I ask you to consider that there was a great den! to be said that this man, who had a wife and three children, believ- Improved somewhat and closed af 10% cents for CN$1,000 107 ing, rightly or wrongly, he suffutures after the previous day's provocation, a fight all-time low of 9% cents. Spot followed and, if I may use the closed at 15 cents. term, in the agony of the mo-

U.S. dollars were unchanged at ment

did something which

$4.72. Sterling after another of 1.6 Min, Chih ought not to have been done those 'devaluation' scares, dropped

Mr. Lonsdale said that it was clear that the magistrate did not accept any of the evidence of the defence.

Evidence Of Doctors

to $13.10. Australian pounds were again unchanged at $12.52.

ARRIVALS AND DEPARTURES

Peninsula-Hubel arrivals (Monday) -

shank, C.P. Forum, DK. Gallagher,

Dr. P. F. S. Court. of the Kowloon Hospita', said yester day that he examined Capt. Paton on Apr. 8 and found him

Reviewing this Mr. Lonsdale Buffering from brulses and abl rusions of the right forearmsaid that the Capt. discharged and hand. There was another the accused and instead of tak bruise on the back of the necking the complaint to the office, Mr. and Mrs. D. O'Shea, Henry Wine. The Captain's right ulnar was the latter picked up a crowbar Ne Tuak. YM.B. Shu, Mr. F.W. Grun fractured and the small finger and struck the captain with it: commander A., Brewster, IN, G, M. broken. Such injuries, in his Considering the relationship be- Roxas. opinion, were caused by having tween men of sen-going veracin.

Panimula al departures (Monday): been struck by a hard object.where disobedience of orders

A.K R.V.M. Bock, H. Povalny, rod. Capt. Puton and insubordination were able tushes, Miss D. English, Miss J. Green. possibly a was detained for three days into produce harin, an offence of Minn B. Broadley, Capt. and Mrs. George Hospital.

that nature was a very serious Anderson, Replying to Mr. Loseby, Dr.

one, Court agreed that the fracture might have been caused by fall. but that was not likely. He that told the Crown Counsel the abrasions and fracture were consistent with having! been struck by an iron reti.

CHIANG HOST TO 'ENVOYS

Nanking, June 2b. Generalissimo and Madame Chiang Kai-shek will honour

PAL, departure for, Shanghai:-Tan Ek Kit, T.M. Hong.

1

Arrivals from Manila Jons. Lay, I. Yen, W. Kwanx. U. Leong, |Quong, M. Fang, S. By, C. Tea C. LIST. Y. - Leo, J.T. Dosk, T. Ngo.

POST OFFICE

MAIL NOTICE Outward Mails

Unless

otherwise slated, Terlatered Articles and Parcel Posts close 30 minules

artler than the time stated below

WEDNESDAY, JUNE 20

Airmati for Manila T. Honolulu. IBA, and Canada Kowloony C.P.Q., [{Reg.) 9 mm.. (Ord.) 9.33 m. d.P.O.. 1Rep.) 1.40 m. (Ord.) 10 am.

Halpbet, 15 1.26.

·Straits and Rangoon, Noon. Cantori (Dy Train), 1.80 p.m. Bandakan, Rabaul, Australia and New Zenland via Bydney, Kowloon C.1.0.. (Par. and Re.) 1 p.m., (Ord) 1.30 p.m. 1 P.D., (Pac. and Reg.) 1.50 p.m., (Ord.) p.m.

Bow, Noon.

Shanghai, p..

Ordianty letters and card unly, for Japan, 3. D..

1.B.A., Central and South America ant Canada vis Bar Franelson (No Faresia -Pasengers who left by the en, "Tanifor Canadas: Kewloon 0.P.0., (Par. and Dr. S. H. Moore said he

tud!! yotarday for Sydner and Melbourne Reg.) 3. p. (Dr.) ·2.30 p.m.) 0.P.0.. naw Capt. Paten on Apr. 19. the U.S. Ambassador, Dr: J. include Mr. and Mrs. I Thompson.uf (Par. and Rep.) 2.10 p.m., (Urd.) §;p.m. The pinster on his arm had Leighton Stuart, on Wednes-malko Dock, and Mr. and Mrs, 23. And their three daughters (of been broken and was not keep day night at a dinner on the Brown ing the bone in position. He re occasion of Ambassador Chink Navigation Co.)

Other passengers were Burgeon-Cant. mained in Hospital until Apr. Stuart's 71st birthday.

Quien, RN, Mine M. Morris and 29. The injury had not heal- The British Ambassador. Sirbury W. Young Whitfonie, G. Watson, ed then. He was of opinion Ralph Stephenson is also invit, tiarrigan and 2.4.P. Kalam, that it would take two months ed.--United Press...

************ July 29 Sept. 10

TAY KEE

Special Tanks available for the carriage of oil in bulk .......

H.S. "SALLY MAERSK" -

M.S. "LAURA MAERSK”,

M.S. "MARCHEN MAERSK”

ARRIVALS FROM N.Y. & OTHER U.S. PORTS,

M.S. "LAURA MAERSK”

July 3

M.S. "MARCHEN MAERSK”

M.8. "GERTRUDE MAERSK"

& CO.

STEVEDORES, TRANSPORTERS, & GENERAL CONTRACTORS Aug. 1. 1 SUPPLY of JUNKS, BARGES, & STEAM LAUNCHES.

SPECIAL WORK for HEAVY CARGOES with reliable

Aug. 4

and reasonable charges; da

Pedder Buliding-

··· Tel. No. 28836-

For Freight and Further Particulars please apply to:----

"Agenta

JEBBEN & CO

5th Floor, David-House

..

...

Arrivals from Keelung by the mi? **9%%- kleri”, yesterday include Beig. A.K. Hunt (UNILA) and Mr. D.W.. Clark.

INDONESIA PLEA

* FOR TEXTILES

The

Batavia, June 23.. Republican Minister "of Economic Affairs, Dr. A. K. Gont har sönt a letter to General Dou-

Hongmowo, 4 pm. Macau, Twinshan and dhokki, é p Canton (Dy Trlin), & Dom

Alemall for Danrkek, Hangoon, Calcu ta, Karachi, Buera, Cairo, Johannasbura, Augusta, Marseilles and London, Kowloon d.r.O. (B.) 2.30 p.m. (Ord} #.p.my: 4.P.O. (B) 1 pra, (Ord.) 3.60. p.m.

Airmail for Amoy, Shanghai, Hankina. Hankow, Thingtas: and Pelping 1) Alemail. for Canton, Llerhow & Ruuming. (Beg) (t), (Ord) 7.30. DM...

Airmail, for. Manila P.I. (Deg.) # patie (Ord) 1.28 pts

THURSDAY, JUNE 14 1 Balzon," 10. 'Bwalow and Bangkok, 19. 4.m. Canton (ty Train), 1.30 p.m. Bandakan.. 2. ..

יו.

Formion-vin' Kaltbg, ♦ p.m.

<Straits, Kalavia, Bouzabnya and Macao

glas", MacArthur," the "Supreme jaar, a kame

Allied Commander In Japan, tei Airmall for Bangkok, Bisgépore, Bala. querling him to send - Japanese via, Colombo. Bydney and Auckland, textiles urgently needed by In:

No, 67 Des Voeux Boad, Central, Hongkong aladdaresin in exchange for Indone

alan products" or "on-credit--Lou--|

(). (Ord)-1.80 p.m.

a

-Airmail- for-walow and Amtoy's Alre Fall For Centon, Fuschow and flankhai,

(Bag.)^3 Dill. (014.) 1.99 glas.

Daptome 1, PE

Duc from Vancouver via Shanghai about 3rd July. Loads for all Pacific Coast and inland points about 6th July.

PACIFIC TRANSPORT LINES

EXPRESS TRANS-PACIFIC SERVICE

"NEW ZEALAND VICTORY”-

DUE FROM U.S.A. VIA MANILA

ABOUT 29TH JUNE

LOADS FOR

SHANGHAI, TIENTSIN &

SAN FRANCISCO

"GREENVILLE VICTORY"

DUE FROM U.S.A. VIA SHANGHAI

About 3rd July

LOADS FOR

MANILA & SAN FRANCISCO

CARGO ALSO ACCEPTED FOR ALL PACIFIC COAST PORTS AND INLAND POINTS IN NORTH-AMERICA SPECIAL OIL CARGO TANKS

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

10 Peddor Strect

Telephone 30311.

CHINESE DEPT 81458

PRINCE LINE

ROUND THE WORLD SERVICE

REGULAR SERVICE

NEW YORK, NEWPORT NEWS, HOUSTON, LOS ANGELES. SAN FRANCISCO.

HONG KONG MANILA, SHANGHAI, STRAITS, FORT SAID, MONTREAL, HALIFAX, BOSTON AND

NEW YORK,

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Tel. 30311

Chinese Freight Agents:-CIEONG FAT CO.

64, Bonham Strand.

* Telephone 20037

HONGKONG-MACAO LINE

DAILY SERVICE

8.9, "WING HING"

Hongkong Berth

Leave MacEO.

3.00 ARE

Leave H.K. 1.30 PM

Tung On Wharf

Connaught Road, Central

Macks Berth Noi 20, Wharf

For Freight & Passage please applý TAK CHEONG SHIPPING CO. Phones 25115 Whitesway Laidlaw Building