1946-12-12 — Page 7

DE LA RAMA LINES

EXPRESS CARGO LINER SERVICES

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS VESSEL

DUE

M.V. "DONA ANICETA"

16th Dec.

M.V. "BENARES"

16th Dec.

M.V. "BALI"

SAILING FOR Atlantic Coast via Manila Honolulu.

San Francisco & Los Angeles via Manila.

16th Jan. Pacific & Atlantic

Consts.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO. INC.

Pedder Building

TEL: 28676

Chinese Shipping: Office

Tel. 23738/20158

BUTTERFIELD & SWIRE

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL Telephonas: 30331-8 Private Exchange,

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"FENGTIEN" "POYANG" "NINGRAI" SHANYANG

SINKIANG"

"FENGTIEN"

"NINGHAI"

"PAKHO

SAILINGS TO

Saigon, Singapore & Penang 2 p.m. 14th Dec.

Shanghai pm, 14th Dec. Shanghai 4 p.m. 20th Dec. Shanghai 4 p. 20th. Dec. Singapore & Penang 4 p.m. 23rd Dec. ARRIVALS FROM

"FUKIEN"

"NEWCHWANG"

"KWEIYANG"

CANTON

"FATSHAŃ"

Shanghai & Swatow 12th Dec. Bangkok & Saigon 15th Dec. Bangkok 15th Dec. Java & Singapore 20th Dec. Singapore 23rd Dec. Bangkok, Saigon & Swatow 24th Dec,

RIVER LINE

Sails 11 o.m. 12th Dec. Arrives 11.30 am, 14th Dec. Sails 00.01 a.m, 16th Dec. Arrives 5 a 18th Dec.

Agents: BLUE FUNNEL LINE

UK SERVICE

Arriving

"TRESILLIAN"

28th Dec.

"CLENSTRAE"

"ADRASTUS"

Froad

U.K. via Straits,

For

L'pool & Clasgow via

Straits

Sailing

16th Dec.

NEW YORK SERVICE X

Arriving

From

New York

3rd week Dec."

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

"YUNNAN"

YUNNAN

Arriving

14th Dec.

Sailing

21st Dec

From

Sustralla

For

"Sydney, Melbourne

All The Above Subject To Alteration Without Notice. For Passage and Freight Particulars Apply To The Above.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

S.S. "HAIYANG”

Sailing for Swatow and Amoy

On 18th December at Subject to alteration without Notice.

p.m.

For Particulars of Freight & Passage, Please apply to:-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers.

P. & O. Building, 5th floor. Tel. No. 31281

or

CHINESE SHIPPING DEPT.

20 Connaught Road, Central, Tel. No. 24639

BEN LINE STEAMERS LTD.

SAILINGS TO U.K. via PORTS (Freight and limited passenger accommodation)

Loading on 29th Dec.

·S.S. "BENVORLICH”

ARRIVALS

S.S. "EMPIRE RAJA" (Ben Line Berth) on or about 20th Dec.

S.S. "BENVORLICH"

ELS. "BENLEDI"

2.5. "TREWORLAS" (Ben Line Berth)

For Further Particulars, Amply To...--

W. R. LOXLEY & CO.

York Building.

Agents.

23rd Dec.

Late Dec.

10th Jan,

(CHINA) LTD.,

Telephone: 34165.

PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE

Sailing from SHANGHAL, HONGKONG, MANILA

direct to SAN FRANCISCO and PACIFIC COAST FORTS.

M.V. "VILJA"

M.V. PARRAMATTA”

M.V. "VINGNES"

M.V. "MONGABARRA”:

M.V. VITO"

M.V. “VILJA".

M.V. "PARRAMATTA"

Loading Hongkong

(If sufficient inducement)

early December late December carly January 1847 early February 1947 end February 1947 mid March 1947 early April 1947

Vessels equipped with bulk of storage facilities.

Cargo and Passengers apply:-

MOLLERS" (HONGKONG) LTD, Agents

Queen's Building

Tel. $1156

THE CHINA MAIL, THURSDAY, DECEMBER 12, 1946.

Stock Exchange Objects London Stock

To

Restriction Plan

Washington, Dec. 11.

The New York Stock Exchange objected at a Gov- ernment hearing to Agriculture Secretary An- derson's proposal to place further restrictions on speculation in cotton futures: Anderson's proposal grew out the Exchange, told the Com- of the sharp break in cotton (modity Exchange prices during October, which cut that speculators should not

Commission staples price nearly 10 cents from blamed for the price tumble. the postwar "peak of nearly cents a pound.

Frank J. Knell, President.

ACCOUNTS UNFROZEN

The National City Bank and the Chase Bank informed the "Chino Mail” yesterday that they have unfrozen all Pre-war accounts.

London Exchanges

Landun. Dec. 10.

Afree

39

of

ta

be

Knell laid the Blame largely on the cotton industry's ulcer- tainty as to future OPA price cellings on cotton products, the October increase in farm market- ings of cotton, and adjustments from wartime

peacetime

proposal would limit daily speculative trading and holdings of individuel traders to 30,000 bales in pl futures con- tracts, combined in 0 single market.

economy.

Anderson's

It would apply to the New York, Chicago and New Orleans markets.

Traders now may buy and sell and hold 30,000 bales in any one future.

**Without the tremendous risk

speculators" associated with the marketing of the cotton crop from the producer to

the

Knell

On New York 4.024, 4.016, Montreal consumer, would be returned to 14.02, 4.04, Zurich 17,34, 17.30, Stockholm these persons and disturb

1437, 24.50. no

the anqualed. whole cotton economy," rail 75.4414, Brazil (ellers) nuated. Isaid. Associated Press. Uruguay ungunted, Dexluz 176.50. 170.70, Paris French Bupire 479,50, 480.80. Syria BR). RRA, Lebon $10,80,"|| 100.23, Swing Bank Noles Middle 17.96, 17.50. ·Netherlanch West Indies Tú Netherlands Eat Intira 10.68, 10,70, Holland 10.82 Panama 4.02,, 1.04, .Den- mark 19,32, 19.30. Pragut 201, 202. Norway 15.61, 20.02, l'alentine 591% J004. Philippines R.OR, 8.15,

Forward Hater, One Mouth United Siates. D. Canada D. D. Switzerland 14 19 D.. Sweden 14. 1 D. Paris 40 crala, 40 cepls. Hwland rent, 1 cent.

Blank

of England Clearing Rates: Madrid 44.00, Italy 1.2

Free Market Raten: Todla 17.94, 18.00, Australia 125, 126.6, Now Zeala 124.37, 124, South Afrlen 100, 100.50. Teheran 128, 130, Alexandria 97.115. 07,625, Singapore 2/4-1/32 Honkong 1/2-15/16, 1/3-1/16, Philo pines 8.10, 8.10. Ring 1/6-15/10, 1/01/18, Shanghai unquoted.

Bpecial A/C Tlates: Lima 26.10, 26.16. Lapas 168.62, 170.82, Valparaian 100,820, 7.20. 191.140, Turkey unquoted, Uruguay 2.15,

Central American A/C Rates: Merien 1-946, 10,65, Bugola 3.00, 7.09--Neuter.

POST OFFICE NOTICES Outward Mails

Unless otherwise

stated. Registered Articles and Parec) Posts close 30 minutes carlier than the tima sinted below'

THURSDAY, DEC. 1% Canton (Falshan) 10a.m. Shanghai Tin Sao) 10 a.. Swalow and Amor (Honie Star) Noun Tamang (Kworgahowwan) (Tak Oo) Now,

Bangkok (Eastern Trader) 2 Dim. Shanghal (Trevaylor) 8 pm. Airmail for Canton, Amey and Foochaw IC.N.A.C. Pine) (Reg.) p.k. (Ord.) 3.35 ..

Airmail for Shanghai, Nanking. Has- kow, Talusten and Pelping (C.A.T.C. Plans) Rex. I p.m., (Ord.) 3.20 p.m.)

Koogman (Kwan Lul) m. Buena, Tainahan and Shekk) ~ (Kwong Saip.m.

Canton illy Train) 4p.m.

FRIDAY, DEC. 13. Amizmail for Manila (C.NAC. Plane) (Reg.) 9.30 am (Ord.) 10..

Macao, Talahan and Shekk! (Kwons Fook Cheung) 10a.m.

Strafts and Bombay (Havmann) 10 a.m. Canada, U.S.A., Central and Boni America vin Vancouver BC. (Eamarovsk) (Par, and Her.) 1.40 p.m.. (Dr.) 2 p.1. Airmail for Canton, Chungking and Kasting (CN.A.C. Plane) (Reg.) 36.m. (Ord.) 2.10 1.37,

Airmail for Singapore, Colombo, Delhi, Sydney and Auckland (By Air) (1) 1.20 p.m. (Ord.) p.m.

Altmall for Bangkok, Hanroco, Cal-

culta, Karachi, Raira, Cairo, Johannes. burg. Augusta Marselles, London, New York and Canada (D.0.A.C. Plane) (Reg.) 3 pm, (Ord.) 3.30 p.m.

Maçao, Tainkhan and Shekk! (Kwors

Sal) p.m.

Canion (Bal On) 4.0.3.

N.Y. Stock Market

New York. Dec. 11.

BOND DEFAULT

·New York, Dee.” 10. According to the annual report of the Foreign Bond- holders" · "Protective Council, approximately 45.8 per cent of the $4,500,000,000 foreign bonds entstanding were in default at the last year end, -compared with about 49.5 per cent at the end of 1944. The drop in defaulted is- sues is attributed to the ceptance of Brazilian and Canadian'

and

nd

mmapalad plans.

Gf 20 European countries ce- counting for about $1,100,- 000,000, Finland, France and Ireland retain the only coun- tries paying full service on all issues direct and guar- anteid. In the Far Easters and African granpa, which account for $522,000,000 full service is paid on bonds of Australia and Liberia.

All Chinese and Japanese bonda are in default-Reuter.

New York Exchanges

American

New York, Des. . A/C Sterling 4.03, 4.03- 1/16, American A/C Storing 3 Months 4.02-15/20, 4.03% On Sweden 21.82x, 27.14, Francs 04 844 Switzerland (Official) 4,00, 24.30, Switzerland (Free) 27.49, 28.05, Spain 0,25 offered, Portugal

4.01b, 4.0, Auniralle 3.22, New Zen land 3.25. South Africa 4.03. Brith

Market

London Dea. 10.

The stock market today was genèrally quietly firm but business tends to br restzleted, owing to technicalities con nected with tomorrow's start of account doing.

There aze, however, neveral good forture. In the shipping · grond, and G. deferred, have risen 3/0 to 150% ani pongal.

dialatur powerful

hidden; preserver and

the

Oclent Steam Navigation, Company's

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

SHIPPING DEPARTMENT

18 Pedder Street

Tel. 39911.

General Managers.

INDO-CHINA'S N. CO., LTD..

Isasie dus laen & further 1/1 to 12/8.03 S.S. WOSANG” "break up" calculations

S.S. "MAUSANG"

Tra shares recorded IAATTORIN 单打算 Improvements and rubbers unded to harder. Quies support" was forthcoming on local and South Africa imesquat for. Avid mincs and diamonds, helped by SS. "KWAISANC' Eithe Oppenheimist'a predictio greater prosperity for the Iruhustry.

S.S. "HINSANG". Cansub, 214 1943/15 08. Co- techion Loen: $15. 11, War Lon

NOA

SAILINGS

to: Straits & Calcutta 2 pim. 14th Dec. to Singapore & Penang 23rd Dec.

ARRIVALS.

from Shanghai, Keelung.& Foccbow 14th Dec. from Sandakan 16th Dec,

IN PORT

3%, 197-11/16, Now War Loan. SS, EMPIRE WITHAM” 10/8/ Victory

Bonds, 4% 121 S.S. "EMPIRE FRÅSER". Saving Rends, 87% 1918/51SS. "TINGSANG" (P. & O. Berth) Savlar Bon 3% 1000/10 1001 Saving Bonds, 1, 1965/75 1114, CSS "WOSANG” man Ledo, 1, (Dawn) 11. Japanes Bemis, 5, 1907 20, Canton-Kuylon Railway 14, Tientaln Pukow away,

%. 24, Lung-Thing U. Kai Rly. 6, 1913 23, Brotz, Leon, 6%, 1819 (Lendea Iu.)

alongside Cosmo. Deck. Kin. Wi. No...3...S. Kin. Whart. No. 2 Buoy B.3.

Subject to alteration without notice.

145, Criep Loan. L, 1911 45, lakuans A intending Passengers are requested to register their names as

Railway, 5, 1911 24. Honan Kallway.

6% 1906 30, Shanghai-Nanking Railway, far as possible in advance of the time at which they wish to leave

64. 25. Marantile Bank of India "XTM 224. Chartered Bank of E.. A. & C. 14. R.K. & Shanghai Banking Lastonburg Elates,404/4, South Africa Corp 86, Townships 27/1. -Belection South Africa Torbanites 11/6, Canedion

Agents: GLEN LINE LTD.

Trat MV. "GLENAPP”

Pacifle 18, Mexican Eagles 15/1.-Rester,

NOTICE TO CONSIGNEES

"GLENFINLAS” -

Damaged cargo ex the above vessel will be surveyed at Holt's Wharf between the hours 10.00

Antwerp Amsterdam 15th Dec.-Sails 16th Dec. Loads for UK., Rotterdam S.S. "EDWARD BRUCE

......................... due from UK-End : Dec.

Managing Agents: AUSTRALIA 'CHINA LINE.

M.V. KAFIRISTAN M.V. DAGHESTAN

due from Australia 16th Dec due from Australia 19th Dec,

Agents: THE WESTERN CANADA STEAMSHIPS LTD.

Profit-taking, on Monday's bulge chilled Baal Africa 20.30, India 30.20, Shangholm. and 12 noon on 14th, 16th. "LAKE ATLIN"

15.60, Argentine Mela 2017, Arzen. tine (Free) 24,40, 24.48, Bolivia (Official) 2.00,

Brat 6.41, and 17th December, 1946 and Rallin (Free) consignees representatives are 2,36, Chile (Official) 5.16, Chile 5.00.requested to be present during

citador 7.00, (Export) 404, Colebibla 37.78, Mexier

the survey.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

many stocks although offerings wels, re- Entirely light and scattered Market leaders managed to override opporities. The direction Was

downward at the start in setive dealings. The pace slowed, Chile and reveries appeared after midday. 7-14 nom, Cuba 100,

Another slip came in the final half Guatemala 100, tollant bour and deelines of Cractiona to 2 20.07. 20.60, Peru 13.0 uffernt, Urugu palat or pince predominated at the 56.05, 0.37, Venezuela elow, Transfers dwindled

29.90, Nether. to aroundland West Indies .. 1,700 shares. Etiam on the uple were 2.35, Montreal On Landon 1.02. Mon- Dutch Guiana Montgomery Word, Standard Oil or real an New York 96.000, Sven Beak New Jersey, Taxus

InterNotes rate 29.00, 0.50, Beltium Frane national Harvester, U.S. Rabber. Good 2.28% akered. Pound Nutes 295, 306 year. Aawrican Telepkara, Talon Car Reulor, bide. Consolidated Edison.. Fastmas Kodak

Dow Jones Average: Stocks 44,41. 20 Industrials 175.02. 15 Rails $207, 10. Utilitim 39.75.

Closing stock quotationa

Adams Expresa 104. Alaska Juneau! 3. Americat Can 38, Americar. Smelt ing 66, American Telephone 160%. American Tubaton

'American

rs

Hong Kong, 12th Dec., 1946.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN N.V.

King's Building. Connaught Road,

Tel: Shipping Dept. 28016. Passage Dept. 28017. Chinese Agents, Connaught Road, C. No. 82, Tel. 25133.

Ship

ma. "TJSADANE"

8.8. "TJIBADAR

dur from Bhongtml/Amoy

Waterworks 17, Anaconda Copper 40%. Aviation Corporation 6. Deltein Lo cemutive 21%. Bendix Aviation 35%% Bethlehem Steel 9214. Boeier Aircraft 20 Barden Co. 18% Canadian Pacific 13 J. I. Chce 38, Chrysler 8914. Col- gale $44. Commercial Solventa 21 Core: Producta %; Dunant 185, dan Kodak 216, Electric Lust & Power 14%, General Electric 37%, General Motors 53%. Goodrich 44%. Goodyear 8. Homeslake Milng 27. International Harvester 76. International Papers. "TJITJALENGKA”. 02. International Tel & Tel 11. Johns Manville 236. Montgomery Ward to. Kennecptt Corper 50%. National Di

14th Dec.

Joe Hartle

Amoy Awałow

Saillag for Menila/Macanarį · Java ports, Lith Dee.

Singapore/Java 24th December

Bird Des.

Java 2818 Dec.

Amcy/Shanghai

•29th Dec.

porta

ROYAL PACKET NAVIGATION CO., LTD. (DELI STRAITS CHINA LINE).

"* Ship

due frum

Salling for Belawan Deli, Penang. Amor,Swalow, Blogapore

22nd Dec. 24th Dec.

llers 22, National Load 84%. New. York Central 19, Packard Motors.. Paty American Airways 12, Pennai- vania RI 28%. Iadio Corporation 16, Real Silk Renabile Steel 27. Reyms. "VAN HEUTSZ" nolds Tobacco 18. Sabenley & Bears foebuck 87%. Shell Oil $1, Bacony Varaum 14%, Southern Pacific. 484 Standard Brands 28%, Standard Gil of Call 6 Standard Ol of NJ, 64. Carbide 92, U., Rubber 3, Ud. Stoel m., "STRAAT SÜENDA", Studebaker 21%. Union Bar 21, Union

13. Westinghouse 26. Youngstown Sheet & Tube C7, Greyhound 40%-- sociated Press.

Skip

Ship

(ORIENT JAVA AFRICA LINE).

IN FORT

Singapore, Det. 11. Rubber shipment from Malaya in November 'totalled 79,650 long tons including United Kingdom and 63,023 ms. "RUYS” 20,200 tons destined for the

tans for the United States. Malayan imports aggregated from the Netherlands 22,000 tons including 16,084: East Indies.-Associated Press.

You get White, Sparkling TEETH

when you use

IPANA

TOOTH PASTE

ولدة

dza from

du from

Ja part.

Reconditioning

In Dock.

Balling for Singapore, Maurfifco, Lourenco Harques, Beira, Durban, Eut Lunden, Port Elbet Mouselbey,

Capetown, Buenos Aires, Houta video, Santon, to de Janeiro, 14th December, 2043,

Saltlax for Africa/Banth America curly March, 1047.

KEER STEAMSHIP CO., INC.

ms. "DERWENT HALL”

:

don from New York and Sparshal on eri about Erd. Jan.

Saillas fee

HOLLAND-EAST ASIA LINE

Aliy

|ms; “PHILAFS

5.8. "HELLE

3. "GAASTERKERK"

de frum

Rolleria/Antwerp/

Genon/Fort Bald! Singapore Kih"

Dee.

Singapore/Colanbey Port Said Antwerp}"{ Hotterdams/Capenḥages/. Gothenburg/Oslo.

Proceeding to Shanghai Early Jun; 1967.;

Rotterdam/Antwerp/ Genos/Port Said/ early Jan, 1847, Proceeding to Shanghal

Bingapore/Colombo/ Part Said/Antwerp/ Rotterdam/Copenhagen/" Gothenburg/Oslo, End

Rotterdam/Antwerp Bagspors/Colombo,

Genos/Fort Beld/Fort Sald/Antwary/ Blogapore/Manila Hotterdam/Copenhagen/ 25th Feb. 1947.. Guthenlieue/Oslo. M Proceeding in Bhingal die March, 1947,

ORIENT JAVA AFRICA LINE.

(K. P. M. LINE) Extended to South America. m.s. “STRAAT SOENDA”

on December 13th, for Singapore, Mauritius, Lourenco

Marques, Beira, Durban, East London, Port Elisabeth, Mosselbay, Capetown, Buenos Aires, Monte- video, Santos, Rio de Janeiro. Subject to alteration, without Notice.

IN PORT

particulars of Freight & Pasage please apply to:- JAVA-CHINA-JAPAN LIJN N.Y

2nd foor

*Sold by all Spading Mistibalari cand.

shared by. Scistol-M PROT

King's Building, Connaught Road,.

Tel 28016.

due from Vancouver 15th Dec.

PRINCE LINE

U.S.A. PACIFIC COAST-

FAR EAST-HALIFAX-BOSTON-NEW YORK SS. “SAMTREDY"-Now loading, at New York for Shanghai and ilong Kong. Due early February. JARDINE, MATHESON & CO, LTD.

Tel. 30311

Chinese Freight Agents:-CHEONG FAT CO. =

54, Bonham Strand.

SHIP

FROM

"BENÁLDER"

U.X.

"TREVAYLOR”

U.K

TREVEAN

U.K

"TREWIDDEN"

U.K.

U.K.

Telephone 20037

Peninsular & Oriental S. N. Co.

DUE Discharging Discharging

- December

Early February Early February

READY

withdrawn

12th December

"AMMLA"

SHIP

LOADS FOR

"HAVMANN",

.Bombay and Karachi

"TREVAYLOR”·

"ARUNDEL CASTLE"

U.K.

(Passengers only)

Shanghai

EMPIRE RAJA" Straits & UK.

**TREVAYLOR”**

Straits & UK.

24th December

-End December

Early January

*Accepts cargo for London, Antwerp and Rotterdam.

British India S. N. Co., Ltd.

Passengers & Freight to India.

Eastern & Australian S. S. Co., Ltd.

SHIP "REYNELLA”

"EASTERN"

SHIP "NELLORE".

FROM Rabaul

Australian Poris

LOADS FOR Australia

*Accepts cargo for New Zealand Ports on through Hills of Lading,

DUE Mid December

Mid January

Early January

READY

For full particulurs apply to MACKINNON, MACKENZIE & CO. Telephone Nos. 277214.

MAERSK LINE

MS. TREIN MAERSK”

Due from New York & Atlantic Porta

8th December

M.S. "GERTRUDE MAERSK”

Loading for New York, Atlantic Ports, Los Angeles &

Panama

mid-December

For Freight and Particulars please apply to:

JEBSEN & CO.

Agents

Pedder Building, 7th floor, (Shipping Department Tel No. 22862)