1947-04-17 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CLASSIFIED ADVERTISING

20 WORDS $2 FOR ONE INSERTION PREPAID, $1 FOR EACH ADDITIONAL INSERTION, ADDITIONAL WORDS 10 CTS. PER WORD PER INSERTION

$2

1.

BY ORDER

OF THE DIRECTOR OF DISPOSALS

FAR EASTERN A EA

(M.O.S.)

THE BRITISH STORES DISPOSAL

BOARD (HONG

KONG) is authorised to receive TENDERS for the following: CLOTHING, MISCELLANEOUS STORES:-

LOCATED AT R.A.F., 393 EQUIPMENT PARK, MATAUKOK ROAD, KOWLOON

Replica are awaiting at our ofces for Box Nos. 210), 256, 280, Lot Ne, 273, 274, 27H

WANTED KNOWN

TYPEWRITER

reasonable

for

dre

mith, rental per Standard Typewriter Co., 11, Des Voeux Hond C. Tei, 39501.

VICTORIA Dry-Cleaning & Dye. Over 20 Years Expert ing Co. Service, Satisfaction Guaranteed. Ofice:-40 Jardan Rend.

Agent:The Ancient C

61%

Nathan Rond, Kowloa31, POSITION VACANT

WANTED expert -tenotypisc apply Room 121, Hongkong Shaffhai Bank Budding Tee- phone toi,

WANTED TO BUY

WANTED TO REY onmediately

A few pairs of Trithes

safety glass) for spettelunta Fotour Reply How 985, Peham. Mail."

FOR SALE

NEWLY arrived from America že Australia, Cutlery 2. Saurepas spertal redured in w. Set of A joinery joner Aluna Dann

at

S

Setalve forks & Spoon $50.00. Apply V to HAMMOND & M.

Co. Bldg., 4th four. Tel. 22277.

Beten's Beauty Salons

You can trust your personai Beauty Problems your Per manent Waves, Shampoo, Sets. Tinting. Facials, Manicure. Pedicura

Beten's expert operators (1st floor) above Lane Crawford's. TH. 23161.

LAMMERT BROS. Auctioneers. Surveyors and Appraisers, Pedder Buikling. Telephone No. 20224,

PUBLIC AUCTION

The undersigned have reveived: instructions to sell by Public Auction on

Friday, the 18th. April 1947 Commencing at 2.30 1M.

at THEIR SALES ROOMS No. 85 Hankow Hoad, Kowinon. A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURIZ

-gomprising te

Nomenclature

11 Jinta Miegušte

ESHppers

447.

510..

13 ench

good bre

Somenclature

Let No.

Approx1

Quantity

Jerale Heavy

230

Approx Quantity

10 he ran

71

1

Gent Costu

37,

1 E Helmets Woldry

2

.

film 1.1.

28

Helmets Cate such

. to

171

R.H.

1nther Annoured

13

P'uiters

Shorts

Asbestos

#14

M.T.I..!.

ft.JT,

152

Monnett

270 prs

'An 1

*

14

Boutfaces Fabric

Curl

Salt 'resden, Llar

Tropical

1.8-2

15 Merlin en

Copil

... 10,000 Jor

Tropin B

10

11

Waistconte

Ele

550 j

200

Atticar Tafety

ተኑ

tortete

113

COSTOJ

150

Neck Haunter

Herr Tuj

G

126

(Mulia Opalination

KyraBa

Berk

coveralis

(Jackets 142

Treanorm

Echte estilo

김구

Pranfrot

*

slackets Roble Penci

J

#wa 54-22

fook Thatcher

Profe ators

Tahtarr

#

ditadt, etc..

#

::ཀ

אן

20° Shirts Drak

3- Sheri Cette Monk Shirts

1,250

ape Anthine

No warranty is given in any way as to quantity.

will be bought as they lie, atud lots

con-

Hours of Inspection:-- Mondays, Tuesdays, Thur ‘ays peod Fridays 10`xâm, to 12 noon and 2 p.m. to 4 p.m.--We nes. days 10 am, to 12 noon only.

1.

and

Puntos

Tender Forms may be obtained from Disposal Board, Headquarters, Land the British Stores

Forces, Victoria Barracks (Entrance 50 yards west of Queen's Rad entrance to Barracks).

3. Applicants for Teusler Forms are required to deposit $100.00 with The Board at the time of applying for the Tender Form. This sum may be reckoned as part of the 10% Deposit 1 last paragraph of page of Tender Form) required to be remitted with any Tender.

1. The $70.00 Deposits made by contractors not even- Tually wishing to Tender will be fetitraible against receipt in

the Board's Offres of the original. Tender Form issued.

7. Teniers must be deposited with the Board In sealed packets, marked “TENDER No. 14" and actressed to

the

Closing date for Tenders: 12 noon on Saturday, 26th

X. April. 1947.

9. The Chairman of the British Storen Disposal Board omgkong) does not bind bimbelt to accept the highest or any Tender.

WALTER M. WEINBERGER,

Chairman British Stores Disposal Board (Hongkong)

HUMPHREYS

NOTICE

The dinner arranged ai the ESTATE & FINANCE · | suggestion of the Unoflelal

CO., LTD.

HONGKONG

Members of the Executive Council and Legislative Coun- cil to afford the community an opportunity to pay a tribute to His Excellency the Governor, Sir Mark Young, G.C.M.G. and Lady Young in view of their impending departure from the Colony will be held at the Hongkong Hotel on Wednesday 7th May 1917 at 8 pm.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Ordinary Yearly Extension Dining Tables, Meeting of Shareholders will be Sidebord Gloss Cabinets, held at the Hongkong Hotel, Chairs, Cupboards. Wardrobes, Hong Kong, on Thursday, 24th Drening Tables with Stunts, April, 1947 at 11.30 am. for the Chest of Drawers, Low Bays, purpose of receiving the Report

It will be noted that the din- Hall Stands, Babies Iron Cat,' of the Directors together with Office Writing Tables, Office a Statement of Accounts for ner is open to both ladies and Chair, Khaki Chesterfield Suites, the period 1st September 1945 gentlemen. Thermo-Catton, Cabin Trunk, i to 31st, December 1946 and for

Any member of the com. Set Surgeons Operation Instru- the election of Directors and munity who desires to attend ment, 1 Route Survey Compass, appointment of Auditore,

should apply to any one of the Fulding camp Bed, Leather Suit Case, lee Box, Set of Tea Poys,AND NOTICE IS HEREBY following on or before Mon- Cutlery, Glass Ware, Radiator, GIVEN that the Register and day, 28th April 1947:~~ Carpets, Rugs, Double & Single Transfer Books of the Company will be CLOSED from the 10th Bedsteads with Boxspring Mattresses, Meat Sufes, Kitchen to 21th April, 1947, both days Tables, Curios, Wall Mirrors, inclusive, during which period Sauce Pans, Wall Clock, and transfer of shares can be

registered. Blackwood Furniture Etc, Etc.,) Etc.

Aino

JOHN D. HUMPHREYS & SON

General Managers.

1 Remington Typewriter 18 Ins. Hong Kong, 31st March, 1947.

1 Remington Typewriter 14 Ins, į

1 Fada Ralo-All Wave

1 Marble Animal Ornament

On View from Thursday,

The 17th. April 1947

Terms: As Customary.

LAMMERT BROS., Auctioneers.

COMPANY, LIMITED.

THE "STAR" FERRY

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

The Hon. Mr. A. Morse, C.B.E.

Hongkong & Shanghai Banking Corporation.

The Hon. Dr. S. N. Chau,

China Building.

The Hon. Mr. Leo D'Almada

o Castro,

Prince's Building.

Mr. D. Ruttonice,

Duddell Street.

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

THE CHINA MAIL, THỦ RSDAY, APRİL 17, 1947. .

CENTRAL BRITISH

ASSOCIATION

Former members of the Cen- tral British Association who have not yet re-registered their names for membership are'iske to do as early as possible.

Membership of the Association is open to all former pupils of the Central British School, (including the old Kowloon British and Victorin Schools). Any such former pupils who have not yet done so are also naked to end in their names and addressca Immediately to the Hon. Secretary.

A RE-UNION DANCE·

Tickets

be

Will be held at the Penin. sula Hotel

Friday, 2nd May.

will only available to registered members and their guesta. Further de- talls will be published shortly.

M. A. SHAND.

Hon. Secretary C/ Culonial Secretariat.

HONG KONG SINGERS All former members of the Hong Kong Singers now real- dent in the Colony are invited to attend a meeting to be held at 5.30 p.m. on Monday, 2181 April, 1947, in St. Joha's Cathedral Hall.

|

SOVIET DRAFT OF

FOR GERMANY

London, Apr. 15.

The Soviet draft for a treaty for the de-militarisa- tion of Germany and the prevention of Ger- man aggression in future, proposed by the Soviet delegation to the Council of Foreign Ministers, was broadcast by Moscow Radio tonight.

The preamble to the draft treaty said that in 1945 the Governments of the United States, Russia, Britain and France declared their intention to carry out complete disarmament and de-mili- tarisation of Germany, and that this has al- ready been done in a significant degree. "Nothing can prevent or hold up the comple-. tion of this matter."

The preamble continued: "It is rather than amended by the S mperative that Germany shouldviet Foreign Omce. ever again threaten her neigh- bours."

proposals, the Among other Soviet draft suggests:

1. The German General Staff and Headquarters of all military and semi-military organisations be disbanded and cease to exist and their re-establishment in any

rm will not be permitted. 2. No military or semi-military form or in organisations in any

Esquire will be permitted to exist a Germany.

Article 1 of the draft treaty. which deals with the de-militari- Antion of Germany is substantial. ly the same in both the Soviet and United States versions.

3.

Articles 2, 3, 4 and 5 of the Soviet draft are, however, com- plete additions to the treaty as proposed by the United States. In the Soviet draft, Article 2 pro- vides for the destruction of Cer.. man military equipment and the prevention of the use of factories and laboratories_fer warlike pur-

-De-Nazification

control of

13°TONS OF

U.S. GOLD

TREATY

the

Shanghai, Apt. 15, A shipment of 13 tons of American pold. purchased bis order of former Premier T V. Soong ta regulate the "tempestuone gold market in February?" is scheduled to ar- rive in Shanghai from

Stater in

mid-April, press reports. Locul, fyancial circles Te

on the user speculating

to of which this large amount

the gold is to be put, nince Government han closed the gold market under de emer NCURIGA.— #ency economie Associated Press,

United thr

locat

Russian

Interest

In India

Paris, Apr. 16. Russian interest in India is with the British the Indian

and

Ex-Nazi Hangman Hanged

Warsaw, Apr. 15. Rudolf Hoess went alone to death by hang-

ing today at Oswiecim crematorium, amidst the ghosts of 4,000,000 per- sons who had been burn- ed, starved and beaten. to death in the world's largest murder factory:

The shadow of the gallows foll on row upon row of green bar- racks where Hitler's prisoners hawaited the inevitable end. But Hoess seemed heedless of his surroundings ns the rope secured about his neck.

Only

waw

n few officials witnesse the execution in the lanely waste where thousands daily we pre- ceased by the Nazis who employest Hoes as super-executioner.

Hoess maintained the impassi vity he displayed throughout the trial,

This afternoon's nowspapers Parried one-paragraph" an- nouncement of his execution, with no detalls, in marked contrast to the pages of copy expended on the trial.

One Polish newspaperman who was asked for details replied:--- For us it is unimportant now. The trial of Hoess was the tried of Nazism, but one death after no

The manufacture and proposes. duetion - of military equipment. In Germany, as well as its importa-

This is unlikely to be opposed tion, will be prevented. The four high contracting parties will pre-by the Western Powe s. Article 3

proposes four-power vent in future the production or

the Ruhr and elimination of ell increasing Business: to consider the importation of all ammunition,

German cartels and trusts. Article) withdrawn), proposal to reform the society."explosives, milltary equipment,

deal with de-Nazifications. question is being used in the inilitary stores and supplies and

establishment of democratic con Russian campaign against L. T. RIDE.

of war of ather munitions

referm, and Great Britain, says the evening stitution and land fur kinds; all missile materials,

article 5 provides that the four newspaper "Le Moulė," which under 'con- any purpose except

powers shall only consider the frequently reflects French For-many inillions is of little inter- ditions approved by the high con-ending of the occupation of Goreign Office views. tracting parties; all naval ships many when they aco antisded "It is certain," saya the pa of all classes,

surface ships that de-militarisation is complete, per, "that since Britain is try." well as submarines; all aircraft

that democracy has been restored ing in vain to establish its relas all description, equipment and

tions have been fulfilled.

NOTICE

Notice is hereby given that Belgian Ordinance dated the

14th of January 1947 releases instruments, as well as equipment and Germany's reparation obligations with India on a new basis,!

est."-United Press.

Anglo-Burmese Financial Talks

Rangoon, April 15.

The Anglo-Burmese financial

the Soviet Government has from preclusion all persons who for anti-aircraft defence.

The general lies of the United more and more turned its eyes 4. The creation, utllisation or States draft are followed in the will have presented their claim for war damages subsequently exploitation for milliary needs of Soviet article 4, which states that that country.

"It is largely the leftwing 1947, any of the following will be pre-at the end of the Allied occupa- Hindu to the 15th of January

nationalist movement provided that their declaration vented:-All military structures, ton of Germany the four powers which desires a closer uniter talks will not begin until next be made before the end of the lustallations and establishments, shall set up a commission of constanding with the USSR. One Monday, Mr. J. 1. C, Crumble, aerodromes, trot with full powers of inspec-of the most eminent leaders of head of the British Financial

take enforcement action against tion, on whose advice they would this group is Pandit Nehru. Mission,told Router today.

"It is this political celebrity Germany, furnishing-a-report who is the most netive advocate" the Security Council.

third month following the pronaval aviation baker, navul bases,

including military mulgation of the law proclaimed military and naval stores, coast on-reparation of war damare defences and fortresses. on private properties.

PEAK TRAMWAYS COMPANY, LIMITED.

NOTICE

Comment

"The mission,

which arrived

In the Soviet draft the period" the Soviet Union in India. here last Sunday, is closed till

"Soviet-Indian friendship of validity of the treaty is raised only at its beginning and it has Yen, holidays.

is the week-end owing to the New

from 25 to 40 years, Soviet Arti-

Reuters Diplomalle Correspon- dent commenting on the Soviet proposals writes:-

Mr. Crombie, and that the The Soviet amendments to the cle 6 ccntains, however, two vital run into some lively resistance, United States draft uf a four-changes of the United States text. but one need only spend a few Mission hoped to remain in power pact to ensure long-term In the United States plan, the week in Moscow to notice that Rangoon for about three weeks, U Tahitin Mya, Finance mem- de militarisation of Germany have Control Commission is only charg the Indian theme appears more i broadened the scope of the pro-ed with checking on the obser-and more frequently in the bar, and U Tut Tin, ex-Finance member of the Burmese Gov. There will be no service of cars prised treaty to an extent unlikely vance of disarmament and de- Pres between the hours 9,30 a.m. and to be, acceptable to the British militarisation clauses. The Soviet! "Furthermore," the newspu-ernment are among the mem- 3.00 p.m. on Thursday 17th Government, it was believed by draft extends the scope, of this per sidde, "it figures there as bers of the Burmese delegation April 1947 owing to the neces-diplomatic observers In London commission's enquiries to anyone of the elements in the cam which will discuss the country's sity of changing the steel enile, today.

breach of German obligations to.paign against British imperiale financial problems with the

irh."-Reuter Publication by the Soviet News ward the Allies and so would pre-

Mission.-Reuter. JOHN D. · HUMPHREYS Agency of the Soviet draft todayį sumably cover such matters as

& SON.

makes it plain that the original.] any trend to monopoly in German, General Manag

proposals put forward in 1940 by industry, and of the development Mr. Byrnes, when U.S..Secretary of "undemocratic" activities. of Stute, have been re-wrliton The two drafts also differ signi- ficantly about the circumstances which enforcement action which they agree

may be with the aid of land, sea or air forces thall be taken. The United States draft specifies that such action shall be "by common agree. ment," but the Soyict druft by passes the question of agree.... ment, stating simply that the "high contracting parties will im- mediately report to the Security

"

Marshall Confers With Stalin

Moscow, Apr. 15.

in

will be, token."

been, or

The United States Secretary of State, General Council of the United Nations on

Marshall, conferred with Generalissimo Stalin, measures which have for almost an hour and three-quarters tonight,

Four Objections after accusing Soviet Foreign Minister Molo- Critics of the Soviet draft in tov of virtually sabotaging the proposed 40-London tonight year treaty to enforce German disarmament, four major objections to Mr.

General Marshall went to tho

Kremlin at 10 p.m. to appeal School For

All

Diplomats

here,

Lorain, O. Apr. 16.

were advancing

Molotov's version of the fact:

1. That unlike the United Slates proposals, which stick closely, to military measures, it is burdened by the inclusion of nonie

Working

The

Pattern For Nation

New York, Apr. 16. Great Britain, revealing the exceeding gravity of her economic position with promulgation of a drastic programme for export production by means of belt-tightening, is attempting to do by persuasion what others have tried through totalitarianism,

Irish Legal Battle Over Germans

Dublin, Apr. 15. A legal battle in

"We do not say that whether you like it or not you have got to go into the coal mine, or steel factory, or whatever it may be,” says Sir Stafford Cripps, in.com- menting on what the government calls its "Working Fattern for the Nation."

of the most controversial issues Dublin's high court today benefits

02

which makes its rapid negotia-

from clear whether

ernment statement, "the founda-

at risk.

shorter

"Listead, wo try to induce em- ployers and employees to conform directly to the Rusalan leader

to a pattern of industrial produc- tien in order to get the greatest for cooperation, after a stormy

for the nation as conference to reach any busic eign Ministers in which he put

the peace settlement, such delayed deportation to whole." the major blame on Molotov

Export production 40 per cent for failure of the Big Four Civic groups are considering. Da four-power control of the Ruhr, American-occupied Ger- above the pre-war level for 1047, cnference to reach any basic a proposal for a United States tion unlikely,

seven. Ger- ultimately 75 per cent above is many of agreement on Germany.

school to train young diplomats, 2. That widening of the scope mans arrested during the goal. Otherwise, says the gov. makes it far harder than under the weekend by the Eire tons of our national life" will be He ordered his staff to keep The project was outlined by the United States plan to say be the details of his conference Commen Plens Judge Walter B. yond dispute when

police. obligations with Generalissimo Stalin from Wanamaker. The school would have been violated, on which the

While a special plune stood by

Labour's Role the press.

be patterned after Annapolis Big Four ought to take enforce-

at Dublia aleport, Judge Cahir Labour is asked to give up ar Draft Programmes and Entry

the press officer. Mr. and West Point, which train, menit action.

Davitt heard preliminary argu- rangements which restrict pro- Forms for the Fifth Extra Race | Michael McDermott. would young men for leadership In 3. That in the Soviet draft it ments by counsel for one of the duction, prices or employment; to Meeting to be held on Saturday, divulue was that General Mar- the armed forces. It would be is far

en deportees, then ordered the case postpone Its' hopes for

hours; to increase individual pro- 26th April 1947 (weather pershall kept an appointment with staffed by the nation's ablest, forcement action must be agreed to be postponed until Thursday.

between all signatories to Notice la hereby given that mitting) may be obtained at the Stalin at 10 p.m. and returned diplomats and be conducted un-

the

Patrick McGilligan, attorney ductin; to hold offer workers the Forty-fifth Ordinary Yearly Secretary's Office, Exchange, to the United States Embassy der the State Department and

for former Luftwaffe Lieutenant to their jobs beyond normal re-, Meeting of the members of this Building; the

That the withdrawal of oc- Club

He said all cisa the President.. House, at 11.45 p.m.

Gunther Schutz, asked for a 'con- tirement; and to accept continued Company DENNIS & Co., Ltd. office

will be held at the Happy Valley; and the Stables, [about the conference was with- "Students would be taught the cupation troops is made depen.ditional order of habeas corpus rationing along with all the Bri

dent on the fulfilment of repara suspending tho held on "orders" from General language, cuntoms and historien tion obligations, which might still which were understood to of Messrs.

deportations. tish people. Jardino, Shan Kwong Road.

have Matheson & Co. Ltd., on Monday| --

Marshall.

Through this the hope is to at- of othor countries. United be a very long way off-Reuter. been carried out at the request oftain coal, more production, mere the 28th day of April, 1947, at] Entrica close at 12 o'clock

It is believed that General Press.

the United States and France. foreign exchange, and Noon, to receive the Report of noon on Thursday, 17th April Marshall not only appealed por

conditions which will result this the Board of Directors, and 1947.

Counsel for Dr. Herman Goertz, Bonally for Stalin's cooperation

alleged spy, lawyer and writer, year in a $1,400,000,000 govern-, Statement of Accounts for the

getting the disarmament

demanded Goertz's immediato re-ment defcit. year ended 31st December,

treaty started toward. conclu-

Rangoon, April 15. lease on the ground that he had Strict control of imports is 1946, to elect Directors and to]

alon, but discussed fully tho de-

U Tin Tut, Burmese High been arrested without formal planned, presumably. holding appoint-Auditors.

licate question of President

Commissioner-designate to. Lon. charges.

down' on consumer goods in favour Truman's policy of ald to

don; scored an easy victory over

these of raw materials which can be Rangoon, April 16.

The court's decision_in' Greece, and

against Up to noon today, two per- the Communist candidate in the other five.

enses will determine the fate of exported as finished gooda-As- Communist, encroachment,

sans wero killed and two the Constituent Assembly elec

sociated Press.

Sale Agents fer THE NEW ASIA WHITE-ANT

DESTROYING CO. (Canton)

WHITE-ANT EXTERMINATOR

Italian Hole (Bih. Fluar)

· Tele: 31321 ▲ 33913

Service Auction Rooms

Acctioneers, Burveyors, etc. Basement, French Bank Bldg. A.E.B. de Sousa. Auctioncar. Telephone 81807.

Chinese Optical Co.

OPTICIAN

87 QUEENS ROAD C

Notice is alan given that the Transfer Books of the Com. pany will be closed from the |-15th April, 1947, to the 28th

April, 1847, bath days inclusive.j

By Order of

the Board of Directors,

* C. E. TERRY,

Manager & Secretary,

Hong Kong, 8th April, 1047.

عد

in

By Order,

C. B. Brown Secretary,

Turkey

i

·RANGOON CELEBRATES

די

prot

4.

COMMUNIST DEFEATED

nounced here.

when

reverso

con-

NOTICE

Schutz was detained by the It was the first visit of the aoriously Injured In Rangoon's tions in the Henzada district, Irish military authorities now American Secretary of New Year water festival cela, which is regarded as a Com. he arrived in Dublin in March, Subject to audit, the Direc-State to the Kremlin. Al-brations, the police announced munist stronghold, it is an 1941. Like the others, he was re- Members of the Siamese de

Rangoon, Apr. 15. tors of the China Provident though Mr. Bovin and France's today.

leased at the end of the war and Loan & Mortgage Company M. Bidault have visited Stalin, The casualties were the result! U Tin Tut, who stood as an claimed he had been told he could legation to the recently Limited will recommend at the it was understood. General of collision between a military Anti-Fascist Peoples Freedom engage in business as an import cluded Inter-Asian Conference forthcoming Annual General Marshall was determined not to truck, and a passenger bus after League candidate, polled 9,164 the engineer.

at New Delhi are now visiting Meeting the payment of a go until he had had a show-celebrating crowds blinded the votes to the Communist's 1,530. Mountjoy Prison, Reliable sources Burmese Government.

All savon are being held in | Rangoon as guests of the dividend at the rate of 75 cts. down on the 40-your treaty by drivers by throwing water at It is understood that U Tin here bellove the arrest followed will attend a luncheon party as and a bonus of. 26. cts, making which the Big Four powers them.

Tut will not leave for London the discovery of illegal currency Government House of Thurs :$1.00 in all, por sharo::

would, keep Gormany, disarmed. The fortival will reach its until the end of June, accord transactions between Eire arid

United Press.

climax tomorrow/Router."||| ing to prosent plape.--Reuter,, !. Germany,--United Prosz.

day-Reuter.

Thay

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.