1947-03-26 — Page 7

BUTTERFIELD & SWIRE

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL

Telephones: 20531-8 Private Exchange,

Agents: CHINA NAVIGATION_CO., LTD.

"SINKIANG" "FOOCHOW"

"TSINAN

"SMENOKING“

"NEWCHWANG"

"HUPEIT

“HANYANG"

"FUKIEN"

"ANHUI "SHANTUNG" "UK"

"WUSUKIP

SAILINGS TO

Shanghini

Nagoya D. L. 27th Mar Shangbil 4 pm, 27th Mar.

Swatow 2 p.m. 27th, Mar. Shanghai 4 p.m. 28th Mar, Singap:re & Penang D.L. 3rd Apr. Shanghai, Tsingthe & Tientsin 4 pai. 4th Apr.

ARRIVALS FROM

י

..... Shanghai 28th Mar. ..... Macassar & Singapore 29th Mar. Singapore. Hollow, Swatow & Amay n. 29th Mar Takhot, Ho how & Tsam Kong pan, 30th Mar. Tientsin. Tsingtao & Foochow 31st Mur.

CANTON RIVER LINE

.Sails 0.45 .m. 27th March.

Arrives 6.45 pm. 30th March. Salls 8.45 aan. 8th April, Arrives 3.15 pan. 11th April,

Agents: BLUE FUNNEL LINE

U.K. SERVICE

Arrivals from

"CALCHAS"... United Kingdom vh Stralts

"DIOMED"

"SAMITE"

"ANTILOCHUS”

"ATREUS"

"DOMED"

d

unclex.

Sailings to

----

30th March

2nd April

14th April

Late April

29th March

vin

-15th Apr-

Genna, Masseilte, Havre,

Liverpo 1, Bangow

Port Said.

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

Arrivals from

"TAIPING"

"YOK*HOW"

Astralia vía Kure

Sailings to

....... Sydory & Hellene

BAGGAGE & PASSENGER LAUNCH: ---

MURRAY MER

W73.17

-* "TAIPING"

Sydney.

~ Accepts Cargo to N. Z. pral: is through. 195.

8th April

27th March

A.M.

12th April

All The Above Subject To Alteration Without Notice. For Passage and Freight Partientära “Apply To The Above,

DE LA RAMA LINES

Vensel

m.v. "Dona Nati" tr.. "HonaFUS” m.y. "Balland”

m.v. "Travancoriz

Veanci

m.v. "Dona Nati"

m. “HaBand“

ARRIVALS

Date

it Apr.

1 Apr. ist. Mag

From

New York via Los Angeles Los Angeles & San Francisco New York & Newport News 95th. Apr. Los Angeles & San Francisco

DEPARTURES

Date

14th Ap.

For

Atlantic Coast via Manila

11. May Los Angeles & San Francisco

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, MARCH 20, 1947,

MAJOR CLASH FEARED Flood Havoc Foreign Ministers H.K. Stock

To British Food Crops

'London, Mar. 24.

The Food Minister, Mr. John Sirachey, in a general review of the food situation, sald there will be an open import ilcenco for all green vegetabiles until the middle of June, in an effort to solve the current shortage. and price controls may, be re- instituted on root vegetables.

The Agriculture, Minister fol- lowed Mr. Strachey to report

Take Day Off

The Big Four Foreign

Moscow, Mar. 25. Ministers took the second successive day off from the conferences to analyse what has been done so far and plan what to do next.

Diplomatic officials profess to see a major clash developing over the essential differences be- 'tween the plan for the German Government as outlined by the Soviet Foreign Minister, M. Molotov and those outlined by Gen. Marshall and Mr. Bevin.

Exchange

1.K. Gart. Loan 1984 208,

47% 107, 14%

*

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

SHIPPING DEPARTMENT

10 Pedder-Street

Tel. 303117.

General Managèrs.

INDO-CHINA, S N. CO., LTD.

*SAILINGS SE

Bank K Bank 2000, (Ion Reg.) 06.d. Chartered Dank 11-15/10S.S. "HINSANO" Mercantlis Bic. A & B 21b; Bank of Eat S.S. "MAUSANG" to Singapore, Fenang, Sibu & Sandokun 4th Apr.

Ania cum 11 x.n.

Insurance. Canton In. 420m;

tinłans

5.9. "WOSANG"

to Shanghal & Kobe (Japon) 31st Mar. .to Keelung &. Shanghai 8th April

ins, 7006 720: Chine Underwriters 1:8.S. "EMPIRE FRASER"... to Singapore & Bangkok 8th April.

8.5. "TINGSANG" 4K. Fire iné. 810h.

*

5.S. "EMPIRE TRASER"

Bhipping. Douglases 200n: K team. boat 12: Indo China (No 126. (Def.) Join 'Rhilla ** (Bearer) ' 101/10 Union Waterboat cum ta. 3. Rights 1814)

5.S. "WOSANG" Docks, Wurves, Goderns, Biz, TIK AS.S, TINGSANG" K Wharves 100 150/6344; MK Docka eum 9.5. "LOKSANG" Item 1944 20 19,09/20,-*; Providenta S.S. "TAKSANG" [I6%H 10/04/16%A

Mining. Rubs 1b; HE Mines Zeta.n.

to Saigon 7th April ARRIVALS

from Tientsin, Shanghol & Keelung 31st Mar.

from Singapore, Penang & Salgon 3rd Apr.

from. Kobe (Japan) 4th Apr. from Bangkok 14th April from Calcutin & Straits 20th Apr.

Lande, Estela & Oldgs, H & R Notele! Cargo nccepted on Through Bills of Lading for MADRAS 20 20.55/20/n: UK Landa ban.vin Bingapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU,

on the enormous damage done Soviet wants to build- the Gov-]. The British und. Amerkana | 44 - Debts, 1955: Kumphrey's 101⁄4 20.LADHAD-DATU and SEMPORNA Via Sandakan.,

to fond eropa by the current floods. He said, it was still im- pogaible to assess the total re. Hults.

orament

from the top

Subject to alteration softhout notice.

These proposals show that the, dustry. considerably.

want must of all to make Ger. Reaktion 1846 JAN 185/%

Chime Existen 1588. many self supporting. This re-

Pubile Utitle. IK Tramways 74,5 quires economie unification: Frak Trams (Old) 258, (News that they can quit supporting Star Ferrien 855 88/96 Mane Yaumati the people in their zones-Arrien 235 2; Chins Lights (OldsAH intending Passengers are requested to register their numes as 1130k 118/Man (New) Ros JIK Eler- far as possible in advance of the time at which they wish to Irape soclated Press.

ངྒ་''

Com- 11-

Government Stocks Fall

London, Mar. 24.

tries do 365 » 86% /301a: Maran Elec

| Telephones

tries 12: Badukka Lihim na

(OR) Anist IN ANGAN

(New) 2016 15. 11 am.

Agents: GLEN LINE LTD.

Indatirials. Canton Irra St Cements M.V. “GLENARTNEY” Loads for U.K. Antwerp.

10% 14% 1: Kurze 0.901.

Harts. Ae. Dalry Farma **%h 40= | 40: Wainen 20% 2034mm2 LAN, Crawfords 20%); Hinceres B 878,50MK2 | China Emporium

1.4 Kwang Beda Non 215; Winr

On (HR 026 15an: Wm. Powell, Ltd. $5. "SAMFORTH"

of British Government Constructions 1080 54661 Vibro Pittor

Anisterdam, Rotterdam via Straits & Colombo, about 8th April

Due Hong Kong from U.K. 10th April.

down Bri- while United States and talu want to construct it from the bottom up.

Americans and Britons pri- "All the resources of the Gov.

the bellef that ernment are placed without vately express

is seeking a system stint at the disposal of lol Russia authorities," be Hald, calling under which the big powers handpick the the situation one of "national could virtually

Arst group of German authorl- emergency."

"The inundations followingles in the hope that she could the delays and loss caused by thereby attain greater the autuma rahs and the frost menist representation and and snow of January

and fluence.

Westerners Raid the Soviet There was no change In the Miscellaneous. Entertainment 25%b1 February can only be described

the Central mood Union would give thianster of the first

dominance over securities, which soon continued: Saranan Inv. 41) / 19/30.6, SS. "DUKE of ATHENS" Due Hong Kong from fail Government magnitut de, which cannot

their downward trend and after 4 m/s 1/8đ to have the most serious effect the Stute Governments.

The British and Americana short mkday hall resumed on home fund production this

the reserve ali plans would year."United Press.

powers to the State

Govern-point losses were incurred. This MARTIN BEHRMAN ments not specifically granted unsettled other sections, hang aral to the Central administration.

closing duy The Soviet view as expressed around in "Izvestla" is that the Wester-while there was pressure to sell

vity. ners really seck to organise South African gold and copper Germany favourably to ex-shares est "ground but closed. E. 1,-Government of the US ploitation by capitalists who play the lowest with Cope sup would then spread their in-port or unticcable near the end

of the day. fluence throughout Europe.

Home raids followed the gen. A countercharge from Anglo-jest trend, buth for juntor and American Rources WIS Moscow is already directing allways

that prier issues but South American campaign to turn the Germansstendy' teward Russia,

Liner Fire Disaster

Newcastle-on-Tyne, Mar. 24. The cause of the disastrous Are In the 22,000-ton liner Monarch of Bermuda, being restored for passenger service in a dry does nt Hebburn-on-Tyne, remain # mystery. No work has been done on the vessel since Friday.

The fire burned Sercely over two-thirds of her length for five decks down and the damage has been so extensive that a decision will have to be taken whether it will not be more

пя

The real issues are seen reflecting a work wide split between the East and West and Is ham- deep auspleton that economic pering work on common

blems.

build a new vessel than reit the charred shell.

Hundreds watched the blaze from both sides of the river

-Reuter.

pro-

-

Best informed Western thorities say the task ahead is enormous. They express doubt that the conference will produce final definite decisions un major German issues.

the

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO. INC. | CONTROL OF JAPAN They reiterate the hope that

Pedder Buliang •

TEL: 23676

Chinese Shipping Office

Tel. 23738/20163

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

S.S. “HAIYANG”

the Austrian treaty may completed in Moscow.

|

their fall in Anal dealings.

In a mumber of instances, one

verseas.

industrials the lowest

of the

Comparatively

Batavia, Mar. 25. Judge M. Swaab, of thei Dutch Land Court, today can- firmed the confiscation by the

U.K. Mid April. Managing Agents: AUSTRALIA CHINA LINE M.V. KAFIRISTAN ...... Loads

for

Australia

Early April. Agents: THE WESTERN CANADA

STEAMSHIPS LTD.

$3,000,000 cargo of the Martin Behrman and ordered costs of the legal proceedings to be paid Is.s. "BRIANCON" by the ship's captain.—Asso- cinted Press.

with Brazilions. low-ment better than most markets ered where changed.

with Brazilians displaying Arm- International Ismates were duli i ness, Rubbers were also better in sympathy with other sections. In place but teas were irregular. Fereign bonds eshted the move -Reuter

JAVA - CHINA - JAPAN LIJN N.V.

King's Building. Connaught Road,

Tel: Shipping Dept. 28016. Fassage Dept. 28017. Chinese Agents, Connaught Road, C. No. 82, Tel. 25188.

Chip

1.5. TJIBADAK"

bet.

m.s. "TJITJALENGKA”

con-

Tokyo, Mar. 25. American authorities planning · The talka en Germany have Japan's future say that industri. so far produced so many nl disarmament can best be ac-filleting viewpoints that nobody complished by controlling im- can see a way out. porta of steel und petroleum. The proposals made on Ger- Japan lacks iron and oil. If man-economy-show-these main imports of these materials were Issues:

The Russians want, first of controlled, and production per- mitted only by licence, Japana, to assure themselves of a materials necessary for milia United Germany.

To get this they want strength. Associated

raise the level of German

due frum Kobe 29th March

N. 3. Indies, oh or about 28th April

Balling for Batavia/HemorrEZ/ Burabaya/Mucosans

30th March,

Amoy & Shanghel, 29th April.

ROYAL PACKET NAVIGATION CO., LTD, (ORIENT JAVA AFRICA LINE).

****** Ship

... "TJIPONDOK"

Sailing for Swatow on or about 30th March would not be able to obtain the steady flow of reparations from ms. TEGELBERG"

Subject to alteration without Notice,

For Particulars of Freight & Passage, Please apply to:-.

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers.

P. & O. Building, 6th floor. Tel. No. 81281

or

CHINESE SHIPPING DEPT.~

20 Connaught Rond, Central. Tel. No. 24689

BEN LINE STEAMERS LTD.

.!

ARRIVALS

:།

SHIP

FROM

DUE

S.S. "SAMUR"

U.K

End March.

5.S. "BENRINNES"

U.K.

26th March.

S.S. "DENLAWERS"

U.K.

End April.

6.S. "BENCRUACHAN"

U.K.

End Apri

S. "SAMAFFRIC”

UK.

SAILINGS

Loads for

Ready

20th March

Muy.

SA. "BENRINNES" London, Antwerp, Rotterdain 5.5. "BENLAWERS" Låndon, Abtwerp, Rotterdam

For Further Particulars, 1opy To-

W. R. LOXLEY &・・ CO. (CHINA) LTD.

Agents

Telephone: 84165.

tary

Press,

dos from

In port Reconditioning

in Dork

kelling for Loading for Bouth Afries, med Bouth Amerien April.

Loading for South Afries and Bouth America May.

(DELI-STRAÍTS-CHINA LINE)

La

in-

Ship

.. "VAN HEUTSZ”'

In Port

ول

Due' from

Balling fr Ampy/Swatow! Hongkong/Blagspore/ l'etang/Belawan Deff, Landing first half April.

SILVER LINE LTD.

Bhip

m.s. "SILVERWALNUT

de from

South Afric

early April

Balling for Philippines/Stralte/ Colombe/U.B. Atlantia

purts.

HOLLAND-EAST ASIA LINE

Ship

5.8. "THORBECKE"

8..BREDERO";

* from

Kotterdam/Antwerp/ Gent/Part Bald/ Bingspre/Manila

April 2nd Proceeding to Shazabal

Europe

Early April.

6.9, "LORENTZ"

Europe,

May

Sailing Car Singapore/Colombej Fort Bald/Antwerp/ Hollerdam/Aneterdam/ Hamburg/Copenhagen/ Gothenburg/Calo. Becond half April.

Singapore/Colombo/ Port Bald/Antwerp/ Bóttardam/Amsterdam/ Hambury/Copenhagen/ Gotheniorg/Oslo, fcond half "May.

Manila/Bingapore/

Colombo/Blues/Tort Bald Genon/Marullien / Antwerp/lolteniim/ Amsterdam/Hamburg/

Cupenhain Clothen. Durg/Vele, early June.

.... Due from Vancouver B.C., Early April,

Pacific Transport Lines Inc.

REGULAR SERVICE WITH FAST MODERN FREIGHTERS BETWEEN PACIFIC COAST PORTS, SHANGHAI & HONGKONG 1SPECIAL TANKS FOR BULK oil cargoES

-

S.S. "NEW ZEALAND Loading Los Angeles ..and San Francisco for VICTORY"

Manila. Hong Kong and Shanghai. Sailing San Francisco about 15th March.

Due Hong Kong about 13th April. Loads for Pacific Coast, via Shang- haf about 14th April.

9.3. "GREENVILLE VICTORY" Loading Los Angeles and Son

S.S, "CAPITAL VICTORY"

-S.S. "PHILIPPINE-

TRANSPORT"

Francisco for Shanghal, Hong Kong and Manila. Salling from San Francisco about 22nd March.

Due Hong Kong about 20th April.

Londa for Manila and Pacific Coast about 21st April. Loading Los Angeles and San Hong Francisco for Manila, Kong, and Shanghai. Salling from San Francisco about 12th April

Due Hong Kong about 12th May. Leading Columbia River, Lor Angela and San Francisco for Shanghai, Hong Kong,

ani Manila. Sailing from San Fran cisco about 28th April. Due Hong Kong and May.

FOR FULL PARTICULARS APPLY, TO; JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

10 Pedder Street.

Telephone 80311,

CHINESE DEPT 81458

Peninsular & Oriental S. N. Co.

"PINJARRA".

ARRIVALS

'BHIP

-FROM

U.K.

DUE

27th March 28th March

1st- Apri

Apri

May Blay

"ALOANTARA” "STRATHMORE"

"SAMSOARING".

"TREVELYAN"

"THEVETHOE

NOTE:-"Strathmore” duo Slaga pore: 201h - March,

SAILINGS

York Building.

End April

MAERSK LINE

A. P. Moller," Moller Steamship`Company Inc.

Copenhagen

`MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, ATLANTIC PORTS, LOS ANGELES and PANAMA.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

of Copenhagen

FOR EUROPE

K

M.S. "KOREA"

Loading for

ADEN, PORT SAID, ANTWERP, ROTTERDAM,

COPENHAGEN, GOTHENBURG & OSLO, .

also accepting cargo for Manila, Singapore, and Colombo

about 8th April 1947

FOR PACIFIC COAST

S.S. "FORT ST. ANTOINE"

Loading for

LOS ANGELES, SEATTLE & VANCOUVER about 30th March, 1947

For further, particulars apply to: THE EAST ASIATIC CO., LTD.

Queen's Bldg., 2nd floor..,

Tel. 84111 & 34112.

PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE

Salling from SHANGHAI, HONGKONG, MANILA direct to SAN FRANCISCO and PACÍFIC COAST FORTS Loading Hongkong (If sufficient inducoment).. Mid May End May

New York.

M.V. ""VITO"*

M.S. "LEISE MAERSK”.

April 18

M.V: "MANGARELLA”

M.8. "GRETE MAERSK”

May 12

M.V. "VINGNES",

M.B. TREIN MAERSK"

Juno 8

Special Tanks "available for carrying oil in bulk. ARRIVALS FROM NY. & OTHER U.S, PORTS,

M.V. "MONGABARRA” MV. "VILJAD

April 10

End June -Mia July

Mid August.

M.9. "GRETE MAERSK” .....*-.

For Freight and Particulars, please apply to:-

Fedder Building JEBSEN & CO. Agents

Tel No:22862

Vesacis equipped with bulk oil storage facilities.›

Cargo and Passengers, apply;

MOLLERS (HONGKONG) LTD, Agents

Queen's Building

Td. 31256

PRINCE LINE

USA. PACIFIC COAST--

FAR EAST-HALIFAX-BOSTON-NEW YORK -M.V. “ENGLISH PRINCE" LOADING NEW YORK, NEWPORT NEWS, HOUSTON LOS ANGELES, SAN FRANCISCO FOR MANILA, SHANG- HAI, HONG KONG AND SINGAPORE.

DUE HONG KONG ABOUT 20TH APRIL

“SCOTTISH PRINCE":

M.V."

Loading New York and U.S.A. ports for Manila, Shangħiat, Hong Kong and Singapore, Salling New York about 12th Hatch, Dua Hong Kong mid May.

?JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

SHIP

LOADS FOR

READY

"PINJARRA"

Shanghal

-(Passengers & Freight). "STRATHMORE"

U.K.

-29th March

8th Aprií

(Passengers only)

British India S. N. Co., Ltd.

·

PASSENGERS AND FREIGHT TO, STRAITS-AND-INDIA

Eastern & Australian S. S. Co., Ltd.

SHIP

"NELLORE"

ARRIVALS

'FROM"

Australih & Manila

DUB

End April

Sod floor

Tel: 80811 Chinese Freight Agents CHEONG FAT CO.

64, Bonham Strand

For full particulary spike to MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4