BUTTERFIELD
BWIRE
1, CONNAUGHT ROAD CENTRAL Telephones: 30331-8 Irivate Exchange.
THE CHINA MAIL, MONDAY, JUNE 9, 1947,
| Page 9
THIRD WICKET PARTNERSHIP JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Students'
Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD. Parents
"TRIKAN"
"FUKIEN" "ZECUBEN"
"JANYANG"
"JIANYANG" "NINGHAF" "HUNAN" "KWEIYANG
("PATSHAN"
CWUSDEN"
SAILINGS TO
Awatow 2 p.m. 9th June Shanghai. & Keelung 4 p.m. 10th June
Sporr Batavia, Sourabaya Ajaransar nuon 11th June;
&
Amoy, Shangbal & Tientsin U.L. 15th Jone ARRIVALS FROM ·
Tientsin. Shaoghal & Foochow 9th June Macassar. Sandakan & Semporna 12th June Haiphong, Pakhol & Hollow 13th June Bangkok. Salzon & Swatow 15th June
CANTON 'RIVER LINE
„Arrives 2.30 p.m. All June Sails 2.30 a.m. 11th Juna Snils 8.30 a.m. 9th June Arrives á p.m. 11th June
Agents: BLUE FUNNEL LINE
"ŠIEMNON"
*GLENIFFER"
"BELLEROPHON
"SI ESTOR"
PATENTOR"
* UK. SERVICE
Arrivals from
U.K. vin Stralis
----
Undecided
Shanghai, June 8, The arsoolation of the fami- fies of 'arrested students told a
conference torluy PREAM
that they have not decided yet whether or not to press legal netion to effect the release of the students held us Communist
eritators &
the
A
OF 319 IN 4 HOURS
"Nottingham, June 7.
record-breaking third wicket partnership of 319 NCU 1,000
in four hours between Alan Melville, who was 183 not out, and Dudley Nourse, out for 149,
enabled South Africa to score 376 for three
wickets against England by the close of play today in the first Test-match of South Africa's present tour,. -
175
Yds. Sprint
London, Juna 7.
Reg Harris of the Manchester Wheelers won the National The visitors had piled up 203 runs for the loss of Cyclists Union thousand yards.
only two wickets at the tea interval.
sprint championship at Herne The third
Ken wicket sland was | renched his centary
H befe today, beating in the highest for South Africa in minutes,
Marshall of the Polytechnics by any Test match, their previous highest being 200 by Jack Siedly deed 100 runs, and after reach-fourth successive victory in this The first hour after te pro- half a length, making it Harris'
and Bruce Mitchell in Capetowning 151 in 280 minutes Melville in the 1930-31 series.
offered his first chance, skying
hug
event.
Marshall led until the inst 50
as when Harris sped past him to complete the last furlong In 12.6 seconds, which was the fastest furlong of the day. Ixw Pond beat Tommy Godwin for third place.-Reuter,
They have caled on Mayor K.C. WI nod demanded-
The previous bent for any ball from Cook, which Marun, tramelince release of the stu- wiekot in the Eugland v. Southfielding deej, got both hands to dents or the publication of Afrien Tents was 280 by Paul, but dropped. evadentre Justifying their debt and R Edrich for Eng- Redion. They told reporters and at Durban in the 1938-39
Melville played a superb in that the Meyer offered them Tests.
nings which
fur gues The alternatives:-
Melville and Nurse continued; Justed nearly six hours. Fifteen 1. The students must be de to push the ragged England of his strokea produred fours,
Naoking, June 8. tained for a period of recdura-attock after the tea interval to
The Taiwan People's As- tion," with those not seriously day and rans enme
Nours, playing sound andsembly and National Assembly so quickly impleated being released after that the partnership reached 200nterprising cricket, batted four delegates today sent a telegram the teaming Anal examina-n 150 minutes. tions and the rest being set free
10th June
12th June
UK, via Rotterdam
22nd June
in two or three months.
Sailings to
Mid Jupe
Girona, Marseille, nyre, Liverpool, Gitasgow via Port Said
NEW YORK SERVICE Arrivals from
U.S.A. via Manila & Shanghal
9th June
Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.
"TAIPING“
* "YUNNAN"
Sailings to
Sydney
Nydney & Melbourne
12th June
3rd Week June
Aerepts Cargo to N. 7. parts on through B/L..
¡All The Alive Subject To Alteration Without Notion,
For Passage and Freight Particulars Applu To The Above.
DE
DE LA RAMA LINES
EXPRESS CARGO LINER SERVICES
TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS
U.S.A, LOADING DATES
Tamils
Dale'
Vessel
Alhutte Coast
Pacific Coast
{
July
Curly June July
"DY "HALLAND”
From
Manba
Atlantle 'uamb)
Los Angeles 3
For
via
5
que. “DÙNA AURORA“ 1. "BATAAN"
ARRIVALS
Date
IN PORT
IN PORT
Early July
Vessel
S.S. "HALEAKALA” MY. "BALI”
SAILINGS
my,"DONA AURORA"
Date
Vessel
12th
Atlantic Coast
June 13th June
1
S.S. "HALEAKALA" my. "BALI"
Shangbai
THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO. INC.
Pedder Building Tel.: 23676: 222675
Chinese Shipping Office
Tel.: 23738/ 20163TMTM
BEN LINE STEAMERS LTD.
ARRIVALS
FROM
SHIP
DUE
S.S. "SANDAUNTLESS"
U.K. SAILINGS
10th Juna
SHIP
LOADS FOR
...London, Antwerp,
Rotterdum, & Leith.
READY
Mid Jun
5.S. "SAMDAUNTLESS"
For Further Particulars, Apply To-
W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.
York Building,
Agents
Telephono: 94165.
MAERSK LINE
A. P. MOLLER, COPENHAGEN. Moller Steinship Company, Ine, New York
General Agents.
MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, ATLANTIC PORTS.
SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and PANAMA
MLS. “TREIN MAERSK”
MS. "SALLY MAERSK❞
M.S. "LAURA MAERSK".
M.S. "MARCHEN MAERSK"
In'- Port. June 24- July 29- Aug. 22
Special Tanks avaliable for the carriage of oil in bulk. ARRIVALS FROM NY. & ̈OTHER U.S. FORTS.
MS. "LAURA MAERSK" ....
July 3
is. "MARCHEN MAERSK"
July 16
- For Freight and Further Particulars please apply to:
Tel. No. 26001-3
Agent JEBSEN & CO, Pedder Bullding
2. That they invoke habens mopus, after which the dents will be proscented
CHUTIA.
Miu-
in
3. That evidence be macie public wand thuse proved to be Red agents be sent Le Comtat- hest-held areas.
They denied the aftegnil state kapt by the Mayor bat the Camilies had ratugated to the
100 Runs An Hour Melville completed his century in 2:26 mpnutes, having then hit une six and seven fours, Nourse
continued detention of students
declined to
and said that Wu divulge the place of detention of their relatives which they Mald the Mayor told them) is "in con- Sidence."- United Press.
Premier Of Hungary's Statement
Budapest, June 7,
The New Hungarian Premier, Lajos Dinnyes, said in a statement to a foreign press conference today that: "nobody can withdraw the right from us or object to our-intention to develop the clusest collaboration with Soviet Russia,' Replying to a United Press cor criminalion among them. Paul respondent's question DEL what Asser, former Minister to Paris, Hungary's attitude would be if resigned formally and did not. The case is submitted to the Unite, make impossible his Nations, Dinnyes said, "The Hun-return to Hungary. The case of
eventum garian Government would nut Ferenc Gordon is much sudder keep any secrets whatever and and he will not represent Bun- would answer every question be.gary in Switzerlarid any more." fore the United Nations Urganiza Dinnyes said, "It is very hard Ton as well."
to, chorncterize the attitude Dinnyes adried. In a prepared | Bolu Aedahazi-Kasnyn, our Minis. statement, "The Hungarian Gov-ter in Ankara. His leaving his post ernment invariably holds on to its is not a political but a criminal opinion that it will keep up the question ns he took away the cush Eelosest collaboration with all de. of the Legution."
mocratic powers--the United States, Britain and first of all with Soviet Hussla, Nobody can with draw the right from us to build up the most friendly relations with our neighbours and no one can
old, "The crisis was brought Dinnyes, replying to a question,
about by the revolt of the ma- jority of Smallholders against the dilatorial tactics of Nagy and Varga. At no time did Nagy offer object to our intentions to de- to refute 01' answer charges |velop the closest collaboration against him now under considern. with Soviet Russia as our neigh-, tion by the public proseenfor." -houring country."
Dinynes said he favoured a new The prepared statement said, 'election, but added, "The new "As for the dissident Ministers elections cannot be Fuld before abroad we must make some dis exrly autumn."-United Press.
BARBER-WILHELMSEN LINE
m.v. "HIAVMANN" sailing about 17th June, 1947
for
NEW YORK via PANAMA
calling at
San Francisco, Los Angeles, Panama, Puerto Cabello (Venezuela) Boston, New York, Philadelphia & Baltimore
For freight and further particulars apply to:- DODWELL & CO., LTD., AGENTS Hongkong & Shanghai Bank Bldg. Telephone 28021.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
S.S. "HALYANG” Saiting for Swatow
on 9th June at 4 P.M. Subject
to alteration without Notice.
For Particulars of Freight & Passage, Picase apply to:-
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
General Managers.
P. & O. Building, 6th floor. Tel. No. 31281
or
CHINESE SHIPPING DEPT.
20 Connaught Road, Central. Tel. No. 24632
TAY KEE & CO.
*
STEVEDORES, TRANSPORTERS, & GENERAL CONTRACTORS, Also SUPPLY of JUNES, BARGES, & STEAM LAUNCHES, "SPECIAL" WORK for HEAVY CARGOES with rollabla and reasonable charges,
Tel. No. 28836 5th Floor, David House No. 67 Des Voeux Road, Central, Hongkong."
hours at hit one six and 15 to Generalisalmo Chiang Kai- fours before he was bowled by shek urging him to oppose the an off-break from Hollies at 363,Japanese request for joint con Nourse did at depart straight trol of the Ryukyu telands and away, thinking that the bull bad immigration rights to Taiwan.--- come back off the wicket- United Press. keeper's pads. Evans, however, any's match was 17,000. appealed
the Aquare-leg The scoreboard at the close of mptre, who referred him to the play read: impère at the bowler'a end, The
SOUTH AFRICA butter said "out" without hesita-
1st Innings Melville's Onings and elegant | A. Melvile, not out ..... 183 stroke play stamp him as one of RM. MRchell. b. Redser 1-1 the best batsmen of the present | K.G. Viljoen, Haw,, lay, His 1M is the best in-
Edrich
10 dividual performance for South A.D. Nourse, b. Hollies Afrlen in any
agamist 0.0. Ilowson, not out England. beating the 176 by
Extras Herbie Taylor at Johannesburg. in 1922.
2011.
Text
The official attendance at to-
Total for 3 wkts.)
h.
SHIPPING DEPARTMENT 16 Pedder Street
Tel. 30311.
General Managers. INDO-CHINA. S. N. CO., LTD.
B.S. "WOSANG" 5.S. "HINSANG" 8.8. "MAUSANG" 8.S. "ESANG"
S.SHINSANG"
SAILINGS
to Straits & Calcutta 4 p.m. 10th June ...... to Shanghai 12th Jung to Shanghai 15th June to Saigon, Singapore. Penang & Calcutta 17th June
ARRIVALS
gh. from Sandakan 8th June S.S. "ESANG" From Shanglini, Keelung & Foochow 11th Jane KURË PSTAURANG“
from trails & Calcutta 12th Juno from Sandakan 22nd June From Straits & Calcutta 25th June
8.S. "LOKSANG" S.S. TAKSANG"
Cargo. accepted en Through Bill of Lading for MADRAS vin Singapore and for KUDAT, JESSELTON. LADUAN, TAWAU, LADHAD-DATU and SEMPORNA vin Sandakan.
Subject to alteration without notice.
All' intending Passengers are requested to register thefe names as far as possible in advaure of the time at which they wish to leave.
Agents: GLEN LINE LTD.
HOMEWARD
S.S. "GLENAFFARIC” Loads for London, Hull (direct), Antwerp, Amsterdam, Rotterdam, and Gdynia (direct)
About 25th June.
1
M.V. "GLENGARRY”
M.V. "GLÉNAPP"
MV: "DENDIGHISARI”"
149
3
17
376
-Reuter.
S.S. HANGSANG”
MY "HINDUSTAN"
TERMS FOR PEACE IN INDO-CHINA
Saigon, June 7.
Dr. Ho Chi Minh, President of the Viet Nam Gov- crnment, today expressed a belief that "the resumption of negotiations between the French and the Viet Namese Nationalists which have been broken off at present-would- be facilitated if the French Government made a fresh and clear declaration regarding Viet Nam in the same way as the British did for India and Burma,"
Replying to a special ques-defend democracy in small
special courier. tionnaire by Reuter sent him by countries as well as in big na- Dr. Ho Chi tions and eralenyour that the Minh declared: "The Viet Nam nights guaranteed by the Atlan- problem is not A domestic tie and San Francisco Charters Affair of France and we will are enjoyed by alt peuples alike. bring our problem before the United Nations Assembly when necessary,"
Of the attitude of the Big Powers to Viet Nam. he said:" China is bratherlike, America is friendly and the British per- haps neutral.”
"To Asia and India: All Anis- tir brothers: help your Viet Namese brothers in their strug- Namese people are "pledged to carry on the fight until unity- and freedom are achieved."
Dr. Ho Chi Minh concluded his reply to the questionnaire
• "Recognition of Viet Nam with the following: - unity and indepemlence are our
world: "A message to the tainumum terms and conditions All democrats throughout the for pure," he said, "By unity ale for unity and independence. I mean the formation of Cochin We rely on alt moral China, Annum and Tonkin into material you are, able to give a single unitary type of govern- us."-Reuter. ment which each country will have autonomous governmenta controlled by and be responsible
Jon central government."
Dr. Ho Chi Minh explained
his conception of independence
Unlea
as "the Viet Nam peoples' right Articles
to manage their affairs withoutlier foreign assistance."
Never Again
POST OFFICE
NOTICES
Outward Malls
otherwise
and
Misted, Registered
and Parcel Posts close 30 minutes than the time stated below
MONDAY, JUNE 1
Bwatow, Noon.
Canton (ly Trala), 1.30 pm,
18.A., Central and Bouth America al Canada via Ban Franelseo (No Parcels
Swatow, p.m.
Menite,
Maran, Tainshan and Shekk), 4 p.m. Konamoon, 4 pm.
Canten (By Train), & qum. „ Airmail for Anuy, Shanghai, Nanking, Bankow, Tsingtao and Velping: Airmail
He stated that the Viet Nam for Canada). Kolan C.P.O., (Par. atul. Government would not agree to Reg.) 1 pm.. (Ord) 130 mm.; G.PO, forin u
common government Par. and Flex.) 1.30 p.m., (Ord.) 2 p.m. with only Annum and Tonkin, leaving the Cochin China in- corporation to be decided later by ferendum, "We accepted thay arrangement once before, but never again. Our compa-fe fluchow and uriņina, (fem.) 8 pm. triots in Cochin China, having (ord.) 8.30 pm. made.supreme sacrifices for the Almall for Holhow: Armali for Canton reattachment of Cochin China and Fuochow, (fleg). 1 p.m., (Ord.) 9.3), to the Fatherland, cannot be betrayed by us," he declared: Cali, Hydney, Auckland and Landun, He dismissed as "a mere pre- Kowloon C... (leg.) 1.30 m. (Onl. text" the French contention am: 0.1.0., (fer.) :3 m., (Onda that settlement with him would mean giving Russia: a foothold in Viet Nam. "Soviet Russia did not exist before 1916, but French domination of Viet Nam
p.m.
Alemall for Balgoń, Blogapore, Batavia,
$.30 1.
Notice to Consignees
6.5.
INDO-CHINA, has been a fact for more than STEAM NAVIGATION. 80 years," he said. "Ho Chi Minh may be a Fascist or a
COMPANY, LTD. follower of Confucius, but the
Consignees of cargo. ex Viet Nam Government com-TINGSANG", which
Arrived prises representatives of all here from Calcutta, and Straits political parties as well as non on the 3rd June, are hereby, in party leaders,"
formed that ** Desires Peace ·
damaged enrgo will be examined in the premises Describing as "quite false" of the Hong Kong & Kowloon the French delegation's claims Wharf & Godown Co. Ltd. by that he "provoked the present Messrs. Goddard & Douglas at hosillltles," the Viet Nam Pre-10
a.m. on 10th June; .1947. sident said: "The Viet Nam Consignees are required to Government ardently desires present at the line of examine- peace in proof whereof we have tion. abolished the Supreme Commit
ba
too of Resistance, reorganised JARDINE MATHESON & CO.,
the Government of
National:
Reconstruction, and just initiat-
ed a three-year reconstruction
plan for Viet Nam.
LTD.,
General Managerą,
He reiterated that the Viet INDO-CHINA S. N. CO. LTD. "world" must tally in order to
...Loads. for London, Antwerp, Amsterdam & Rotterdam. Early July.'
OUTWARD
Jur fong Kong from London via Strails.. 15th June,
The Hong Kong from London via Straks. End June.
Managing Agents:
AUSTRALIA CHINA LINE
MV. "KAFIRISTAN"
Due from Sydney.. about 11th June,
.Now loading al Sydney and Brisbane for Shaugliai and Hongkong Due Early July. Now loading at Fremantle
Salgan and Hongkong. Due Mid July.
Agents: THE WESTERN CANADA STEAMSHIPS LTD.
S S. "LAKE
COWICHAN"
Louds for
for
Vancouver
22nd June if sufficient
inducement.
PACIFIC TRANSPORT LINES
EXPRESS TRANS-PACIFIC SERVICE
"GREENVILLE VICTORY"
· DUE, FROM U.S.A, VIA SHANGHAI
ABOUT 30TH JUNE
LOADS FOR
MANILA & SAN FRANCISCO
ABOUT 1ST JULY
CARGO ALSO ACCEPTED FOR ALL PACIFIC COAST PORTS AND INLAND POINTS IN NORTH-AMERICA
SPECIAL OIL CARGO TANKS
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
16 l'edder Street.
Telephono 30311.
CHINESE DEPT $1458
PRINCE LINE
ROUND THE WORLD SERVICE
SCOTTISH PRINCE"
Due from U.S.A.. Manila and Shanghai
9th June LOADS FOR
DAVAO, STRAITS, HALIFAX, BOSTON & NEW YORK 10TH JUNE Also Accepts Cargo For MONTREAL and Inland Points-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Tel. 80311
Chinese Freight Agents:-CHEONG FAT CO.
54, Bonham Strand
Teleplione 20087
THE HO HONG STEAMSHIP CO. (1932) LTD,
-$.s. “HONG SIANG”.
For STRAITS & RANGOON'
LOADING About 15TH JUNE
SAILING
About 16TH JUNE
Subject to Alteration Without Natico. For Paisage and Fraight Particulare Apply:
THE HO HONG CO. (CHINA) LTD, Ba, Bonham Strand W. Teis. 28127 & 26040.
No comments yet.
Private notes are available after approval.