1947-01-16 — Page 7

DE LA RAMA LINES

VESSEL

MUV.""BALI

8.5. "LUZON"

ARRIVALS

DATE

21st Jan.

FROM

New York via Mania 25th Jan. Cebu & Manila.

my. "TRAVANCORE" 27th Jan, San Francisco via Manila.

18.3.

"CEBU"

VESSEL

9th Feb. Cebu & Manila, DEPARTURES

SAILING FOR

New York via Honolulu.

" DATE

m.v. "BALI

25th Jan.

4. "LUZON"

1st Feb.

Manila & Cebu.

4.5. "CEBU“

13th Feb.

Manila & Ceba.

m.. "FAINAN"

20th Feb. Pacific Coast via Honolulu.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO, INC.

Fodder Building

TEL: 23676

Chinese Shipping Office

Tel. 23738/20153

BUTTERFIELD & SWIRE

-1,-CONNAUGHT-ROAD-CENTRAL Telephones: 30881-8 Private Exchange,

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"SZECHUEN"

“SHANTUNG“

"KUNAN"

“HANYANG

"TSINAN"

"SHANTUNG"

"HANYANG

"POYANG"

"SINKIANG"

"FOOCHOW"

SAILINGS TO

Singapore & Penang 4 p.m. 17th Jan. Swatow Noon 18th Jan. Taingino & Tientsin 4 pm, 19th Jan. Shanghai 4 p.m. 20th Jan. Shanghai 4 p.m. 26th Jan.

ARRIVALS FROM

Swatow 17th Jan. Shanghai 17th Jan. Bangkok & Saigon 20th Jan. Singapore 21st Jan. Macassar 25th Jan.. Bangkok, Saigon & Swalow 30th Jan, CANTON RIVER LINE

"KWEIYANG"

"FATSHAN"

Sails. 4.30 a.m. 17th Jan. Arrives 7 a.m. 19th Jan. Soils a.. Bist Jan. Arrives 9 a.m. 23rd Jan.

Agents; BLUE FUNNEL LINE

UK. SERVICE

Arriving

From

"MENELAUS"

17th Jan.

"TEUCER"

17th Jan,

"EMPIRE DIRK"

19th Jan,

"PRIAM"

20th Jan,

U.K. via Straits.

ma-dor

dom mdom

1st Feb.

do-

Sailing

Lasi Week Jon. Mid Feb.

"SAMBAY"

"TEUCER" "MENELAUS"

For Liverpool and Glasgow.

Genoa, Marseilles, Havre, Liverpool and Glasgow,

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

"TAIPING"

* "YOCHOW"

Arriving

4th Feb,

Sailing

200th Jan,

Lunch Service

Murry Pier

19th 20th

Heavy Luggage

Passenger

11 a.m.

9.00 a..

* "TAIPING"

1st Week Feli,

From

Australia via Kute.

-For

Sydney, Melbourne.

Accepts Cargo To New Zealand Ports Ou

Through its Of Lading.

Police Pler 11.15.a.m. 9.15 3.1. Sydney.

All The Above Subject To Alteration Without Notice, For Passage and Freight Particulars Apply To The Above.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

S.S. “HAIYANG“

Sailing for Swatow:

on or about 16th January, 1947.

Subject to alteration without Notice.

For Particulars of Freight & Passage, Please apply to:

DOUGLAS LAPRAIK- & CO.

General Managers.

P. & O. Building, 5th fluor. Tei, No: 31281

or

CHINESE SHIPPING DEPT.

20 Connaught Road, Contral Tel. No. 24639'

THE CHINA MAIL, THURS DAY, JANUARY 16, 1917.

ELECTRICITY NATIONALISATION

COMPENSATION New York

London Exchanges

London, Jan. 14. On New York 4327. 4832. Mustreal 4027, 4.032, Zürich 17" 7.20, Stock- holm 14.37. 14.00. Temos "Aires ungstolech, Brazil 12,4484, Brazil, treilers) ungusted, Draguay unquafel, Betzium 178.50, 178.75,

London, Jan. 14.

The British Government's decision to compensate electricity nationalisation on the same basis as railway nationalisation, namely on Stock Ex- change prices, will be even more bitterly cri- ticised as appropriate and unfair, though criticism will doubtless be equally ineffective politically.

Paris & French Brupire 475.50, 4800 Most, though not all, compensation prices are mo-

81, KD, karbon

30.80, 190,20,

Syria Bwtu Hank Notes Midille TÆK, 17.10), Netherlan West Indis 7.08, Bolher Jandia East Tadiệu 19,68, 10.70. Holland 10., Panama 4.02 4,04, Denmark 10,12, 10.10. Pragte 201, 202, Norway 10,9%, 20.62, Palestine 19%, 100%, Phillppines 18.00, 14.

·

derately above last Thursday's Stock Ex- change quotations. When the Government takes over, the companies will be dissolved and "stockholders representatives" will be ap pointed.

Forward rales, one month:- United Kanten Path % 1). Casada. V p. 4 D. "British Electricity stock" Issu- Swellerland 15 . Sweden ed in compensation will in effect 11. Parla 10 cents. 40 cents, be Government stock but other Holland I deut, lernt.

Rank

choring rates; details are not yet known-pro- At nuentut Mulrich 44.009, . Italy 7.EL.

sumably two and a half. per cent Fremrket rates: "India TRAG 1596" Interest and some though Australia 125, 125.50, New Zexind

distant redemption rate-perhaps 19437,2 125, South Africa 100, 100.3. Teheran 128, 130, Alexandrin

about the year 2,000: +97,626, Share 2.4-1

24N

very

N.Y. Stock

Market

..

New York Jan. 15. Indiváluni, minek switched to the re

Indifferent. Selected steel, molies

Gavery ride allaugh many, Iraders arre

Exchanges

Mw York Jan.' It

American JC Surling 4f3-15/16, 285/ 1/16, American A Steel Mokk

Page

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

SHIPPING DEPARTMENT

16 Pedder Street

TEL 30311.

General Managers.

INDOCHINA S N. CO., LTD.

SAILINGS

| 4.02-16718, 485-0716, ón Büüdin 270k9:1

Franco #6 11 Stierlands. “ESANÓ” ((umělklı, 26,00, 14:26. Sylliärán... (Febry

ליבא.27

27.00, 2-6, Brian 9.25 offered PS.S. "WINGSANG" 4,04, 4,06, àvstralia' 1.23,. New: Zon, S.S. “TAKSANG"

Innd 3.24. South Africa 1874, Britisk

· East Africa 20,30, Třídík 30.25, „Bhanicha!'

11.10, Argentine (Ofbal 23.17, Arte-ES. "LOKSANG" Line (Free 24.47 offered. Brazil 55S. "ESANG".

offered, Bodies (onell) 2.25. DÒNỲ Đ

Cuba 100, Ecuador

(Free) 2,38) Chile (Oficial) 8,14, CHIR B.S. "TAKSANG"

3.00, Chile. (Export), 4.00 Colombia 57.145. 7.60. Gumlertala 100. Holland 17.0, S.S. "EMPIRE WITHAM" Mexico 30.GU Ter 1.50 uffered. Uruguay St., Venezuela 2000, Nether. 5.5. "HINSANG"

and West indien 53,05, Dutch. Guların

63,35, Montreal on London 1.02. Mon. treal on Net York 94.758, Swina 21 Notes at 7.54, 29.50, fidèlgium Frane,

Rester

to Singapore & Penang 20th Jan, to Shanghat 28th Jan. to Straits & Calcutta 27th Jan.

ARRIVALS

from Straits & Calcutta: 19th Jan. from Shanghai & Keeling 18th Jan. from Singapore & Bangkok' 24th Jan, IN PORT

*

alongside Cosmo. Dock..

Kowlom Desk,

Subject to alteration without notice.

:

28.uffered, Pammd-Notes 205, 905-All thicknding Parengers are requested to register their" wames as fat al' possible' in advance of the time at which they wish to leave

mik

New York, Jan, 15. Piper Aircraft report for the fiscal year ended September 30 a

a

· Hongkong 16-5/16 VINAR, Phillo- Stockholders thus get the

l .I 8.1. Rangoon) 1/5-15/16, { errament's guarantee ek their and Industrial Ereveiled forward telent | FD=18/10, 1/84 216, Shanghať vnquoted.

Social AC rules. Linn 26.10. 26.16.capital and at rather higher than elling picked at the opening, White Lapas 188.44, 179.12, Valuing 100recent Stock Exchange prices.minaler, whi

scatterpl pivotal Failed to anke

of fractland 1149.G. Moreover, their income less willing or more predominated at the wine, be much smaller than what rail-Tasters were arunad 900,000 whareA,

stockholders will way**

suffer

-Galners included Santa Fe, 2017 Century Fox. TWA. Woatworth and Unked. Air Nevertheless, Stock

Exchange craft. Among stumblers “were

Cotrich comments today are violent. and Dow Chemica).

Turkey

119,40,

Uruginy 16. T.20.

Contest Ameriena. A Costru: Mexics -19.45, 10,66, Bogsta 1,09, 798-Heister's

W

POST OFFICE NOTICES

Outward Mails

Unless otherwise stated, Rexistered Articles and Pareri Pumin clone 50 minutes caller than the time ntafel below:-

THURSDAY, JAN. 18 Ranglink (By Sen) Nuoti Manila P.1. the Sex Non. Swentowy Bea), 2 m Shanghay S.

Straits. Ceston, Ill. Enne Sath Afrien, Payport Baropë via Liverpool By Sex Kowloon 1.P... (Par. and Rep.) 21. leda 230 pm: C.P.0. (Par. and Rex. 2.50 nm. Topl)

Airmait for Fellow By Air (op.

Dow Jones Averages:- Stocką - 62.39. Ex-Industrials 172.69, 15 Naik 48.00, 10

Closing Block quotatinis:-

Agents: GLEN LINE LTD,

M.V. GLENOGLE

net loss of $26,437 compared with SS. "EDWARD BRUCE" the profit of $143.153 in the pre- vious star-Associatei! Press.

NOTICE

GENERAL AVERAGE.

Bis. "Empire Dirk" U.K. to Hony Kong

via Labuan.

Owing to the main engine of this vessel having broken down

S.S. "SAMBAY" SS.

TORT LOUISBOURG"

M.V. "GLENBEG"

Arrived from UK.-Discharging Holts

No. 2,

2. due from UK--22nd- Jan. due from UK.—1st Feb. due. from UK. Early Feb. Loads for Amsterdam Rotterdam, Antwerp and London about 20th Feb.

Managing Agents: AUSTRALIA CHINA LINE

18% Herrn Co. 4, Canadian Pictonclared. Consignees are requirM.V. HINDUSTAN

18% General Klectric 26. General

(Loads late Jan, for Sandakan, Adelaide Sydney, Melbourne & niso accepts Cargo on through bills of lading for New Zealand.

due frem Australia End Feb.

"Agents: THE WESTERN CANADA

STEAMSHIPS LTD.

On railways, the Stock change Council unprecedentedly Utilities 36.23 remonstrated that Stock Ex-

Adam Express 15, Alunks Juneau 5. change prices on tiny fractions American Cas 12%. American Smelling of any company's capital chang-. Amerlenn Telephone 171. America

Tobacco 84. ing hands on

American any day cannci

Waterworks 18 Anaconds Copper 38. Aviation measure the acquisation value of Corporation

6. Entwin Locomotive in the vicinity of Lingayen M.V. KAFIRISTAN the entire company or industry. 19%. Barandell 22%, Bell Aviation Gulf necessitating a deviation, The Chancellor of the Exchequer 2. Bethlehem Steel 11, loving Aircraft a General Average has been de- merely rétoried that he evidently

12%. . . Come 144. Chraler S, Col- thought better af Stock Exchange valuations than did the Stock Exchange Council.

Before the General Election.tors 54, Goirich. 63, Goodyear 622, Labour leaders themselves reject-Homestar Mining 18 International med Stock Exchange values as Harvester 71, International Ther

compensation basis, preferring the International Tel & 14. Jahr

Manville 127, Kenneret basis of capitalising prospective Mestgomery Ward 5%, National Din

·Copper 42.j revenue. Investors feel that the

Killer 19, National Lead only. fair way is an independent York Central 17 Packard Motors 8. arbitration which the Govern- Pan American Airways 14. Pennsyl

vania RR 2. Radio Corporation %. ment refuses. Prospective revenue Republic Steel 26; Reinolds TubLeci 414, Schenley 43. Sens ooknek 20 Shen ou 29% Sorony Viewum 14%. Southern Paride #14. Standarts Brands der Oil of NJ, 74, Studebaker 20%. 35%. Staisdard Oil of Caltr., Sp Union Bag 27, Unian Cucháte, US Rabber 40%, U.S. Steel Westing houre 2. Youngstown Sheel Tube 43. Greyhound 363-Asmorfatti. Prvak,

rate 49. Commercial Solventu 224ed to sign a Lloyd's Form of Corn Products 71, Dupont 14. Eastman Average Bond. Guarantees in Kodiak 216, Elec Light & Power lieu of deposits are being col

lected by Average Adjusters int the United Kingdom

BUTTERFIELD & SWIRE, SS. "LAKE CHILLIWACK"

Agents.

p.m. (Ork 3.50 1. Canton (19 Seasp.m. Airmell for Carian and Foocher (15 Air) (Reg. 3 p.m.. Ork:) 1:30 pm. Airmail for Amay, Shanghai,-Nank

Henkdw, Tsingtan and Piping fly Airì (leg) 3 Dam., 10ml) 3.30_pm.

Macau, Taiskon azal Shikal (By Sou is the main grievance. Unlike

4 p.nt.

Kongmon (My Seal 4 h.m.

FRIDAY, JAN. ĮT

railways, great electricity de velopments lie ahead and slot

lose their entire equity Arhulders

lin it."

Airmoll for Marlin PL By (Best.) 9.30 -2.am, (Ord.) 11 MÊN, Shanghat By Ben 10 p.m. Haphy Ben) Noan. Renolulu (By Sea) Nount Manis P. (By Sea) Noun, Strafa (By Bes) 2 1.m. *

Afround for Saigon, Sinanpere, Colias- Debi, Sydney and Auckland (ly Air) (Reg.) 2.30 p.m., (Ord.) 3. sum

Airmail for Bangkok. Rangoon, Calees. . Karachu, Hears, Cairn, Zuhanmsbury, Augusta, Marvellin, London, New York

Canaria y Air) Kowloon CPO |(krz.) 220 p.m., (Ordo 3 t\m; GP0. Police) & p.m., (Orda) 3.30 13.

and

Airmail for Cuntan, Churgking Kooming Hy Alf) (er) 3 pim.. (Om 1.30 5.m.

Airmail for Foochow caly (Reg.) 1 pon, (Ord.) 3.30 pm.

Airmall for Amor, Sonnghal, Nankiwe,

Wide Margin

After a brief cessation et desk ings, electricity supply shares are again quoted but there is a wide more between buyers and sellers, and even sellers' "asking" prices are appreciably below the prospective compensation valuca. There is likely to be the

Sume two-sided movement as railway stocks, due on nae hand to offer- ings by people trying to get into some other investment with . better yield than prospective

Hankow, Tsingtas and Pering (By Air: ecmpensation stock and on the y Sother hand to absorption of there

Reg.) 3 pm, (Ord.) 3.30 11.52.

Kane, Talalau and Sur

Kongon fly Men) 4 rom. Cubton y Train! 4 p.m.

SATURDAY, JAN. - 18

Airmail for Manila 1.Its Air) (en) kami. (Onli 10.30 0.01

Manila P., (ly Sex) 10 am.

Strulis. Ceylan, Indin, Fast and South

10d1a.m.

offerings by blg, financial in- stitutions as a cheap method of Jeffectly buying gilledged at a dis

cunt.

Many deplore the possible 'er- feet on British investments over-

35, Nov

Seattle, Jan. 15 Ship movements: "Howel! E Jackson' arrived from Yokohama and "Iran Victory" from Shang- haiAssociated Press.

Notice To Consignees.

"YOCHOW

Damaged' cargo ex the above vessel will be surveyed by Mesers. Goddard & Douglas at Holt's Wharf on 17th January from 10 am. and consignees representatives are requested to S.S: be present during the survey.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong 15th Jahwary, 1947:

JAVA - CHINA - JAPAN LIJN N.V.

King's Building, Connaught Road. Tel: Shipping Dept. 25016. Passage Dept. 28017. Chinese Agente, Connaught Road, C. No. 82, Tel. 25133.

m.s. "TJITJALENGKA"

With

m.s. "TJISADANE"

Afries, Perent audi Europy vin London 800s. Some describe the railways. "TJIBADAK”

(Par. and Berg 9.10 p.m. and electricity compensation tems as stab in the back for the British railway missiory new Tambung (wongelarvam) (ty, Sew in Buenos Aires, negotiating for

Bwatow By Seat 1 pm, „Shamsini By Beal #1.m.

7 201

and a 30 p.m., (Ord.) 3.m.

Australia vin Bydary -1By Beal (Par

Macio,-dlarnasar, Snazubaya anel-fintg sto Be Seas Di

Baliler for Manila. Jaya IEB.

19th Jan.

deo from Shanghai, Amor

1th Jan,

Batavia, Monták, Sincere, deh Pest

Amby/Shencher

ARIS

11th Feb,

* Feb.

~Tarakan, Mecasanr 4

Java, 12th Feb.

ROYAL PACKET NAVIGATION CO., LTD. (DELI STRAITS CHINA LINE)

Skip

the transfer price for British owned Argentine railways.

__The_analogy_is imperfect, how ms. "VAN HEUISZ". ever, and there is no indication Airmail for Bangkok, Singapore, Co-that the Argentine Government lombo, Boorabaya. Sydney and Auckland regards these British decisions as (By Air) (Reg.) A pan.. 10ml) 2.30 p.m.

precedent-cirumstances : 4 Lessentially different-Reuter.

Airmail for Shanghai (direct) (By_Air)

3 p.m.

•

A BRITISH CROSS WORD PUZZLE

พ

31K

4th Feb

·Balling for „Swalow__&_„Air.

· 6th Feb.

(ORIENT JAVA AFRICA LINE)

are

Bhip. m... "RUYS"

due from"

In purt

Beconditioning

in Doek

anding for Africs/Bouth America early March, 1947.

SILVER LINE LTD.

Bhip

ms. "DERWENT HALL"

4** from In port

Balling for Singapore, Teams, Columbe, S. Half City and 1.8. Aan die porta, Jogding 17ch

8. "HOPEPEAK"

New York & Shanghal,

9th. Fiz

Jan.

Manila

.due from Vancouver 31st Jan.

Thence to Takao, Tsingtač.

PRINCE LINE

U.S.A. PACIFIC COAST-

FAR EAST-HALIFAX-BOSTON-NEW YORK”.

"SAMTREDY"-Doc from New York via Shanghai

3rd February. JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Tel, 30311

Chinese Freight Agents:-CHEONG FAT CO:

54, Bonham Strand.

Telephone 2008

Pacific Transport Lines Inc.

...

- REGULAR" SERVICE WITH FAST MODERN FREIGHTERS BETWEEN PACIFIC COAST PORTS, SHANGHAI & HONGKONG

S.S. "CAPITAL VICTORY” Due from Pacific Coast via Shanghai

30th. Jan.

FOR FULL PARTICULARS APPLY TO:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

16 Pedder Street"

Telephona 30311.

CHINESE DEPT 31458'

Peninsular & Oriental S. N. Co.

SKIP

"TREVEAN"

"FORT DAUPHIN"

"EMPIRE GAZELLE”

"TREWIDDEN"

"AMMLA

"SAMFEUGH"

ARRIVALS

Early Feb.

Early Feb. March

FROM

DUE

U.K.

Discharging

Bombay

End Jan.

Karachi & Bombay

-End Jan.

U.K.

U.K.

U.K.

SAILINGS

LOADS TOR

READY

18th Jan.

TIME

THE WEEKLY NEWSMAGAZINE

FOR DECEMBER 30TH, 1946

is

NOW ON SALE

At All Leading Booksellers.

Price: $120 per copy

Wholesale Distributing Agents:~~

THE NEWSPAPER ENTERPRISE LTD.

Windsor House

20

Clues Across

1 Parchment.

4. Tree...

7. Feigns,

8. Guide.

9. Modern,

15. Diminishes. 18; Harten.

10: Bring into being.

20.: Welcome

11: River mouth, 21. Grow less

13: Fortification. severt.

Yesterday's Crossword

ACROSS-1. Arins; 4, Hansack;

21

Clues Down

1. Snake 2.Lissom.

3. Church.

4. Hound,

6. Pertinent.

6. Cordial.

10. Begin,

12: Reel,'

HOLLAND EAST ASIA LINE

Shig

4.8, "PHILAE"

8.8, “HELLENICĂ

8. "THORBECKE"

40 from

In port

Rallerdam/Antwerp Genos/Port Said

Siakapore Early Feb, 1947. Proceeding to Shanghat

Rotterdam/Antwerp

Gence/Fort Said

Balling for

Bingapore/Colombo/Aden,

Fort Sald/Genoa Marcilles/Antwerp

Rotterdam/Copenhagen/

berberle

17th Jan

Singapore/Colombo/ Port Bald/Antwerps- Boierdam/Copenhagen/" Gothenburg/Oslo,

end February,

Bina/Cold£££8/··

Port Said/Antwerp Bingapore/i Rosterdam/Copenhagen)

24th Feb. 1947. Gothenborg/ Proceeding to Bharthat“ die Matén, 1947,

MAERSK LINE

LOADING FOR NEW YORK, ATLANTIC FORTS,

LOS ANGELES AND PANAMA 17

SHIP

"TRESILLIAN

"EMPRESS OF SCOTLAND"

Passengers only)'

Straits & U.K .. U.K;

Passengers embark at 11 am, on Jan 17th at Kowloon No. Wharf,

• Accepts carbs for London, Antwerp and Rottondam

British India S. N. Co., Ltd.

SHIP

"EMPIRE- PLANET"

ARRIVALS

FROM

Calcutta

DUE

29th Jan

Eastern & Australian S. S. Co., Ltd.

SHIP

"EASTERN"

15th Jan. about 20th Feb.

ARRIVALS

FROM Australian Ports SAILINGS

LOADS FOR-

Australia

DUE

End Jan

READY

End Feb.

SKIF

"EASTERN" *Accepts cargo for New Zealand Ports on through bills of lading.

For full particulare apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4

13. Insurrection.

MS: “SALLY, MAERSK”

M.S. "MARCHEN MAERSK"

14. Zealous.

18, Cancel.

17. Support

Eats; 30. Clan; 31. Seventy; 32. Turn,

Down:-2: Repeat; 3. Street; Rider; 5: Agreed; -8; Signé; 7. B. Twig: B. Spur; 10. Drugged; 11. Chest; 12. Pelt ;; 131-Rife; 15: Evil; Epee; 12. Pare; 14, Regrets; 17. 16: 5ong 18 Detfurt-20) Assent; Elité; 19. Eairn; 22. Treated; 20. [21. Rödter;" 23; Raise; 21. Abidėj Blog: "27. Dáis"; "28. Phífw; 29, 125; Dally:?

For Freight and Particulars please apply to:

JEBSEN & CO.

Agents'

Pedder Building: 7th foot,

(Shipping Department Tel. No., 22862)