1947-06-18 — Page 9

BUTTERFIELD & SWIRE

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL Telephones: 30331-8 Irivate Excljanzo.

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS TO

"SHANTUNG" Balphong, Hollow & Tramkong 10 a.m. 18th June Singapore & Penang 4 pm. 19th June Swalow, 3. p.m. 19th. June

"NINGHAT'

"HUNAN" "TSIMAN" **FURIEN"

"KUPER"

"FOOCHOW".

“VEWCHÓNG

"FENGTIEN"

"PAKHOJ"

"HUPEN"

"FUKIEN"

"KWEITANG"

"FATSHAN"

"WUSUEII”

Bwatow & Bangkok Sp.m. 23rd June Singapore, Batavia, Bourabaya & Macassar NOON 26th June

Amoy. Shanghai & Tienisin D.L. 20th June ARRIVALS FROM

Kobe, & Takao 20th June Singapore 21st June Bingapore 22nd June Bingapore 22nd June Tientsin, Shanghai & Foochow 23rd June ........Shanghai & Keelung 23rd June Bangkok, Saigon & Swatoy, 4th week Junc CANTON RIVER LINE

.Salls 9 a.m. 19th June

Arrives 6,30 p.m. 21st June ...Arrives 5 p.m. 19th June Salls 8.30 a.m. 21st June

Agents: BLUE 'FUNNEL LINE

"BELLEROPHON"

"SARPEDON" "ANCHISES"

"GLENAPZ***

A "RHEXENOK"

*

•

U.K. SERVICE ·

Arrivals from

U.K. via Straits U.K. via Straits

-o-

Sailings to

22nd June

1st week July Mid July

Genon, Marseilles, Burve. Liverpoot and Glasgow vla Port Sald

NEW YORK SERVICE

Arrivals from

U.S.A. via, Manila

late July

Mid July

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

• "YUNNAN"

Sailings to

Sydney & Melbourne

Accepts Cargo to N. 2. parts on through B/L.

--

23rd June

|

All The Abone Subject To Alteration Without Notice. For Passage and Freight Particulars Apply To The Above.

DE LA RAMA LINES

EXPRESS CARGO LINER SERVICES

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS

U.S.A, LOADING DATES

Londy

Atlantic Coast

Pacific Coast

Tion

Atlantic Coast)

via

Date

Vessel

27th June

5th July

mv. "HALLAND"

m. "BATAAN”,

ARRIVALS

Date

Vessel

16th July mv. "DONA AURORA”

Los Angeles )

SAILINGS

Date

19th July

For

Atlantic Coast

vla

Los Angeles

Vessel

mv. "DONA AURORA"

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO. INË.

Pedder Building

Tel.: 23676: 22675

Chinese Shipping Offics

Tel: 23718/ 20163

BEN LINE STEAMERS LTD.

SHIP

S.S. "SAMCLEVE

ARRIVALS

FROM

.UK. SAILINGS

SHIP

LOADS FOR

8.8. "SAMDAUNTLESS"

DUE

Late June

READY

London, Antwery) † 18th June Rotterdam Leith.

For Further Particulars, Apply Tem

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.

York Building,

Agents

Telephone: 31105.

།།

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, JUNE 18, 1947,

ENGINEERING COMPANY

Net Profit Of $8.000

A net profit of $81,45) for the year ending Dec. 31, 1946, was rented at the second post-war annual generatheeting of the Hong Kong En- gineering & Construction Co., Ltd., held in St. George's Bullding yesterday.

profit

net ar-

"PENNY BLACKS" FETCH FORTUNE

London, June 18.

A collection of 2,000 of Bri- tain's first stamps, "Pann Blacks" of 1840, brought **1,735 ($0,940) at a public uuetion today.

The principal 'item, seas block of four, which 'brought

140 (300)--Router.

Toys Not Declared

The meeting was pifexidell over posible, your Board decided by Mr. Lawrence Kadoorie, who that the remuneration to your sahl in part:-

manager should be partly by a "The gross

profit for the commission paid on the year amounts to

on contracts, This $166.014.68

natia- has proved from which must, he deducted; rangement depreciatiori, directors' and audi- factory and it is largely due to your manager's efforts that dur- fora' fees.

"With a view to keeping Axeding the past year your company overbeads down as much as has been able to accept and com- plete such a large volume of work for its clients.

Girl Air Crews Wanted

Four cases of failing to declare cargo on the ship's manifest were heard by Mr. K. Keen at Central yesterday,

ShippingList

In Port

Aldegonda (E. ▲ 8.) *, Trikoo dk. Anhui (D, & B.). Taikoo ik. Amaranthus (Wel Lbek) ...... B.B. Po Avia (C.W.T.)

Yint. B.B. 1 Annick (Wallern) Adinda (1.5.)

N. PL. AP.0. Amortean Flyer (U.B. Line) Kin. wht, Backhursen (1ì, & 19:3

Klo, dk. Talkso dk. Folesvin (3.0.d.)

8.8. Po {Caltex 2 Texni Co.)

Ria, bay Carding Moller {Mollers) Ceromia (B. & Kj Chungking i. A Rj Chex Hain 10. Mer)

Chi Hwa (Jardine}

E Bank (Jardinei

Talkoo k. 8.9. Po Do,' whit. 1.27

Curt, wht.

North P. |

A.14

Fallth Moller (Jardine's) ... Cosmo. rik. Emp. Dick (1), #"B.)

Ymt. Emp. Fraser (Jardine)

Hin. k. Emo. Hilda (M.O.T.)

Mackle's Emp. Labrador (Willamson) ...... 8.0. Emp., Hountain (Moller's) .......... Kla, dk. Emp. Nightingale (Mackinnon M.).. A.P Ymt. Emp. Park (Jebahun) Emi. Tern (Williament)

YmL. House Sold

First defendant to appear WASF. Beauharnoin (Dodwell). No. 17 Husy Your Board also decided to Kwai To, 23, who pleaded guilty Yoshing (Wallen)

... kin, b

B.B. Fo sell No. 85 Kadoorie Avenue to to having failed to declare nine Pu Kwan (A.P.Go the Manager at a amall profit baskets of toys on the ship's Ft. Bandenky (Bank Line) Naval Door

Ft. Constantine (Dank Line) Taikoo dk. over Its cont.

manifest, She was fined $10.

Prayum Mne. Mackenzie) Quaneway Bay Kin, bay Bail of $50 was ordered estreat. Guila (A.P.0.1 "Auditora fees show an in-

Flott' crease of $800 over the figure ed when LI Chit of the ss. "Kwal Glenler (Janine)

Taiko k of the preceding year.

Wah," failed to appear to answer Gujarat (lunk Lins) the "Turning to

balance to a charge he had foiled to de- Great Clly (Dodwell)

Harold Winslow (Everett) of sundry, clare six boxes of book clips, four Hunan (I. a 8.) stewardess sheet, the amount flight

12 dozen autographo Kwang (A.F.C.) debtors, depokalta, etc., standing dozen bells, have personality

boxes of india Hang Sang (Jardine) at $131,941.46 requires

aome books and

Hawserbend (Eveivit) and a gift for languages; explanation. Of this sum, after rubber erasers.

Hawksbury (Wallem) A fine of $75 was imposed on

Hiram (Thoresen ) good looks alone are not deducting $2,876.32 represent-

"Sheng Hal Tan (Douglas Caj Missing deposita, $91,619.61 in due Taim Kau, of the ss.

Beinrich Frasen (Jubarn) .... enough, declared

King," for falling to declare 12 from pre-war debtors and Ruby Chuck, Chief!

$336.875.81 from post-war deb-dozen boxes of face powder. Flight Stewardess of the tors. In respect of pre-war deb. Also from the ss. "Sheng King"

was Tung Ah Fook, a steward, Kana Bo (Walter) Central Air

Transport tors $11,547.80 has been collect- Corporation, in an inter- leaving a balance of $80. who pleaded guilty to having 21

emply gunny backs. 071.7 outstanding. With re

Revenue Oficer view with the "Chinal gard

debtor post-war

prosecuted. Mail" yesterday.

$320,846.81 has been calleèted. caving an outstanding balance of $1.000,00..

A must

to

Requisitioned

10

Midwives Ordinance

Hal Ibla (China Hor.) link Lin (Khan Bing Hunz)

Hairakul) (3+ La Name) inchwella (Willammen Inch Mark (Gibb. L.) J. Redman Kenworth (Williamson

Kleinelin A.1.G.) ...... Lady Wolmer (Wallemi Larkalock Wallen) Le Ming Dodw=]}} Minipoken (13. A S.) Masbate (8. China) Kemnon (B. & 8.1 Mel Nan (Boeony) el Ping (Socany) Mel Shan (Bocony) How Lin Tak Cheong)

Possessing good looks and a captivating personality herself, Miss Chuck, who switched her afiations from the China No-

"Of the 38 houses on your are tional Aviation Corporation company's extato, seven

Ser- Fortnight no. is here in Hong still requisitioned by the Kong reerning flight stewarĮ vices; the others have all been

The first reading of the Mid, Min Jan (Gitman) dessis for her new employers repaired and rented to private

Amendment Ordinance, Ninghai ( a )

Panamanian Wallem) Besicion Buent command of tenants, Your Board has been wives

will be moved by the Ping Wo Jardine's) the English language (with a considering the possibility of 1947, distinct American accent) Hong reconstructing new residences, Attorney-General at tomorrow's Perilock Wallem) Kong-born Ruby Chuck But regret that until building meeting of the Legislative Coun- Ferlod Wallem

Produce (Larsen) ell.

Pronto (Lerma) Kaks different Chinese diu- costs come down further, ren- This amendment will remove Pinard (J.C..t.) Jects.

Luis on new houses would have to

the need for midwives in Gov-reony (C.W.T.) She has already interviewed be exorbitant to provide any

return on the in-ernment employment, while re- Samumula (Bank Line) more than 50 applicants from reasonable

maining in such employment, to Sergelako (Wallem whom only two will be chosen. vestment made. In alt. CATC is recruiting six "Your company's workshop at give annual notice of their destanhall (Dowwelli stewardlesseS, To select the To Kwa Wan was do-requisition-sire to be retained on the roll Shrnaking (E.) other four. Ruby Chuck inter-d an September 8th, 1946, It or to pay a retention fee of $1.

Ife will also move the second viewed more than 200 girls in has been used to some extent Shanghai before coming down for the manufacture of concrete and third readings of the bills

doubls an pipes and other products. We removing to Hong Kong.

divorca de Miss Chuck disclosed that the are operating a stone quarry at validity of certain

crees granted a Stanley during selected girls will have to do Hok Un, and can supply broken the Occupation and to make pro- two-month practical training, stone of various grades to our vision for the cessation of the course to qualify. They will clients,

Alt in a have to learn First hospital and also work is the. China Travel Service office to gain geographical knowledge of China and foreign countries.

Shantung (3. & 09.)

D.d.A.

5.3, Po

Kin, whr.

D.G.A.

Так Оп

J'ure D

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

SHIPPING DEPARTMENT

16 Pedder Street

Tel 30311.

General Managers. INDO-CHINA S. N. CO., LTD.

SAILINGS

8.8. "ESANG"... to Saigon, Singapore, Penang & Calcutta 4 p.m. 18th June to Shanghal & Reefung 4 p.m. 20th June

S.S. "WINGSÅNG"

8.S. "INSANG" 8.8. "HANGSANG"

8.8. "TAKSANG"

8.5. "TINGSANG" 8.8. "MAUSANG"

·

8.8. "LOKSANG"

S.S. "TINGSANG"

9.9. "HINSANG"

8.8. TAKSANG"

8.8. "MAUSANG"

............................................ to Saadikun 27th June to Straits & Rangoon 4 p.m. 24th June To Shanghal, Kobe (Japan) 28th June to Salgen, Siralts & Calentta 28th June ...... to Straits & Calcutta 3rd July

ARRIVALS

ag

..... from Sandakan 22nd June

....... From Tientsin 24th June ........ from Shanghai & Keelung 25th June

From Straits & Calcutía 26th Jung from Shanghai & Takno 28th June

Cargo accepted on Through Bill of Lading for MADRAS via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan.

Subject to alteration without notice.

All intending Passengers are requested to register their names ne far as possible in advance of the time at which they wish to leave.

Agents: GLEN LINE LTD.

· HOMEWARD

S.S. “GLENAFFARIC" Loads for Colombo, Lon

don, Hull, Antwerp, Am- sterdam, and Rotterdam, About 25th June.

Kim M.V. “GLENGARRY" ...Loads

Ca's wht.

Kin. dk.

8.1

D.12

M.V. "GLENAPP"

Tmi,

Kin. Hay

Kin. k

Kin. dx. Ymt.

M.Y. "DENBIGHSHIRE”

8.5. Po

Co.'e wht, YaLL.

Than Wan

for

London, Antwerp, Amsterdam & Rotterdam, Early July.

OUTWARD

„Due Hong Kong from London

vin Straits 19th June, Duc Hoar Kong from vla Straits 22nd Junc.

--

Managing Agents: AUSTRALIA CHINA LINE

Taikoo dk.

Kin, Day

Talkm k.

Kin. dk.

8.S. "HANGSANG"

Kin. 2k,

Kin. dk

M.V. "KAFIRISTAN”

Ymt.

Yant.

0.14

B.C.

Contio, d

.... Yine Take th

Kệ s

Kin.

B.C.

Yint.

10.K.

Yint.

0.3

Kin. dk.

Coat, whf,

Talkoo 3k,

Store Nordiske (Gable Wire.) ́.... Ymt.

la B. 8.)

Unklang (. 8.)

stater (D. & §.i

the

emergency status attaching to ecrtain

registered companies under the Companies' Ordinance, 1982, or incorporated under any other ordinance in the Colony.

company in again Money Market

Machines Ready "Franki piling machines, mixers and other platila have been reconditioned and now on The girls will also have to the 26th anniversary of its In- undergo a Coarse on how to caption it is pleasing to know serve facd. They will work in that your the CATC office to obtain nable and willing to offer efficient general knowledge of the rout- service in the Important rehabi ine work and also in the Opera- litation work yet before us in tions Department of the Cor- Hong Kong. poration. All this training, will take place in Shanghal.

Mr. Kadoorie then proposed the adoption of the report and accounta na presented.. This was seconded by Mr. A. M. Braga, written and carried unanimously.

In Hong Kong, the applicants are being tested by Miss Chuck

in

both oral and

On the motion of Mr. A.V. examination, which includen general knowledge, mathema Skvorvov, seconded by Mr tics, composition, and translo- Lau Lol-on, Mr. M.H. Lo and tions from Chinese to English. Mr. Horace Kadoorie were re and vice versa. They will also e'ected to the Board. have to do a flight test and un- dergo a medical examination.

trained in Ruby Chuck was Shanghai. As one of the best flight stewardesses of the CNAC. she has more than 100 hours flying to her credit. She has flown all over China and alse on the CNAC's proving test-fight across the Pacific to San Francisco.

Miss Chuck was educated In Shanghai at the Public and Thomas Hanbury School for girls.

Gold steadied yesterday after the hectic jump of the previous day, when the price went up to

8303 a tael on rumour that the export of gold from Mexico had beer banned.

The market opened yesterday at

$290 and was down to $287 be. fore it started to rally. It went up to $204 in the afternoon but relapsed to $290.75 at the close.

Plastres opened at $11.70 a 100, went up to $11.00, fell back to $11.45, and closed at $11.47.

Talkoo dk.

A.1

Kin. dk

Kin, whi T.B.R, wh!.

Kin. dk.

Bina Hing (Ta Hing) damdeuntless (Loxley) Tatung (8. 49.) Taser (Larmen) Talahan Peak (Mackinnon M.).. 6.8. 1 wing Bang (Jardine's)

Wm. C. Endicott (A.PL.) Whengpu H, & A.)

Wuchung (U. 8.1 Wan L (C.W.T.) Jan Tel (0. Men) Tuchow (3). 4 ́8.) Yunnan (8.)

(12.4 Mústuno (East Aslatie)

Kia. dk. Kin. whi.

L.C.KL 1.0 K. Yout.

Talkio dk

Taikoo -ik.

EXPECTED ARRIVALS

11.0

Hons Slang (Ho Hong) Prosper (Gibb. Living.)

A.I

B.C.

Courser (13.8. Lines)

Cunt. whi

8.0

Telnen (B. & B.) Adranica (1. & 8.)

Hamann Dodwell)

20.5 Kwelang (8. a 5.) ARRIVALS

Holt'

A.1

16.5 Pren. Taft (A.P.L3 .......... Kin. wh?. Emp. of Bolland (P. & G., »

B.C. Sarorna D. &B.) ...

17.4 Hune Hein (C. Mar.). Will whf.

Lu Yi (C.W.T.1

EXPECTED DEPARTURES

11. Memnon

Stentor 18.0 Haleakaîn

Shantuo Fra Adinda Hal' Halm

DEPARTURES

23.6

Shanghai 20.0 Singapore 22.0 Shanbal 22,

Kalpkonu 20.6

Balikpapan 20.0

..... Miri 24.6 Singapore 24.0

Bwatow 17.0 Eaip. of Scotland. Shanghal 19.0 Coastal Champion .... Manila 10.8 Empire Park ....Swatow 18.0 Shengking.AZAYAKT Shanghel 20.9 Wm. C. Endicott .... Manila 19,5 Bergvisso... Vladivostok 24.0 Haruld J. Winslow.. Shanghai 20.0 Hock Lin....

......... Amoy 20 G Andre Le Bon ............. Khanghai 20.0

Chinese National Currency con, Mesars, Lowa Bingham & Matthews were reappointed au- tinued stoady, with the price for ditors on the proposal of Sir spot on the rise. It was quoted 1 pris Robert Ho Tung, seconded by at 18 cents for CN$1,000 yester. 18

day, but cared off by a small frac. Mr. M.H. Lo.

Supporting Mr. Lawrence Lion at the close. Futures opened

cents, was up to 12 Kadoorfe in the chair were Sir at 12 Robert Ho Tung. Mr. M.H. cents, and closed at 12 cents.

U.S. dollars were steady at Lo and Mr. W.A. Welch. (Directors), Mr. A.V. Skvor- $4.69 buyers, and Sterling impre. zov (Manager) and Mr. Ernst ved to $13.55, Australian pounds

were unchanged at $12.52. Sahmet (Secretary).

"ANDRE LEBON” LEAVES

were

Shareholders present Menara. A.M. Braga and Lau Loi-on.

PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE

1.

Salling from SHANGHAI, HONGKONG, MANILA direct to SAN FRANCISCO and PACIFIC COAST PORTS Loading Hongkong (If suffelent inducement)

End July Mid September End October

M.Y. "VINGNES"

M.V. "VILJA"

Vessels equipped with bulk oll storage facilities. Cargo and Passengers apply:- MOLLERS". (HONGKONG) LTD,

Tol. 31158 Queen's Building

Agents 2nd floor

MAERSK LINE

A. P. MOLLER, COPENHAGEN. Moller Steamship Company Inc. New York

General Agents, det ve

MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, ATLANTIC FORTS.

SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and PANAMA

M.V. "VINGNES”

M.S. "BALLY MAERSK

M.S. “LAURA MAERSK”.

M.S. “MARCHEN MÅERSK”.

Special Tanks avaliable for the carriage of ell ja þulk ARRIVALS FROM NY. & OTHER U.8., FORTS.

·M.S. "LAURA MAENSK"

M.S. MARCHEN MAERSK COM

For Frolght and Furiler Partkulārs

June 21 July 20 Aug. 22

July

July: 16

Lag apply to—"

Tel, Net, Paul J

A JEBSEN & CO. der Building

STAN LINE

Herular mailings to. U.8. Pacific Coast Ports.

M.Ş. "STANHALL”

at Hong Kong on or about 3rd July. Loading

**For freight & particulare apply, 20.

WALLEM & COMPANY

nta: Tel., 34177-9

The French luxury Unci "Andre Lebon," which had beer at the quarantins anchorage, kines her arrival from Saigon on June' 6 owing to outbreak of cholera or board, left yesterday afternoon. for Shanghai after being. Issued a clean bill of health on Monday morning

The steeraga passengers landed on Monday morning after an en- forced confinement on board for eloven days.

There were in all six cholera- cares, all removed to hospital on shore. None was fatal.

* ARRIVALS AND

DEPARTURES

POST OFFICE MAIL NOTICE Outward Mails

Unless otherwise sisted. Registered Articles and. Farel Ports clow 20 minutes

arlier than the' ilme rialod, below)--

WEDNESDAY, JUNE 14 Almall for Manila P.L.Honolulu. 1.8.A. and Canada. Kowloon B.P.O.. Fæst.) D... (Ord) 0,10: a.m.;. Q.P.C., Reg.) 9.30 ... (Ord.) 10 K

Bhanghai, 8.10 0.

Halphong, 10 A.IO. Atrails, 10 am.

Rangoon, 10. Am. 1.

Manija Pil... 10 km,

·Balgoni and Calentía, 1 p.m.

· Canton (3) Tra{0),.1.89 pm.

Manik PL. # p.m. -*

· M.V. “JHINDUSTAN"

London

Arrived from Sydney & Sulgan. Discharging Kowloon Wharf. --Duc from Australia vla Salgon about 13th July. Loads for Sydney. Melbourùe & Adelaide arcepts cargo for a New Zealand ports on through s of lading.

Dae from Australla via Mqulla & Shanghal about 18th July. Londs for Sydney, Melbourne & Adelaide..nccepts cargo for all New Zealand ports on through Bills of Lading.

Agents: THE WESTERN CANADA

STEAMSHIPS LTD.

S.S. "LAKE

COWICHAN"

S.S. "LAKE SUMAS"

for Loads

Vancouver 22nd June if sufficient inducement. Accepts for all Pacific Coast Ports and inland points. Due from Vancouver via Shanghai about 3rd July. Loads for all Pacific Coast and inland points about 6th July.

PACIFIC TRANSPORT

EXPRESS TRANS-PACIFIC SERVICE

***

LINES

"NEW ZEALAND VICTORY"

DUE FROMI U.S.A. VIA MANILA

LATE JUNE

LOADS FOR

SHANGHAI & SAN FRANCISCO

CARGO ALSO ACCEPTED FOR ALL PACIFIC COAST PORTS AND INLAND POINTS IN NORTII-AMERICA

SPECIAL OIL CARGO TANKS

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

10 Pedder Street.

Telephone 80311. CHINESE DEPT 31458

PRINCE LINE

KOUND THE WORLD SERVICE

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Tel. 30811

Chinese Freight Agents:-CHEONG FAT CO.

84, Bonham Strand.

Telephoné 20037

Algoal for Marits, (ter.) - THE KO HONG STEAMSHIP CO. (1932) LTD.

(Ord) 130 pissing kerana

Alfmall for Amay, Shanghai, Nanking.

Hankow, Tingtao 'and' Pelotnari" Alemall

|for Gaston, Lluchow and Kustring, (Reg-)

11 pm. (Ord.). 130 pat. Vi

Kazados, 4 pm

Peninsula Diótel arrivala (Monday) | ̧** | Mr. and Mrs. 7. R. Auitìm, II; Arnold,' (1.. P. Doshi, MD. Willamson, P. R. Spring- wall, Mr., and M. & n.. Godfrur, G. (14) Holmay, mad, Mrs. A. Lu, Bridge, E.; D. Galloway, Kiss J.' Green, Wong Chlog. plak,' Mớc. Mary' Oliver; Mrs. §. J. Tod. Kise Diane Lonky, Je A. Rom,

· Peninavia Hotal departures (Monday) to

|Mys. 8. 36. Charna, Simeon My.

Macao, Trinahan and Bþekki, 4 pas Canton (By Train)" | "pum.

THURSDAY, JUNE 19

Canton, 0.15Man

Tigmskonar - (kwonmabowwan), 10- am.

Shanghai, 10 AM

'Btraits and' Rangton, 10 am.

Owalow, I k

Cantari (By Train), 1,89: p.30. Strália,

Manīļa Piệu 1 p.m. Shanghai, # put..

Maso, Tinaban' and Ebskål,”4′′ p.m.

· Canton (16r "Train), & pm. (STANDA ¡Airnsall fog Bangkok:- Glowaporaji Dates via, Colomba, Oziner. and.Atkingd,

| \-The Mervo-way Indian Trade Minion (Max.) ́B ́p.m., (Ded.) 1.50:pim

[ to Japan; 'led-by-soljon magnato T. Kilas- Airmali for Svätow and Ambyi Alemani) theth, leth--by -- CHAD WAS) juliede | for) Canton, Prochow ... and... · Shanghišj "moralna for Shanghai en route to Tokyo, (146) # piny (Ork]'k#1 pm.

8.5, "HONG SIANG"

For STRAITS & RANGOON

LOADING

About 18TH JUNE

SAILING

About 10TH JUNE

Subject to Alteration Without Notice

For Passage and Freight Particulars Apply!

THE HO HONG CO. (CHINA) LTD. 482, Bonham Firand W. Tela. 28127 & 20040,"