1947-03-04 — Page 3

Page

+

*

Fishermen In Court

Three members of fishing junk "Ngan Lee," numbered 0326, ap- peared before Mr. Latinor nt Kowloon yesterday, charged with the manslaughter

Wong Sheung-man and Tam Mak-sang and with the porucasion, an bourd

their. Junk ut Deep Bay of Lau

Fau Shan on Feb. 1, of ve rifles, five cannona und 183 rounds cf rifle ammunition..

On the application of S/I C. J. Askew, the accused, Wong Knu, 41, Wong: Mon, 33, and Wogg Cheung, 31. were remanded for three days.

At

THE CHINA MAIL, TUE BDAY, MARCH 4, 1947.

KOWLOON GOLD CASE Little Fun

Solicitor's Clerk

In Court

the Central Magistracy yesterday, Mr. C. Lose- by successfully submitted that his client had no case to answer on the charge as framed in that the false pretences alleged was a false re- presentation of future conduct and not an existing fact. Mr. Shaftain, prosecuting, re- quested an adjournment for further instruc- tions and this was granted as his case was not closed.

solicitor's

Lo Tse-leung, a clerk, faced charges that on Jan. 28 he did with intent to defraud obtain from one Chau Kau the sum of $5,000 by false.

representing

that this money was for the benefit of the Superintent of the Import and Export Department and members of his staff, to wit Chief Revenue Officer and a Mr. Leung.

Another three men are due to appear before the Court tomorrow when Committal proceedings will be commented against them on the following three charges:

(n) Assault with intent to rob Wong Mun, Wong Cheung, Wong Sing, Weng Ping, Wong Shu-hi and Wong Yang-kan, with rifle, machine gun, revolvef and a morty Lar. at Deep Bay on Feb. 6.

(b) Shooting the above-named Hix persons with intent to mums, disfigure, disable, or cause gries (c) Pussession of one revolver, six rounds of revolver uminun, tien, one rifte, one light machine- gun, one mortar, 113 rounds of fle ammunition, and one mortar bomb.

Two of the accused, Ng Kwal

uus bodily harm.

Brown

The case was heard by Mr Suluslary, Mr. Shaftain is for the prosecution and Mr. C. Loseby, instructed by Mr. P. L.

a prospect of a fine in addition to the confiscation of the guld.

made.

MORE "EXILES

FOR H.K.?

Shanghai, Mar. 3.

Not So Funny

EDUCATION DEFT.

NOTICE

QUEEN'S COLLEGE

It would be appreciated if A spokesman of tho De

any Old Boy or former member mocratic League, which has

of the Staff of Queen's College refused to participate in the

His "little fun" with a having in his Possession any of reorganisation of the Govern- Police officer at 8 a.in.the following material would the Principal. ment, hus denied rumours that Saturday has left forward it to the League la moving its hend- quarters to Hong Kong, but ad-Yeung Po, 30, driver of Queen's College, 26. Kennedy

Rond, Hong Kong. mitted the possibility of tome lorry bus $479, $175 Individual members. going poorer besides making (1)

him the recipient of u This is symptomatic of the growing fear of ropressive strict censuré by

against anyone not Blair-Kerr yesterday. supporting the Government in Its attempts to crush the Red "rebellion."—Associated Press.

there.

MERKURCA

Mr.

Copies, of previous Issues of Queen's College Pro- spectus, Cho "Yellow Dragon", or Reports of Concerts and Days.

Speech

(2) Lists, of Scholarship and prize winners with years und values of awards.

(3)

NOTICE

IN THE SUFREME COURT OF HONG KONG ORIGINAL JURISDICTION

MISCELLANEOUS PROCEEDINGS No. 9 of 1947.-

IN THE MATTER ̃àf Tung On Steamakip Company Limited

and

IN THE MATTER nf the Companies Ordin Ance 1932.

abovenamed

of

CLASSIFIED ADVERTISING'

INSERTION, PREPARATE KOENEACH ADDILLACA INSERTION, : ADDFITU WORDS 10 CTO. PER WORD.

PER INSERTION

$2

Replies are awaiting at our oflees for Box Nos. 212, 214, 218, | 220, 221, 220, 320, #31 240, [266, 200,

NOTICE is hereby given that

POSITION VACANT a petition presented to the "You should know better than

Supreme Court of Hong Kong APPLICATIONS are invited from to waste the time of the Traffic Defendant mald that if com

on the 21st day of February certificated or qualified Navigat Ing or Dlekel Engineer Officers for 1947 for confirming the reduc-employment of Coast Stair Officers plainant agreed to the proposal"

Officer," said Magistrate Blair. It would be necessary that a

Kerr. "The Traffic Department

tion of the expital the on the ships of the Chinese Mari- Company from me Custonis, Servise. Applicants deposit of $3,000 be

Offers are very buny and I will

$2,000,000 divided into 25,000 will be interviewed at the mee Complainant did not like, this defendant, complainant and his not tolerate waste of their time. went to the 1. When you were ordered to pull

Any other historical reshares of $80 each, to $1,250,-f the Chinese Maritime Customs, proppaltion, pointing out that brother-in-law

cords or additional and E. and were taken to the Into the left you should have he might lose an

Information 000 divided into 25,000 shares 4th Floor, Marina House, Queen's $3,0. Defendant replied that bank at Kowloon

Road, Central, where the done so instead of arguing

likely to be of value in of $50 each by paying back to

of DIOCESAN Girls' School, Kowloon if the case went to court the gold was returned. Defendant about it."

replacing all the past the shareholders the sum

share out

elther of the Wanted immediately be

The thetook complainant to the Cana-

whole case revolved

records which have been $30 per

School only charge would

Iont.

accumulated profits of the Com. Kindergarten or Junior

'Apply Headmistress. balance of $200 for solicitor's dian Cafe where he received 12 and an incident in Nathan

pany, the capital proposed to be Teacher.

Tel: 50088, gull coina. Later at 2.80 p.m. Rond; near Argyle Street, at 8 feer.

resisted. complainant paid the $4,000 and a.m. on Mar. 1, when, itrylax pleased to meet any Old Boy directed to be heard before His The Principal will also be paid off being in excess of the wants of the Company is

FOR SALE complainant the $200 solicitor's fees.

alleged. Young Po was į

who may have verbal informa- Honour Sir Henry William (BEAUTIFUL. ភវវ modernistic crowd of idle Chinese,

According to 5/1 Donah Brown, he was standing at the bus stop near Argyle Street, warning drivers of buses to pull am to the left when they stopped

Principal. then to net down passengers.

fendant came along in his lerry-Hong Kong, 24th Feb., 1947. bus and was told to pull in more to the left.

Complainant still Defendant told

him and not the Europeans and

sang, 20, and Yip Kal-wun, 13, Lam, for the defence. The next that he was only asked to trust 1, & E. Chief's Evidence to "show off" in front of tion of value if He will arrange, Butler Blackall, Chief Justice. Mansions

are alleged to be members of the Po Of Peace Preservation Corps, while the third is a 29-year-old boatman named Au Hin.

Argument Over Legal Points

An application by the Crown. presented by Mr. R. S. Smith, for à ré-bearing of the ease in which THOL Yin, hawker, was acquitted

duy.

hearing in on Friday at 2.30 p.m.

or

up

00

his.

and

Later in the day friends con- that the said he would-arrange to have gratulated complainant Mr. Shaftain 'said

the money placed in a Bank getting his gold back but he told complainant.

Кан Chau

neither them that it was no matter for Li Fong was #goldsmith by Deposit Box to which profession and bad for some would have access without the congratulation an, he had paid the The friends 1. and E. $5,000. added that if the told him that he had been cheat- years lived and prospered in other and

the tril. put

The India. Towards the end of 1946, money was not

brother-in-law be returned to Hong Kong Europeans would not trust the Fang up defendant and made ar After a while rangements to meet the Cara- with Mexican gold dollars and complainant.

offerci to pay dian Cafe. Defendant was taxed in January received news that complainant, his mother was ill in the coun-

$3,090 but was informed that with cheating complainant her. it was not a enne for bargaining that in fust no money had been try and decided to visit

paid

the "people inside." He gave his goll to a relation and that the affair was not a

Defendant asked complainant who told him so and on the jatter demanding the return of his money defendant said that Leung could explain. He was asked to refused but said that he would go telephone to Leung. Defendant

him.

Defendant was away for about 15 minutes and on his return said that he had seen Laure who had agreed to refund him another $500.

de-

to

be

De.

us the

Instead of abeying. others did,. Yeung thought he would have some fun with the Traffic Officer. He refused to do so and wanted to know who was telling him what to do. Brown explained the S/1 Police Officer, and asked Young obvious fact that he was

for his Reonce.

he

an appointment.

(Telephone 24619).

his

TO LET

for sale up the Pook on Tuesday. the 25th day of land. Mount Cameron. Every con- Including installed, March 1947 at 10 o'clock in the ventence forenooi. Any creditor or bathing.

electricity, water, gas for cooking. Immediate occupation. shareholders of the Company Please apply V. M. Hammond & L. G. MORGAN.desiring to oppose the making Co, Union Bldg., Tel. 22277,

of an order for the reduction of the capital of the sail Com- pany under the above Ordin- ance should appear at the time A GOLDEN OPPORTUNITY... A shop in Talm Sha Tsui (Kow- of hearing by himself or

luon) to let. No ahoe money re- counsel for that purpose.

quired, but to purchase all furni copy of the petition will

Lure, fittings, glans showcases, furnished to any creditor.

or safes, modern lights, etc., over shareholder of the Company fifty items for $9,500. This is for requiring the name by the un-quick sale

only as dersigned on payment of the wanted to leave the Colony. The

for regulated charges for the same.shop is suitable

provision store. 1st class dry cleaning - or Dated this 1st day of

barber shop, radio shop. studios. upticians curios, etc. For inspec- uen please call 'immediately Mr. Clicung of No. 6, Hankow Rond, Top Floor, Room 400. Phona

POLICE NOTICE

Kowloon residents living east Man Tin Hill, Peace Avenue, of the Railway line, 1., Ho

and. Prince Edward Road,

by Mr. Latimer on the charge of to carry. This man was search-sale or purchase from a has unlawfully receiving three cases, ed by revenne ollicers at thegling shopkeeper. Complainant containing approximately 5,050 Kowloon Railway Station and still said that it was his opinion Bars Holeproof men's sectes valu- the coins on his persons seized. that $6,000 was too much and was apposed by Complainant claimed the gold asked defendant to intercele ed at $13,800, Mr. J. M. d'Almada Remedios on as his and was given a receipt with the Europeans for a re-rel the ganund that no additional evi-

by the duction. Defendant agreed and dence which was not available to and the coins placed

Kadourle Avenue, Braga Circuit By this time, said the pra and Kewloon Tong are notified the prosecution at the time of the authorities in the Hong Kong arranged to meet the following

sccuting officer, a crowd that these areas will be policed fridd was to be, tendered by the and Shanghai Bank, Kowloon,day at the same place. Crown.

Complainant became, worried

gathered and defendant put off by Kowloon City Police Station. The applicain, made

Alleged Haggling before about his gold and discussed

Mr. Eric Himeworth, Super his act of bravado. He slowly function of Boundary Street Mr. Blair-Kerr, was adjourned his worries with a friend name had seen Leung and had learned

Next day defendant said he intendant of the Import and Ex-pulled his licence out of his to allow both parties to argue oui Ma who

took him Lo Mr.

port Department, said that the legal points before My. Lati-Sutherton Russ' office. At the

from Leung that the Europeans remembered a visit from Mr. breast pocket and, with a sneer, Telephone 681697 and that they mer, the Arial Magistrate.

were not used to bargaining but Russ regarding some gold seized handed it to S/1 Brown. When should refer all enlls to this After legal arguments, hearing solicitor's office they saw

would be sum Police Station, with effect from was not so hard in Kowloon and deposited in the told that

monsed, accused began to use March 1, 1947. was adjojurned until 10 am, to fendant, and complainant washe, Leung.

informed that the oillee would hearted and had agreed to re. Hong Kong and Shanghai Bank. take up

his case for $1,000.duce his share by $500, thaking Kowloon. On that visit Mr. Russ abusive and indecent language in- at the officer, whereupon com-

(Sa) D. W. MACINTOSH, He told Mr. Complainant paid $800 on de-a tatai of $5,500. This was not was accompanied by others

cluding defendant. consoling factor posil and the balance of $200 |

Commissioner of Police, con-Russ last he would probably take plainant told Young to "Come

time along", Sume was to be paid at the conclu- plainant as far as he was con-action in the cane.

Instead of obeying, Yeung Hong Kong, 26th Feb., 1947. cerned and he was still violent between Jan. 20

he ins and 30 sion of the case.

in his protests. Defendant reformed Mr. Russ that he did not shook off the hand which the marked to complainant that the propose to take any action and officer had put on his shoulder, sum was only 20 per cent of that the gold would be returned and, when he was grasped a bit One day Mr. Rusa and two Chi-more tightly, began to struggle, nese males came and he gave in-resulting in his jacket being the value of his gold.:

structions to R.O. Humphreys

torn. through C.R.O. Brown

The crowd must have, by this party to be taken to Kowloon and the gold returned. He did not re-time, thought that they had had enough of the business for In answer to Mr. Loseby wit they urged Yeung to go with news said that Mr. Russ did men-

the "pon-pang" (Inspector), tion decision by a. Kowloon

which he did. At the Police Magistrate but his decision not to proceed way on proper and Indo- pendent grounds.

BOYS' CLUBS DONATIONS

The Boys and Girls' Clubs As- sociation acknowledges with thanks the receipt of the follow Ing subscriptions:

New England Co. $1.000), Wal- lace Harper &Co., Ltd. $36, Dr. T. Y. LI $200, The Sun Company, Ltd. $200, Mr. K. C. Tsung (2 donations) $40, Mrs. Hazlerigg $5, Toy Farrell Export & Import Co., Ltd. 919. Major H. Chauvin $20, Mr. Chan Tu $100, Mr. Chen Yung Chai $50, Mr. Li Shiu Ying $20, Hung Kong Yaumati Ferry Co., Ltd. $100. Mr. Shum Chay Wah 300, Mr. E. W. Pudney $50, Mrs. Yu Wu Sze $15, Mrs. Mu Ming Sze $20, Mrs. Yu Moł- Sze $20, Mr. M. L. Beyan $23, Mr. G. A Pentreathe $23, RA.F. Officers' Mess, Kal Tak $150,

Gross takings for the Fete, ex- cluding expenses, amounted to $22,038.63.

Grass takings for the Flag Day, excluding expenses, amounted to - $20,064.25.

Went To I. & E. For the next few days com- plainant nw defendant daily and at the end, Jan. 20, had his first interview with Mr. Russ. After this interview com- plainant, defendant,

Mr. Russ

to

Defendant then said "Let me explain the position to you. Mr. Himsworth, the man at the top. and complainant's brother-in- wants $3,000. Brown wants law went to see Mr. E. Hims- $1,000 Leung, having agreed, tu worth of the Import and Ex-reituce his share by $500, only port Department. Here Mr. gets $1,000, as for myself, well Himsworth informed Mr. Russ I don't make a cent. Let us that the action to be taken in stop all this talk.

If you don't connection with the gold was like the conditions, well let the still under consideration.

case go to court and see where you will be then."

ceive $3,000.

in-

the for

Station, he was charged with falling to pull in to the left in Chief Revenue Omker Brown setting down. passengers, and said he received instructions for with falling to obey. a

Officer in uniform. the return of the gold. He did not receive $1,000, did he authorise any one to do -30,

When he appeared before Mr. way The next witness was the com- Blair Kerr yesterday he related by, Mr. Shaftain, and in 150 on the second. reply to Mr. Loseby said that he

nɔr

NOTICE TO CONSIGNEES HOLDING

P. 4 0.. §. I. & E, & A. BILLS OF LADING

Messrs. Goddard & Douglas will attend at 10-amon-Mun- days and Thursdays within the Pulice free storage period to, survey damaged cargo, and consiguses. are requested to have their representatives present. Unleas

present at the Survey, no claims can thereafter be admitted.

MACKINNON, MACKENZIE

On Jan. 27 in consequence of telephonic message by de- Haggling went on and finally fendant. complainant and his complainant agreed to $6,000, brother-in-law met defendant Defendant demanded $2,500 de- at the Canadian Cafe. Here deposit but agreed to accept $1,000 plainant, who bore out the story fined $25 on the first count, and consignees representatives are]

when told that complaint hat

no more money 011 conditionid intend defendant to use the that 12 or 13 gold coins, would $6,000 to bribe the I. and E. He be handed over as security denied that the evidence, he had

of $4,000.

APPOINTMENTS

McKenzie McGibbon, Miss D. been appointed to the Colonial Service as a Nursing. Sister In Hong Kong. She was trained at Longmore Hospital, Edinburgit. and

North Middlesex County Hos- as an Army

1941 to Nursing Sistery from

Later, she was . January, 1940.

at the War Mem

Peebles.

fendant told complainant that he knew a man named Leung in the I. & E. who for a fue of $36,000 was prepared to ar- range for the return of the when received for the balance given was a made-up abory, His | of 1 Noble Place, Edinburgh, hay. A further remand of one gold without the necessity of werk was granted by Mr. Blair going to court. The fee, de-

main complaint was that he want Kerr at Kowloon

startled yesterday manded

the com- By arrangement the parties his money back. when Tum Chi and Ho Pui plainant and he

met again that evening when protuated

18, and Tung allus To Ho appeared before vigorously

Leung Chuen, against having to complainant was informed that Shing Chung 21, were sentenced him on the charge of unlawful pay such a sum. Defendant Leung had agreed to the re-te two months hard labour, each pital, and served possession of une automatic pointed out that the gold would duction of $500 and that the by Mr. Sheldon at Central yester pistol, aix rounds of ammuni. be returned without court pro-gold would be returned next [day tion, one Japanese-type hand- ceedings and enquired whether day. They were told to meet pleaded gullly, to the larceny, of grenade, und two blocks of this service was, not

worth at Mr. Russ' office at 10.30 am. pitrle seld at 176, Kilung | $6,000 and said that if the next day. Street, on Feb. 26.

case did go to court there was The next morning Mr. Russ,

"JANE"

BOOTS AND HER BUDDIES

THE TUTTS ARE

ARMING MAKE

·A· RIVEDERCH!-YUNTIL DEATH, :BE TRUE TO ME, | YOU BIG HAMS CARO SPOSA, AND IF YOU

OR-1

PLAY ME UP I'LL-1-

when the first

defendant

14 motor car tools from, the Hongar Kong Jockey Club Stables and

Tint-Colonel W.. A. Blair-

Pagistrato in

the second accused pleaded guilty Kerr, of Millhouse, Kinbuck, Dun- to receiving stolen property,

blane, Perthshire, has been ap- to the Colonial Servico as a Hong Kong. He was educated at McLarren School and Edinburgh University, graduating M.A.. LL.B. For some years he was a Solicitor, in Singapore, and, while in the Army, has been Pre- sident of

GOODNESS!-

HAVE THEY SEPARATED ALREADY?

YES-VENDETTAS

GOT AN ENGAGEMENT IN NEW YORK ***** AND VIOLETTA'S SHOWING IN A. LONDON HKUT

CLUB UNTIL

CHRISTMAS.....

No Rest

EDGAR MARTIN

'VE BEEN

THINK ABOUT HELPING THE BUDDS WIT)

BAMBER MOUSE

Court.

Agents:--

CO.

P. & 0. 8, N, Co. B. I. 5. Ni Co. Ltdi E. & A. B.9. Co., Ltd.

YOUR FILMS ARE PRECIOUS!

reliable Developing and Priming Service Is- of Paramount importance.

* Superior. Military As always—you can rely on:—

ARRIVALS AND

DEPARTURES

Pentwaula Hotet ; arrivals i—" Capt. and Mr. P. S. Mood, O., Cuevas, Cuan W.

leh. Mim F.D.E. Silver, Miss &

VICTORY STÚDIO

192, NATHAN ROAD, (Corner" of "Austin' Rd, Kowloon)

March 1947.

WOO & WOO,

be

Solicitors for the abovenamed 58962.

Cómpany.

Service Auction Rooms

A actioneers, Surveyors, etc. Basement, French Bank Bldg., A.E.B. de Sousa, Auctioneer.

Telephone 31867.

PUBLIC AUCTION

the owner

TIMBER FOR SALE For sale by Tender, a quantity of Timber. lying in the Boat Buliding Yard of J. P. Inglis, and Sons, Baillie Street, Kow- Inon. This car be inspected between the hours of 10-12 alm. and 2-4 pm. an Oth March, 1947.

Tenders in scaled envelopes The Undersigned has received marked "Tender for Timber" to instructions from the Cus-be sent to UNRRA, 122 Austin todian of Property to sell by Road, Kowloon and received not Public Auction on

Inter than 10th March, 1947.

Thursday, the 6th March, 1947, commencing at 10 am..

at the SERVICE AUCTION ROOMS. French Bank Building," Basement,

-117 LOTS OF MISCELLANEOUS

STORED

ARTICLES, comprising:

ᎪᎢ

CUSTODIAN

'1. K' GODOWN, MA, TAU WEI ROAD, KOWLOON. Sideboards,

LAMMERT BROS.

Auctioneers, Surveyors and Appraisern. Pedder Building....... Telephone No. 20224.

PUBLIC AUCTION

The Undersigned have ré- Cabinets, Set- celved instructions from The tees, Arm-chairs, Chairs, Custodian of Property to sell Frigidaires, Coolerator, Ice by Public Auction on Box, Tables, Deaks. Playel".

Groad

Piano,

Planos and Tuesday, the 4th. March 1947.

Stools, Chests of Drawers, Bed- | side Tables, Wardrobes, Hat and Cont Stande, Scales, etc.. etc.

'STORED. AT FU WAH GO-

commencing at 10.00 ..

at their Sales Rooms, 'Pedder Building, Basement

201 LOTS OF

compriting:-

DOWN, WEST POINT. MISCELLANEOUS ARTICLES HỒNG KONG. Carpets, Wooden Casex with Books, Clothing and Personal Effects, Chinese Furniture, STORED AT GLASS STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG.

Anchors, and Chains.

Séttees, Armchaire......... Chairs, Ben- Folding Canvas Chaira, ches, Solas, Stools, Bedside Tables, Dining Tablas, Oces. slonal Tables, Tenpoys.. Ward- robes, Desks, Sideboards, Cabinets, Steel Filing Cabinets Tallboya, Lockers, Divan Bed, STORED AT SERVICE AUC» | Single ́and Double Beds, “. Box TION ROOMS. FRENCH Springa, Couches, Hat and BANK BLDG... BASEMENT. | Cont, Stands, Book Racks, Abacus, Books, Silver Cock- Wooden Shelves, Mirrors, tall Shaker, Silver Mustard | Granfather · Clock, Refrigera» - Pote and Salt Cellar, Silver tors, Cushions, Carpets, Lamp Wine Cups, Sliver: Dollare, Shades, Glassware, Blackwood Electric Fan, Cameras, Camera | Furniture, Platform Scalos, Meter Tripod for Camdra, Meat Grinders, Shoe Sewing Film, Cash Boxes, Chemical Machines, Electric Motor, Balance, Compras, Clinic Meter, Safo, Piano, Et. Etc. etc., etc.

The abovementioned articles The above-mentioned articles will be open for Inspection at will be open for inspection at the Fu Wah Godown, West their respective godowns on the Point, on lat. March: 1087, bei Beten's Beauty Salons

4th and 5th March, 1947, tween 10:00 am, dritt noon and between 10 a.m., and Noon and on, 3rd. March 1942 between, -You can trust your personal between 2. p.m., and 4 pm. 10.00 am... end. noon and be cheong, Mrs., 3.6. Wright, J. Barr, Beauty, Problems your Fer Inspection Permits will be lastween 2:00 p.m. and

Shampoo, Sets, ed by the Undersigned at his

Tanicure Auction Rooms,"

- Hias -0. ̧ Kļļi, T.B. - Lợn · MË KA. Shulyar, `Me, und Min. FJz; Welaablas Mr. and Moc.), LD, Lanus Mr. and Mrs | P.D., Hasling, Kes. Whitmide,. Mré, PI

Phillips. Mou 1.H, Baker, Miss J.M. Bani Beru, Clay-Doller, F.T. Skov, M.B; · Bloch,“ Miss M. Farton,:~W.F/ Wini. M. 'Brom- [berger, A., Dekauze, WA. Nicholsa,, G.

Caretit and Mrs. Marta Navio

Peninsula, deportargazm; Mrs.' .2. “Pale agrin, Miss R. Chock. Mie Er Lan," B | Pellegrini, ..., Mr. and Mrs., I. Valskuri, | Budi : Wall, (Gạo. „Knox, Mis, and; Hen Lau Kami-cher, Mr. and Mru: Lam - Toei

Grey: 1.D. Bandern, F. Derlagen Kas Mrs. Hand. Voril, M. Fulgan, Kyai MMA) | MED Erie. Möllery:-KM Valekšine: Mộc: and Men Champalosjer, « KAL. Ombler, "WAS: Blades Kari"-KR/"Bhaw,-1,1, taiKIENWI [May}\3} {#verleg? Mie K. Korpet, His,

HONG KONG THANc Alexandra Building, (Opp. Cafe Wiseman)

The Auction

Inspection, Permits frsued by the. Undersigned subject to their Auction Rooms

8818the Conditions of Sale! put

ed in the Hong Kong 70

MilitaryA

| Gazette No.

0th March, 194

Volume

The

the Condi

«Gazette 2 (i