1947-04-21 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

..

CLASSIFIED ADVERTISING

?

20 WORDS $2 FOR ONE INSERLON PREPADA BA FOR EACH ADDITIONAL INSERTION, ADDITIONAL WORDS 10 CTB. PER WORD PER INSERTION

-$2

lepiles are awaiting at our offices, for Box Nos. 240, 255, 200, 278, 274, 278.

POSITION VACANT APPLICATIONS are invited for Chinese Junior DS positions Clerks in local office. Good pen- manship requisite, preferably just Anished education. Prospects good. Write Box 288, "China Mail"

WANTED KNOWN VICTORIA Dry-Cleaning & Dye: Ing Co. Over 20 Years Expert Servier, Satisfaction Guaranteed. Jurdus Hond, Tel 54192. Agent:-The Ancient Co.,

Nathan Read, Kowloon,

FOR SALE

NEWLY arrived from America & Australis, Cutlery & Saucepans at special reduced prices. Set of 3 pieces pure Aluminium Sauce- pans $10.00. Set t 24 jonives, forks & Spests $50.08). Apply V. Union M. HAMMOND & CO. Bldg., 4th floor.

Tel. 22277.

LAMMERT BROS.

Auctioneers, Surveyors

and Appraisera.

POLICE NOTICE

A. The attention of all ownera; and drivers of HAND TRUCKS is directed to the following Re- gulations made under Ordinance No. 40 of 1912;-

B. 4(1) A driver's licence is required annually in respect of truck, cart

or van.

8(1) A licence is required annually in respect of trucka.

78. Every driver of a

truck, cart

or van

shall be photographed at the pubile expense. the ΟΣ Onc copy photograph shall be attached to the licence and

driver's

une

shall be copy retained by the Com- misstaner of Pulice

Every such driver) thu sball

permit Police to take his finger prints if and whenever required by the Commissioner of Polles.

van

79. A driver shall not! drive a truck, cart ori

from the rear unless the load is su disposed that it in no

obstrutets why view.

Pedder Building. Telephone No. 20224.

RO.

PUBLIC AUCTION

The Undersigns have recely.

instructionM ed

from

thel

Custodian of Property to mull

by Public Auction on

Wednesday the 23rd. April

1947

commencing at 10.00 a.m.

nt their Sales Rooms, Pedder

Building. Basement.

166 LOTS OF

MISCELLANEOUS

GOODS

comprising: -

his

Except with the per- mission in writing

of the Commissioner! of Police, A driver

drive shall not

a] truck, cart or van at: a speed in excess of

four miles an hour. In the care of the grant of such per- mission the speed specified in the per- mit shall not exceeded.

THE CHINA MAIL, MONDAY, APRIL 21, 1947..

TENDER NOTICE

It is hereby, notified that! scaled tenders in duplicate will be received at the office of the Custodian of Property, until nuon on Friday, 26th April, Street south of Dea 1947, for the purchase of the Voeux Road, Wynd- following unclaimed Launch. ham Street, Wolling-

Fung Street, Western

fon Street, Sal Street:

and Zetland Street

Tenders should be clearly marked "Tender for Launch."

SCOTLAND YARD AFTER Wallace A

FLUFFY-HAIRED GIRL

London, Apr. 19.

Scotland Yard agents were reported today "clos

ing in" on several possible hideouts in Central London of a "fluffy haired" woman of Jewish appearance known as the “bomb girl.”

the Paris where The woman, about 30, was be-; tremist in

Yard agent;} ONE STEAM LAUNCH lieved to have planted the home- speihl Scotland 84. "Except as in this re-

gulation provided, for H.K.B.P. NO. 6, AT PRESENT made bomb found on Wednes- F. W. Jones, had been conduct- three every permit granted LYING IN THE YAUMATI day morning before it exploded ing an investigation for

in Dover House, a part, of the days. under regulation 81 TYPHOON ANCHORAGE.

The Lodon press said it was Colonial Office in White Hall.

Scotland Yard agents worked believed that the same. man blanket of secrecy made the bombs which wreck- under the this afternoon following a nighted the front of the British Em- long sweeping raid of Blooms- bassy in Rome last autumn. bury, the Jewish sector of the city. Hundreds of persons were questioned and several score hotels checked.

154.

or 83 the fee of $10.00 for the year,

$1.00 only.

by

A truck, cart or van

Are

Tenderern must be firms re or part of the year; gistered in Hong Kong, who ending on the 31st

directly engaged in the December, during business of

water transport, which such permit stevedoring, dock and repair is in force, shall be undertakings etc., within the

the harbour limita. payable holder: Provided that the fee for a The terms of the sale by special and

tem-tender provide that no transfer porary permit for a of registration or resale of this period not exceeding taunch will be permitted for a one month shall be period of three, years from date of purchase by the auccessful testlerer except with the. fuli approval of the Harbour Master. -Inspection permits will be be provided with sued to prospective tenderera

bruke la efficient

(Tendera) by the Disposals good working order. Branch of the Custodian of Any Police officer

Property Office, Windsor House, any time

Govern- may

application. The examine the brake of ment does not bind itself to

highest or Buch vehicle and f

accept in s opinion the

tender. brake is not efflelent cause the he may vehicle to be taken

way to and detained at « Condition.. Police Station.

or horse or bullock

drawn vehicle shall!

156. The

at

width of the

face of the tyre of a

on

the

any

No warranty is given in any Description; on

to

W. 11. STURROCK, Custodian of Property,

truck, cart or van or Hong Kong, 15th April, 1947.

horse

or

bullock

drawn vehicle shall!

not be less than three)

the and inches diameter of the wheel shall be not less than

fifteen inchea. The

NEW YORK FREIGHT BUREAU

be!

Commissioner

Polleo may in

of hia

NOTICE TO

21. Except with the per- mission in writing of the Commissioner of Police, a driver shali not drive or place a

truck, cart or van in

STORED AT CUSTODIAN

"1.K" GODOWN, MA

TAU

any of the following roads:

WEI ROAD. KOWLOON.

Wyndham Street, "Cochrane Street, Gra-

.Set,

ham Street

south

of

Stanley

Street,

Tables, Chairs, Armchairs,

Chesterfield! Settees, Desks, Blackwood Furniture, Carpets, Beds, Bafe, Cup- boards, Wardrobes, Cabinets,| Timber, Vulcanizer, Double Chambered Furance, Etc.

STORED

AT

BROTHERS'

LAMMERT AUCTION

ROOMS, PEDDER BUILDING,

BASEMENT.

Ornaments, Medals,

Silver

Rose

Bowls, Sliver

Cups, Silver

Silver Sauce Boate,

Tea and Coffee Pots, Silver Plates. Etc.

STORED AT LAND TRANS- PORT GARAGE, HA HEUNG STREET, TO KWA WAN;

Dye Press, Austin Bus, Ford Tipper, Morris Car. STORED AT LAND TRANS. PORT GARAGE, CAROLINE HILL, CAUSEWAY BAY,

Ford V-8 Lorries, 'Interna- tional Lorry. Chevrolet Lor-; ry, Vauxhall Cars, Standard Car, Ford Mercury Car.. Norton Motor Cycle, Austin

· 12/4 Car.

t

The abovementioned articles will be open for inspection at their respective godowns on the 21st, and 22nd. April, 1947, between 10.00 a, m. and noon and between

2.00 p.m. and

4.00 p.m. Inspection Permits. will be issued by the signed at their Auction Rooma.

Under-

The Auction is subject to the Conditions of Sale published In the Hong Kong

(British

Ga-

"Military Administration)

zette Volume 2, No. 12, of 9th, March, 1946.

LAMMERT BROTHERS,

Auctioneers.

DENNIS & Co., Ltd.

Bole Agents for

THE NEW ABÏA WHITK-ANT

DESTROYING. CO.

(China) <* WHITE-ANT: EXTERMINATORS Maand Hamsa · Uth' Blanc)

Polar Bar A BRIE.

Service Auction Rooms

Aacklonners, Burveyors, std.

French Bank”: Bide. Bousa Auctioneer

Peel Street, Aberdeen

Street, Hollywood

between

Po

Road Yan --Street and

Queen's Road West,! Eastern Street, Cen- tre Street south of Queen's Road West and Western Street south of Des Voeux

Road West.

82. Except with the per- mission in writing of the Commisaloner of Police, a driver shall not drive or place a truck, cart or van in! Ice House Street or Queen's Road Central between Queen Vic- torla

Street and be- Murray Road tween 9 a.m. and 4 p.m.

83. Except with the per- mission in writing of the Commissioner of Pelice, a driver' shall not drive or place a truck in any of the following roads:

Albany Road, Aber-

Street above] deen

Street, Wellington

Road, Arbuthnot Babington Pathway, Battery Path, Castle] Road, Cochrane Street, Centre Street, south

Rom of Queen's West,

D'Agular Street, Elgin Street, Eastern, Street south of Qucenta. Road, Tung Street, Garden Road, Graham Street, Stanley south of

Gutzlaff

•Street,

Street, Gap Road, Gage Street, Hill Road, Hospital Road, Ice House

Street

south of Queen'n

Road, Kennedy Road,

diacretion prescribe a

greater width of CONTRACT SHIPPERS

tyre or diameter of wheel, if the weight)

of the vehicle or of the load which it in designed to carry renders it in his opinion expedient to do so.

An applicant for u truck licence shall as

condition of

136.

IL

the

of

Issue of such licence enter into a bond in: the sum of $50.00) with one surety to the satisfaction of the Commissioner of Police to ensure the attendance before the Commissioner Police of the licensee or the driver of the truck, whenever re- quired, and the pay- ment of fines, com- prasation or damages imposed, awarded or recovered on, against or from the licensee or the driver of the truck,

167. Except with the par- mission in writing of the Commissioner of Police and

subject

to such conditions as he may see fit to Im- pose, a licensee of a truck shall not trans- fer his licence.

158. Except with the per-

mission in writing of

the Commlsaloner of

The following Lines are mem- bers or associate (*) members of this Bureau

American & Manchurian Line American Mall Line (") American Ploneer Line American President Line Bank Line

Barber-Wilhelmsen Line Blue Funnel

Canadian Pacific Steamships,

Ltd, (*)

De La Rama Lines Dodwell-Castle Line East Asiatic Co. of

hagen - (*) Fern Line Ivaran Lines Klaveness Line (*) Madrigal Line (*) Maersk Line

Reports that extremists had landed illegally in England and might be trying to reach Lon. don resulted in a widespread motor vehiclos checkup of all travelling from coastal ports in England,

- United

The agents indicated that the "homb girl" was known to be

which

con- southern still in London, tradicted earlier reports that Press. she had escaped to France.

Same Man The maker of the powerful!

been identified

ex- Lamb, they

1

Baid, had

29

A Jewish

NOTICE

Censoring of Cinematograph Films

- and Posters. Owners and renters of cinematograph filma and posters are hereby notified that Re- Kulations Nos. 177 to 182 in- clusive, made under the Places of Public Entertainment Re- gulation Ordinance, No. 22 of 1919, will be enforced as from 15th May, 1947.

Censoring will commence on 21st April, 1947.

For particulars regarding ar rangements for censoring apply to:-

J. M. WILSON, Secretary. Panel of Censors, 3rd floor, Windsor House. Hong Kong, 19th April, 1947.

THE CANTON INSURANCE OFFICE,

LTD,

Notice to Shareholders

"Mile. X"

..

MADAGASCAR REVOLT TOLL

in

Paris, Apr. 10. More than 80 Frenchmen have been uzzansinated

anti- Afadagascar, where an

in pro French rebellion te

Castellani, press, M. Juice French Radical Deputy for Madagascar, atated here to day

"The situation in Madagas -car is much graver than lam been said. Atrocities there *exceed what newspapers have reported, he added, claiming that a weak policy in Madagascar would end disaster-Reuter.

Indo-China Fighting

in

Hanol, Apr. 19. An attack which was "Intely

launched serious",

by Viet

Political Messiah?

Los Angeles, Apr. 20. Elliott Roosevelt said today at a meeting of 7,000 sponsored by the Progressive Citizeris of America, that Henry Wallace was a political Messiah

true with a vision of the world and American political sal- vation:

The son of former President Franklin D. Roosevelt said that Wallace's aim was world peace. Vice- He declared the former President was "telling the peo- world

ple of the rest of the

that they must help our people to force their leaders to turn of principles back to the Franklin Roosevelt".

The speaker predicted that "in 1952 a new President will be elected who will finally solve which today's the problems leaders are incapable of handl-

London, Apr. 20. Scotland Yard agents are still conducting an extensive search of

for hotels

"Made- London meiselle X, the attractive young

Nation's economy of planting a samese, fureus against a Frenching." He called for more con- woman suspectel

of trol of the

on homb in the Colonia: Office as te- Dust in the coastal region

10 kilometres and for an end to curbs of four Uong Bi, some prisal for the hanging

The meeting was organized as convicted Jewish terrorists in west, of Hungay, was repulsed, labour untons.

French sources said today. Palestine.

Another dispatch stated that a memorial to his father-As- questione.l Many aliens were about their recent movements but a French detachment, return-sociated Press.

One tip which the police were to Hanol after destroying a no arrests were reported. Investigating came as an anony barrage along the "Canal

call saying the Rapids", was caught by cross- mous telephone woman sought

her sup on both banks of and giving details of

kilometres west of Gialam air- posed movements.

The bomb was discovered early port.

The French detachment suf- on Wednesday morning. It hind

about fered no fossen but its progress been adjusted to explode the time of the Palestine execu towards Hanol was tions, but a defect in the mechan-

down by innumerable booby iam caused it to misfire.--AB-

traps-Reuter. ciated Press.

Mrs. Sampson

Wan Norwegian fire from Vater the canal, ten Visits Her

Ruhr Miners To

Strike Again?

Alowed

Duesseldorf, Apr. 19.

Boys

'Hamilton, Ontario, Apr. 20.

λ

jolly middle-aged English. woman who was "mother" to scores of Canadian and American la servicemen during the war visiting Hamilton renewing ac quaintance with her boys" as

part of an odyssey started Inst November.

She is Mrs. A. B. Sampson of Cornwall, Household village, England.

She had already visited her

boys in their homes throughout England in June.

Canada. She plans to return to

Reports that another one day strike by Ruhr miners is pending because of lack of improve

"I have stayed at the homes ment in the food situation were circulating in official circles here today. The reports, so farrot millionaires and in two room Sompson related, flats," Mrs. unconfirmed by the miners' leaders, said that I have had a happy time. I the strike might be accompanied by demon-know now why Canadian lads are strations similar to those before Easter and is such a home loving lot. Asso likely to take place within one week, Although the bread

ration

18

да

Forgot To Unload It

clated Press. ·

the ship would have flown the red flag.

The Sixty-second Ordinary Yearly Meeting of Shareholders will be held at the Offices of has been honoured this month, |

The crew apparently forgot the Undersigned on Friday, 9th the Ruhr food situation

to unload the ammunition when May, 1947, at Noon, for the pur-st described by officials

the ship called at a Venezuelan Pose of receiving the Report of "grim" and it is stated that the 'become

-port and took it erroneously to Is likely to Copen- the General Agents together position.

Washington, Apr. 19. Texas City, where it would have with a Statement of Accounts worss early next month.

Embassy officlal] been transferred to another for the year ended! 31st

Only one small ship with just over. 6.000 tons of grain-one sold today that the French ship, he said. December, 1948..

All ships in the French port day's supply is due from the ship Grand Camp, which

today lowered United States between April 8 ploded at Texas City, was carry of Bordeaux

In flags to half maat and 20, the officials sald. This ing 16 cases of small arms am- their

destined for Ven- memory of the French sailors gap will almost certainly be re-munition,

when allocations for ezuola. This cargo was not con- who lost their lives in flected next month's rations begin, they sidered dangerous, otherwise Texas City disaster.-Reuter. added.

Pacific Far East Line (*) Pacific Orient Express Line (*) Pacific Transport Lines Inc. (*)

Prince Line Ltd. Selen Lino (*) Stan Line (*) Silver Line, Ltd.

Western Canada Steamships,

Ltd. (*).

and

Reglater The Share Transfer Books will be cloned from the 25th April to 9th May, 1947, both days inclusivo,

'JARDINE, MATHESON & CO., LTD. General Agents,

THE CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.

The attention of Contract Hong Kong, 21st April, 1947. Shippers is drawn to Paragraph No. 5 of their contract: Violations of this provision will be dealt with accordingly.

NEW YORK FREIGHT BUREAU,

. LOWE, BINGHAM & MATTHEWS, Secretaries.

THE HONG KONG FIRE INSURANCE CO., LTD.

Notice to Shareholders

At Lowest Level ·

Two hundred miles to the officials East, Hanover region reported that present working for stocks were "Inadequate" proper distribution of the. bread ration at the full scale.

"Supplies have never been so, low since this time last year." the officials said, "The diver- sions of grain to North Rhine- Westphalia which include

tbo

A French

**-

the

Confidence In Future

Restrained

Philadelphia, Apr. 20.

The Chinese United Nations delegate, Ambassador Wellington Koo said today "ideological blocs do not exist in the United Nations .but there is a suspicion that they do persist."

Ruhr and Rhinoland, have Communists

caused difficulties in the Han.

The Seventy-fourth Ordinary over region, but the crisis is Yearly Meeting of Shareholders mainly due to overall shortage Police, a truck shall Hong Kong, 17th April, 1947. will be held at the offices of the of stocks."

not exceed six feet six inches in width between ita extreme projecting points nor fourteen feet in total

lengtb, nor shall the load placed upon the truck excoed five feet in width or ton feet in length, nor shall

a truck be driven

which' with the load,

if any, exceeds one

THE "STAR“ · FERRY LIMITED. COMPANY,..

NOTICE TO 'SHAREHOLDERS.

Notice is hereby given that. the Forty-fifth Ordinary Yearly ton in weight. Such Meeting of the members of this permits may be

Company will be held at the granted for any

Ofice

Jardine, of Messrs. particular pocasion Matheson & Co. Ltd., on Monday

or for any period not the 28th day of April, 1947, at

exceeding

twolvo

Noon, to receive the Report of months.

the Hoard of Directors and Owners of these vehicles are Statement of Accounts for the Lyndhurst Terrace informed that a licence will year ended 31st December, Lower Albert Road only be granted in special cases 1946, to elect: Directors and to Magazine Gap Road, Mosque Strest, Old Provided the above. Legulations appoint Auditors. Masque Street, pois are fully complied with and that Road, Poel Street, the licensing foo of $48.00 per Pokfulam Road (be Annum is paid: Coba twoan Bonham Bond D. As from 1st June and Queen's Road), all owners and driv

“Park-· Bond;j

"mon Road

Hord) Shell'

Ricensed;

operat Colony will b

No plans for hunger strikes Undersigned on Thursday the 24th April, 1947, at Noon, for or demonstrations are reported the purpose of receiving the in this area but trade unions Report of the General Managers and town councils are making together with a Statement of representations to the British Accounts for the year ended military government-Router. 81st December, 1946.

для

The Share Register Transfer Books will be closed from the 10th April to the 24th April, 1947 both days inclusive.

JARDINE ATESON

* CO., LTD.

General Managers,

Hong Kong, 3rd April, 1947.

NOTICE

Ready For 10-Year War

tho Koo said in a talk to American Academy of Political and Social Science "As à mat- ter of fact the only blog which appears to exist is that of those who harbour suaplefona and who always vote in unison on what- ever the question may be at JARUE" delegat

The Chinono delegato... said

"I do not believe that

any

Tientsin, Apr. 19. The Independent Ta Kung future of the United Na Pao quoted Communist Leader tions, is full of hope and pro- Mao Tse-tung with telling an mige's because "pence is a big Important meeting of the Red Interest for every country." hierarchy at Hsinghafen in Shanel after the fall of Yenan that the Communists were ready nation which has undergone the experience of the recent war to fight 10 years of civil war.

Mao, according to the paper, does not wish peace, Koo zald, sald the Communist bases in World stability, establish Jerusalem, Apr. 20. Jewish quarters said today Northwestern Shansi must be ment of an international police defended with every effort pos- force, disarmament and atomla that the underground resistance able but if driven from there control all depend on succesfal movement was planning a

Irgun Spring Offensive?

THE HONG KONG FIRE Spring offensive designed to they should mass in the moun negotiation of the German and "flood the Cyprus, detention tains of Southeastern Shansi Japanese peace treaties, he de

If the Reds are defeated there 'clared, y INSURANCE CO, LTD.

with irregularim Yoo, Mao Tse-tung was quoted camps"

“So long as the settlement anigrants and embarrass the as saying, they would make relating to Germany remains British while the Palestine case Manchuria their last and most the subject of dispute and de- la belag hoard before the Unit ed Nations Assembly,see important card,

-Hogana moderate under- ground group, was unid by one Informant to have a programino of bring in about 6,000 Int- migrants monthly to the alloran of the Holy Land if the flow of walisha; and money-cần, be

THE CHINA COAST Notice is also given that the NAVIGATING & ENGINEER Transfer Books of the Comic OFFICERS GUILD pany will be alosed from the 15th April, 1947, to the 28th Ameeting of membe April, 1947, both daya inviustvo. Į

the By Order

Preba,

Associated bato and so long to that

Ing to Japan is still pendingfor discussion and 2 agrovment/ feeling of uncertainty and giving “munt-pre

QUIT CEYLON DEMAND Nawalapitiya April

Cont

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.