1947-02-19 — Page 7

DE LA RAMA Lines

"Bonure?"

v, Den Nati" my, "Holland"

m.y. Travancore

Vernet

Janehoia Nati"

iv. "Halland

ARRIVALS

Dute

26th," Alters

7th. Apr.

Fram

Los Angeles & San Francisco New York

24th Apr. New York & Newport News 25th, Apr.

San Franciscu

DEPARTURES.

Pate

For

“Gịth," "Ajr., Pacile & Atlantic Consts" 3. Apr.

Los Angeles & San Francisco;

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO. INC.

Podder Building

TEL: 23076

Chinese Shipping Office

Tel. 23738/20158

BUTTERFIELD & SWIRE

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL

Telophones: BG881-8 Private Exchange.

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"SHANTUNG"

"NEWCHWANG'

SZE BCEN"

"SHENGKING"

"FENGTIEN“

. "ANIU),

“POGROMNY

"ANHUI

"SHANTUNG" "POYAMO"

"WUSUBI

SAILINGS TO

Swatow Nom 21st Feb Sugosi & Singapore D. 1. 21st Fel

Singapure & Penang Pada 21st Feb. Shaughn 4 p.na. 21st Feb. Shanghai 4 pm. 21st Feb. Amboy, Swatos, Saigon, Singapore and Penang D... 3rd Feb, Singapore & Pennor 4 p., 27th Feb, ARRIVALS FROM

Swatow & Ariy 19th Feb. Swatow on, 20th Feb. Bangkok & Sapu Point 24th Feb;

CANTON RIVER LINE

Aerives 1 am. 21st Feb, Bauds 9 aan. 23rd Feb. Arrives 130 pp. 25th Feb. Subs 10 pan. 27th Feb.

Agents: BLUE FUNNEL LINE

"SAMSHIRE

"RHESUS

"SAMSETTE"

"DIOMELY

·U, K. SERVICE

Arriving

From

Late Feb,

Early Mor

U. K. via Strails.

-do--

East Afr

End Mor.

-do-

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

"YUNNAN"

YNAN”

Arriving

Wed Feb.

Sailing

www.we

3rd Mar,

- From

Australia.

For

Sydney & Melbourne,

Accepts Cargo To New Zealand Ports On

Torough His Of Lading.

++

All The Above Subject To Alteration Without Notice. For Passage and Freight. Particulars Apply To The Above.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

S.S. "HAIYANG”: Sailing for Swatow

on or about 26th February, 1947.

Subject to alteration without Notice,

For Particulary of Freight & Passage, Please apply to:-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers.

P. & O. Hüilding,- 5th floor: Tel. No. 31281

or

CHINESE SHIPPING DEPT.

ན་

20 Connaught Road, Central. Tel. No. 24639.

BEN LINE STEAMERS LTD.

ARRIVALS

SHIP

FROM

6.S. "BENHEOCH?

CU.K..

DUE

2nd Half Feb.

ES. "SAMUR"

S.S. HENRINNES

U.K. U.K.

Late Feb.

1st Half Mar.

SAILINGS

Really.

Late Feb.

'S.S. "BENREOCH"

Agents

Leads for.

U.K. For Further Particulars, duply To-

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.

York' Building.

MAERSK LINE.

MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, ATLANTIC FORTS,

Telephono: 34166.

LOS ANGELES AND PANAMA

M.S. "MARCHEN MAERSK”

M.S. “GRETE MAERSK”

THE CHINA MAIL WEDNESDAY, FEBRUARY, 19, 1847,

WHITE PAPER CURE FOR N.Y. Stock BRITAIN'S ECONOMIC ILLS Exchange

London, Feb. 17.-

It is reliably learned that the British Govern- 'ment's. White Paper on the economic situation this week will show that the Government is determined on a policy - which the United States probably and the German public cer-* tainly would consider impossible: It is deter- mined to have a planned domestic economic system without controlling either labour or wages and without planning the export trade. A senior trade official, interviewed by Reuter, said: "Everyone tells us it cannot be done. that the Nazis found that even exchange core trol could not be maintained without gradual -but-eventually complete extension of controls

through the entire national system," but he em-. phasised: "The Government is certain that it can be done and they are going to try to do it." The utmost that the Govern- also contain what has been

JAPANESE TRADE

London, Feb, 17.

A Foreign Office apoker- man indag vonfirmed that the Briksh Government his 17- progcked the State, Dapurt-

cut on the subject of opening Japanese trade.“

He said the Amerienu"ver- „panao had been favourable,” but indicated the question had 'sot propressed beyond diplo Thalic Værkað pen.

United Prean.

POST OFFICE NOTICES

Outward Mails

Shafein, otherwise stated, “ Nexistered, hitherto.er thin the time stated below:-

ment apparently intenda doing i missing In Britain's jeħabili 3 Artboden and Parrei, Ponte'clode 20 minutes in ufficially directing exparte, šo | ilon je programnie various oversens Vencouragement”-

markets is namely, some forcible sugges- thing for n cure.. They will be Hemg with a stendy market in mikgentiņas only. however. hard currency countries, "En

There will be no cordon and couragement" neema to be The they will be applied only I, new official word for granting workers and employers agree to

majority-anpplies

full them.

of

Hearte

↑ materials and other facilities.

The White Paper will con- thin an extremely comfortless picture even without including the present crisis. But

H.K. Stock Exchange

Will Get By

if

On Britain's immediate economic situation, officials. are will unexpectedly "cheerful. A Board

of Trade spokesman said "There is no doubt at air that ng, things stand at present, we shall get by. Naturally, if the of work continues stoppage mach longer, the altuation will become extremely serious and if it continues very much Inn- ger it could be catastrophic but the indusfry at present most vitally conuerned with the end. ing of the stoppage. namely transport, has really got down to the job of moving the coat."

AREN

Fuquation n+ starjet kogepeniz; Laguin fue ahistes

lite Pratury Vomplex, with the result that that have rempted to belgium. The strong

And for tanks fans vansed tanyenc to ad Anner these talen up to 8 welllang ottrardag "any sellers, Tu machet wijend *tratly,

HOK, "Govt. Lonnu. 4 1076, 1, 45, 1980 +13), 193*2*«,

Hanks, I innám tàikh, ston, Rey, wen't Chartered Park 121ang Merrin

INDIKA ̈*20, Bank of Fast Asla

150h.

INSERTTEX Castes 30, Malon Inn, 47, 4, 670 - China Ruders

writers" in: HK Fire las 2406.

Shipping. Debra in 1k Mo

teca 120g Trafis Cha (ref. 12,

(beta 2006K Shetty (lenrer)

Gi Bulon Waterbosta 39, 40, 4.

ay.n.

Bulks, wharven,' gedowns, etc. UK & Wheres 1414, 1998; KK Dwka 18", 1x, an: Providente 14m."

Mising. Haut 5, 4, 106" Mes

Landa Halete buildings. It & Hotele 18% lr, Edgem: JEK tanul kalye. 10 Bebe, 105h1 Humphreya 185, H Realles 16b, 10, n: Chtorso Estales käb

Pobile titles. HK, Tramways 201, 1

-

WEDNESDAY, FEW 19

Tannkoog wordhorninz .. Suntie 50 Boyet un x Martin P, Kom

Safon..

shall ያገኘ

Austivālu vią Systner, Rowieren 15150,

New-York, Feb. 18. The announcement that the Supreme court wil hand down nu decision in the Lewis coalminers cine yet touched off a brief re- covery flurry in the stock market. Selected Insuta gained fractions

Pago 7

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

SHIPPING DEPARTMENT***

10 Pedder Biroet

TCL 30311...

General Managers.

INDO-CHINA S N. CO., LTD.

SAILINGS

to three points or no-but-a-amat~~~ tering of minus signs persisted at ss. "MAUSANG the clone..

Among the gainers were

Transfers wore around 900,000. S.S. "SANG"

3.9. WOSANG! US

R.S. HINSANG"

. Gypsum...........Oliver Corporation.

Santa Fe, and Sunthorn Railway. SS, "WINGSANG" Laggards included Philip Morris

an

American Woolen.-

The Dave Jance avec Buck 6.00 SS. "MAUSANG" *20 Initustriak 182.20, 15 Ralls 51,00,- in

Ulies (87,23,

Tislina quoletORNO

8.5"ESANG”

Adams Kuress 10%. Alaska Juneau AS.S. “LOKSANG 57%. American Con 02. American 15.8. "HINSANG". Smelling M, American Tylophone 17.95. "WOSANG" American Waterworks 18. American 9.8. "TINGSANG“

Taburen 1974, Anseonida Cupper 40%. Aviation Corporation 7, Jakkæli Lpromo- slv 24, Parantel 291%, Bendis Aviation 34. Chrysler 98%, Boeing Aireraft 10%. Borden 43%, Canadian Parlße 14%, J. 1. Che 399, Chrysler 100%, Colente 49 %%. t'ommercial · Rolvents 24. Cum Pros ducta 7855, Dupont 199, Festman Kodak 229. Kireifle Light & Power 19, Gen. vtal Electric 10%, enteral Motors .65 7. rawuthich 10%, Goodyear-10%, Greyhound 35, 153mestake Mining 394, International, Harvester 81. International Paper (0%. Tuternational Tel a Tol 37, Johna Mah.

for Shanghai 4,p.m. 22nd Feu. to Strafts and Calcutta 26th Feb. .to-Strutta-&-Calcutta-4th March.

to Sandakan 6th March... to Shanghal & Keelung 7th Mar.

ARRIVALS

from Coleutta & Sondakon, Singa- pore 2p.m. 19th Feb, No. 3 Kowloon Wharf.

Tom Singapore & Penang 22nd Feb. from Kobe (Japan) 23rd Feb. from Sandakan 28th Feb, Feb.

from Shanghal & Keelung 27

from Singapore 27th Feb.

Subject to alteration without poties, ?

in intending Passengers are requested to replater' their numes as for 'as possible in advance of the time at which they wish to trave

Agents: GLEN LINE LTD.

3.5. "BAMWYE".... 4.S. "PORT LOUISBOURG"

ville Kennreut! Comper 4ATE. Mon-M.V. "GLENBEG"

momery Ward 01. National Distilors F215%, National Lead 33%. New York

"cur, and Hego z nagy, sonda 2 na aunt; | Content 20%. Packard Motors 7%, Pan €1P,0.. (Par. azul (Papo sam, (Ded)

Papam,

Mas, Taluchan and Kbekki pun. Konazmeet 1 p.m.

Canden fy Trala) Lam

Affor

3

Rampen, Calištta, point, Jonesborst weet Cafe, Rowlem 15,6, ete.) 2.30 pm, 13.2 3 : 4.1.0 te'a, 10nti 3.30 pm,

Airtoall for Cantinel Chungking ¿Ret.) $ 3.99", (bel) 3,90 p.m.

1944. Pektsylvania

AmeBean Airways (Rd 25%. Indio Corporħilun 10, «Republie

A due from U.K. 20th Feb. duc from UK. 2nd March.

Now.

Loading

for

Amsterdam Rotterdam,

Antwerp and London Sails about 26th Feb.

Bhasi 29%, Behenley 47%, Bears Rockusk M.V. “GLENARTNEY" Loads for U.K. early

| 97%, Shell 011 21%. RecoAT Vacoum 14%, Southern l'acle '46. Blandarl ! Brands 3014; Bundert all of Catir də, Standard Oil of N.3. 07. Aludebakar 24. Dion Bag 13%. Ualon Carbide

| 97%. U.S. Hebber 389, U.8. Blect,70%, Westlochenme 27%, Youngstown' Bheet & Tube — Austen kiitol Press.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN N.V.

King's Bullding, Connaught Road,

Tel: Shipping Dept. 28016. Passage Dept. 28017. Chinese rents. Connaught Road, No. 82, Tel, 25188,

Shilp

9.8. “TJIDADAK"

day from

Japon 19th Marcla

Amos

Caziy April

Bening for. Milenatar/Hasirabayn/ Betaurang, Batavia,

Singapore/staviam

ROYAL PACKET NAVIGATION CO., LTD: ÇORIENT, JAVA AFRICA LINE).

Althaigh stocks of "essential consumer goods, for example ('ma. "TJITJALENGKA” textiles, are "very far from large," the alliciál indlested that there whōîild be sufficient to prevent shops being emptied at any time-if the public goes slow on, spending the clothing componis rvailable on March 1 and especially if the validity period of loses coupons is ex- ended which mens reducing British clothing ration by least one sevently).

Probable Deficit *

12

Ship 1.8. "RUYS"

Offcials say that any attempt aw to ACAS the probable the domestic or export market deficit in production on either

due to the present 'Crisis would be "crystal-gazing" but they TEGELBERG“ Lichte flatly deny that the ent In domestic supplies will be com-

alen: Peak Trans (pler 118. (New) Star Petrice 20: Vaumat Peerlet 237an, Chi tights 44 10, 1, (New lib. alum: HK Flerliter 12h, Adwai

Fleetrive Telephones UMA 30%

0341.

[:

Maron

New

Industrials. Canton' fees 2,658; Consent, ¦ pensated by further, inronds un 354, (ATEN: IK Hop Dn.

Stores, &c. Inity Farms 316: Watamux 210; Lane::Crawfords 24 Alicers Right (lium Eroportuni 5552 Sung Co., Lit, h: Kwong Sate Hen 1000: Wing 09 HR 8th. Wa Powell, Ltd. 3.

Miscellaneous. Entertaimzenda *265, s. Vonstruction coku 4in. Vihre Pillun 3k: Marang m

R) / 1

New York, Feb. 12, Cloughs Festa de éxelmoges!

13

Canadian 95.871y, fritulu* #4.02-17/96, France 9,835. Biedrzi 27.85, Heiter. Imond, 23,40, Argentina 21.18. Beneil Mexley 29.65.- Aanoelxtini Pres.

export-production.

Ship

They say that the British m """HOPEPEAK" public reaction to the present crisis has been too good to allow any doubts that "Britain will take in its belt again" for whatever period may be neces-ms, "SILVERASH" 'sary?

They add, however, that the

future situation. when the

due from

In port

Krennitial?

In Dork

Elutavia end b Reconitioning

Tu Dark

alling for Shanghai at March Landing on Feb. 21th 48th and March" 14h furt

Stuanisée. Mauritium, Tourenco Marquee, Beira, Durian. Kant Jonslun, Port Elizabell. Mewatibay, Capetown, Buenu Aires... Montevideo, Santos,, Rio de Janeiro, Сигдо Nerepla through 11511 ist Fading to Dr E-Buskaatst.. Zenalbar, and Mombon.

SILVER LINE LTD,

United States and Canadians. "SILVERWALNUT eredits will be exhausted, looks

less certain for "getting by.”

53,

: Reuter.

A BRITISH CROSS WORD PUZZLE

10

112.

14

15

18

19. - 120

21

25

26

March,

April.

27

128

130

due from to purt

Erat Const Africa.

Imiddle -March

South Afrien, -

early Aprit.

Balling for "Manlin/itombay?" Karachi.H, Atinctle porte vim Buen, loading on ur Vist February.

at

• Philippines/Jun/ Střelia/Colombo and U.S. Allante ports via Bum, loading late March..

Philippines/Straita/ Colombo/U.8 Asintile

Ports. *

HOLLAND FAST ASIA HUNT-

Ship

"HELLENIC"

a. "THORBECKE”

Middle Mareli

Ringapore/Colomboy Tort Bald/Antwerp/. Statterdam/Amsterdam/ Copenhagen/Colhes.

burg/Oilo.

• Midle March.

Rotterdam/Antwern? „Slugspaje/Calpesba/

Cinnun/Port Bald | Port Buid/Antwerpj

Bingapuro/Manila (Rotterdäñ/Amsterdam/ 'First half 'Mar. Copenhagen/Dothan; Proceeding to Bhanghaiburg/Dak

ms. "DREDERO"

Europa

end March

· Becond half - April,

Singapore/Colombo/. Port Bald/Antwerp/ Rotterdam/Amsterdam/ Copenhagris/Gothru-

Inter/Chato. Firat half May.

AVIATION INSURANCE

Freight

Baggage

Personal Accident

For full particulare apply to BUTTERFIELD & SWIRE.

-Insurance–Dept.

April.

Managing Agents:- AUSTRALIA CHINA LINE

M.V. HINDUSTAN

due from Australía 22nd Feb, Lends for Shanghai and Australia 27th Feb.

Agents: THE WESTERN CANADA

STEAMSHIPS LTD.

S.S. "LAKE CHILLIWACK"

Arrived from Vancouver Kowloon 25. Accepts Cargo for Takon Tsingtao, and Vancouver. Soiling about 22nd Feb.

PRINCE LINE

U.S.A. PACIFIC COAST--

FAR EAST-HALIFAX-BOSTON-NEW YORK

M.V. "ENGLISH PRINCE”.

LOADING NEW YORK, NEWPORT NEWS, HOUSTON LOS ANGELES, SAN FRANCISCO FOR MANILA, SHANG- HAI HONG KONG AND SINGAPORE:

DUE HONG KONG EARLY APRIL.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Tel.. 30311

Chinese Freight Agents:-CHEONG FAT CO.

54. Bonham, Strand.

Telephons 20037

Pacific Transport Lines Inc.

REGULAR SERVICE WITH FAST MODERN FREIGHTERS BETWEEN PACIFIC COAST PORTS, SHANGHAI & HONGKONG

S.S. "LINFIELD VICTORY"

Due from Pacific Coast via Manila early March Loads for San Francisco & Los Angeles mid March

... FOR FULL PARTICULARS APPLY TO:--

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

16 Podder Street.

Telophonɑ 303IL· CHINESE DEPT 31458

ན

Peninsular & Oriental S. N. (Co.

SHIP

"AMMLA" "TREWIDDEN" "RANCHI"

ARRIVALS

DUE

10th. Feb. 22nd. Feb. 25th Feb.

Bombay & Colombo Early March

End Marca.

End March

April

FROM

U.K.

UK

U.K.

“TAISHAN PEAX"

"SAMFEUCH"

V.K.

"PINJARRA"

·U.K.

STRATHMORE"

U.K.

End March

49AMBOARING”.

U.K..

U.K.

April

SAILINGS

"LOADS FOR

READY

Straits & UK.

April

JUK.

April

"TREVELYAN

SHIR

"PINJABRA"*

5. (Passengers & Frolight) "STRATHMORE"

** (Passengers' only);

Tel. 81906-

SPECIAL TANKS AVAILABLE FOR

"CARRYING OIL IN BULK::

For, Freight and Particulars please 'apply to:

JEBSEN & Co.

Agents

Pedder Building, 4th floor,

(Shipping Department Tel. No. 22802)

HYGIENIC CHEMICAL CO., LTD.

"Pesticide" D.D.T. products

"Dedit" water paints containing D.D.T,

„Bole Agents in Hong Kong & South China;

REISS, BRADLEY & CO., LTD.

Nationst Citý Bank of New York Building," Queen's Rd, C., 32* Telephone: 28000)71

2- Clues Acrois

1. Buppert, 19. Hord.

4. Fighting-man.22. Angry

D. Deposited. 20. Afresh

27, Tender.

10. Dupllented. 28. Summary of 11. Entrance.... proceedings.

12: Droup. 20. Nept 14. Marriage

ceremony. 17. Prise, up.

"

Clues 'Down.

2 Brick, rubbish 15. Golf club..

Pawn 10. Expanded...

14 Relict.

· ́5. Idolined.

4. Crazy.

47. Vast ex- Bet panse...

∙18. Abandon.

20. Child's toy..

21. Bøller.

23. Ingenuous.

** 24. Sharp,

12. Run away,!. 25). Prescribed

30. Genuine. 31: Conquers, 13. ¡Assert. 32. Spikes.

quantities.

Tisation 27. Levee; 20, Shies; 20, Yesterday's Crossword Drones, wo

PDOWN 1 Tipsters; 2. Res

3. Halch

OLE

Lamb, 23; Scrap;

5. Scope; ponse; : ; 3. Shoe; 4. Harbour: 5. Hiker; 11. Schemes; G. Chides. Zi Preen, 14:} Contit: 10, Astunsins; ke 10.1. Tumblers: 10.

Winij: 227 Boliches: 17. Related 2:19. Postio;) Broth;/20/141 Werine2}; PIM-

TAY KEE & 00.

STEVEDORES, TRANSPORTERS, &

́GENERAL CONTRACTORS

Also SUPPLY of JUNKS, BARGES, & STEAM LAUNCHES SPECIAL WORK for HEAVY CARGOES with reliable 2 and reasonable charges;:

Tol No.

5th Floor, David House Voeux Road, Central, Hongkong.

·• Accepta, darge for London, Antwerp and Rotterdam and cargo on through biile af toďing for Madras via Singapore.

British India S. N. Co, Ltd.

PASSENGERS AND FREIGHT TO STRAITS AND INDIA

Eastern & Australian S. S. Co., Ltd.

PASSENGERS AND FREIGHT TO AUSTRALI

For full particulars apply to E MACKINNON, MACKENZIE & CO.