1947-05-30 — Page 9

BUTTERFIELD & SWIRE

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL Telephones: 30331-8 Private Exchange.

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS TO

Swatow & Amay 2 p.m. 31st May Amoy, Shanghai & Tentsia DL. 1st June Swatow 2 p.m. 1st June D.L. isamkung. Halphaug. Pakhol & Hothow

2nd June 3rd June & Penang D...

Bangkok 4 p.m. 3rt June Shanghai 4 p.m. 6th June.

Sourabaya S'pore Batavia, Macassar D... 19th June.

Singapore

"ANBET"

"HUPER

"1MINAN"

"HUNAN"

"NANCHANG"

"ROYANG"

"STENGKING'

"SZECBUEN"

ARRIVALS FROM

"TSINAN"

"ANHUI"

"SZECHUEN

"SHENGKING”

"FATSILAN"

**WBSUEI"

Swalow 30th May S'pore & Italhow 31st Miny

Shanghai 4th Jan Shanghai 4th June

CANTON RIVER LINE

Adliches 5,30 p.m. İst June

Sally #a.m. 3rd June Salts 4 a.m. 2nd June Arrives 8 p.m. 3rd June

Agents: BLUE PUNNEL LINE

"GLENIFIER"

"MEMNON“

U.K. SERVICE

Arrivals from

U.K. vix Straits

1,6. via Rotterdam

-do-

Sailings to

THE CHINA MAIL, FRIDAY, MAY 30, 1947.

P.P.C. Members Discuss

Peace Proposals

Repairing

Children's

Playgrounds

Nanking, May 29,

Members of the People's Political Council today went into the closely guarded committee room for deliberations on the proposals they will make to the Government.

ShippingList

DRITIAN

In Port (AGENTS)

chứng king (1, B B) Wuching (1. & 8) Whangpu (11, ⇓ 8.) Emp. Dirk (}. • 8} Yunnan tit. & 8.). Shanal (31 à 3.) Newchwang (N. & H.) Tatung 1.4 8.), Klakinna (1), & 8.)

MOORINGS B.B. Po

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

BUIPPING DEPARTMENT

16 Pedder Street

Tel. 20311.

General Managers.

INDO-CHINA S. N. CO., LTD.

Kin, bay

Kin. bax Kin. dk. Talkook.

-11,2. 1.9 T.O.K

8.8. "EMPIRE WITHAM"

8.S. "TINGSANG"

8.8. "WOSANG”

Tasker TA.

......

8.S. "HINSANG" 8.S. "MAUSANG" 8.8. "EBANG"

Kim. k Guemo d

Commu. J

8.S.

Kin. whi

Wine Bang (Jardine's) Ping Wo (Jardine's) Edith Moller (dardiac's)

Hang (Jardfie') ... Talahan 'rak (Mackinnon M... Yout Emp. Nightlnenie ¿Mackinnon M.).. A Bentelhella (A.P.C.)

Co.'s wit Pauline Moller (Mullers). Cosmo. Ek Emn. Mountain (Moliar's).... Kin, da Kenilworth (Waliamson) Emp. Tern (WHIamson)

One special committee-formed yesterday after an eight-hour session of vehement discussion on the subject of war or negotiation with the Chinese Communists--is now considering the Plans for the rehabili- peace proposals aired yesterday at the PPC (13.8)

meeting a meeting which has led political tation of all children's

observers here to believe that resumption of Hong playgrounds in

parleys with the Communists will not be Kong and Kowloon are

realised. under way and the

Nold he had Of the 36 speakers who address | Shanghai, the "China_Mail" learns thated yesterday afternoon's Ression, to

Council members, the declaring that he had been unabls the Southorn. Blake only eight maintained that Gardens and MacPher-Government should resume tails to relay the PPC invitation to the

with the Communists. The others Communist delegates. son Playgrounds will favoured an all-out war or un- Mr. Ling Chung announced inchweis Williamson

Komp. Labrador (Williamson) Shanghai yesterday

Emb. Hilda (M.O.T.) definitely be rehabilitat-conditional laying down of ariny

that he has sent a message to the PerBork (Walem) by the Rexls. ed before the end of the

At a dinner given to the PPC PPC to the effect that their in- curent year.

delegates last night, Generalisxins vitation arrived too late to catch Chiang Kai-shek tellerated in Mr. Wa Yun-fu, his chief, who

da pro-belief that peace depended entire left Shanghai the previous willly upon the sincerity of the Comfor Communist China, ostensibly

munists. He stated that the ant-on a relief inspection

Rruter. taken to ensure that theting of Jone 2 as the date for a grounds are not used by unau-general student strike was not ac-

cidental. thorised persons.

Various amenities for

imefit of children will be vided and adequate steps

the

No Relaxing

June 2 is the anniversary of the

trof of the "Children's Play-anti-civil war, movement initiated

"GLENAFFARK "

United Kingdom vin Straits

2nd June

10th June

8th June

"GLENGARRY"

AUJ June

All children's playgrounds in the Colony are under the con-

LELI EROPHION"

Early July

"SIENTOIU“

Genna. Marseilles, Havre, fiverpool, Gusgow vh Port Sald

Mid June

NEW YORK SERVICE

Arrivals from

U.S.A. vía Maolla & Shangbat

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

"STENTOR"

"TAIPING"

"TAIPING"

Early June

Arrivals from

Al Gulla via Kure

9th June

Sailings to

Sydney

Accepts Cargo N. 2. parts on through B/X..

12th June

All The Abwe Subjvel To Alteration Without Notice. For Passage und Freight Particulars Apply To The Alume.

DE LA RAMA LINES

I

EXPRESS CARGO LINER SERVICES

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS

U.S.A. LOADING DATES

Loads

Date

Vessel

Atlantic Coast

July

MY "HAJLAND”

(Early June July

Paifle Coast

From

Atlantic Coast)

my. "DONA AURORA" B. "BATAAN"

ARRIVALS

Bater

Vessel

(6th June

my. "HALI”

via Los Angeles ) Shangbal

(Early June

30th

For

Atlantic Coast Paulf Coast

May

SAILINGS

niv. "DONA AURORA” my. "MANGAŁORE”

Date

Vessel

11th June

my, "BALI"

Ist June

my. "MANGALORE"

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO. INC.

Pidder Building

Tel.: 23670:

Chinese Shipping Office

Tel.: 23738/ 20153

BEN LINE STEAMERS LTD.

ARRIVALS

SHIP

FROM

5.S. "SAMDAUNTLESS"

U.K..

S.S. "SAMAFFRIC"

B.S: "SAMDAUNTLESS"

7.

SAILINGS

VLADS FOR

BH, Antwerp, Rolterdam, via Kuro, London, Antwerp, Rotterdam, & Letth.

For Further BAAT- .W. R. LOXLEY &

York Building.

Apply To-

DUE

10th Juno

READY

*30th May

Bild Jung

CO. (CHINA) LTD. Agents

Telephone: 84105,

MAERSK LINE

A. P. MOLLER, COPENHAGEN, Moller Steamship Company Inc. New York

General Agents..

MONTHLY SAILINGS TO NEW. YORK, ATLANTIC PORTS.

SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and PANAMA

June 5

June 24 July 20 Aug. 29

*** Special Tanks avaliable for the carrlage of oil in bulk

MS, "TREIN MAERSK”

M.S. "SALLY MAERSK”

MS. "LAURA MAERSK”.

M.S. "MARCHEN MADRSK***

ARRIVALS FROM N.Y. & OTHER U.S. PORTS.

·M.S. "LAURA MAERSK”

July 8,

20002,000

For Freight and Further. Particulare please apply to Pedder Building Tel. Nos. 22802 JEBSEN & CO.

Agente

seround Association." which in

in Yenan last year, he said. The a charitable organization

until and Generalissimo added tha!

aflarhoon

Annlock (Waliem)

tear Wolmer (Wall)

Hal T Douglas Co).... Henrich Jessen (Bank Line)

ander (ank Line) Sumaye (Bank Linny

8.8. In Cosmo, dkg

.... 1.0. Naval Yard Tmiy

... 8. N Talkoo dk. Go" whi

KM. d'

140.5

TINGSANG"

S.S. "WOSANG"

8.8. "EMPIRE FRÅSER” 8.8. "INSANG" 5.3. "MAUSANG"

SAILINGS

..........to Singapore & Penang Noon

4th June

to. Shanghai 4- u.m. 6th June to Straits & Calcutta 4 p.m. Bil June ........ to Shanghai 12th Jung to Shanghat 13th June

to Shingapore & Penang 14th June ARRIVALS

[

from Straits & Calcutta uth June ...... from Shanghai 6th June

from Tientsin 6th June from Sandakan 7th June

from Strails & Calcutta 10th Jane

Cargo accepted en Through Blis of Lading for MADRAS via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan,

Subject to alteration without notice.

All intending Passengers are requested to register their names as' far as possible in advance of the time at which they wish to leave.

Agents: GLEN LINE LTD.

Talkoo dk

tour.-

Stanball (Dotelli

Kin. d.

Samdak (Dodwell

...A

Kin. buy

8.8. "MARON"

inp. Mayrover (Ta ing) Close in T. Jinx)

Kin. dk.

Rin. dk.

frlikon (Wo Fat Ming) Lunch til. 8)

ນ.

....

11.

DC

Kin. wht.

B. P

POLICE RESERVE ORDERS

Hong Kong Pulice Reserve Order Nos 12 of 1947: -

C. Chau Ching Chs of No. 1

#1

Im Witham (Jardine)

Trevelyan (Mackinnon M.)

|

Na Kwang (A.),ca

Christine Miller (Moller)

Larkalock Warm)

Ramarie Loxley)

Yochow (H. a 9.)

Notchang 125. & 3.)

Estero (P. & 0.)

Marylock (Wallem)

at the HK, (8) Headquarters | PANAMANIAN

Panamanian (Wallen)

Las no connection with Govern the Communists were "sincerely Company, having returned from Shengs ment. The latter has, however, and earnestly" prepared to accept hat, ha remmed slutz P 24/6/47,

Trafle Buties--The ta mereaters of the always generously lent its up the PPC appeal for peace and unt port and takes an active part concrete measures were reached for H.K.PR. for Trate Duties

Room in the fencing and preparation the censation of hostilities. Gov-ordered wili prende enfelde They Central

17.43 Ft. Banilusky (lmo) Line) not relax uller Station Charge

Dr Khaki Bilrin and Abort, ernment forces "wil f grounds.

Amaranthus (Wel Lock) Whistle a Lanyned. Cap. Belt, HAMERICAN their efforts to protect the found hours, The Association has so far

Tapa, Anklets and Route.

Mel Ping (Barany) been hampered in its rehabilitation of the nation".

Band Practice-Band, Pra-tice under Mei Khan (four) Local newspapers today report- tion work by a lack of funds. that three Liberal PPC mein-Mr. W. Appe duster) will be Mel Mun (Recony)

Premier best as it depends mainly on volunt-bers have proposed to ary contributions by the public. Chang Chun four measures when every Wedding at R. and Bus Another factor contributing to they believe will create an "ades 11.3 sts an ardered. Members the delay in placing these mosphere of ponce“. grounds into shipshape condl-; then is that Government itself tion of the State Council ban present of their uniform. has its bands full in connectionhibiting strikes and

tions, release of arrosted students. with other rehabilitation

lifting of the ban on suppressed schemes of a more pressing na-

and another state- newspapers tore.

ment of advice by Generalissimo Chiang in the students.

These measures call for aboli

demonstro-

Red's Telegrain

manist relief

organisation.

Shahin (Non)

of the it.8.1, ant) Hand are truumted La | Han Jeronimo (Ta_ Hing)

at Headquarters

Haturday. NORWEGIAN May 3, 1017, at 10,60 hours for men sker

|

Lyder Sugen (Lpmen)

Produce (Tris())

Pronto (Larsen)

Part 1 Trainings-Lectores in Polize Relations with hon hold at the Blend that ¡Chini Benz Bonx) pastors every Monday, Torsday, Thurs ¿day and Friday at 17.39 hours. Member of No. 3 Company and those detailed from No. 1 and 2 Company in attend thean! lecturen i ordered without fall.

ח!

Identication Cards-Members at No. Company who have nof, yet went thels photo nie perested to do mo at unde All photos must be handed in t

Bermell (Thorsson) Hlemmestad (Thorsenj Hermund (Thurs)

Kln. dk.

Iml,

Xin. wh

Hue Hong Kong from London Sald and Straits Discharges Holta

vla Port

301h

May.

No. 2.

S.S. “GLENAFFARIC” Loads

M.V. "GLENAPP"

Talle

1,14

Kin. wht.

8.3. Pu

M.V. "DENBIGHSHIRE”

B...

for

London,

Antwerp, Amsterdam & Rotterdam via Sucz About 18. June.

„Due Hong Kong from London

via Straits-Md June.

Dạo Hung Hang from Lendow vin Straits..End June.

Managing Agents:

AUSTRALIA CHINA LINE

Ymt

Kin. dk.

Kin. dk.

Kin. d.

..... ELO.

S.S. "HANGSANG"

Taškon dk.

0.3

Imt.

M.V "HINDUSTAN"

Jaihoo 3k. Kèn. Đảo

MV. "KAFIRISTAN"

... Kin. dk.

1.11

A.17

A.11

| Aldegonda (21,

19.3

Kin, bay Tako k

Marzenam (19. & S.)

Taikou dh.

| Ceronis (3). & S.)

CHINESE

Tation 4.

S.S. “LAKE

Ymt.

I'mt.

Ym2

Co,' whf.

Co.'s wht.

Ymi.

S.S. "LAKE

11,12

COWICHAN”

0.0

Yet,

EXPECTED ARRIVALS

AU.G

Frink 3. Koflog (0.5, Lines) D,G.A. Pakhof (11. & 5.3

DUTCH Gadila (A.P.G,)

hiền Clth (Bank theo Wen 14 C.W.T.)

Children's playgrounds which were most popular in the pre- war ern, were allowed to full

No reference was made in the into disuse during the Japan- PPC conference room today, 14 ese occupation and In Bame the telegram which Mr. Ling Cheng Tack Wing, Secretary. H.K.P. cases, the grounds were used Chung, acting hend of the Com-Ri 1 the Police Reserve Office, Prince's in, we before the bist May, 1947. as rubbish dumpa.

Wan Ho (China Mer.) Inspection of Summer Untformi-Mem- Chen Hain (China. 3.) ber of Nection No. 1 and 2 of No. 1 Yan Tal (Chinn M. Company will parade at the Headqunrteis Min Jen (Ollman)- un Monday, June 2, 1947 ni 17.30 hours sharp for importion of uniforme, Meme hers Bretton No. 3 and 4 No Company will parate at the Headquarter on Tuesday, June 3, 1947 at the same time. Members of Section No 1 and.2 of No. Company will parade at th Headstarters on Weslaraday, June 4. 1947 fat the game Umet Member of gretion. | No, a xínið 4 of Na 2 Company will varade i (at the Headquarters on Thursday, June by

1967 at the same time,

BARBER-WILHELMSEN LINE

m.y. "HAVMANN" sailing about 17th June, 1947

for

NEW YORK via PANAMA

calling at

Saif Francisco, Los Angeles, Panama, Puerto Cabello (Venezuela) Boston, New York, Philadelphia & Baltimore

For freight and further particulara upply to:- DODWELL & CO., LTD., AGENTS

Telephone 28021. Hongkong & Shanghai Bank Bldg.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

S.S. "HAIYANG” Sailing for Swatow

on or about 2nd June 1947. Subject to alteration without Notice.

For Particulars of Freight & Passage, Please apply to:-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers.

P.&O. Building, 5th floor. Tel. No. 31281

. Or

CHINESE SHIPPING. DEPT.

20 Connaught Road, Central. Tel. No. 24032

PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE

Salling from SHANGHAI, HONGKONG, MANILA direct to SAN FRANCISCO, nnd PACIFIC COAST PORTS Loading Hongkong

M.V. "MANGARELLA"

M.V. "VINGNES"

| M.V. “MÅNGARELLA”

M.V. "VILJA”.

(I sufficient inducement)

End May

Mid July

Mid August

End September

Vessels equipped with bulk oil storage facilities Cargo und. Fassengers apply:—

MOLLERS" (HONGKONG) LTD, Agents

Queon's Buliding

Tal 81150,

2nd floor

TAY KEE & CO.

STEVEDORES, TRANSPORTERS, & GENERAL CONTRACTORS Also, SUPPLY, of JUNKS, BARGES, A STEAM LAUNCHES. SPECIAL WORK for HEAVY 'CARGOES, with-reliable

and reasonable charges.

· Tel. No. 28836 5th Floor, David House

No. 47 Des Voeux Road,' Central Almondass

following

Hoek Fan (Kam Bing Honk (ital Lung (China Mer.)

Chih Hein (China Mert

30.5

Pres. Madison (A.P...) Kin. wh Mantalure (De La Rama)

Tainan (3), ₫ 8.) ........ Cunto, whi. Maron (Jardine's)

..... Hall"

Matial (Mackinnon M.) Khn, whế Harold Winslow (Everett's) DƠ.A. .... A.2

Hong Chang Ho Hong} Courser (.8. Lines)

Simon Staven (J.C.J.L.) Antul (D. & 0.1

Contest (13.9. Liser)

1. Tantaro (Esat Aslatte) ARHIVALS..

Uniform The Summer members of Now, 1 and 2 Companies have 31.5 not yet been meered for their Bummer tml form. They are ordered to report 41 The Police Hoserve one to E 1 (R) Tên Chi Da Immediately for orders: R.17, 19. 10, 20, 51, 43, 93, 117, 140, 188, 110, nad 103, Unifarne for the following merobere agendy na the Police Store, New Deles. tal ludding, they are hereby ordered to apply personally for Fame Immediately: 20.6 Junan (1), & §.) 21.9, 148, 62, 81, 186, 136, 141, 142, 144, 158, 159, 166, 108, 175, 185 and 197.

Money Market

gold

21.8 Ep. Park (Jebahun)

Masbate 7. China)

......Due froin Sydney.. about 14th

June.

Now lending at Sydney and Briskane fur

ала Shaughat Hongkong Dae Late June, „Now loading at Melbourne and Fremantle for Salçon arid Hongkong.

Due Early July.

Agents: THE WESTERN CANADA STEAMSHIPS LTD.

SHAWNIGAN". Loads for Vancouver

1st June if sufficient

inducement.

Loads

for Vancouver

Early July if sufficient

inducement

PACIFIC TRANSPORT LINES

遥遥

A.ID

Yime.

. ᏴᏗ

Victoria Peak (Nemasse) ... B.C. D.10

Emp. Grebe (Gibb, Livingstone) B.C. Iraq Victory (A.P.L..). Kla, whc. Pre, Polk (A.PL.) .......... Kin, whf. Perang (10 ▲ 9.) DEPARTURE: 28.0 E Bang 29.5

Famdak Kaweiwang Steimlad Dona Aalcein Helikon

Bhanat

Hermelin

Continuing Its cllmb reached $271.50 a taclot the close of business yesterday. It had opened at $260, and though at one stuge it dropped to $267.50, n quick rally steadily pushed the

Empire Park price up to $271.75 easing only a

Foochow ... fraction Just before the close,

EXPECTED DEPARTURES The fall in Plastres

Chin Hin was apparently stemmed yesterday as it clused at $11.85 a 100, which Was

the same as the opening rate. I had fluctuated between $11.05. and $12.00 in the ecurse of: the dor.

Chinese, National Currency opened at 12-4/8 cents for futures and 10-7/8 cents for spot (for CN$1,000) and closed at 12-3/4 cents and 17 cents respectively.

U.S. dollars were again easier at $4.83. Sterling and Australian pounds were unchanged at $14.30 and $12.50 respectively.

AM

BENEFIT OF DOUBT

Given the bedent of the doubt, Henry. John Grisbrook, 20-year-

3.

Shanghal 1.6 Vancouver 28 4 Singapore 4.0 Manila 11,5

Manix 21.5

Baize 2.0

'tuney 17.5

Swatow 35.5 Bestow 30.5 Nagoys 4.6

Canton 84.5

Irla

Christine Moller Hermund

Canton 81.4 Sbingbal 1.0 Manila 1.5

POST OFFICE NOTICES

Outward Mails

Ardlein und Parcel Poate close 30 singles

Unless otherwise" stated, - Registered

esaller than the time stated belowig

FRIDAY, MAY 30

Tamkong (Kwongcbowwan). V 1.1. Canton (By Train), 1.10 pm. Imiphons, & Nh

Bangkok, pm.

·Manila P... $pi.na. Kongmoon, 'D.21.

Macao, Teloshan and Sþekkt, 4. pl. Canton, &p.n

| Airmail for, filiigapore, Colombe, Bydney and Auckland, (Reg.) 3 pm, (0r4.) 3.10

p.m.

Airmail for Bangkok: Tangoon, Calot

ld stoker, HMS "Temer,” wasta. Karachi, Baire, Catro, Johannesburg. discharged by Mr. Sainsbury at Aurusta, Marell and London. Hawloun he CPO.. (Reg.) 230 pm., (Ord.) = 1.5.1

Central yesterday when pleaded not guilty to assaulting one Kwan Ying-pul.

NOTICE TO CONSIGNEES HOLDING

P. & 0., B. I. & E&A, BILLS OF LADING

F. (4) 2 . (Ord) 1.13 mm.

Airmail for Maigon and Paris, (Bag.)

$ p.m. (Qid.) 1.80 ban.

Alemall, for Amgy, Shanghai: "Nasking. Hankow, Tuinstao 'kad' Pelping;: Afrmali

•

EXPRESS TRANS-PACIFIC' SERVICE

PHILIPPINE TRANSPORT"

DUE FROM U.S.A. VIA SHANGHAI

6th JUNE. Z

LOADS FOR

MANILA & SAN FRANCISCO About 7th June

CARGO ALSO ACCEPTED FOR ALL PACIFIC COAST PORTS AND INLAND POINTS IN U.S.A.

SPECIAL OIL' CARGO TANKS

-JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

16 Pedder Street,

Telephone 80811.

CHINESE DEPT 31458

PRINCE LINE

ROUND THE WORLD SERVICE

"SCOTTISH PRINCE"

Due from U.S.A., Manila and Shanghal

9th June LOADS FOR

SINGAPORE, HALIFAX, BOSTON &

NEW YORK ABOUT 10TH JUNE Also Accepts Cargo For MONTREAL and · Inland Points--

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Tel. 30311

Chinese Freight Agents:-CHEONG FAT CO.

54, Bonham Strand.

Telephone-20027

for Chrighing. (Reg.) 3 pin. (de THE 10 HONG STEAMSHIP CO. (1932) LID.

1,30 -0.3.

a

Alzmall for Canion and Helhew, (Beg)

LS AND

ARRIVALS

Masara.. Goddard & Dolgina DEPARTURES, |will attend at 10 am, où Mun- ****

daya and Thursdays within the Paninaula Hotel-greirais (Wednesday) 1:

anatra And Mrs. As La Cole, Capi, and from, storage perfed to survey Kes: 20 Needham, Min, and Miss Ba damaged, cazgo, and "consignnen | ihan, Mes. La” 0. und Mai D. J. Balth, ata requested to have their Me M., Chea, G. E. Halfully, B. representatives present. Udlašu Ausita, M. Bandberg, Cha dulátuna. 'cofelgnoon" reprezentatives', akivel, L. 0.. Putri," Unit, Mr. and Mrs Ownedl, Indenmbarys,, Chalit · Ghayaɛld- present at the. Survey, no claimă, de Kitahald, Leter Rahman, USA can thereafter be admitted. En Berisha: 7,‚0). "Asienas," Món 3, kad

0. Heang, Hipshand Naqinjeni, Mari MACKINNON, MACKENZIE Enggor 2014

14 CO. Agentsşam

Peninsula Hotel departures:?\{{Wedom- (dary Plāti and Mrs. Jien ?Laborgne,T

Stu Baletan, G. Balbal-Diskar, 20e. |ADA MIK A TE, Werk, Mik

þP. R. Howells, 3. Pranojeddy:

8.8. "HONG-KHING”

Loading for STRAITS & RANGOON

On or about 30TH MAY

3.5. “HONG, SIANG”

Expected to arrive from RANGOUN and STRAITS

On or about 2ND JUNE -Leaving for SWATOW &AMOY

On or about 4TH JUNE

Subject to Allération without

Notice

“Faszego and Freight Particulars Apply:

THE HO HONG CO. (CHINA) LTD.

Bonham Strand W; Tolu. 26122, &: 250402-