1946-12-28 — Page 7

DE LA RAMA LINES

EXPRESS CARGO LINER. SERVICES

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS VESSEL

1. "Panny"!

mv. "Balf

m.v. "Bengal"

ra.v. "Travancore

DUE.

FROM

4th Jan. Man 16th Jan,

THE CHINA MAIL, SATURDAY, DECEMBER 29. 1946.

Emergency Treatment For Chinese Industry

N.Y. Stock

SABLING FOR Market

Manila New York L. Angeles & New

York.

16th. Jan. 5. Frises (Discharging Only)** 15th. Feb. S. Frisco (Discharging Only)

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO. 'INC.

dder Building.

TEL: 23678

Chinese Shipping Office

Tel. 23738/20159

BUTTERFIELD & SWIRE

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL Telephones: 30831-9 Private Exchange

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD

"SHANTUNG"

→ “POYANG”

"NEWCHWANG”

"XWEIYANG".

"ANHUT"

HANYANG

"POYANG" "HUPEH" "ANHUI" "FUKIEN"

"FATSHAN"

SAILINGS TO...

Swatow, 1 pm 29th Dec. Bangkok, 4 pm. 30th Dec. Swatow D. 1st Jan. Swatow, & Bangkok, 4 pm. 1st Jan. Amoy & Swatow, 7 a.m, 2nd Jan, Shanghái, 4 p.m. “4th' Jan.

ARRIVALS FROM

Shanghal & Foochow 29th Dec, Singapore & Hoihow Ist Jan. Singapore; & Hoihow 1st Jan. Java & Singapore 3rd Jan.

CANTON RIVER LINE

*

Sails 00.01 a.m. 29th Dec.

Arrives 1 pm, 30th Dec. Salls 5 nm. 2nd Jan, "Arrives 6.30a.m. 4th Jan.

Agents: BLUE FUNNEL LINE

"GLENBEG" "MENELAUS"

UK SERVICE

Arriving

From

1st week Jan, mid Jan.

U.K. via Straits.

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

"YOCHOW"

“YOCHOW"

Arriving early Jangan

Buing

2nd week Jan.

From

Australia For

Sydney, Melbourne.

All The Above Subject To Alteration Without Notice, Par Passage and Freight Particulars Apply To The Above.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

S.S. "HAIYANG"

Sailing for Swatow & Foochow

on 31st December

Subject to alteration without Notice.

For Particulars of Freight & Passage, Please apply to:- DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

P. & 0. Building, 5th floor. Tel. No. 31281

or

CHINESE SHIPPING DEPT. .20 Connaught Road, Central. Tel. No. 24639

BEN LINE STEAMERS LTD.

SAILINGS TO U.K. via PORTS (Freight and limited passenger accommodation) SS. "BENVORLICH"

Loading K. Wharf N3

ARRIVALS

S.S. "EMPIRE RAJA" (Ben Line Berth)

S.S. "BENLEDI”

8.8. "TREWORLAS" (Ben Line Berth)

For Further Particulars, Apply To-

30th Dec.

Mid Jan.

7th Jane.

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.,

York Building.

Agents.

Telephone: 34165.

China Pacific Shipping & Trading Company, Limited.

8.S. TAL PING

Loading at Hongkong on or about 28th December

for

AMOY AND FOOCHOW

For FREIGHT, PASSAGE, & FURTHER PARTICULARS,

Please apply to:

JOHN MANNERS & CO., LTD.

alanaging Agents,

Tel 54174-38583

New York, Deer 26. whh seateret cxception' the b market leadere relevated without, being mubjected to much presure. Pivotal M- dustrials and rails werd' fracliaga, to more than three points' kower,

Shanghai, Dec. 27.

The limited low interest on Government loans to productive enterprises, synchronized with Government control of imports, was likened today by P. Ho, director general of CNRRA, to the last minute emergency treatment for a desperately ill patient.

Transfers") Ločališā 1,150,000 shares Ho is also chairman of production loan in the

Pesimism over the growing number af portal to portal súlta and some appreheni | alợn" retarding the couren of huminema in 1947 Fishfred the trimming of accounts.

A sharp drop in hotter and et pri accentuated conservatism.

......Bix Bundtyd and Ave of the 995 lines traded were lower and 202 advanced

Heavier losers included Eastman, Kadak and Johns Manville. Brothers -- Kallway" was downs 2% points at 18. ..

The Dow Jones Averages: Blocks 1.00, 20 Industriais 174.21, 18 Rails 232, 10 Uuden 30.KG,

Cloals quotations:

Adama Express 1, Alsaka Junean ộ. American Can 80%. Americnil Smelting

, American Teletbout 167, American Tobacco 124. American Waterworks 10. Anaconda 10%, Aviation Corpori- tien 6%. Baldwin Texomalive 20%, Barsadně 24. Deridia Aviation 27, Bethlehem Steel 11. Doting Alcraft 21. Bordes Co. 48. Canedion Facile

124. I. Cane 34%, Chrysler 1019, Colgate 50%. Commercial Solvents, Curn Products 7431. Dupen 1954, Rami

man Deink 204, Electric Dials & Power 1. General Electric 30%. General Motors 55. Goodrich 62. Goodyear 54, International Harvester 74. Homes- Lake Mining 16. International Paper 544. International Tel à Tet,14%. Johns Manville 10. Kennecol. Copper 14. Montanery Ward 1 National Disters 22, National

Lead

.

United Nations committee.

The projected loans total CN$100,000,000,000.

{about

US$15,000,000 at the present | Home In

exchange rate) and will be ex- tended to industries at

four

per cent monthly to "help "al- Time For

leviate the monstrous burden of high interest rates under which the Chinese industries have been trying to operate."

Short term loans in Shanghai båve brought 15 and sometimes

Christmas

Southampton, Dec. 24.

Unless

POST OFFICE NOTICES

Outward Mails

otherwise stair, Registered Articles' and Parcel Porta-clown 10. minutes carlier than the simu atated below

SATURDAY, DEC. 287 Airmail for Shanghai: (G-NAG@` (Rot»).

1.35m cones) 10 ade Altmail for Masilla (FEAT.I) (Rog.)

(10 nm,” JONA) 10.30 am Straits and Calcutta, (Maiškis} (Pmx.)

10.30 am." (Ord)>11; a=m=

Tamkorg (Kwongchdowan) / (Tolakan)

3 p.m..

JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

SHIPPING DEPARTMENT

16 Pedder Street

Tell:36311.

General Managers.

INDO CHINA S N. CO., LTD,

SS "MAUSANG”

Shanther (Banvorlich). Airmal for Bangkok, Bingaver, Colombo, S.S. TINGSANG" Bourahara, Brdner, and Asklandas. "TAKSANG"; (B.D.A.C.) Raulson CP.OS. "RANGSANG"

um. (Ord:) # um 1.P.D. (Re) ...3: pm... ¡¡Ori] kia. p.m. | Airmail for Canion, Lichow and Koo

ming"(C.A.TC) (Ršt.) 3 p&... (Ded)

Mktno Talishan and Blokk!” (Ewong Sel)

p.m. Canton (Fatahap) ..

| Manila (General". Gordon) (2) 1.15.

BUNDAY, DEC. 29.

Airmail für Berhow, wie

sy

S.S. "ESANG"

SS, TINGSANG" $.S. 'ESANG"

55. "WINGSANG"

and Nanking (C.N.A.C.) (Reg.) 5 p.m. 28/12. (Ord.) 18 xum. 29/12,

S.$, "EMPIRE WITHAM" Afmall for Canton, Andor, sorozat, S.S. HINSANG"

Toliktas shil Polpix (0:&T.CY, CRABY,

Two thousand and two hun-Swatow (Kwelyn) (Reg.). 5 pm: 28/12; SS. TAKṢANG"

As much as 20 per cent month-dred British Service men and ly

for

6 p.m. 23/11 (Ord.), 10 mas. 20/13,, S.S. MAUSANG? (Orda 18 d. 28/12

| Konkmoon (Fook Hing), 10 ki,

Mato, Talnihan & ɛhekkt (Kwong Saf)

10 m. Canton (Sal On) 20 am.

MONDAY, DEC. 30

Amail for Manila (C.N.A.C.) (Red)

women arrived home Coupled with skyrocketing labour costs, many

Christmas from India and the factories lacking plentiful

Middle East today.. operating capital have been forced

For many, it was their first to suspend which has aggravated Christmas liome for many an already acute economie ryears. This large number ar cession in China's industrial lived in the liner Ranchi, which Amoy and Fachow. (Tal Finz) 10.

Sizate (Tan) (Pa) 1.30 M arcas and added to the growing docked three and a half houra

(OG) Noon. unemployment, :

late because of fog. But Parc for Ragoon only) (Siepen) 10 special arrangements were made Shanshal (Tresillan) 10 am

HCL Mounts He pointed out that the New York Central 18%. Packard Motora

Teans come from four Govern- 6. Pan-American Airways' 12%. Pen-

ment banka and the Ministry sylvania 25, Radio Corporation of Economics and go only to Rea! BUk 17. Republic Blcel 27. stimulate production. Bernald Folineed 41. Scherley $7, Meanwhile the deterioration Best Jubuck 39,14, Sheil Ol' 30. Spcony Vacuum J. Southern Pacific of the Chinese National cur 4. Standard Brands 36. Standard, parency showed little dign of of Calif. 86, Stamised, Oil of N.J. Gaiting as the United States

Union Bag 10 dollar continued to bring a II. Biel 7 Westinghouse 2. high as CN$7,000 on the open

market in Shanghai.

Studebaker 20. Union Carbide Dit, U. Rubber 54.

Youngstown Sheet & Tube 66. Grey- hound 67-Arocinted PresE

New York Exchanges

American

New York, Dec. 25. A/C Sterling 01/16. 1.03-3/10 American A/C Sterling Month 4.0.0/16, 483-9/14, On Sweden

The Shanghai Municipal Government announced the cost of living index to which wages largely are pegged probably will show an increase of at least 10 per cent for December.

This Christmas in Shanghai as most of the Chinese cities incked the fervour of the 1945

27.2 27.81 Frande #4 offered yule which was riotous.

Kui (One) 24,00, -26.24, Switzerland (Fr) 27.98, 28:10. Spain 9.23 Tere Portugal 4,846, 4.000. Australia 3.22, New Zealand M. Bouil Africa 4.01. British. Fast Africa 20.30, India 30.10. Shanchal 31.59. Argentine 10ffie!nki 20.77. Argentine (c) 2445, offered; razil G.47, Ballvin (Offizisi) 2,00,. (Free! 1, Chile (Official) 5.16, Chile (Fri 1.00 440, Chile (Export) 4.00. Colamute 17.240. Cubn 100, Ecuador

of

Dark Future The steadily tightening economic conditions, fear

of even swifter deterioration Chinese money continued, un- favourable balance with exports, hobbled by high labour costs and lack of internal transporta 760.tion make the immediate fature

Guatemala 100. Holland 2.78, Mexico 20.07, 20.60. Peru 15.50 offered, Uraguay 16.00 58.35. Venezuela 29.00, Nether

and West Indie $3,95, Dusch Gulas

13,35, Montreal on' Lotion 4,C2, Montre n. New York 04.376. Swin Bank Not

- 24.00, 16.00, Belgium trane

Pound Noto 30, 10,-Reuter.

LONDON SILVER & GOLD

London, Dec. 20 Sliver, Spot, per fe oz. 44, For-

word per Ane oz. 66ted: Bar Gold, Finn, . 172/3: London Free Market Silver. per ounce 64d num--Reuter

"

BOMBAY SILVER

& GOLD

Bombay, Dec. 20. Bilser, Rendy 181 Rupees, 12 Anrias' per 100 talas, Forward (Jn. T. settlemim() 148, 12. Mar. 7 actiemost), unquoled; Gold. Delivery 102, ut per tala, Forward 28. 08: Sovereigns 65, .12 cel-Reuter

dark.

Unemployment in the large cities is increasing, attested by the major rists early in Decem- ber. which followed efforts to clear Shanghai of the thousands of hawkers selling mestly goods stolen from the wharves

Inability of the National Government and the Commu- nists to end the civil war bax witnessed enother year gone in which most of China's resour- ces poured to the war machine which prevented any real im- provement economically-Assc- cinted Press.

ZURICH FOREIGN EXCHANGES

Zurich, Dec. 28. Zuriel oh London 17.5. Now York, 4.50, Paris 3.62, Brussels 987, Amsteri

124.25, Suckholm, 119.62, Madrid 89.75.

Reuter

ARGENTINE GOLD 102.30, Lisbon 13.12, Buenos Aire

Buenos Aires, Dec, 26, | Suveruleni, bayan 2.00, sellers 630: U.8 #2 Earle, buyers 112.50, Sellers 113.80; Gold Bar, per gramme, buyer 53, sellers 6.37-Beuter.

Alexandela, Dec. 30. Cold: per the sunce 159 Pintres Better,

A BRITISH CROSS WORD PUZZLE,

Clues Across

3. Weld,

13. Violent.

1. Drainage 15. Fastened.

DISHA POST 18. Wallt pom

7. Window Low..... pously...

flower.

10. Fáncfed,

3. Ecclesiasti- 20. Flimsy ma.

colant. 9. Red fruit, 11. Lift

21. Hoydenish

girl

121

Clues Down.

1. Spectacle, 2: Goddess of hunting,

3. Disastrous.

4. Warm sea-

10 Fabric

12. Hanging

ornament.

13, Put In 14, Inhabitant.

Bu song, 16. Figure of

5. Badly con-

espesch

ducted case. 17. Papa.

29. Urge, 30, East; 31. Bernard;

DOWN:_-2, Rioter 3. Eftori

Wednesday's Crossword 32. Even

ACROSS: Erne; 4. Special; Scorn; 5, Pason: 6, Citex

8. Face, 8. Golt 10, Oratory; 11 Agree; 12.

Oars; 17. Seer, 14 Noodley, 17. Tape; 16. Seen; 18 Setler: 20. Im- Crate; 19. Singer (22. Managed, pute: 21. Gargle, 28. Aside.” 24; 26-Mean:- 27 Trap; 28. Migrate. - Apron; 25, Drad,-~ PRE

Swatow (Empire Park) 10 am.

M

SS "HANGSANG”

SAILINGS

to Straits & Calcutta 4pm 2016 to: Saigon & Singapore 4 pin 30th Dec.

to Singapore & Bangkok Noon 31st DEE. to Sarydakan 4th Jan,

to Keelung & Shangha

ARRIVALS

from Shanghai & Keelung Noon 28th Dec.

From Stratis & Calcutta 3rd Jan.

from Straits & Calcutta- 2nd

IN PORT

alouzida Cosine Dokk

Kövidart #bek

BA

RMA Coal Berth

Subject to alteration without notice

Alf interding Passengers are requested to register their wants far as possible in advance of the time at which they splike to mana

Agents: GLEN LINE LTD. SS EDWARD BRUCE

dud om UK early Jan.

due from UK end

Managing Agents: AUSTRALIA CHINA LINE

to get the men and women away Hepbet (Alelandre de Rhodes) TỪ Am. M.V. GLENOGLE and in their homes for Christ-angkok (Pryning) ~ 1.m. | Saigon (Tirz Sane) Noon. mas.

Shanchal (Tay: Bank) 1 pm. Manila (Prei. Honroe) I p.m.. Alreall for Singapore. Colombo, Dehl.

Ranceart Calcutta, Cairo, bury London: Sydney and Auckland MV. BAGHESTAN (Re). (Oid.) 5.80 p.m. Ama for Canton, Amor, Fochow and

Wireless messages had been. sent on ahead by the officer commanding the troops and the organisation worked so smooth- ly that the men began disera barking ten minutes after the gangways had linked the shore and ship.-Reuter.

Xmas Day.

In Berlin

many,

Berlin, Dec. 26.

Johannes.

Shanghai (C.N.A.C.) (Rep.) 3.MV, KAFIRISTAN (Ori) 5.30 pm,

Kangmood (Ewa Lal) 4 pita

Macao, Tanahas & Shakki (Kwong, Bai)

✦ D.m

Canton (By Train's a mimi

TUESDAY, DEC. Airmali for Manila (F.E.A.T.I.) (Reg.)

10 am.. (DPL) 10.30 0. Saigon, ellkon) 10 m..

Shareha, U.S.À...‚' - Central

and South America via San Francisco (Giners Meig (Pa and Reg.) 9.50 (Ord.) 10.

Swale and Foochow (Halyang): 2 D... Airmail for Chungking (C.N.A.C.) (Reg.)

3 p.m., (Ord.j` 1.30 p.m.

A nine-year-old/English boy sang the Christmas carol "Firat Notrell" as a sole of the Soviet-

WEDNESDAY, JAN, † (Now Yenf Holiday) controlled Berlin radio in the Amoy and Swatow (Anhui) 10 Lau Children's House concert

Macao, Tirshan & Thekki (Kwong Bu}) to- night.

10 am: Cantors. (Fatahan) 10a.m. He represented Britain in an Airmail for Sbartha! (ONAL) (RP) international

9.10. (Ord) 19 h which tlie children of 12 other ang a carol from its home

broadcast in

countries took part, from Ger- country and afterwards Sweden, Deiftark, Holland, composed by a German school. Austria, Hungary, joined in a carol written ind Switzerland, Arneries, France, teacher which said: "Peace on Russia, China and Japan. Earth to small and great, We| A child from each country will be brothers and end-all spoke the traditional Christmas fate." greetings in his or her mother There were nearly 200 tongue, into the microphone--children in the studio almost Japanese and Russian children half of them German. The giving the New Year greeting oldest child was a French girl instead,

of 16. The English boy was Each national group then one of the youngest-Reuter.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN N.V.

King's Bullding. Connaught Read, '

Tel: Shipping Dept. 25018. Passage Dept, 28017, Chinese Agents, Connaught Road, C. No. 82, Tel. 25188.

Ship

.s. "TJITJALENGKA"

ma. TJISADANE"

dus from ----- Bantal fet

Lava Flat Dec

JAYA

Sist January

~Amor/Shanghai

3rd. Jan.

Asoy/Shanghai

ROYAL PACKET NAVIGATION CO., LTD. (DELI STRAITS CHINA LINE).

m.v. "VAN HEUTSZ"

Bilp

Žakas Irb

Swato

3rd Jan.

5th, Jan.

(ORIENT JAVA AFRICA LINE),

Skip

m.s. “RUYS".

in port Reconditioning

In Dock

Salling for Atrica/Bogth (Kiberick" early March, 1947,

KERR STEAMSHIP CO., INC.

Salling for

Philippines, Stiu

Skin

di from

ms. “DERWENT HALLY

New York and

Shanghai on dr about 3rd. Jus

Colombo & H*w York Loading on

about

"HOLLAND-EAST ASIA LINE

สร mi. "THILAE”

. "HELLENIC”

GAASTERKE

m.v.

પ્રેમમાં in Shangha

7th Jan, $7.

Bilterdam Antwerp? Genon/Port Baldi? „Madia Jaiż 1947 PricreditTM sa "Shanghat'

Eating for Blagupere/Colombro Port Bald/Antwerp). Robardan/Cope/ Gothenburg/Üšla. Early Jan., 1947,

Bingapore/Colombo/ Port Said/Ontwer}//

Chechen fitter/Onli. Zádz

Hotterdam/Antwerpy, Blurapore) Colombo/

· Genos/Port - BÜG)," Poke Ball/Autwarij

Bingadores Manila Rotterdam/Copenhagen/ 26th: Feb, TRİT, Gelbriberg/bala. -- Mid- Proceeding to Shanghat

A March, 19472

SMOLNY"

xpected to sail for Shanghai about 5th January.

Cargo space available

ao

1st, 2nd and 3rd class passenger accommoda

For further particulars opply

WALLEM & CO. Agents.

Tel. 34177

.Arrived

from Australia

Discharging Kowloon Whart: 5N. Arrived · frozi”. Australig Discharging Kowloon Wharf, 3N.

Agents: THE WESTERN GANADA.

STEAMSHIPS LTD.

PRINCE LINE

U.S.A: PACIFIC COAST-

FAR EAST-HALIFAX-BOSTON-NEW YORK

S.S. SAMTREDY"-Due from New York vin Shanghai

3rd February. JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Tel, 30311

Chinese Freight Agents: CHEONG FAT CO.,

84 Bonham Strand.

Telephoto 20087

Peninsular & Oriental $. N. Co.

- SHIP TŘEVEAN "FORT DAUPHIN": "EMPRESS OF

SCOTLAND" |"TREWIDDEN"

'AMMLA”

SHIP "EMPIRE RAJA"

""TREVAYLOR”*

"TREWORLAS"

"EMPRÉSS-OF-

SCOTLAND"

(Passengers only)

FROM

U.K.

Bombay

U.K.

U.K.

U.K. LOADS FOR

Singapore, Penang :

Bombay & Karachi Straits & UK. Straits & UK

U.K

DUE

"End

Early January 4th January'

Early February Early February

READY

3rd January

Early January Mid January

20th January

*Accepts cargo for London, Antwerp and Rotterdam.

* Accepts cargo for Persian Gulf Ports.

NOTE: "Empire Raja" and "Trevaylor" accept cargo för

Madras via Singapore on through bills of lading.

British India S. N. Co., Ltd.

SHIP “DİLWARA”

SHIP

(Passengers only)

FROM

Madras

FOR

DUE

End Decembef

SAILS

“EMPIRE HELFORD" Singaporò & Calcutta Enrly January

Eastern & Australian S. S. Co., Ltd.

SHIP "REYNELLA". "EASTERN":

SHIP "NELLORE

FROM

Bebauf Australian. Forts

LOADS FOR Australla

*Accepta cargo for New Zealand (Ports on through Kills of Lading.

For full particulare apply to

DUS

2nd January

Mid January

READY

MACKINNON, MACKENZIE & CO. Telephone Nos. 27721-4

MAERSK LINE

LOADING FOR NEW YORK, ATLANTIC FORTS

LOS ANGELES AND PANAMA

M.S. “SALLY MAERSK”

M.S. “MARCHEN MAERSK”

8th Jan: about 20th Feb.

and Particulars please apply tom

JEBSEN & CO.

Apents

Fedder Building 7th floo

(Shipping Department Tel. No. 22