1947-03-05 — Page 7

DE LA RAMA LINES

Vessel

m.v. "Dana Nati") my. "Benares"

Iny. "Halland"

m.v. Travancore"

Veanci

nus. "Bonn Nati"

m.v. "Hallund"

ARRIVALS

Date

... Isl. Apr. 6th. Apr. 24th. Apri 25th, Apr.

From

New York via Los Angeles Los Angeles & San Francisco New York & Newport News San Francisco

DEPARTURES

Date

61. Apr.

Fur

Atlantic Coast

Bh. Apr. Los Angeles & San Francisco

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO. INC. Pedder Bollding

TEL: 28076

Chinese Shipping Office

Tel. 23738/20160

BUTTERFIELD & SWIRE ›

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL

•Telephunos: 10881-8 Private Exchange.

Agente: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"POYANG" "HÂN YANG "FENGTIEN"

"SHANTUNG;"

"HUPER"

"TSINAN"

"NINGHAI"

"TSINAN"

"KWEIYANG"

"SZECHUEN" "NANCHANG"

"WBSDCHF"

SAILINGS TO

Bangkok 4 p.m. 5th Mar., Shanghai Noon 5th Mar. Singapore. Batavia & Souralnya DL. 7th Mar.

Polthoi, Benbow & Tham Kong Noon 7th Mur."

Taingto & Tientsin 4 p. 7th Mar, Swatow 3 pm. 9th Mar, Singapore & Penang D... 12th Mar. AKRIVALS FROM

... Swatow A.M. 7th Mor. Bangkok, Saigon & Swatow 8th Mar. ... Sitgapore 13th Mar. Mnendur & Tawatt 14th Mar,

CANTON RIVER LINE

Arrives am. 5th Mar. Nails 1.45 n. 7th Mar, Atrives Num Dth Mar,

Saik 7,45 am. 17th Mar,

Agents: BLUE-FUNNEL LINE

"SAMSTURE"

"RHESUS"

"SAMSETTE"

"ATREUS"

"DIOMED"

"SAMARKAND"

U.K, SERVICE

ARRIVALS

FROM

14 Mar, U.K. vin Straits & Shanghal. #4th M..

U.K. via Straits. 15th Man. UK, vja Straits & Shanghai.

UK. via Straits. United Kingdom.

...For Liverpool und Glasgow

via Port Said,

21

Mar

27 Mar,

Spillag 21M Mor

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

"YOCHOW

"YOCHOW"

Arriving

19th for.

Sailing

27th Mar.

From"

Australia,

For

Sydney & Melbourne,

* Accepts Cargo To New Zealand Ports On

Through 1s Of Lading,

-All The Above Subject To Alteration Without Notice. For Paerage and Freight Particulars Apply To The Above.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

S.S. "HAIYANG” Sailing for Swatow & Foochow on or about 13th March, 1947.

Subject to alteration.without Notice....

For Particulars of Freight & Passuge, Please apply to:- DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers,

P. & O. Buiting, 5th floor. Tel. No. 31281

CHINESE SHIPPING DEPT.

20 Connaught Road, Central, Tel. No. 24639

BEN LINE STEAMERS LTD.

ARRIVALS

SHIP'

FROM

5.S. "BENREOCH"

U.K.

5.S. "SAMUR"

UK.

S.S. "BENRINNES"

U.K.

5.S. "BENLAWERS"

U.K.

S.S. "BENCHUACHAN"

UK.

R.S, "SAMAFFRIC""

UK.

SAILINGS

Louds for

DUE

3rd March.

Mid March.

Mld March.

End March.

1st Hall April. Mld April.

Ready

-* S.S: “BENREOCHI" London, Antwerp, Rotterdam. 1st Half March. B.S. "AMMLA" Lention, Antwerp, Rotterdam. 1st Half March. 5.S. "BENRINNES" London, Antwerp, Rotterdam. 2nd Half March.

* (Accepts cargo also for Aden, Jeddah, and Red Sen Ports).

For Further Particulars, Apply To—. Agents

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.

York Building.

Telephone: 34165.

MAERSK LINE

A. P. Moller, Moller Steamship Company Inc.“ Copenhagen

New York

MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, ATLANTIC PORTS, LOS ANGELES and PANAMA

M.S.MARCHEN MAERSK"

"MS" "LEISE MAERSK”

"MB. "LADTE, MAERSK"

MS. TREIN, MAERSK”

Special, Tanks available for carrying oll in bilk

For Freight and Particulars, please apply

ader: Building JEBSEN & CO. Azont

22882

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, MARCH 3, 1947.

Britain's Factories Still Unable To Get Re-Started

London, Mar. 3.

As factories in London, southeastern and north- western England started work again today after three-weeks' enforced idleness through the Government's drastle power cuts winter- weary Britons heard of botter weather on the way to end the severe snow' spell which has disrupted the country's economie life for near- ly two months. Switch-on day today dawned frosty over most of England with sub-zero temperatures, York- shire was the coldest county and near Leeds 29 degrees of frost was recorded,

showed

After a sunny day yesterday, observe the cuts-if enught us the temperature in London ating electric power they are midnight last night was 34 de- inble to prosecution. grees Fab. It fell tų twò degrees. First reports today below zero by 4'a.m. and when thut housewives had "kept the great trek back to work faith" by not switching gn.-- was at its height, at 8 a.m., had | Iteufer, declined stendly to five degrees below zera,

for

H.K. Stock Exchange

EI.K. -Gart

PTSD,

Ivana 4% 1076 4%

A Few minutes After the wheels started tuning -again the strain brente too much

In some places power stations and customary "load shedding" had to be made ever great areas of southwestern, southeastern, | central and eastern England.

In then all Britain is now

Instances. Castor ini, 9986; Union buck nt work

but manys. 700% dan: China Unterwelters factories were today annble to. Pire ne 30, start through lack of coal or raw materials.

Tanks, I.K. Hank 1710h Han, Bed 1961, Chartered Tick 32.1/103 Morenstile lik, A# # 24h: Bank of Bat Antu 16.

Shipping Douglas 200n: K. Stebin. Brunia 12: Lada Chinos (Pref? (20n (et) 260: Shell Bearers 101/10ten: than At the Ford Automobile Com Waterbemix 4.

Blacks, whartes, godowns, etc. .. & pany's huge plant at Dagenham, Warren 157 157; K.K. Boris Essex, for instance, only 2,000; Provalents 14413h 1492/an

of 14,000 workers could -Mining, Russles 1 H.K. Miner 35eu. alort today due to shortage of 14. 14.GR 1% M.K.

banda, haset & kwilding. H. &

Fal component parts.

High Hay Hinn; H.K. Landa 44; Belet, 1896: Humphreys 1.K. Healt 112 Nowak Chinese Estates 15ay.. Public uties. 1.K. Tran

Short Time

Many firms reported fint they will be working on short time this week emphasising that full production depended on the coal situation.

Fertion

F.

-

Indians In Malayan

Pitched Battle

Vistess

POST OFFICE NOTICES.

Outward Malls

átherwise flated,* Iténtülered Articles and Parcel Posts close 15 minutka earlier than the time stated below-

WEDNESDAY, MARCH-B

Khanghal 16 w..

Bahuk 2 1.0.

Manila ....

Kongmoené p.m.

Macro, Teloalian 'wed Shekkl '4 pan.

Canton - (ly Train) 4 pum.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

-

SHIPPING DEPARTMENT

10 Peddor Stroot

Tel. 30311.

General Managers.

INDO CHINA S N. CO., LTD.

SAILINGS

Airmall for) Bangson. Calrutta, Delhi, Johannesburg and Cairo, Kowloon (C.1.0.. S.S. "HINSANG" te) 2.30 in. (Onkt 1 um: aru. is.5.."WOBANG"

|5.5. ("EMPIRE FRASER!

Java-vin Batavia 2 1081.

THURADAY, MARCH 1 Straits and Batavia 5 pm. Shanghai rum,

4 pm.

p.m.

Tramkong (Kwanachowsau

Macau, Talaban nyt Ahekki Kongmout 4 pm. Canton y Trála) 4 pm. Airmail for Salgen, Singapore, Calon

Singapore, Mar. 3: Eleven Indiane, including one woman; were admitted to hos pital today after a clash be tween labourers and police at

35 Bukim Sembilan,

miles from Sungel Patani in Centralho, Mylpey, Auckland and loqun (Reg.)

1 pm (Ont.) 3,30 p.m. Kedah

Airmall for Canton and Chungkhai The police mude 65 arrests. Airmail for Amny, Shanchal, Nankin The clash was the second in ↑ Brokaw, Tsington and Peleing three days. The fight began * um.. cor.) 3.80 5.2.

FRIDAY, MARCH 71 when a strong police. party

Airmal für Maalik P.1. (Heg.) 9.20 went to Bukit Sembilan to arm (Ont.) 10 m rest an Indian labourer ón a Pakhof, Klungsbow and Teamkang to

charge of criminal intimida.. tion.

the The polled stated that

refused to allow labourers them into their quartera and after

repeated warnings through loud speakers that the warrant must be exccuted the police, procveded to clear the crowd.

|

Stralis 10 m.,

Bandakan B.N., 10.3.

Manila 1.1, 10 x.m."

¡Box,}

US.A., Central and South Amerlen via Franclaro (Par, & Reg.) ... (Ord,1 10 1,18,"

Bentow and Bangkok Now

Manila; Datavin, Saurabaya and Mens- war p.m.

Kangmoon 4 pm.

Mnem Talnahon neil Mhəkki 4pm. Canton (y Treiti 4pm. Alemail for Kunming only Rep a

10rdi 1.80 juni.

Alemail for Danzkok, Rangoon, Cal- eutta, Kuricht, Baste, Cairo, Johannee. burs. Augusta, Mareille. Tandon, Nove and Canada, Kowloon 0.1.0, Mega

m., (d) 3 p.m.; G.P.0, the p.m.. (Ord.) 9.30 pm.

The Inbourers brandished | Inthis and threw pepper into the eyes of the first line or police, who had to kick over cans of boiling water prepared York by women. After a fierce five-20 minute encounter in which 21 Indians were hurt, the police arrested their man-Reuter.

Washington, Mar. 4.

: Prak Trans 000) 11e 1Newer fei The Supreme Court has again Chillix 1988 125 12,20ment's contempt ease against John Youmil Ferr delayed ruling upon the govern- (New) Ah Han; I.K. Electric L. Lewis and the United mine- 55 44/56: Mae Edertries workers.--Associated Press. 2 Bandukan Light,k: Telephones,

2,

Atne

it

35

0151 371 37,985 (New) 101

Industrials. Cântău frem #14hi Comenta

New York, Mar. 4. Although the power has been

Clowing foreign varhanyzet returned to factorics, domestic 259 15: H.K. Rapes 196 704

Morea, ar. Dairy Farms 42144 France 54th Hunten 21,5, Arten Candien 4.93%. Mritain 4.09-13ztah, and non-Industrial users of

263b: Lane, Crawford 24ina 24.40, Brazil 6.60, Mexics electricity are allil prohibited. Sinceres 10 Cala Emporium $50k-

Associated „Ppean, from switching on, for three Son Co, Ltil a Kwong Sang Hong hours during the morning and 2006: Who .K-87; W. Powell, two hours in the afternoon.

As there is no way of cutting off houses and shops without switching out factories, house- wives and shopkeepers, hyve | been put in their honour" to'

N.Y. Stocks

Miserico,

Enteriniamente 26631

Contructions 105 519h; Vibre Fill

15.

th: Murman

int m/-

13.96

LONDON STOCK MARKET

SATURDAY, MARCH

Houtil

9.3. TINGSANG" iss. "WINGSANG'

}SS, "MAUSANG”

13.5. "TINGSANG"

S.S. "WINGSÄNG" SS. "TAKSANG"

to Sandakan Noon 7th Mor. to Singapore & Penang 2 p.m. 8th Mar.

to Tientsin 10th Mur

to Kobe, Nogoye 12th Mur. To Shanghai 19th Mar.

ARRIVALS

from Shanghai 7th Mar, from Singapore 9th Mar, From Shanghal 10th Mar. .From Calcutta & Straits 31st Mne.

Subject to alteration without notice.

III intending Passengers are requested to register their numes az far as possible in advance of the fline at which they wish to Irave

Agents: GLEN LINE LTD..

S.S. "FORT LOUISBOURG” Arr'd

་

from U.K. Discharging Holts Wharf No. 1.

M.V. "GLENARTNEY" Loads for U.K. early

April.

Managing Agents: AUSTRALIA CHINA LINE

Agents: THE WESTERN CANADA

STEAMSHIPS LTD.

Cann, U.S.A.. Central and Anerien vin Vancouver 11.C. d'ar. kod S.S. "IRAN" He.) 9.20 p.m., (Ord.) 14 a.m; Amoy and Hanshni 10 ..

Shanghal 1 ..

Manila P. 1 pan.

Bitute JB.

Shanghal p.m.

Airmail for Hanakok, Bingpare, Co- Tomb, Bourahayu, Bydeey and Auckland

Ream, (Onl.) 1.30 p.m.

Airmall for Haigeon and London: Alr email for Hangoon, Calcutta, Weihl, Juhan. 13.30 p.m.

umburg and Enien (eg. 5am. JORD

Aleninil for Canton, Lluchow and Kur. mine (New) p.m., (Ord.) 3.80 nm.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN N.V.

King's Building. Connaught Rood,

Tel: Shipping Dept. 28016. Kassage Dept. 28077. Chinese Agents. Connaught Road, No. 82, Tel. 26183.

Ship

Rae from

31.5. "TJISADANE” Japan 6th March

Tandon, Mar. J. Khameda, 2134;, LUBK/63, 96% (rundtv.) Bensonmeion Tam. 1975. 11271. War { Loung, Hyri, 107%, New War Loan. 1991 19. Victory Bonts, 47, 1911. BarisTIME, STIITJALENGKA" NEJ... March 201 Bondy 121, 1055/65, 101, Bevinus." "Bandej

---New York, Mar. 4. Ching stock market quotational

fo/70, 107%. Bavings Bonde, 19.5. "TJIBADAK” Adama Express 15. a. Alanka Junea11 1965 46 JO81... German Jajan, 74. 3. American L'an UK3. Americni | (Bavro, 18, Japanese Bonda, 822, 1907, Smriting

American Telephone | 31. Gruton-Kuwdown? Kalimny, 21. Tientsin

Verta

57

| 16939, American Tobacco 77%. 'Ameri- | Pukey Hadway, 69, -2614, Lund-Telug con Waterworks 16%. Anaconda Capper R. Nat Mỵ, 45, 1863, 22, Reorú. Loan, 40%. Aylation Corporation 4. Bajdwie Pie, 1958 (lenina Tanuelu 45. Crimp Team, Buenava 22, firmustall 22%. Bendla | M1, 1911, -13. Hokuang, Railway, G.; Aviation 14, Bethichens Steel U25%, 1911, 77, Haunt Railway, 071, 1963, 271%, Boring "Alveratt" 21%. Borden, Co. 185. | Shanghai-Manking Raliway Custdian Parthe 73, J.. Case 36, Chers. † Mercantile Bank of India. "A" 22, ter 9. Entente 481. Commercial Sud. | Chattered Bunk of LA. & C., 12-4/14 Corn Product 71% Ea'. H.K. & Shanghai Banking Cary, 397%. muan Keelak 247, Dupont 180*,. Electric | Bydlenburn Fatater. 142/8, South Afri Lisht & Power 18, General Electyle 975, Townships, 81/6, Beirellun Trout, 62/6, | General Motors Gà. Goodrich 99, foil | South Afelen Torbanite. 12/1. Canadian

jear **, Greyhound aty, Homestuck" Pride, 18, Mezlone Eagles, 18.16.

Mining 41 Interontol Inventer,

International Paper

AN. raflaunt Te1" & "THE 14727 Julum Stau

11. Kenareuil topper 1475. Must- |remery Ward 19%, National Distālrea -20, Nationnt Lead 31. New York Cr Tral 30%, Packar Motork 44.. Pr

Americas Aleways

Inirr

13. T'eranylvania

-METAL PRICES

New York, Mar.

Pricca of copper, lead and all-i

ver continued upward today, add-

B.R. 295, Katla Corporation 99%, mos i de to last week's advances.

public Steel 2014. Reynolds Tobieru it.

Japan 3016 March

Balling for Mallo/KataviR/ Bemarang/Bourabaya? Manusar, Bth March.

-w-Amor/Shanshal

→ Macnasar/Bourabaya/ Semarang/Batavís.

ROYAL PACKET NAVIGATION CO., LTD. (ORIENT JAVA AFRICA LINE).

Ship

m.s. "RUYS"

Lend touched an historic high m.s. "TEGELBERG"

York.

pound in New

Silver touched B1-1/4 cents an ounce in New York-another

Schenley 43. Shell Oil 10%, Bacony | af 15 cents a Vacuum 14% Southern Puelfe 41. Standard And Binodord Of P Calif. 81%. Standard Oil of N.J. 90%. Statelinker 22%, Union Dag 92%. Unkn Carb 99. U.S. Rubber 56% U.8. 9-1 7.3. Wertinsilique 26. Youngstown Rheet & Tube 616,--Ansorlated Pres.

rent increase after last week's

Ship

due fram

Shanghai 3bach 12th

In port Breontioning

Duck

salling for

March

** Loading an

12th furs Manita, Bangkok Singapore, Maurtikas, Lourenco Marques. Deira, Durban, East London, Part. Ellabeth, Moseliny, Capetown, Barnos Aires. Munterkler, -Kantor, -

Rio de Janeiro,

Ch

Cargo Accepted thruch of Lading to Dur-Ex-Salaam.. Zanzibar, and Mombasa.

(DELI-STRAITS-CHINA LINE)

9-1/2 cent jump. Apsociated m.s. "VAN HEUTSZ"

Press.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

of Copenhagen

HOMEWARDS

M.S. “ANNAM”

Loading For

PORT SAID, ANTWERP, ROTTERDAM, COPENHAGEN, GOTHENBURG & OSLO,

about 14th March, 1947

ulso accepting cargo for Singapore and Aden

For further particulars apply to: THE EAST ASIATIC CO., LTD. Queen's Bldg., 2nd floor.

-Bhip

m., "SILVERASH"

Due from

Bingapore

7th March

SILVER LINE LTD.

das from

East Coast Africu,

middle Mareb

ms. "SILVERWALNUT"

Houth Africa.

early April

Halling for

Balling for. Philippines/Java/ Biralte/Columbo and U.N. Atlantic ports vis-Suez, Jonding lala March.

Thilippines/Streite/ Colombo/U.B. Atlantic

porta,

HOLLAND-EAST ASIA LINE

Ship

8. "HELLENIC"

A.. "THORBECKE"

due from

Shanghai goth. March

Balling for dlagan March 20th for "Singapore/Colatabo/

Port Said/Antwerp/ - Rotterdam/Amsterdam/ Copenhagen/Gathen-

*burg/Calo.

Rollendam/Antwerp/

Grow/Port Bald

Angapore/Manila second half Starch Procesțing to Bhulnghai

Tek 34111 &04112.

"BREDERO"

Europa

2nd March

BARBER-WILHELMSEN LINE

m.v. “TEMERAIRE” Loading about 13th.

NEW YORK via PANAMA

Middle March,

Bingapore/Colombo/ Port Ball/Antwerp/ Rotterdam/Amaterdam Copenhagen/Gothen burs/Ocio. Second half April,

Bitssport/Colombo/ Past Bald/Antwerp)/ Rotterdam/Amsterdam/ Copenhagen/Gothen«.

hues/Oslo. second half Mar.

KLAVENESS LINE.

M.V. “GRANVILLE”

BATLING FOR VANCOUVER (DIR)

MAPORTLAND ((ORE

THENCE SEATTLE

RANCISCO,..

28th March

Due from, Tacoma, New West- minster und Vancouver B.C, via Shanghal about 15th March.

PRINCE LINE

U.S.A. PACIFIC COAST.-

FAR EAST-HALIFAX-BOSTON-NEW YORK

M.V. "ENGLISH PRINCE”. . LOADING NEW YORK, NEWPORT NEWS, HOUSTON LOS ANGELES, SAN FRANCISCO FOR MANILA, SHANG- IIAI, HONG KONG AND SINGAPORE.

QUE HONG KONG EARLY APRIL.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

·Tel: 30311-

Chinese Freight Agents:-CHEONG FAT CO.

64, Bonham Strand.

Telephone 20037

Pacific Transport Lines Inc.

REGULAR SERVICE WITH

PAST MODERN FREIGHTERS BETWEEN PACIFIC COAST FORTS, SHANGHAL & HONGKONG

S.S. "LINFIELD VICTORY".. Due from Pacific Coast vin

Manila, about 7th March.

5.S. "CONTEST"

Due from Pacific Coast via Manila. Late March.

Loads for San Francisco & Ls Angeles, Early April.

FOR FULL PARTICULARS APPLY TO JARDINE, MATHESON & CO., LTD..

10 Pedder Streat.

Telephone 30811. CHINESE DEPT 81458

Peninsular & Oriental S. N. Co.

SHIP

"SAMFEUGH "PINJARRA" "STRATHMORE" "SAMSOARING" "TREVELYAN"

·S}{IP

"PINJAREA""

(Passongers & Freight).

"STRATHMORE!

(Pangongors only).

ARRIVALS

FROM

U.K.

End March. End 'March End March

April April

SAILINGS

LOADS FOR,

Stralis & U.K.

UK.

READY

April April

* Accepte, cargo for London," Antwerp and Rotterdom and

·cargo on through bills of Loding for Madras vla, Singapore.

British India S. N. Co., Ltd.

PASSENGERS AND FREIGHT TO STRAITH AND INDIA

Eastern & Australian S. S. Co Ltd.

PASSENGERS AND FREIGHT TO AUST

MACKINNON, PACI