1947-03-01 — Page 3

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

Police Arriving

TILE CHINA MAIL, SATURDAY, MARCH 1, 1987,

Demonstrates How China Bldg.

Demonstrates

More H.K. Witness Witness

Police Officer

The 9. Ranch, due to ar- rive at Hung Kong this morni hg, will be bringing hack near- ly 30 Hong Kong Police officers

who have been recuperating at A Home during the last year.

Among them will be Inspec- fny MeHardy who will be post- ed to Yaomata- ás Dlysional Inspertar...successor to in-.. spetzer Henkinge, and Sub-In- sqetor Sargent who will suc cret aspecten "Smokey Joe" Whitcroft as Officer-in-Charge of the same Stationų, į.

E

1

demonstration of how the late Inspector A. S. Anderson, of Mongkok Police Station, fell to the floor of the shop, after allegedly being hit, was staged before Mr. Justlee E. H. Williams, Pulsne Judge, at the Criminal Sessions yester- day by an eye-witness for the Crown in the continued trial of two European seamen of the "Arundel Castle" on a charge of manslaughter.

The accused are Robert Ston-saw the other Europeon striking Frederick | Inspector Aniferson s'mewhere ou Frazer, asil 1 fireman wip had the fare, which caused the In-

Mr. Whiteroft will be traving jigy. 20. the Colony "tulny by\the #anics "Cilembés?", together with Mr. pleaded not guilty to unlawfully spector to fall and hit a glass jar

ciling retor Anders: lost with his thigh. "Buck". Taylor, formerly Divi

Christmas. gional Inspector, Water Police. "wolse position has been taken

over by Tuplar Mitchelf.

Another change in the Divisicas per.net will be that

of the Royal Air Force,

Sub Inspector Forrest, an

in defending, both arctised.

Then, witness, emntinued,

Fell

CLAIMS AGAINST

GOVERNMENT

All cluinna against Govern- trul arising out of service ~~ly-the-A:RP-and-other-Civil-

Defever Services, dre being dealt with by the Arenantant-General, Prince's Building and not by the Co- Jonlat Secreturiat.

Chime already lodge should not be re-submitted:

110

his

re

eyed clospit but not in a ical manner.

"

Wedding

A wartime romance blossom- captial of ed in the Yunnan Kunming culminated yesterday afternoon, when the marriage of 18-year-old Misa Benardine Akit and 23-year-old Mr. Cheng Tsan-mo was solemnlsed at the Catholic Cathedral.

Robbery

There was considerable excile- ment in the Chlñä Building short- ly after 8.30 pm, yesterday after noon when an alarm was raised that an armed robbery had oc curred on the sixth floor in the office of the Kung Lee Firm. vers guletly walked into the fles "Three men armed with revol- and held up ita Ave Inviates. One ordered the manner to open the safe from which. $500 in money was taken. The five Inmates another

експре

The bride was given awry | were thört stripped of by her mother Mrs. Virginia $600 add. Allt who comen from a well-By the time the storm-way known Trinidad Chinese family raised they had made good their In the Brlilsh West Indies and who incidentally is tenying the Colony for her home town on Sunday by thy s. General Gordon,

FUNERAL

Prevent at the funeral yesterday at the. Mohammedan Cemetery of the Inte Mr.

The bride, attended by two | Usaf Humlehn, whit illred on Thurulus at bridesmaids and two flower and Mr. A.A. Rumjakn ist. Mauls

the nue of 82, wern Mr. Alf. Humjaha nagirls, was beautifully attired in Her Aalm. Hetu. H. Hulle, A.A. (n long. white brocade Kowaldad, A. Ellen-Nettus Cheung Kimseni,

with a headdress of

Nunn Bling-kwon, Twe Kn-po, Lew NIL- Hor. Fung Khla-wah, L.A. Dann, 11 Hutqunăre, M.T. Barme, A.H, Madar, A..

Orange

CHINESE GOVERNMENT RAILWAYS AND KOWLOON CANTON

RAILWAYS,

BRITISH SECTION.

JOINT RAILWAYS TENDER BOARD.

NOTICE

Take

CLASSIFIED ADVERTISING

20 WORDS #2 FOR THE INSERTION "PREPAID, $1 FOR EACH ́ ADDITIÖNAL INSERTION, ADDITIONAL -WORDS 10 CTS. PER WORD PER INSERTION

-$:

Replies are awalling at our It is hereby notified that offices for Box Nos. 212, 214, 218, 240. sealed tendera in TRIPLICATE 220,221, 223, 220, 201 which should be clearly mark-255, 200.

"Tender for Erection of --WANTED KNOWN Railway Wagons" will be re-. ceived at the ollees of the ENGLISH. Lady visits hotels. Kowloon,Canton Itailway houses, for shainpad/set/manieares British Section, until noon of ote. Write 4 Chatham Rd. Kow- Tuesday, 14th March, 1947. Joon. Phone! 56020.

BETHEL MISSION.~Friends" are The wagons which will be cordially invited to a Thanksgiv required to be assembled oning Service railway tracks at Hung Hom 2nd. at 3.00 pan, at 45 od 47 on Sunday, March consist of the following Grampian Real, Kowloon, on the types:--

ocension of the re-opening sif Bethel Bible Seminary.

14 30-40 box care. 29 20-ton high ́ gondolas.

720-ton flut wagons.

Total 50 wagons.

he

FOR SALE

BEAUTIFUL m

madernistic Mansions for sale at the Pale Fuel Mount Cameron. Every con- ventioner Instilled, including electricity, water, gas for ecoking, bathing. Immediate

Loccupation. Plense apply V. M. Hammond & Co., Union Tag.. Tel. 22277.

At the ennclusion of the Crown's ! saw Inspector Anderson falling gare yesterday afternoon. ¿Defense sideways, knocking off a few tires Counsel submitted that there was after which the Police officer fell

Franks to answer. forward with his hands and The submission will be contintied tching the mirror on the wall.

Marks On Knuckles blossoma nud "short veil. by Defence Couvel this morning. Wong sold be noted the Dupre - [ of the Offrer Comninuding, Mr. Mr. A. J. Clifford, Crown Countor's nurse

was feeding.

The bridegroom fa un underMader, H.A. Roman, H., Humahu, Later, SI Dow went on, he lift-graduate of Lingnan Universi-R.A. x, 8.1. Hun, U. Humulin, D.A. E. Tyrer, A.S.P., who will out'::a). assisted by CDi Charles Mot- At this time, Wing nuded. heed Staley by his shoulders from be transferred to amollay Birds tram, is e ndueting the prosecu- saw his fellow bid, Liu Pak. £o the for and deliberately let him ty in Canton and arrived here Rish, F. Humuli, D. Humleko, A. Manan itumfahn; A. Macol tamJahn, sim prior to grouse Home on it. M

Bertacchi, in for word to stop insector Ander. Stanley fell forward instead a few day ago by air B. A

from. Omar, K. Omar, KN. Umar, IL Turlough. This popular Com a fed as Mr. C. S. Hugh-Jones, son from falling. The Inavelor. Backward as p drunk nan Saigon. The couple will budur. A.M. Umar. E el Arruti, 3.5.

being in heyy for Liu, fell side. |wordd wanlly fall, witness sald. mondanks sarrenmotor is Mr. ር.

leaving shortly for Saigon Acker, 8.A. Ramishn, J.M.A. Itnaijahut. Foki's Evidence

Pays with his army hitting the Lays, formerly of the Shanghai :

in his opinion, witress added, where they plan to make their Hommey, A.A. Razack, L.M.A. Kiszalk, | bor before his head.

he Bought Stanley could control home and

1.M.A. Rock, J. Dyer, David Lau. Wong Aan- cluster, and Tientsin Police and Satel

shop folti, In his opinion, witness added hilf and was pretending to be France.

will later will

Visit

A.FM. Haferk, J. Houren, V.M. Rumjator, Full particulara nlay said t 10 10 while he WOR

the fall was hard at the head dit fileon.

A.K. Ming. A.R. Mino, O.K. Wone. . obtained on application to the Stanuling next to the counter benet hit the flour hard as the r Witness gaid he had had eight A reception was held yester. Nuxari, K. Nasaris, A.31. Wahabi, A. Mechanical Engineer, Kowloon saw Inspect Anderson cuning touched the floor first, far "fe Hong Kong Jal", aste the shop to use the telephone.

months duty as medical orderly day in the Roof Gardon. Hong Are BK. Khan, F.B. Harker, H.A.

Canton Railway Workshops. Beten's Beauty Salons AL e renest of Mr. Clifford, Lin London, during which “perkád ! Kong Hotel, which was attend Camuinbhry, M.I.A. Batork, 1.8.8. Cor¦ Kong Hów on the deposit of returned to the Colony about a Two peas followed at one witness left the witness hax to he had come across many cases of ed by more than 100 guests. fortnight go and is

ut of them hit the Inspector just beonstrate how the

You enn trust your personal a fee of $500.00 with the AcBeauty Problems - your Per. Inspect reabies. The To Mr. Clifford, fell, ***

marks which he -tachedzia the Yumman CL-low the ear,

| found car Stanley's knuckles. wit

countant of the Railway at the manent Waves, Shampoo, Sets, wilnek, said he thought it was

ness stifle were no! the marks of

Head Ofer of the Rowłonn Cytrong blow as the inspector, af- ! Pober footballer, 14 now (1.1 C. ter og ut, staplered abostit.

Treobfer.

Canton Railway, which will be

Tinting. Facials, Manicure. Poolinuing. Wong said he then

refunded on the submission of

Pedicure Beten's expert

(1st flour) bonn de tender. The deposit operators

above receipt must he attached to the

Lane Crawford's. Tel. 33161. tender. The successful tenderer will be required to sign formal contract and give secur- ity in the sum of $3,000.00 in cash to be deposited, with the Accountant of the Railway for the faithful performance of the terms of such contract.

2005:

the

white Mr Blackborne.

of Mong Kok Station.

GAUTIER

GAUTIER FRERES

ZOUFAL

GAUTIER

FRERES

COGNAC

LIMCPED STOCKS-ARE AVAILAREE FOR DISCRIMINATING CONSUMERS

AT THE PERMISES OF

YU TUNG TÀI LTD.

218 Queen's Building

fee House Street

Teleplans 33145.

VERY FINE LIQUEUR-BRANDY

TWENTY YEARS OLD

JEEP ENGINES

Complete with all Accessories.

USES:

Speed Boats

Paint, Orchard. Sprayers

Welding Equipment

- Air Compressors'

Buzz Saw, Concrete Mixers

Deep Well Pumps

[vince pol

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

ENGINEERING DEPT.

Tel. 04111.

Queru's Bldg, 2nd Floor.

"JANE"

NOW THE SHOW'S BEING PULLED DOWN, MY DEAR.

I HOPE I CAN REPEAT MY OFFER. OF "THAT"OTHER ACT”.

WITHOUT BEING „MISUNDERSTOOD

AGAIN!

·BOOTS AND HER BUDDIES

ROD? HOW "COMING ALONO

SWELL AND AM I TIRED

Saw A Blow

POLICE RES. ORDERS

Reserve

Yi Pui, The next witness, said Of the three persalis he found he was missing the shop when he; in the bus, SI Dow said, Stanley

Earvoprank, incharlin, was wearing

Hong Kong Police saw three

Jacket, while Order No. 2 of 1947. 21 both nceused. 130 wiled two Franks and Johnson were in open- frhaps length away and heard a prelt shirts,

Dr Parades.-Ail ranks of noire, upon which he walked back In reply to Mr. Clifford, witnessNus, 1 and 2 Companies will at Ita the dion,

said he knew Inspector Anter-tend Murray Parade Ground, on, Monday, Wednesday and Friday. saw wasson's temper was very even, Stanley striking another Europeuro The Crown closed its case after, 5th and 7th March, 1947 af 17310 hours for Drill Parades. Dress-Uniform.

No. 2 Company.Leave, undermentioned have heen grant-

The Brat thing he

The

L.S.R. 107 La G_Hin fram' Feb,

371847-Inclusive

jon tap facỡ, causing the latióe ta evidence by CDI Mottrum who ilati orward. At that time, testified in charging both accused Ingketed,"Franks was a short, dis-with manslaughter.

Before His Lordship adjourned (tance behind Stanley. Later, wit.

ness raid, be saw three Europeans the case to this morning. Med sick lenva Falling inwax from the shop. Clifford submitted that there was “Erpeexamined by Mr. Bernae: no-case-to-answer on the part of chu, Yiu údaüttet laving said at Franks. Mr. Bernacchi contended the conanítipt proceedings that he that Franks had not been identi- Comuld only recognise one of the liest of all, either on parade or in ¡ftree Europeans Withers said be Court by various eye-witnesses. as ouite certain that he could Defence Counsel sud he would [identify Stanley.

continue his submission

Lit Pal, shop Toki,, said that [morning. when he saw Inuocetur Änderson's Hands' touching the mirror and his nose bleeding. he went forward

der the Police officer's army

this

The ferry from Mongkok to

P.C.R. 128 Chu Man Yut from Feb. 20 to Mar. 2, 1947 incusive. P.C.R. 123 Tam Hock Hung from Feb. 25 to Feb. 28, 1917 clusive.

For manufacturing cigarettea from cigarette butts. Shu Kan- kuen was yesterday fined $100 Mr. F. X. d'Almada at Central. or four weeks' hard labour by

helps day putting his boots un-Kowloon had to pul about

9.10 p.m. yesterday and cruise about in mid-harbour when an unidentified

The forthcoming marringe Chinche amped overboard.

woman of Mr. John Rees Jenkins, of She was S.T. & I.. residing at No. described as about 34 years, of 23. Fort Street, and Miss Lucy age, of 'medium

height and Coleman Lanthorn, en route to built, with bubbed hair

und the dressed in grey atriped cotton.abcard s..

Colony from Australia

Hwallen, The body was not recovered. noureed.

As the Inspecter wits too heavy for hing to hold un, witness added. he helped the Pollee ficer to | slip-on-to-tie Boer. Describing how he helped the Inspectar, wit- |ness sold the fall was not heavy ince the right side at the body fut the floer first, then his upper part and head;

Court Visits Shop

His Lordship, the jurk and both Counsel visited the Yuen Hug Cheung Confectionary at No. 640 Nathan Rund, where the alleged i ineldent trok place, the after- poon quf, as a result, the, Concl Į did not resume heming witið al-

must pa

Emergency A

SI T. Dow, of the teat. Yaunoti, said he was sent Coat to Mengkok and on arriving filtre stomped u bus in which hö saw Stanley, Franks and Johnson. He ordered them to leave the vehicle.and. they avorared to Thim to have been drinking,

la an-

Enquiry Into Death Of Pumpman

verdict of "Death from misadventure" was re- turned by Mr. Blair-Kerr at Kowloon yester- day at the conclusion of an inquiry held into the death of Peter Darling, 42, late pumpman of M/V "Naranto," whose body was found floating near the Kowloon Dock at 5.10 p.in, on Feb. 2.

The circumstances. as vealed by the Police, represent able to say whether

regates, the gate-keeper was un- decensed ed by DSI J.W.M. Dickson, and dil re-enter the Docks after various witnesses, were that that time. deceased was last seen aliye at 1:30 p.m. In the Central Bar, Naftan Rond, when, he was

rem, K.C. Lam and any others.

Mauli Ching, neting Imam Mosque, officiated.

tho

H.K.V.D.C. ORDERS

Girders by L-Catone) KJ.B. Mirebell, E Eb, commatidine H.K.V... Order No. 6/47 dated Feb. 28, 1947.

1.K.Y.DA. Association: The attention

of all Volunteer is draws to the fact that the first Annual General Meeting of the Aviation will be held on Monday, endurters. It is hopest that on many Mar. 3, 1947 at 1745-beim-at-Volunteer Vajanteers on posible wilt attend. Part 2 Order Na, 4/41.

Arrivals Pte. Basere J. (Dec. &. 40);

36th. Sgt. Howorst. W.J. (Jun. 181; 5117

2. Madden. 1.18. (Feb, 201

Hat. Simmons, 1.W. Dec. 6. 407

((884) A.H.QL_MORRISON,__

Coptal Ataat, H.1f,V,D.C.

NOTICE

DEPARTMENT OF IMPORTS & EXPORTS

Revenue Officers in the Imports, Vacaneles exist, for Chinese

and Exports Department.

A

EL

The Board dues not bind itself to accept the lowest_or_| any tender.

1. ..TREVOR, Chairman,

-Railway Tender Board, Kowloon, 27th February, 1947.

HONG KONG & CHINA GAS COMPANY, LTD. Qualifications required: Can- character, age 21-25, and re- didates must be of good

idents of Hong Kong.

GAS SUPPLY They DURING THE should have a sound knowledge EMERGENCY of English monials.

LAMMERT BROS. Auctioneers, Surveyors and Appraisers. Pedder Building, Telephone No. 2023,

PUBLIC AUCTION

The Undersigned have re- ceived Instructions from The Custodian of Property, to sell by. Publie Auction on

Tuesday, the 4th, March 1947." conimencing at 10,00 a.m.

at their Safes Rooms, Pedder Building, Busement

201 LOTS OF MISCELLANEOUS ARTICLES

comprising:

PRESENT GAS: PRES. Settees, Armchairs, Chairs, and good teati SURES WILL BE REDUCED Folding Canvas Chairs,

Ben- Applications should be made in writing to

IN CERTAIN DISTRICTS | cher, Sofum, Stools, Besich the

Ocek Secretary, Imports and Exports DURING ‘OFF PEAK HOURS. Tables, Dining Tables. Department, to reach him not THE

sional Table, Tenpoys, Word later than 7th March. 1947.

E. HLMSWORTH,.. Superintendent

of Imports & Exports.

Hong Kong, 27th Feb., 1917:

and

COMPANY | REGRET | robes, Desks. Sideboards, ANY INCONVENIENCE Cabinets, Steel Filing Cabinets CAUSED BY THIS ACTION | Tallboys, Lockers, Divan `Bed,

·BUT IT IS DUE TO CIRCUM-| Single and Double Beds, Box STANCES BEYOND

Hat THEIR Springs, Couches. CONTROL

Cont Stands, Book Rocks, Wooden Shelves. Mirrors. Granfathar Clock, Refrigera tors. Cushions, Carpets, Lamp Shades, Glassware, Blackwood -Furniture,--Platform-Sentes, Ment Grinders, Shoe Sewing Machines, Electric Motor.. Safe. Plano, Etc. Etc.

II. E. STONE, General Manager.

THE CHINA COAST NAVIGATING & ENGINEER OFFICERS' GUILD,

HONG KONG,

NOTICE Unclaimed Wreck

The Water Boat "Hung Les

The abovementioned artleden No. 1", Hong Kong Licence Nii.

will, be open for inspection ot 1256V, last registered owner

the Fu Wah Godown, West Wong Hung, Hong Kong. but As from March 1st 1947, Mr.] Point, on 1st, March 1847 h which may have changed hands, 1-George T. Lloyd will net and tween 10.00 a.m. and noon and has been salvaged.

|sign as General Secretary of the on 3rd. March 1947 „between above mentioned Organisation. ¦ 10.09. am, and 1001) and e-

tween 2.00 p. and 4 p.m.

Witness said Stanley Jul to be! nagisted 315 leave

the bus by! Franks. Together with Franks, witness helped Stanley into the Mongkok Police Station and p him on the floor in the charge | vonm.

According to Captain M. E. To Mr. Clifford, SI Dow Bald

Rettig, Master of the vessel, the he has about 10 years' experience

late Mr. Darling was a very in dealing with drunk people. more or less under the in-good worker and got on well From his experience, he said, fluence of liquor. Ils move with the other members of the drunk man usually could talk but ments after that time could eculd not walk. However, in this

crew, There had never been Should the rightful owner not case, he alleged, Stanley could not be traced and, as Europeans any serious trouble with him, claim this vessel before the 14th walk but, could not talk. Purther, ¦ are not checked when' going In- As far as witness know, de Murch, 1947. It will be sold to he added, he noticed Stanley kept and out of the Kowloon Hock ceased had no worries whatso- defray the cost of salvage.

ever. The first thing he know of the accident, continued Capt. Rettig, was through the morn- ing_newapapora_report_of_the finding of the body of Buropean in the water Kowloon Docks.

I'LL KEEP MY-HAIR # ON IF YOU DO, CAPTAIN, BUT I DON'T THINK THE GREAT BUNKUM AND HIS{ LOVING SPOUSE REQUIRE A'DAUGHTER ANY MORE' SINCE THE BIG BLOW-

DOWN-

It's a Grand Feeling

BUT TM SO AND PROUD HWYUH, DEWJE, OLD'

HAPPY SHOUT

YEP, THE HOUSE IS DONE. BOOTS, ALMOST. A GRAND JOB, TOO AND NOT ONE WORD. OF COMPLAINT HE THOSE OLD STUDENTS OF THE PROFESSORS ARE A GREAT BUNCH..

-BESIDES, I'VE JUST HAD A WIRE. FROM GEORGIE - PORGIE — HE'S IN TROUBLE AND

NEEDS ME....

By EDGAR MARTIN

WHEN YOU HARD! WOY AND: THE MADE

I TELLIN A GUYE FAI

J. JOLLY, Harbour Manter.

Harbour Department, ned Hong Kong, 25th Feb., 1947.

Medical Evidence Explaining further, Capt Rettig said that-pumpmen-often- bad to work 72 hours

nt a stretch while at sea, and that

it was the usual

custom to

CHURCH NOTICE

FEAST OF OUR LORD OF PASSOS

By Order, 3% J. WATSON,

Coneral Secretary Hong Kong, 28th Feb, 1947.

3

S.S. "RANCIII”.

Inspection Permits, will be issued by the Undersigned their Auction Room,

at

Lo

The Auction is subject the Conditions of Sule publish ed in the Hong Kong (British MIHAnry Administration). Thin vessel is due to arrive Gazette Volume 2, No. 12, of from the United Kingdom at 89th. Marah · 1940. a.m. on Saturday, 1st March, and will berth at Kowloon Wharf No.

1 South. For the convenience of those passengers wishing to proceed to the Hongkong side Mesra, after disembarkation,

+

LAMMERT BROS.,

Auctioncors.».

allow ther-48 hours leave after. A solema High Mase will be Mackinrion, Mackenzie & Co. Chinese Optical Co.

$.&. “TREWIDDEN”

of

the ship had tied alongside a sung at the Catholic Cathedral, are arranging a service wharf. That was the reason Caino Road, on Sunday, 2nd inches between Kowloon why Darling's absence was not March, at 10.00 am, and a Wharf and Queen's Pier. noticed.

Procession will be held at the Medical evidence given by Cathedral Compound at 4.00. Dr. Alvares revealed that death (from fractured skull, in- by a Sermon In English, und?

pam. on the 'sdiña'day, followed tracranical haemorrhage and Benediction of the Most Blessed shock) took place between 24 Sacrament. and 36 hours prior to the time when the post-mortem WAR held at 10 am on Feb. 3. The bruises found on the deceased's face, utck and legs could have been caused either before or after death, said Dr. Alvares

„In reply" to' the. Coroner, DBI -Lickada rule, in cvidence that In his opinion, the gangway AWAN, DE all practical purpORSEL multe safe and that it was used Bay Phundreds of persons, both

Mosera Goddard - & ›Douglas' will-hold the final survey of Mombora of the Confraternitydamaged cargo, ex the abuse d all Catholics are, cordially vessel. at 10 am. on Monday. invited to attend and participates March 3rd in the premises of the Hongkong, & Kowloon Whart the above devotians...

&Godown Co.'s Godowns."

AB,

Lord

染洗男士追

Rooms

Tho

BOSTON a

Dry Cleaning & Laundrys

Best Service-M

31B, Wyndham.

OPTICIAN

67 QUEENS ROAD C

YOUR FILMS ARE PRECIOUS!:

-a reliable Developing and, Printing? Service. Is

of: Paramount importance.

đất. Chuyện ta bán rulon

VICTORY STUDIO

102, NATHAN ROAD, (Comieci of Austin Ras Kowloon)

- HONG KONG BRANCH:

Wiseman)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.