1947-04-19 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA. MAIL, SATURDAY, APRIL 19, 1947,

BUTTERFIELD & SWIRE APPEAL COURT SAYS PRIMA JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

1. CONNAUGHT. ROAD-CENTRÁL Telephones: 30331-8 Private Exchange.

Agents: CHINA NAVIGATION. CO., LTD

· "NINGHAI".

"SINKIANG"

"HUNAN"

SAILINGS TO

Shanghaf D.L. 19th Apr. Singapore, Port Swettenhain & Penang

Noon. 18th Apr. Anoy & Tientsin D... 20th Apr, Swatow 2 pin. 22nd Apr. Bangkok 4 nm. 22nd Apr

Nagoya D. 24th Apr. Singapore & Penang D.1. 25th Apr. Shanghai 4 p.m. 6th Apr.

"TSINAN"

"SZECHUEN

"FURIEN

"NANCHANG"

"SHENGKING"

ARRIVALS FROM

"TSINAN

"SHENGRING"

"PAKROT

"SHANTUNG"

“WUSUE?”

Swatow 171 20th Apr. Shanghai 22nd ́Agr. Sandakan L. 22nd Apr. Haiglione, Port Campha, Pakhoi, Hoihow &

Tsame King 26th Apr.

CANTON RIVER LINE

.SoB. A n.m, 22nd April.

Arrives 1.30 pm, 25th April. Sad. 9.30am. 27th April. Arrives 7.15 pm, 30th Aprit,

Agents: BLUE FUNNEL LINE U.K. SERVICE Arrivals from

Tnited Kingdom-via Shaita

---

Sailings to

"SHANSI"

"MEDON"

"PROMED"

Benon, Alukeille, Havre,

Port Sabt

"CALÓHAS“ **MEPON

Leverpool Glasgow Via

Liver proj

Genoa Mar, de, Bayri,

C

Lisymond, Glasgow char Port Sabl..

NEW YORK SERVICE/

Sailings to

FACIE

Spy A Result Of Suspicion

CASE

ESTABLISHED

Judgment in an appeal from a decision of a Magis- trate, dismissing a charge of larceny of chits, -1.0.U's-totalling $2,661 together with the sum of $1,339 In cash, on the grounds that no prima facic case of larceny had been established by the Appellant, was delivered by Mr. Justice Williams (Pulsne Judge) (President) and Mr. Justice Gould (Appeal Judge) yesterday, The Appellant, Mr. Ginarn

by Mr.! Lao, was represented M. A din Silva, Ip Ting Sang. the Respondent, was not pre-

ent

Delivering judgment. which Mr. Justice Gould con as the fog of suspicion cutred. Mr. Justice Williams hangs over the world as said:

The spy will always exist and will play an important role as long

that he

"The facts are simple.

with

Res.

it does today, because it is just in such an at-deft, hed deposited amounts & $1000 ኑ of $100, 85000 mosphere

off Various dates to be set thrives.

against respondent's hotel ex- Tenses. Written receipts were So sund Bernard Newman, given to respondent in respect author" and feeturer, at a 'tulk of the sums of $5000 and $4009. before a lagge and appreciative The respondent gave up the re- audience_n the Helma May ceipt for $4000 to the day of

retains His loving and stil) 27th Aarifustituje yesterday afternoon.

Bid May

it.

-211 April

for May early June

ATTACK ON WALLACE

Parin, Apr. 17. The Senate minority leader, Alben Barkley of Kentucky. tuatiri ant against furgher Se cretary Henry Wallace today

"man who, without Ry barking from the American. people us a whole, denounced his Guerrament,"

Senator Barkley fold a Puris press conference"It is re

urettable, that, in an effort tas help stricken prontex and, in some cases, helpless and de- fenceless reple, the Govern

Staten ment of the United

be depomerit un having rate barked upon a curver of ruth- Jess, imperiaÄnts.” "Unitusl-

I'TIRE.

Shanghai's

154 Fires

In March

Shanghai, Apr. 18. Shanghai fires, set an all-time record in March with a total of 154 fires

SHIPPING DEPARTMENT

16 Pedder Street

Tel. 30811.

General Managers.

INDO-CHINATMS N. CO., LTD.

S.S. "WOSANG” S.S. HINSANG" 5.S. "TAKSANG" 8.S. “KWAISANG" 8.S. LOKSANG" S.S. "EMPIRE FRASER

S.S. "HINSANG" 8.8. "TAKSANG" reported. 11 of which oc- S.S. "KWAISANG"

15.8. "LOKSANG", curred on one day March 23.

S.S. "EMPIRE FRASER"

SAILINGS

to Singapore & Penang 4 p.m. 21st Apr. to Samlakun n 29th Apg.

to Straits & Calcutta p.m.. 30th Apr.

to Straits & Calentia p.m. 6th May to Salgon & Rangoon p.m. 8th May to Sanhghal & Tientsin a.. 14th May

ARRIVALS

from Kobe Japars) 25th Afr. from Shanghai 2014 April

from Calcutta & Straits 30th. Apell

from Kabe (Japan) 5th May from Bangkok 10th May

Toll damage was estimated

Cargo accepted on Throughs of Lading for MADRAS [nț_CN$27,000,000,000, compared via Singapore and for:KUDÁT JESSELTON, LABUAN, TAWAU, [with CN$200,000,000 during the | LADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan.

Samr period last year,

The number of firea reportes,

in March last year was 0. legs

Subject to alterauon without notice.

than one-third of last month's All intending Passengers^aré.requested to register their numer as record.-

far as possible in advance' of the time at which they wish to leaus

Fire brigade officials blamed

the majority of the fres On careless

I

were

re-

Agents: GLEN LINE LTD.

Duo Hong Kong from UK. via

Port Said and Straite Inté May.

Managing Agents;

AUSTRALIA CHINA LINE

|M.V. “HINDUSTAN" !. Loäding Sydney, Mel-

cooking and use of What The world needed, said "Os Sept 25 respondent gave

fuel-with the shortage in coal 5.8. "MARON" the speaker, was New apotice that he was leaving the

Supplies, thousands of Chinese padach in its jabblems." The hotel and asked for his accounts

have turned to charcoal And jolitical approach had falled; to be ninde up. This was done. it had only raked up mud. The Chifs and 1.0.0's to the total the appellants case, respondent's ikerosene stbron

deposit Thirty enalties. the refusal to return the world needed a moral awaken- of $2661 and cash to ing, and people must be made amount of $1339 were produced receipt when he went upstairs, ported, during the month, as a to realise that world poure and fund' plaert! a table. Resin spite of his previous pro- result of the fires.- Associated. the welfare of mankil tratí (pondent checked there accounts, misc. his immediate action in Press.

eded all national larat need they were correct, picked attempting with police help to!

the $4000, tre MODETTI taŭgress and comsiterations, up-the chits and cush and put reoVET

them in his pocket and Hid, evidence of an animus furandi Mr. Newman entertained his "send someone, upstairs to get Wien he received the chits.

A hotel ""True the respondent might Three of four Bremen ar- nudience with stories of spies the deposit receipt."

aelnim of ralyned at the District Court inWorld" Wür Trand World War servant went upstairs but reabast put forward 1 He told then there wens à ponilent refused to return the right to the chits and money, here were identified by a wit

left which

would have led the "bess, whose horise was burat in world of difference between the deposit receipt and later

magistrate to the conclusion a fire en Jun. 22; as having work Majesty in real life and his counter-the hotel.

that there was no animus participated in

the plunder of pari in Beta, 2

furandi. But such factors, as severn duzen, free towels and S.S. "LAKE KOOTENAY" belief, intention, claim of right

handkerchiefs mental facis having

S.S. "LAKE SHAWNIGAN"

PEURYRATES" New York via Stralte af Povi, Saij. Egil April Arrivals

"EBRYBATEA" From NY. via Manila & Stoughal 25th April

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

AYUNNAN

+

"VESSE."

Arrivals from

Avstralul Sailings to Austral

* Acerpts Cargo to M. Z. parts ogể through, WI..

-Middle May

All The Above Subject To Alteration. Without Notice. For Passage and Freight Particulars Apply To The Above,

DE LA RAMA LINES

EXPRESS CARĜO LÍNER, SERVICES

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS US.A. LOADING DATES

Loads

Atlantic Const Pacile Cons

Fram

Atlantic Coast

Pacifle Cust New Orlean a

For

Inte

Mit May Both Ape.

Vessel

my. "DONA AURORA” my, "HAINAN"

ARRIVALS

Date

Early May 7th May Face

Vcandi

my, "DONA NATI" BY, HALLAND"

mv. "TRAVANCORE"

me. "DONA TRINIDAD"

SAILINGS

Pale

Atinate Boast). 21-1. Aur.

vin. Jass" Angelt “Eporty May i

+

Vennel

me "DONA NATI” my. "IALLAND"

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO. INC.

Pedder Building

1

Tel.: 23674: #2675...

Chines, Shipping Öffléè Tel.: 23738/20159

ORIENT JAVA AFRICA LINE

(K. P. M. LINE).

EXTENDED TO "SOUTH 'AMERICA.

S.S. "TJIPONDOK"

Loading on April 28 for:-Manila,

Cargo accepted

Singapore, Batavia Mauritius, Lourenco Marques, Bulra, Durban, East London,

Port Elizabeth, Mosselbay,

Capetown, Buenos Aires, Montevitica, Santos,

Rio de Janeiro.

on, through Bill of Lading

Dar-a-Salmuns, Zanzibar, and Mombasa.

Subject to alteration without Notice,

For particulars of Freight & Passage. Please apply to:--

JAVA - CHINA - JAPAN LIJN N.V.

King's Blg..

Continught Road, Central. Tel. 28016.

MAERSK LINE

A. P. Moller, Moller Steamship Company Inc.

Copenhagen

New York

MONTHLY SAILINGS TO, NEW YORK, ATLANTIC PORTS. SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and PANAMA April 26 May 12

M.S." "LEISE MAERSK"

M.S. "GRETE MAERSK"

M.S. TREIN MAERSK”

Special Tanks available for carrying oll in bulk

June 8

'{' ARRIVALS FROM N.Y. & OTHER US. PORTS.

7

MS. "GRETE MAERSK”

MS, "SALLY MAERSK"

LS. "LAURA MAERSK”....

In Port Middle May

„éviše, End June

**"For Freight-and-Particuldrà please apply to

עניין

The admitted evidence is that the clerk who had! (“You "must discard alt your ver the eruunts with ecaceptions of the spy, as you pouzint would not have partedele, are sep him or her in novels or the with the chits etc, unless einerin. The fact is the real puntent had promised to life spy is outwardly at any lack the deposit receipt. rafe, like one of us, 80 The learned magistrate hekl ordinary and common, that we that there was no prima facie

take no notice of him and ease of terceny for the follow that is where the real dangering reasons:- Hies,"

Four Reasons

Arraigned

Shanghal, Apr. 18.

Witness fold the court that

יhיד

Manila, Apr. 18.

bourne,. Adelaide and Whyalla for Shanghai and Hongkong Due Mid May.

Agents: THE WESTERN CANADA

STEAMSHIPS LTD.

Lupils for Vancouver late April if suficient inducement.

Due from Canada via Shanghai... salut 25th May. Loads for Canadian Pacific Ports shont 27th May.

Pacific Transport Lines Inc.

res.eir origin in the individual when he entered the house, the and be this case the respondent three men, "instead of attend. LA not even by his CrOAN.

ing to the fire, were poking into examination ppt forwcal #ny | glaim of right. Once the pro my household goods with iron

sald

forced they evidence reds." He secution has given which points to an animus im to open a trunk. furandi, it is not incumbent on

suspects pleaded in- it to go farther and negative the nucent.--Associated Press. "(1) That it was admitted possibility of the existence of a German System that on the accounting having | claim of right. For this reason, the res-we told there was at the close taken place between Mr. Newnan touched on the pondent

A one centavo stamp bearing REGULAR SERVICE WITH and the Hotel.

the of the appellant's case, a prim the image of Manuel Quezon, BETWEEN PACIFIC COAST PORTS, SHANGHAI & HONGKONG Lierman system of training liability of the respondent for facie ensa for the respondent to

late Philippine Commonwealth sptes, and described how, despite the ehlts and ID.Us had been answer..

*SPECIAL TANKS FOR BUĽK»OIL" CARGOES the supress of the enemy spy discharged out of the said de "We therefore allow the ap- President. Is being placed organisation in the early stages pesits totaling $9,100,00. peal and remit the can to the sale May 1 at the Manila post-

(2) That on all diabilities of learned magistrate with the offer. The stamp was printed in S.S. “GREENVILLE of the war. British counter.}

Philippines. — Assoclated improved that the respondent having been dis-direction to find that there was the espionage « AD

dusa prima facie case. when D-Day came, there was no charged, there remained repetition of the leakage of, and owing to him from the said plans that marred the abortive deposits the sum of $1,389,00,

"(3)

That I knew of Dieppe' raid of 1942

circumstances in which a per- The speaker went on teson would properly be convert- |

.

410

describe the menace of undered of tareeny by a trick of chits. ground warfare: This aspert 1.0.13.8 and money when it was of spying avas just as serious admitted the ability on wartime spying. if not more so, such chits and 1.0.U.s had been us it had the effect of nowing fully discharged by that per the seed of mutual suspiciou son and ii) the money was oy and distrust among nations,ing to that perion, and (i) thei which was just what was at the chits, 1.0.0. ald money had been voluntarily handed to that root of the world's is today.

Mr. Newman was introduced person by the person, in posses-- to the audience by Mr. J. B.sion of the said chits, 1.0.U.M Gritän, and on the conclusion and money.

Worm's

Preas.

on

's Eye View'

÷

VICTORY**

S.S. "NEW ZEALAND

VICTORY"

The Kowloon Cricket Club's ADC group, one of the most popular with local playgoers before the war, came back into its own yesterday evening with a presentation of R. F. Delder- fleld's comedy "Worni's Eye View." The KCC effort compares favourably with that of the

· professional Combined Services Entertain- inent performance put on at the Star Theatre some months back and promises much for the future. 4) That at the time of the Individual performances, do Wickstead, as Bounty, is at his of the talk a hearty vete, of thanks was proposed by Mr. w.alleged larceny, the respondent not come up to the standard host in the fioul scene.

On receiving

the said chits, the CSE group attained, except The make-up is by Hong 1. Weinberger,

1.0.U.s and money us afore-

best-known. for a more.. impressive Mrs. Kong's

exponent Mr, Newman broadcast over said nined nothing more

Bounty (Gertrude Goddard) of the art, Victor Mamuk, und 2BW last night, the subject of

than that to which he was en- his talk being "In Europe to titled, and that at the said Umed Sydney (Nigel Clarkson)..the lighting, by Bill Chain,

The other, parts are well, done On the whole, it is a credit- day." Temorrow he will be the only real dispute. hetween the by amateur standards and the able performance. The choice 9.3. "CAPITAL VICTORY" leaving for Singapore.

appellant and the respondent comedy one of the best of re of a play but recently done here was in the matter of the said cent years, runs smoothly...... by a "pro" company invites deposit receipt which said dis-

The theme is built, about the much drastic comparison. This pute was properly a matter for antagonism of a section of would not be too fair. The KCC proceedings in the Civil Courts. "Civvy Street" against the waygroup ranked the Colony'a

"Ch the case prescuted by the Servicemen

furniture best before the war. The pre 5.5. "PHILIPPINE appellant before the magistrate, fund keeping the light on after eat effort. is promising of

BRASSO

For Shining Brassware

handle

POST OFFICE

It is an established fuel that hourt. Half a dozen representa- better things to come.-V.V.K. The clerk would never have part-Eve RAF types contribute to ed with chita etc. unless the the dialogue and the comedy, respondent had promised to re. The principal comie role, that turn the deposit receipt. In

Jol the bluck-marketeering other words, he parted with Porter, is ably done by a KCC thelf custody conditionally only old-timer, Robert Leigh, but not with the proporty in handles the role with

a deft them. On the authorities, it is touch and a fine sense of pan- aettled law that if the "owner tonime, Arthur Collia · is a of goods paris with the posses- Welsh n Tally as can be found, Rion but does not intend to pass but hedgen

who

on the excitable

NOTICES

Outward Mails

Untras otherwise stated. Registered Articles

טח

Parcel Penta close 30

the property, there is evidence oratory that should go into the midtes earlier than the time" #inled of inrceny provided there was part. John Kessen an "Pop" Lelow:-

in the mind of the person who puts in a solid and credible obtains possession an intention performance. Frederick Como,

to

Ateal..

What Was In His Mind? "Now what, was in the mind of the receiver when he got

•possession of the chita etc? On

BARBER-WILHELMSEN LINE

m.v. "TAI SHAN”

leading about the 17th May

for

NEW YORK vla PANAMA calling at

San Francisco, Los Angeles, Panama, Boston, New York, Philadelphia & Baltimore. For freight and further particulars upply to;—, DODWELL & CO., LTD,, AGENTS

Telophone 28081.

Fedder Building JEBSEN & CO. Agents Hongkong Shanghai Bank Bldg.

JeTel No. 22662-

*

SATURDAY, APRIL 19 Swatu. Noon Amoy, A p.m. Biralls, and Egypt, ... Maquo, Txinakan' and Bhekki, 4 p.m. Calion By Train), & pan. Airmail for Centon, Kweilin and

as The Duko," fita in nicely.

The romantic interest gets just the right touch though the shy-making tends slightly to the farcical. Richard Labrum, Chengkle, Tex.) # puh. (Ord.),9,19 Mark, and Jill Stokes, as Bella, p

Airmal for Bengkok, Singapore, achelve, especially. In the fire- aida acene, a sense of atmom, Bourabaya, Krunry and Auckland, Kowloon 0.1.0., (Reg.). 2,80 p.m. (Ont.) phere that provides Just the p.m.: 0.1.0. (Reg.) p.m. (Ord.) right bit of balance to a play 1.50 p.m. that is otherwise a comedy all through.

GUNDAY, APRIL 20

Fo

Airmals, for Rhanghai and reipina. (Reg.) & pm 10/6, (Dr.) 10 mm, 20/4,

Canton (By Train);áð um.

Canlan, 6.10 1.1.

Macro, Thinshan and Bhekkḥ, 10 mm, Korgmoon, 10 mm. -Funkown (Kwongchowwan), 10a.m.

Mantle PA, 10 J

The parts of Mrs. Bounty' and her son Sydney are storeotyped ones calling for good character performances. Gertrude God- dard and Nigel Clarkson, are wall up to the mark. Thelma, the mald, recelva a steady por- trayal from Elleen Brown, who scenes stops lightly through where other Thelmas sometimes bank successfully on more exaggerated portrayal., Frank Humo, as the Squadron Leader; urrs slightly in hot pouring on the official attitude to the limit bo, Sydney, Auckland and London, (Ren) of what it can stand. Charios. 3° p.m. (Ord.) 8.803.m.

MONDAY, APRIL 21 Bestow, 10 4.11. Shanghai, 10 m2, Manila Fil. Nuon. Braila, Noon

Macao, Tanakun and Shekkt, i p.m. Konon,

.pm.

-- Canton, 4 pimenta

Atzmall: for Balgon, Bingurore. Colom.

TRANSPORT"

FAST MODERN FREIGHTERS

Loaded Los Angeles and San Francisco for Yokohama, Shanghai, Hong Kong and Manilla. Sailed from San Fran- cisco 26th March.

Due Hong Kong 22nd

April.

Loads for Manila and Pacific Coast about 23rd April. Loaded and San Francisco for Manila. Hong Kong and Shanghai. Salled San Francisco 17th March. Due Hong Kong about 25th April:

Los Angeles

Loads for Pacific Coast, via Shanghai about 26th April.

Loading Los Angeles and San Francisco for Manila, Hong Kong, and Shanghat. Sailing from San Francisco about 12th April,

Due Hong Kong about 6th May. Loading Columbia River, Los Angeles and San Francisco for Shanghial, Hong Kong. ant Manila. Sailing from San Fran- cinco about 28th April. Due Hong Kong about 20th May. FOR FULL PARTICULARS APPLY TO:- JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

16 Pedder Street.

Tolephona 80312. CHINESE DEPT 31468

PRINCE LINE

U.S.A. PACIFIC COAST-

FAR EAST-HALIFAX-BOSTON-NEW YORK

M.V. “ENGLISH PRINCE”.

Due Hong Kong from U.S.A. 23rd April. Loads for Atlantic Coast Ports of U.S.A. and Halifax via Davao, Straits &. Suez about 24th Apr. M.V. "SCOTTISH PRINCE”

Loading New York and U.S-A. ports for Manļļu, Shanghai, Hong Kong and Singapore. Salling New York about 12th, March. Due Hong Kong late May.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Tel. 50811 Chinese Freight Agents:

54, Bonham Strand

CHEONG FAT.CO.

Telephone 20037

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.