DE LA RAMA Lines
EXPRESS CARGO LINER SERVICES
TO AND FROM PACIFIC & ATLÀNTIC COASTS
VESSEL
DUE SAILING FOR 15th Dec. Atlantic Coast via Honolulu.
M.V. "DONA ANICETA”
M.V. "BENARES"
.16th Dec.
Son Francisco & Los Angelės.
M.V. "BALI
15th Jan.
Pacific & Atlantic Coasts.
THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO, INC. Fedder Building
TEL: 23676
-Chinese Shipping Office
Tel. 28788/20153
BUTTERFIELD & SWIRE
1, CONNAUGHT BOAD CENTRAL Telephones: 80831-5 Private. Exchange,
Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.
"SINKIANG” **FDOCHOW" “HANYANG
*"HÜPEH"
|·"POYANG"
"HUPEH"
|_ "POYANG!
TATSHAN"
SAILINGS TO
Amoy & Shanghai 7 an. 5th Dec. Singapore, Batavia & Macassar D. L. 8th Dec. Shanghai 4 p.m. 8th Dec. Keelung, Tsingtao, Tientsin 4 pan. 9th Dec, Shanghal 4 p.m. 13th Dec.
ARRIVALS FROM Ticoisin, Tsingtao Feochow & Swatow 6th Dec. Bangkok 0411 Dec.
CANTON RIVER LINE
Arrives 3.30 p.m. 6th Dec. Sails Ba.m. 8th Dec. Arrives 9 p.m. 10th Dec. Salts 11 am. 12th Dec.
Agenta: BLUE FUNNEL LINE
U, E. SERVICE
Arriving
From
"GLENFINLAS" "TRESILLIAN"
UK. via Straits.
4th Week Dec.
"GLENSTRAE"
"ADRASTUS"
6th Dec.
Sailing
- 14th Dec.
NEW YORK SERVICE
Arriving
3rd week Dec.
For
L'pool via Straits
From
New York
Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.
{ "YUNNAN"
"TAIPING"
4.12.46
4.12.40
"YUNNAN"
Arriving
14th Dec...
Saling
6th Dec,
BAGGAGE LAUNCH
From
Sustralia
For
-
Sydney
MURRAYPIER POLICE PIER, KOWLOON
‚PASSENGER LAUNCH
10.30 AM.
4.00 P.M.
21st Dec,
11.00 A.M.
1
4.15 P.M.. Sydney, Melbourne
All The Above Subject To Alteration Without Notice. For Passage and Freight Particulars Apply To The Above.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
S.S. "HAIYANG”
Sailing for Swatow and Foochow
On or about 5th December Subject to alteration without Notice.
For Particulars of Fraight & Passage, Please apply to:-
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
General Managers.
P. & O., Building, 5th floor. Tel. No. 31281
or
CHINESE SHIPPING DEPT.
20 Connaught Road, Central. Tel. No. 24639
BEN LINE STEAMERS LTD.
SAILINGS TO UK. via PORTS
(Freight Only)
S.B.
9.5.
BENVORLICH" "BENLEDI"
ARRIVALS.
Late Dec, 1st half Jan.
33. "TREWORLAS" (Ben Line Berth) on or about 7th Dec ISS EMPIRE RAJA (Ben Line Berth)
8.8.-"BENVORLICH"
8.8. "BENLEDI
For Further Particulars, Apply To-
10th Dec.
10th Dec Late Dec.
W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.,
York Building
Agents.
Telephone: 34165.
S.S. "QUANZA"
the Companhia Nacional de Navegacao (Portugal) due on 3rd December
loading 4th and sailing 5th December
from Hong Kong to Lisbon via Singapore, Colombo, Cochim
Mormugao, Port Said and Alexandria Only accepts cargo to Mormugao & Lisbon
For information apply to:
H. NOLASCO & CO., LTD,,
Etock Exchange Buliding, 8th floor. Telephones: 20164, 20181.
THE CHINA MAIL WEDNESDAY, DECEMBER 4, 1940,
Government Hopes For
Profits On
London, Dec. 21
hur Secretary,
seas
Cotton
wanted year $10,000,000
chief
of Britain
They were almost three times of its stocks which becomes neces- Announcing in the Bause of what they were before, the war, sary when prices fall." Commons today, a new commis- They were even higher in October Mr. Marquand said that if sion to facilitate cotton deals and on the balance the long-term prices should fall before the Com- under partial Government con probability seemed to be that our mission took over they would not trol, Mr. Hilary Marquand, Par might expect a full rather than a need the resource so much but
(Overseas
naturally they would not get it to the Board of Trade If that was so early in its because the value of stocks would that spinners
career run be future be able to obtain "Payptian Sauer the Comprasion miges Anal, Oliver Lyttelton, the former cattan an description and small would have to sell its colon te Minister of Production and the discount off the standard price,
low cost
Conservative speaker, mov- They would be able to receive 三瓶 Marquand added: "Weed the rejection of the bill on the per cent sample reckon that the Cotton Control grounds that it destroyed the in- cotton after ten at Manchester or Liverpool of the may make a profit, in the 400 600 terello monitor targeted and standard price. a 100 per cent, sample they bould to £12,000,000 hs a result partly that it had been presepted with- go to the warehouse and take of the rising prices, partly of the out proper or full consultation I a premtum of one-tenth of a wise, of shall I gay fortunats buy- with manufacturing interests. penny par pound of the standard ing. Be reckon also that It's The spinners in Britain were stocks at the end of March next paying threchal genes to two will have cost, including all hold peneb a nound more for their cot- ing charges, about £70.000,009.
Lon than the spinners in
who had free part of the world who access to the market.
Replying
a question by Mr. Marquand. Mr. Lyttelton agreed that the spinners had been buying rotten for a long time below mar ket prices. He said the Central Commission could not hope to buy
price.
Full information of the forward requirements of the whole cotton industry would be available to the new commission and could be available only to a centralised or
ganisation.
Lack of warehouse space was A
hampering factor. Seventy-three per cent of Britain's cotton stocks were stored in open-air sites which precluded carmarking but by the time the commission came into being that diffealty would be well on the way to bring over come and then there would be rea- sonable facilities for forward buying.
On the question of fixing prices, Mr. Marquand said the cotton commission would continue i the cover scheme which affords a}
of high degree protection to the rpinner against price changes.
The
system of cover applied to every growth of cotton which Britain imported. In the old days spinners had to spend too much time watching their markets and too the watching production of their yarn.
The replacement cost may be £90,000,000, though these estim- ates may be wide of the mark
other
London Stock Market
London, Dec. 2.
The behaviour and turnover in the stocks market. were generally satisfactory today. Initially, interest was incline) to be specialised bat broadened considerably as trading pre- gressed.
JARDINE MATHESON & CO., LTD.
SFUPPING DEPARTMENT.
18 Pedder Street
Tel 30311.
General Managers.
INDO-CHINA S N. CO., LTD,
The giltedged market was generally firmer, being sustain- ed by switching well fairly substantial institutional S.S. MAUSANG" support; public enquiries, low- S.S. "WINGSANG" ever were small.
SS.
was
Trading in industrials fairly quiet until the afternoon, when breweries and heavies
SAILINGS
Shanghai 9th Dec. to Shangbai 10th Dec.
to Straits & Calcutta 12th Dec.
ARRIVALS
from Calcutta & Straits 7th Bec. from Bombay 5th Dec.
Were bought from the provia- 5.6" "MAUSĄNG” ces and miscellaneous leaders S.S. TINGSANG" (P. & O. Berth) met with good general demand.
IN
In the stores group, Wool- worth was outstanding with a 6. EMPIRE WITHAM" rise of one shilling and nine S.5. "WINGSANG"
5.6. "EMPIRE FRASER" pence to 76/9.***
Business in oil shares was
fairly heavy with Trinidad pro-
**tinent.
Foreign bands were generally qufet apart from activity in the new Danish 311⁄2 per cent loan, which finished around spreminimum...
Quocations!
Co., 346. 115, War Loan, 835
PORT
alongside Cosmo. Dock. Quarantine Anchorage. Bitoy, B.,
Subject to alteration without notice.
All intending Passengers are requested to register their names is far as possible in advance of the time at which they wish to toga
Agents; GLEN LINE LTD.
M.V.. "GLENSTRAE"
"The Control will be buying cotton in the next four months and we cannot tell how much it will cost. Assuming our estimats is justilled by the event there will be an aggregate prol of about to effectively in the free market. He asked if the Commis- £25,000,000 and we think it right sion was going to hedge abroad
24, 1445/75 083, Cooves- that hat prefs should be handed Against us stocks of cotton, to the Commission as a kind of
Marquand
107-11/14, New War Loan, 2%. 108. nest ege to face the writing down
quad Teplied that tad Victors fonds, 4%. 128. Saving Boada V. "GLENAPP Control Gatton
nt moment had a 1055/65 108, Baring Bonde,, 3 repeatedly stated they did not 1990/70 100%, Barian Bonds, S.S. EDWARD BRUCE use hedging facilities of the New 1083/15 112% German Loan, York market. Whether in some (Dave) 12-Japer.es-Bonds.-6--1897- circumstances in the
future it 243. Canton-Kowloon Raliway 24, Tien might use those facilities who in Pukow Railway, 34, Lung- could say!
Thing U. Hai Bly, 5%, 191 23, Beora, Loan 5%, 1913 London Tenue) 40. "I ss unequivocally that any Crip Lean, s. 1911 45. Hukuang Rall Central Commission which doeswar 5 2011 24. Honan Rallway.
Blue Monday New York
New York, Dec. 3. It was blue Monday for the stock market with leading issues apparently depressed by per sistent apprehension Over the rational coal crisis.
Pivotals fell fractions to three Mr. Marquand said that under the new system Lancashire spin- or more points, Mild support ap. ners would be assured of long-peared in the final hour, reduc Lorm stability in prices of their ing extreme setbacks. material unequalled in any other |
included Dow Chemi-
were established.
CH Douglas Aircraft, 1
country where their competitors Air (Transworld),
The Government wished the cotton commission to be a business. organisation in which supreme and continuous direction rested with men who had considerable business experience.
Transcontinental and Transfers were around 850,000. The Dow Jones averages: Stocks 01.18, 20
Industrials
367-50. 15 Rails 483, 10 Utilities
36.08.
Closing quotationer Adams Express
7%
Taikos Dosk Loads for UK, Rotterdam Ande werp Amsterdam--about 18th Dec. due from U.K-Early Dec.
Managing Agents;
AUSTRALIA CHINA LINE
not hedge engaged in pure P. 1905 30, Shanghai-Wanking Rallway. | M.V. KAFIRISTAN ' grade "A" unadulterated specula-6%, 25. Mercantile Bank of India, "A".V. DAGHESTAN cries of nonsense from the Gov-19/15, K.K. & Shanghai Centre, Couh tion"
Bank at . A. # C Mr. Lyttelton
aid amid 224, Charterol
851⁄21⁄2, Lydenburg Detates 07/6, ernment benches.
Africa Townships: 24/0, Belection Trust "If the Government should de-43/1 eagles, South Africa Torbanites cide that hedging is necessary 11/6. Canadian why not use our own and not a Eagles 35/-Beuter. series of foreign markets none of which is international," Mr. Lyt- teiton asked
Captain Scott Elliott (Lab.) wanted to encourage the growth cotton in the Empire to save dollar exchange.
The only way
Pacita 17. Mexican
NEW STEAMER SERVICE
Montreal, Dec. 2.
due from Australia 18th Dec. due from Australia 12th Dec.
Agents: THE WESTERN CANADA STEAMSHIPS LTD.
SS. "LAKE ATLIN”.
SHIP..
"GLENIFFER" "BENALDER!
due from Vancouver 11th Dec,
Peninsular & Oriental S. N. Co.
FROM Bom bay:
DUG Discharging Discharging
4th December 5th December 8th December
8th December
December READY
A new direct Canada-India steamship service to maintain the flow, of Canadian goods to India that was to underwrite the cotton parture of a 10,000 ton freighter "SAMLAMU
to encourage has been Baugurated by the de- crop of the whole of the African with a cargo of flour and news- Mr. Marquand said there had
26. Aisaka Juneau colonies, giving them firm un-print for Calcutta and Bombay. been
one or two very short crops 5%. American Can
Americas dertaking that Britain would buy 8014 in the United States and their smeltina
Local shipping interests America Telephong all the cotton they could use at
are "TINGSANG" impact on the world had been 16%, American Waterworks" 12 a reasonable price.
service under the "TREVAYLOR" opening the cushioned by the carry over of American Tobacco $25 Axtonda, Cop
name of the Atlantic Shipping "ARUNDEL CASTLE" American cotton. The carry-overver 40%, alten Corporation. 6%.
The debate their adjourned until Company Regular monthly sall "TREVEAN was now considerably diminished Bethlehem Steel
Baldwin Locomotive 20. Bernadal 2 tomorrow-Bouter.
ings are planned.-Reuter.
and if there were to be another short crop the immediate con sequence might be another steep rise in world prices.
It was to meet contingencies of that kind that provision must be made, but at present cotton priers, were high.
POST OFFICE NOTICES
Outward Mails
52
F. Bendix "Aviation
20%. Thorige Alrerat 10%. Borden Co. 484, Canadian Pacific 124. f. 1. Case 3814. 'Chršujer **2. Colt 46 Cumarercial Bolventä" 20, Corn Producti
cal. Dupent 175. Eastman Kodak General Elerie 24%. General Motors 49. 224. Electric Light Power ·!$%; Goodrich 03, Goodyear 32. Homestako
Mining 10%, International
Harvester
JAVA - CHINA - JAPAN LIJN N.V.
King's Building, Connaught Road, Tel: Shipping Dept. 28016. Passage Dept, 28017. Chinese Agents, Connaught Road, C. No. 82, Tel. 25183.
Ship m.s.TJISADANE”
GH, pternational · Paper · 1917 Inter- |national Tel ♣ Tel 15%. Dupont 125, Kennel Copper 4734. Mantgomery Ward 68, National Distilleri 20%%%% | National Lead 1116, New York Cestři
10%. Packard Motors $1⁄4%. Pan-Américan Airwks 1%. Pennsylvania, 21. Radio Corporation Real SilkRepublic $.5. TJIBADAK" Burcl
Reynolds "Tobroso. 18%,
Sebenley 44, Bears Roebuck 26%, Shell
"
Postare rale ("By Sea" uply) for 50, Boeony Vacuum 185, Southern M., "TJITJALENGKA” Christmas Cards in open cover bearing Pazide 434, Standard Brands 84. Stad
not more than Five writvesi words is dard of NJ. 66%. Studebaker 18. Five ceata
Union Day 27, Välen Carbifide 90,
U.B. Rubber 50, 11.3. Bael 60%, WIS luboss 22. Youston Sheet &
Unless otherwise stated, Begiatered Articles and Parcel Pools clong 10 minutes carlier than the time plated below.
WEDNESDAY, DEC. 4
Airmail fer Canson and Shapzhai (C.N.A.C. Pizne) (Reg.) 9.30 am (0) 10.8.0.
Australia via Sydney (Taiping) Kow- Joon C.P.D. (Par. 1 p.m.. (Heg.) 2 P., (Ord.) 2.30 p.m.; G.P.O. (Pař.) 2,30 gab. (Ber.) 2.39 9-m. (Ord.) 1. p.m.
Amor (Sinking) 3 9.01. Airmat for Balion, Baggkok, Slags re, Colombo, Calcutta, Delhi and Loo don (By Air) Bewoon U.E.C. (B) 2.30 p.m. (Ord.) 9 p.m.; C.1.0. (Beg) I'm (Or.) 3.89 m.
Macao, Tainahan and Bhekk (Kwong Bel) "2" pun
Konymoon (Kwan Lui) # p.. Canton By train) 4p.z.
THURSDAY. DEC. Macro, Telnabag and Shekki (Kwong Fook Cheap! 10 am.
TinmLong Kwongchowwan) (Fook
avator and Foochow (Haiytes) 10
..
"Manila P-L. (3vertak) - 10 pm.
Kangal (Tindase) 10 Alm, a Haiphong (Mab Formon via Keelunga Lung)
Nook,
Banakake (Eater Trader) Noon. Siraite, Paris and. Maksy (Fo show) D..
Ainmall for Praton, Amor and Foo chow (CNAC. Plané) (Rep.) Pa (10ML) 1.30pm, 1999 7.0 (Ng
Afrmalt for Shanghai, Nanking. Han- klim Zeinstão "bad" "Triplór "IGATO, Proes (Re) » (0) 8.30, 19. j
Kapno. Tintas and Ebakki (Frong Canton (Bal On 4. P.
FRIDAY, REC Armadi for. Kapil PT. (CN4C. Pikna) (Ret.) 120 (0)19m
Biralis and Calcutta (najul): (a) 9,50 mm. (Grd->";}}" Man"?!"
Formosa vie Keelong (Empire Labrador)
dia tree
Autog 4th Dee.
Shanthal/Amoy
16th Dec,
Jarm Amoy
1912 Dec.
Bailing for
Shanghai Dec. 4th.
Manila/Macalear/ - Java ports 16 Dec.
Swałow/Amoy
tist December
Jar 26th Dec...
Amy Shanghai 3th Dec,
ROYAL PACKET NAVIGATION CO., LTD, (DELI STRAITS CHINA LINE).
Tube 41. Gurgund 12-Apociates | m.s. "VAN HEUTSZ" Belawan Dell, Persor. Ame/Blow
SHIP ON FIRE
Liverpool, Déc. 2. N.F.S. men wore breathing ap- paratus when they fought a fre today in the 5,000 tons mis. Star of El Ni, at King's Docks, Liver pool. NA
The damage was slight
Ship
Singapor
(ORIENT JAVA AFRICA LINE).
due from
ms "STRAAT SOENDA" hanskaf 18th Dec.
Ship
Sailing for Singapore. Mauritiys, Lourenco. =FAVOR Beira, Durban, East London, Pert Elizabeth Mosselbay, Capetown, Duet Air, Monte video, Bunion, Blo“ da Janeiro. 15th, Decumber. 1946,
SILVER LINE, LTD.
The ship arrived on Thursday from Alexandria more than five days overdue as a result of bad weather, After the vessel's arrival | m.a. “SILVERTEAK? members of the grew learned that! an embalmed body had been care ried in the hold
An officer said that bad the cteur known of the presence of the body there would have been p strike as the all-Egyptian crew would have refused ja sail-Res
ter
BRITISH CAR OUTRUT
London, Dec. 3. Overcoming thortages which ranged from man-power and steel to Teather and glass the British automobile industry bas increased the production of civilian vehicles 500 per cent since the end of the war
Tumko wothywwan) (sk On) Airmail for Singapore, Colombo, Delhi, Bydney and Apchland (Us Als) - (Res) | 44,000 vehicles rolled off the 1.20 p.m. (Ord)'T'p.m
Alrmall for Borkey, BC volta, Karački, “Taurka. Calro, Johanness burg,, Augusta, Marseilles, “London, New York and Canada". 19.0.4 PPI)
Maca, Tainaban and Bhekki (1⁄2w Hai) 4: p.m.
(By
Carson (showwan) (Teleben)
In September, 1946 last month for which official figures Are avaliable approximately
Associated Press, lipca, into peacetime parauite
STEEL SHORTAGE
· London," Deci ži
British stoel pallonettar Airmail for Canton, Chongking and allowing for imports - will Kandler(CNA.C.* Paig] (#)" 1', babiy fall short of the be 9.p.. (Ord.) 3.30 pm,
demand by about half a SATURDAY, DEO: " Almall for Canton and #kanghaitons in the Arst ques (C.N.4.C. Plane) (Ker) 2A) am, ford) acording to the M
fly,
reply
zeriod
Halkod ang Mariellies (Andre Japon) nort and fiel are ky
2.800,000 Consito e finis
Sowming. Bourabera BIRO ATE ATC wordseed to added. About a gua Ipad (8.0.4.0
f a million 100s of finish steel, might be exported-Reut
Plapp)
"DERWENT HALL"
Ship
das Cromą,
In part loading for "Manila Calcutta
New York and
Shanghai on of about 3rd Jan,
Sailing fore Manila th Dec.
HOLLAND-EAST ASIA LINE
ms, "PHILAE
S... THELLENIC"
'égo·frym
Rotterdam/AHLWEID/
Gence/Part-Bald/ Singapore 19th
The
Salling for Bḥangbal/Singapore / Colombo/Fort · Bald/ Antwery/Batlerdem/ Copenhagen/Gothen Eb/Delo, End Des
Botterdam/Aniwarp/...
Greo/Port Bald cari Jan. 1947.
Rotterdam/Antwerp
Shangbai/Bisgapore/:, Colombo/Part Sub Antwerp Botterdam/ Copenhagen/Gothen burg/Data: 2nd Jan, 1042.
Shanghal/Singapore/
Genna/Port Buddy Colombo/Port / Hisgapore Alward/Botterdam/ 25th Feb. 1247.Caperbagen/kolber
burg/Delo, Biddi March 1942
ORIENT JAVA AFRICA LINE.
(K. P. M. LINE) Extended to South America.
JAV
AT SQENDA”
SHIP
"TREVAYLOR”
U.K.
U. R..
Bam bay
U. K.
U.K.
U.K.
LOADS FOR
Shanghai
12th December End December
End December
"ARUNDEL CASTLE" UK
(Passengers only).
TREVAYLOR
"Straits"&" U.K
*Accepts cargo for London, Antwerp and Rotterdam,
British India S. N. Co., Ltd.
SHIPS "KAJULA"
FOR Singapore & Calcutta (Passengers only)
SAILS 7th December
Eastern & Australian S. S. Co., Ltd.
SHIP "REYNELLA”
"EASTERN"
SHIP "NELLORE"!
FROM
Rabaul Australian Porta
LOADS FOR
Australlo
*Accepts cargo for New Zealand Ports on through Kills of Lading.
For full particulare apply to
DUE Mid December
Eng December
*READY
Early January
MACKINNON, MACKENZIE & CO. Telephone Nos. 27721-4,
MAERSK LINE
M.S. TREIN MAERSK“
Duo from New York & Atlantic Ports
8th December
M.S. “GERTRUDE MAERSK”
Loading for New York, Atlantic Ports, Los Angeles
Paname
For Freight and Particulars please apply to:;
JEBSEN & CO.
Agente
Pedder Building, 7th floor,
(Shipping Department Tel No. 22862)
ember
SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD.
M.V. BATAAN
MV, VASAHOLM.
MV, FORMOSA.
MY. HAINAN.
for Singapore, Maurice Lourenco-
Marques, Beiro, Durban, Eat {1.V. BÁTAAN London, Port Elisabelly Monjelbay, Capetown, Buenos Aires, Monte- video Santos, Rio de Janeiro.
Subject to alferation without Notice,
HINAJ
Passage please apply to:
King's Building, Connaught Road; C
Tel: 28014.
OUTWARD
dischaging Hong Kong 14th December. discharging Hong Kong 15th December
discharging Hong Kong Mid Jan. discharging. Hong Kong End Jan.
HOMEWARD
loading Hong Kong about 3rd Jantiery.
Port Said, Genon, Marseilles, Antwep, Rotterdam
Copenhagen. Dato and Gothenburg.
For further particulars, apply to:-- GILMAN & CO., LTD.
"Aponta, Telephone 27871;"
No comments yet.
Private notes are available after approval.