1947-06-10 — Page 8

Pogo 3

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN N.V.

King's Building, Connaught Road,

Tel: Shipping Dept. 28016. Possage Dept. 28017. Chinese Agents, Connaught Rond, C. No. 82, Tel. 25133,

Ship

due fran, ms. "TIISADANE" Shanghai. Amoy & Manila 10th June

Ms. "TJIFJALENGKA"Jaya ports and

Palembang, 13th Junr.

·

Salling for Manila, Jayn Ports

& Macassar, 12th June

Amoy, Shangħmi. & Japan. 15th June.

ROYAL PACKET NAVIGATION CO., LTD. (ORIENT JAVA AFRICA LINE),

“STRAAT SOENDA" South America Loading for

South Africa

Shanghai

rar July

Mauritius, Laurenco Marques. Beira, Durban, Ead London, Port Elizabeth, Mossribay, Capetown, Buenos Aires, Alontevideo, Santos, Rio de Janeiro, early July

1

Transhipment cargo on through Bill of Lading accepted for Dar Es Salaam, Mombasa, Zansibar.

ms, "BOISNEVAEN"

131 S

In port

In reconversion

(DELI-STRAITS-CHINA LINE) "VAN DEUTSZ Relawan Dell

Penong & Singapure. 13th June

SILVER LINE LTD.

DCR WENTHALL"

IN. Atlantle

orts via Indla July

Swałow & Amoy. 15th June

THE CHINA MAIL, TUESDAY, JUNE 10, 1947.

ITALY A PRECEDENT FOR JAPANESE TRADING

H.K. Stock Exchange

The market spelted "fres meid Fintinoni starty throughout the lay with a H sutame kuluese tratıeneded.

Bank K.' # 25, Bank 19061), 1990-

| Strom, Site, ex £11n: Charter: 1 Bank Ciz': Mercantile Bank A. & R. Path: Bank of East Asia 11...

Inmates!

Cross Inta.

ana; Union Ina, N. Mina: Uhlen Underwriters

12. Je JLK. Fire ins.

Shipping: Thurleson 280m; 10K. & M

Bunda 11; Irska China dreef.: 100s, ler) hot Shells (Beurer) 190, 30; 11, Weterlent IX 10 200 thing 17m.

Parks Wharves, Godowns, etc. I.K. A JL. K. Whore 2155, 200, 245 2000

Clien 52, 200

Providents 12h, 22. Whanabur Dockyards tîln.

Mining Rant Mines T

Tokyo, June 9.

Ometals of the newly organised Foreign Trade

Board, guardedly commenting on the forth

coming arrival of the businessmen's mission,

pointed today to Italy as a precedent that might enable Japan to enter private trade with the United States and other Allied nations be- fore the conclusion of a peace treaty,

Federal

N.Y. Stock Market

New York, June 8. The stock market barely managed to retain its balance 15.5, fins, John f 17 They pointed out that Italy was permitted such

I thin-week, “A ̈nipw "moving ̈nds trade and also to engage in foreign trade on

vance in the final session on the basis of a provisional exchange rate.

Friday Just about cancelled The officials said a survey vate

to date earlier losses. It was the third Japanese firma

the disclosed that a large majority have formally expressed a wish successive week in which of Japanese Tradera were pin-

to the Chamber to engage in share price averages finished Hing, hopes on revived "trade foreign trade. It Bald the even with or better than the

highest on their preferred list | close of the period preceding. with the United States,

The Tokyo Chamber of Com-war the United States followed The Associated Press 60 merce said a total of 121 pri- in order by China, southern stock composite was unchanged

Asiatic marketa, India, Korea, at 61.2. the United Kingdom, Austra- Wall Street produced no de Hin. continental Europe, French claive response to newa of the Indo-China and Formoss. week, favourable or unfavour- Exports Decline able. Clamping a straitjacket The

said Chamber

the on bullish enthusinam was the articles these firms will export persistence of doubts whether bclude miscellaneous goods, the tax and labour legislation medical apparatus, and would become law.

Foreign toliet articles while they, destr-. | ed to import machinery,

raw were an unsettling influence. materials, sugar,

ROME commissioni wheat pulp lowever, and machine tools.

houses reported some custom- The Hoard of Trade disclosed lers believed that recent pessim- sharp decline in Japanese stle views of business pro- sono- | controlled exports during the spects were overdrawn.-Asso- Zab. 21% 15.2. Hupen 194,-. 000; Total Assets 44,448,000,000 first four months of 1947 which ciated Press,

I.K. Mine

Land, tais & Midea. 1. & A. Hotels VAND, An, 24-6; 1,K. Lands 1X. }) Cián, ph, lawn, Ryhtme 23, 2; Abang- tal Bands Do, lume-hreys Kutatom 2416

21.

thinne 16. (Pilates prod

Pavle Cullens 19 K. Srumwilyn 2594K

Rodier 101ŷk;

Reserve Bank Return

Asc1s;

Washington, June 7.

Gold certificaten on on, Peak Teman this 1934*. hand and que from U.S. Treasury

Boar Tveriem 122. YauTLIKTE €19,026,000,000; Total Discount Perus, Chou Lubis 109 36.29.24 and advances 174,000,000; To

U.S. Allantle Arts Ta Surz

| New

HOLLAND-EAST ASIA LINE

my LORENTZ” in port

Loading for

Manila. Slugapore.

Colombo Suez Port Said! Genoa/Marseilles /

ble coup tanks for bulk 08- Antwerp Rotterdam:

-

"SIMON STEVIN"

Europe

Middle June

Amsterdam Hamburg/ Copenhagen, Golben- burg esto,

Loading for Manila/Singapore /

Coluanto (Suez/Port Said/ Genon /Marseilles/ Antwerp/Rotterdam/

cargy tanks for balk of Amsterdam Hamburg/

"ERASMUS

Europe

early July

Copenhagen/Gothen-

burg/Osin,

ily July.

Loading for

Manija/Singapore /

Colombo/Suez /Port Said/ Genoa /Marseilles/ Antwerp/Ratterduin / Amsterdam/Hainburg / Copenhagen/Gothen-

burg/Oslo.

early August.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

of Copenhagen

M.S. "MONGOLIA"

Now loading for

ADEN, PORT SAID, HAIFA, GENOA, ANTWERP,

ROTTERDAM, COPENHAGEN; GOTHENBURG & OSLO

This vessel is also accepting enrgo

for Cojumi.

Tailor' avrsilable suitable for the carriige of oil in bulk.

For further particulars apply to:

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

Juren Bldg., ma floor.

Tel. 34111 & 34112.

Peninsular & Oriental S. N. Co.

SHIP

"OZARDA"

ARRIVALS

IMPRESS OF SCOTLAND”

"TREVETHOE"

"I HEVAYLOR”

TELWORLAS"

FROM

.Karachal

& Rombay

...UK. & Straits

U.K., Genon,

Hombay, Colornbo & Stratts

DUE

Discharging

14th June

20th June

UK & Straits

July

UK. Genoa

August

Bambay, Colombo

Now 116. H. Sleeveles GINA

till Fush: Maeno Kletras Gold Certificates reserve 19,737. ': No: Sandshan Lichts 184; T000,000; Total U.S. Government

Brearities 21,760,000,000: kdowns (191) Bib, 524, Stang (New) (30% b

securities 21,936,000.- Titrumiztates Canton de 354n, Cemente! Conas and

Moran &r.! Dogzy Turm 119h. Walautus

Lane, Crawfordla

#

14. Nineapra

Liabilities:

notes in actual

from Sapurbums 11, 1) 2.6000,000: Depanit Bank Co, Lad, ¤NH; Kyong Kunst Hoar baya Wang 40 (HK) 12667 Wm. Powell,

#

Misentinozoan E

Chbos

tai

50.000; America-bind raw

ten

Rewr officials attributed to a heavy 24,131,- { decline in raw silk exporta for bank the United States. It onid nilk ship- Deposits 17.520.000.000:ments between Jun. 1 and April Habilities Total Eulertalsmi

44.148,3830,000; 30 were insignificant compared Ratio of gold certifientes reserve

TH Panskroeflare LORD 7 Min. «Merry kton, Vilnie Pilleg Cłym. Maruman boscstments 18 To; Maraman (H,K) 17 far.

Caltreng Divers dry, thyma.

Military, Big Business Dictatorship

Montgomery, Alabaina,

June 9.

Universal military training was red by Henry Wallace as "one of the points of the Truman stoc trine which the former Vic.

Pisulent id would discourage denderatie, peace loving, peoples, bw rywhere in the world!"

The two billion dollars it would had better be med to point Fat The routes toward peuce (rather than war.

e

"I don't the indiortrination." Waitre dretures). "I don't like th⚫ inevitable hookup between || big business and log army expen. Editcives. I don't like the danger of fa military big business dietator.

ship when trouble comes.

We

ase billions of dullors

every year to produce munitions |

and traitr ur boys for war, the

pression them 1033 will overlake us." Wallace sald,

"Culton and

reserve Berouni

developments also

LIVINGS EXCHANGED

Bookham. Surrey, June 8. Canon A. M. Hughes, Rector

of Bookham. is en route to Quebec alienrd the Queen Eliza-

exchange livings beth to

Quebec.

to depots and Federal Reserve.800 bules exported during note liabilities combined 17.4 the whole of 1946. However, during May alone 3,000 butes of Gold Stock,"20,000 400,6; Money silk were exported to the Unli-, two months with the Dean of

in etrealation • 28,261,000,000.--- Rester.

Bank Return

Banking

ed States.

II.K.'s Share

·re-

In terms of yen, 20.5 per cent of Japan's trade was carried to the United States. The London, June 7.

Pabemainder includes 18.4 per cent Department: Deposits £5,000,000; Bankers to the Dutch East Indies, 16.4 posit 29.800.000;

Ae- to. Koren, 12 per cent to the counts

105.8003:00: Government¦ United Kingdom, 11.5 per cent

and Advances 1,000; Seen? securities 342,100.000: Discount to China, 11.2 per cent to Hong

Kong and three per Ries 16.700.000: Notes and Mainya. and silver quins 55,500,000.

ter

Issue Department: Note Pre- ation 1,306,200,000; Tatal Bullion 1,680.000.000: Proportion per cratage 5 notes and gall and silver coin held against deposit 13.6; Bank Rate (per cont) 21; Price of gold 172.3.--Reuter.

for

The Dean is expected to ar- rive in Londɑn in two weeks on the Queen Elizabeth's return voyage. Renter.

Notice to Consignées

Consignees per cent to S.S. "SAM DAUNTLESS"!

Textile goods topped the list are hereby notified that their with 51 per cent carga is being discharged into exports while relief goods from

& Hongkong

Kowloon the the United States comprised over Wharf & Godown Co's gedown, 20 per cent of impacts into Ju where it will be at Conalgrices pan for the same period.--Unit-risk atul subject to the Wharf's ed Press.

terms and conditions of storage, and where delivery

be may obtained..

IMPORTANT TALKS ON PACIFIC STRATEGY

Canberra, June 8.

day will come when a worse de Important talks on Pacific strategy surrounding Manus Island as a base for the Australian Navy will be held here tomorrow. wheat prices will fall faster-thanThe United States Ambassador to Australia, Mr. in the early thirties."-Associat- ed Press.

FRENCH BANK RETURN

Paris, June 7.

Damaged packages are to be left

the Godownu for examination by Consignees and the Company's surveyors, Mesark Carmichael and Clarke, nt 10) nm, 14th June, 1947.

To comply with the General Banded Warehouse Regulations |

AMERICAN PRESIDENT LINES.

REFRIGERATIÓN-SPECIAL CARGO OIL TANKS—

CARGOCAIRE-SPECIE

SAILINGS

SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA &

88 "General Meigs"

88 "General Gordon" 56 "Marine Lynx"

HONOLULU,

June June Jutty

· ពន្ធន

13

28

20

-----NEW-YORK-AND-HAVANA-VIA-MANILA,

SINGAPORE, COLOMBO, COCHIN, BOMBAY, SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS 98 Iraq Victory" (Omits Maulla & Colombo) June. 98 "Willis Vickery"

10

June

2.5

July

21

July.

28.

58 "Marine Snapper"

98 "Scott E. Land”

MANILA

SS "President Taft" 5.S. "GENERAL GORDON"

June

10

June

20

BOMBAY VIA MANILA, SINGAPORE, & MADRAS

88 "Marine Adder"

June

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD. St. George's Bldg.

Tel. Nos. 28172/28175

1

12

*

Pacific For East Line, hus.

TRANS PACIFIC SAILINGS

To San Francisco & Los Angeles

SPECIAL CARGO OIL TANKS—

.. "LUXEMBOURG

VICTORY"

15. "TRADE WIND" 8.3. "SIROCCO"

Duo

Sails

June 19

June 20

20

30

21

Via Yokohama

Direct

40

Via. Yokohama

Aimericam Promeer Lime

Arrivals from New York, Boston,

Other Atlantic Ports via Panama

15. "AMERICAN FLYER" 3.5. "PIONEER GLEN"

Bue

June 13th

July th

Sallings to New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama Canal

-SPECIAL CARGO OIL TANKS ---

Sulis

4.8. "COURSER" 8. "AMERICAN FLYER"

For Full Particulars Call

June 17th

June 26th

UNITED STATES LINES CO.

**

General Agents

314, Queen's Building.

Tel. 81261 (3 lines).

Consignees must have a Revenue The SWEDISH EAST ASIATIC Co., Ltd.

when

Offzer attendance damaged dutiable goods are examined.

OUTWARDS TO SHANGHAI

No claims will be admitted! after the goods have left the| M.V. NAGARA steamer's gudowna, and all M.V. FORMOSA goods remaining undelivered after the 17th June, 1947 will be subject to rent."

Robert Butler, accompanied by the Comman- der of the United States Pacific Fleet will call on the Prime Minister, Mr. Joseph Chicfley, and the Minister of External Affairs, Mr. Her- bert Evalt, to discuss the future status of Manus. (Week ended-May 29, 1947)

According to Government. Note Circulation 775,053,000,000 officials the conference approxi- Mr. Butler reached Canberra All claims against the steamer

Admiral Louis Denfeld and Francs; Increase compared pre-

nutes the wartime liaison be- yesterday Bank

from the ving week 9,152,000,000;

United must be presented to the under tween the Government of Aus- States by plane. Mr. Butler signed on or before the 1st July, LARN

the United States for two months has had discus- 1947, or they will not be re-

niona with President Harrycognised, Truman and State Department officials.

To

State 88.431,000,000; Interens compared with previous tralia ond week 2,204,000,000-Router. Government.

A BRITISH Cross word PUZZLE

18

4

5

011

Manus during the war by the Americans, and their mainten-

No Fire Insurance will be Talks on the Aubject of effected, · Munus Ieland will involve ar-

W. R. LOXLEY & CO.} rangements on the cost of in- stallations established

(CHINA), LTD..

Agents,

unce, úlso improvement and

........ discharging H.K. 15th July ................... discharging 11.K. carly August

HOMEWARDS TO EUROPE

M.V. NAGARA M.V. FORMOSA

loading H.K. end of July

.loading H.K. end August

LOADING FOR

PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP- ROTTERDAM, COPENHAGEN, OSLO AND GOTHENBURG.

Tanks available suitable for the carriage of oll in bulk. For further particulars apply to:--

GILMAN & CO., LTD.

Agents, Telephone 31146.

1

・

& Strafts

SAILINGS

Ben Line Steamers Ltd.

joint ung of the base by Aug-Hong Kong, 10th June, 1947.

tralians and Americans.

New Conception

Notice to Consignces

S.S. "TAIPING"

The talks aro generally ac. cepted as falling into line with The new conception of Pacifte

Damaged cargo ex the above strategy. Under this new vessel will be

surveyed by strategy, officials indicate, the Messrs. Goddard & Douglas at United States would be care- Holt's Wharf from 10 am. on taker of the upper half of the 11th June 1947, and consignees Pacifle and the British Cont representatives are requcated to monwealth of Nations, with be present during the survey. Australia as the principal base, looking after, the southern area BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

SIMP

TU

READY

12

"SAMSOARING"* x

"EMPRESS OF

SCOTLAND"

SCREVELYAN"/

......Straits, Bambay

& U.K.

Straits & U.K.

28th June Strolls, Genoa & UK, ́ ́

End June Strails & Bombay End Juna *Accepts cargo for Landon, Antwerp & Rotterdam. Also accepts cargo, for Madras via Singapore-on through

bills of lading.

-Salls lith June

B

18 19

PO

21

22

P

of the Pacifc.

123

|24

An understanding between

"MUTLAH">

xAccepis cargo for Karachi & Persian Gulf Ports on

through bills of lading

British India S. N. Co., Ltd.

Passengers & Freight to India

Eastern & Australian S. S. Co., Ltd.

shir

"NANKIN"

SHIP

"EASTERN"*

27

28

29

Clues Across

ARRIVALS

FROM

DUE

1. Impresses. 5. Shape.

Australia & New Zealand

August

SAILINGS

TO

...............Atsizmil

*Accepts cargo on through bills of lading

for New Zealand Ports.

· For full particulars apply to

READY

25th June.

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

Clues Down

18. Meditato. 20. Sovere,

1. Smashes.

8. Fish-eating 22. Flightless

animal.

9. Barb.

10. Part of

'a church. 11. Nasa!

accent. 12. Tax.

10. Flat

bird;

23. Wanderer. 26. Raid. 20. Special

aptitude. 27. Belief: 28. Bpotted..

plates.

20. Sporting dog.

16. Zealdur,

Yesterday's Crossword

2. Large

dloer,

3. Wing.

4. Ship's

attendant.

5. Wander

about,

ahrub.

14. Raucous.

16. Chip.. 16. Vexed, 17, Argues. 10. Decorative.

21. Military

formation, Fruft.

6. Beginning.. 24. 7. Flowering

Cheer: 26 Sedato: 20 Late: Lusty: 28 Smithy,,

Down: Mode; 2 Rend; Bear 4 Belect Venture

the United States and Austra | Hong Kong, 9th June 1947,

Ila envisages the use of a strong cordon of defences that the United Stateste planning In the Fibrthern Pacific, where cm- phasis is placed on American air power.

The British' Government, on“ the other hand, is relying on

Notice to Consignees

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD. Consignees of cargo ex..

1.8.

sen power as the basis of peace-TINGSANG", which arrived Lime planning.

·Naval Bases

here from Calcutta, and Straits} on the 3rd June, are hereby in- Thoreault is that Australia formed that damaged cargo

le planning to develop ber Navy will be examined in the premises at a cost greater than that of of the Hong Kong & Kowloon the other arms of the services Wharf & Godown Co. Ltd. by in the Government's five-year-| Messrs. Goddard & Douglas at post-war definçë: plan.

10 a.m. on 10th June, 1947.

bo

Naval bases will be establish- Consignees are required to ed on Australia's mainland;: one] present at the time of examina: being at Sydney. The Austra-; tion, 27|lian authorities maintain there |

| Across:-) Mornan; 5.Vagvé; 8} Gulding; 7′′ Emerged; 19 Tiara;

must be another base between JARDINE MATHESON & CO., Sydney and Manus, legatari At

LTD.,

G

It is stated here that' thesa

Cedo; Dental; 11 Noise: 18 13 Stofcal: 14 Fingers; 16 Elder-matters will be Titeluded In the

General Managers, A

Direct; 14 Frst; 10 langu; 18ly; 17 Armed: 19 Boasts; 21 discussions with Admiral Den- INDO-CHINA 8. N, CO: LTD. |Trini; 10 Borg; 20... Elated; 24: Teon; 28 Dafij 88 Deny,

I'fold tomorrow.–Rauter,

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO, PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE.

m.s. GRANVILLE m.a. SOMERVILLE

SAILING Gth JULY SAILING 6th, AUGUST

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST

m.s. SOMERVILLE ...*

DUE 3rd JULY

BAILING FOR SINGAPORE 6th JULY

PASSENGER AÇCOMMODATION.

Chinese Freight Agents.

HOO FOOK PING

THE BANK LINE (China) Ltd.

BULK OIL TANKS.

Apply

THE BANK LINE (CHINA) LTD. King's Buliding. Tel. 27792

HONGKONG-MACAO LINE

S.S. "Wing Hing

DAILY SERVICE. Commencing 8th June, 1947. *Hongkong Doparture-8.00 A.M.

Macao Departure 1.30 P.M.

Hongkong Berth-Tung On Wharf

Connaught Road, Central, For Freight & Faunge please apply!--

TAK CHEONG SHIPPING CO. Phones 25118

Whitesway. Laidlaw. Builling.

'28125