1946-11-29 — Page 7

DE LA RAMA LINES

EXPRESS CARGO LINER SERVICES

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS

VESSEL

M.V: "BENARES"

DUE

4

14th Dec.

M.V. "DONA ANICETA" 15th Dec.

MY. "BALI"

SAILING FOR

San Francisco & Los Angeles,

Atlantic Coast via Honolulu.

15th Jan. Pacific. & Atlantic

Coasts.

W

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO, INC.

Pedder Building

TEL: 23676`

DAAR BY MALA

Chinese Shipping Office

Tel. 23738/20153

BUTTERFIELD & SWIRE

CONNAUGHT ROAD CENTRAL

Telophones: 80831-9 Private Exchange.

Agents: CHINA NAVIGATION CO♫ LTD.

"ANHU?"

"SINKIANG" "FOOCHOW" “HANYANG"

SAILINGS TO

Amoy, Swatow, Salgon, Singapore & Penang

7 m. 1st Dec. Amoy & Shanghai 7 amm, 4th Dec, Singapore, Batavia & Macassar 2 p.m. 40h Dec. Shanghai 4 p.n. 8th Dec.

ARRIVALS FROM

"HUPEH" ... Tientsin, Tsingtao Foochow & Swatow 5th Dec.

"FATSHAN"

CANTON RIVER LINE

Salam. 3011. Nov. Arrives 1.30 p.m. 2nd Dec. Sails 3 a.m. 4th Dec. Arrives 3.30. p., Glh Dec.

Agents: BLUE FUNNEL LINE

"GLENFINLAS"

UK SERVICE

Arriving

5th Deg.

From

"U., via Straits.

TRESILLIAN"

4th Week Dec.

-

For

*GLENSTRAE"

L'pool via Straits

1

"ADRASTUS"

Sailing

10th Dec.

NEW YORK SERVICE

Arriving

→ Mid Dec.

From

New York

Agents: Australian-Oriëntal Line, Ltd.

"YUNNAN"

Arriving

"PORT DARWIN"

2nd Dec.

TAIPING"

2nd Dee.

14th Dec.

From

Australia via Straits Australia via Kure Lustralia

Sailing

5th Dec. 21st Dec.

for.

Sydney Sydney, Melbourne

.

**TAIPING"

"YUNNAN".

All The Above Subject To Alteration Without Notice.

For Passage and Freight Particulars Apply To The Abouc.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

·S.S. "HATVANG" Sailing for Swatow and Foochow

On or about 4th December Subject to alteration without Notice.

For Particulars of Freight & Prissage, Please apply to:- DOUGLAS LAPRAIK & Co.

•

"General Managers.

P. O, Building, 5th floor. Tel. 23755,

от

CHINESE SHIPPING DEPT.

20 Connaught Road, Central. Tel. 31881.

BEN LINE STEAMERS LTD.

SAILINGS TO U.K. via PORTS

BS.. "BENVORLICH”

S.S. "BENLEDİ

(Freight Only)

ARRIVALS

Late Dec. lat half Jan.

5.S. “TREWORLAS" (Een Line Berth) en or about 7th Dec.

8.S. "UMPIRE: RAJA" (Een Line Berth)

BS. "BENVORLICH"

B.S. "BENLEDI”.

For Further Particulars, Amin To-

10th Dec.

10th Déc

Late Dec.

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.,

'

York Building.

S.S."

Agents.

THE CHINA MAIL, FRIDAY, NOVEMBER 29, 1945.

Italian Silk Industry

On

Agreement JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

AIR AGREEMENT Road To Recovery Reached

London, Nov. 28.

A new Angio-Swedish air agreement wX18 announced here yesterday by the Minis tru of Civil Aviation, allow ing for the operation, on a reciprocal basis, of civil air services to, through and from Britain and Sweden

G. S. Lindgren, Parliamen- tary Secretary to the Minis try, signed for the United Kingdom, and B. G. Pryti, Swedish Minister in London, for Sweden, Associated Press.

London Exchanges

London, Nov. 27.

Millan, Nov. 28. --

The Italian silk industry rapidly is progressing to-

ward normal activity and it now appears pro hable that silk will constitute one of Italy's principal exports.

The silk industry has made greater progress than other industries because the majority of its factories were not damaged seriously during the war

ugh the

total

On Dairen?

Pelping Nov. 28, Chinese press reports say that General Tix LF-ming; the Govern- ment'e Manchuria Commander,' requested Soylet advice on when

SHIPPING DEPARTMENT

18 Pedder Street

Tel. 30311

General Managers.

INDO CHINA S N. CO., LTD.-

SAILINGS

Shanghai, Stú Dec

to Straits & Calcutta 12th Dec.

out of Dairen, the treaty free SS. "WOSANG" the Red Army troops would pull SS. "WINGSANG"

DrGiorgio Micelli, secretary crop or cocoons will

port, büt'recëlved' no answer. of the Italian spinning assccia 2,000,000 kilograms.

The Mukden office of the. (Chin tion. told Associated Press that In addition to this raw silk, ment at the same time was said S. WINGSANG"

ese) Dairen Municipal Govern

ARRIVALS large quantities of silk already there are large supplies of to have received instructions to SS. MAUSANG"

from Shanghai 1st Dec. have been exported.

cloth for neckties and fibre for prepare to return to Dairen,

$.S. TINGSANG" (P. & G. Berth)

........ from Calcutta" & Straits & Déc During the first months of sille stockings-Associated

from Bumbay 5th DR. 1946, Dr. Micelli said, "700,000 Press.

Reports published 'in all Govi kilograms of raw silk were ex-

ernment-owned subsidized news SS, EMPIRE WITHAM"

IN FORT ported to north: America for

papers strengthened "the" beŘET approximately US $11,000,000,

here that the Chinese and Rus- Exports of silk to Britian

sians have reached an agreement during 1946 totaled

on the occupation' of Manchuria's- ap

greatest port.

On New York 4.025, 4.056, Montreal proximately 150,000 kilograms.

It is estimated that the new

4,02, 404, Zurich 17.34, 178, Stockholm. 14:47, 1450, Buen Aire unquoted. limeji 50,4430, Brault (ellers) unquoted. Unigay ungdowed Betrium 176.50, 176,58, Parin & French Empire 470.520 480.30, Syrin 8. 83. Limben 1980, 100.20, Swina Bank Noten Middle. 17.5, 1750 Netherland West Indies" 768, Netherlands Sast Indie 10.65 10.70, Holland 10.43, Peomná 4.02, 4.84; Den mark 16.32, 16.30, Prague 201, 202, Nor- way 16.68, 24.02, Palestine 10%, 100%, Philippines x.08. 13.

Forward Rates, One Month - Unitedi Stat. D. Canada. 0,

London Stock Exchange

London, Nov. 27.

The London Stock Exchange passed a very quiet day with Silverend 11. 31% 11. Sweden basiness on a very small scale, 1. p. 1 D. Paris. 40 cents 40 centa,

Prices, however, were generally and cent, 1 cont.

fairly well maintained and there Bank of England Clearings: Madria 14.00, 71.25,

was some small support for gl tedds, which closed steady. Industrials supplied several minor features but there was little activity on the whole and the section tended irregular at the

Free Markri Raton: India 17.94, 15.00. Australia 124.37, 125, South Africa 100, 107.50.

12. 126.5. New Zeninnd

Tehera 19% 150, Alesandra 07.315, ¥7,625, Shopspora 2/4-1/32, 2/2-1⁄4, Hong- kopt +15/16, 1/3-1/13, PRilippine 8,10, 4.15. Rang 15-15/16, 1/0-1/10, Shanghai' unquoled.

Sprell A/C Rates: Lima 20.10, 24.10, Lapax 108.62 110.32. Valparaino 100.021,

101000, Turkey unquated.

Central American A/C Rates; Mexico 12.45. 19,65, Bonta 2.00, 7.04.-Reuter.

POST

OFFICE NOTICES Outward Mails

Postage rale (by Sea only) for Christ Cards in open covers bearing not more than Five writ ten words is Five cents.

Unless otherwise stated. Regis tered Articles and Parcel Posts close 30 minutes earlier than the time stated below:---

FRIDAY, NOV. 19 Almait for Singapore, Colombo, Delhi, Sydney and, Auckland (25: Airt Kowloon C.P.D. (Reg.) I p., 10ml). 1.30 18: G. 1.7, (Ret.) 1.50 p.m., (Dr.) p

Sutzen Hellkun) 3 p.m.

Atromit for Bangkok. Rangoon, Caleut in, Karachi, Hasta, Catro, Johannesburg, Augusta, Macellion, London, New Yuk au Canada (1.0.A.C. Plane) Kowloon CP,Q. (Res. 2 p.m. (Ont.) 2.30 p.m.: C.P.0. Res.) 2.30 um, (Ord.) 3.

Innkot (Bust) ..

Airmail for Cantor, Chtingking and Kunming (C.N.A.C. Plane) (Reg.) 3 p.m.,

(Ord.) 5.80 p.m.

Murnu. Tamalian and Glickki (Merry

Molter) p.m.

Canton (Tatshan) 4p.m.

BATURDAY, NOV. 10

Amal for Canton and Shangha! (C.N.A.C. Planci (Reg.) 9.30 «.m., (Ord.) 1.1.

Meco, Tinahan

and skekki (Kwong

Fook Chasing) 11 ..

Stralia (Van Hentas) Noor. Stralis (Negara} pm, Amur and Swatow (Anbul) 1 pm. Marlin P.T. May On p.m. Shanghal (D). Alemail for Blanskok, Bingapure, Colom. bo. Scurahaya. Sydney and Auckland (1.0.A.C. Plane) (Reg.) 2.36 p.m., (Ord)

Dum-

close.

an

on

N.Y. Stock Market

New York, Nov. 28.

1.4

alongside Casino! Dock. Subject to alteration without notice.

in affcance of the time at which they wish to take

Agents: GLEN LINE LTD.

Government military leaders to arī posible” in

Kit intending Passengers are requested to register their numer da said that General Tu "Li-ming's. troops are inside the border of the old Japanese Kwantung. The stock market extended its Leased Territory, waiting for the recovery by a narrow margin dea withdrawal of the Russians in plta concern over the coal walk order to occupy Dairen.-Asso- out. It was, the first time since cisted Press. November 9 that security prices i

net Sing elinibed in two successive sections. Gains up to two

points were

trinimed in many cases at the close and a few minus signs ap peared. United States Steel was an early leader and among those Transfere totalled around 1.1GU,- slipping into losing ground. 000

Additional extra ¡shared. dividends helped bolster the mar

activity was attributed Town volume of tax sales and switching accounts

Kêt.

Some

Dow Jones averages:→→ Stocks

China's

Exports

Crippled

Shanghai-Nov-20

TV "GLENSTRAE MV.. "GLENAPP

S.S. EDWARD BRUCE

Talkoo Des Loads for UK, Rotterdam Ant- werp Amsterdam-Mid. Dee

due from UK-Early Dec.

Managing Agents: AUSTRALIA CHINA LINE

MIV KAFIRISTAN MIV. DAGHESTAN

due from Australia 15th Dee due from Australia 21st Dec.

Agents: THE WESTERN CANADA STEAMSHIPS-LTD.

The crippling effects of highS.S LAKE ATLIN Rails 48,00, 10 Utilities 35.10. 61.40 20 Industrials -165-15, 15 costs on China's outgoing trade is

Conuer

due from Vancouver 11th Dee.

Accepts Chrgo and Passengers' for Manila' loading 30th Nov. Sailing about 1st Dec.

Peninsular & Oriental S. N. Co.

FROM

3

Kairs opened firm but closed below the best, in some cases local profittaking. Olla were firm, American

Adams Express 18%, Aluka Jura demonstrated in Customs": figures

Can 2015 Aniericas showing a 68 per cent slump in Agents: MANILA STEAMSHIP' CO., INC. favourably influenced by Venezue-Smelling $2 American Thierhone Oclober over the preceding month

Oil Concession increased 254 American Tobacca 82; American in exports from SKanghal, the T.S.S. "MAYON"" dividend. Among foreigners, Ger *Waterworks 154. Auacunda mani potash continued good while Locomotive 18%, arasdell 231, Hendix

33%. Aviation Corpcration d54. Baldwin country's main port.. Chileans were also in demand:

Aviation S. Bethlehem Steel 854: October totalled roughly 17 nhự Exports front Shanghai in London, Nov. 27,

Boeing Alraruft 19, Bordra Co. Censole, 21, 1945/75 65-16/16 Cour

Canadian Pacitte 12%. J. I. Case 33a half billion Chinese dollars, as veralion Lan, 1947%, 116-15/16. Wer Loan,

Chrysler 84 Colgate 474. Commercompared with 53 and a half bil- , 107. New War Loan, 3, 108-

cist Salvents 20%, Cura Proditets 09: 6/16, Victory. Bands, 4%. 12514 Saying Donde. 8. 1060/05 105-1/14; Savior Bonin, 27% 1060/70 209 %. German Loan, 7 TT cent (Dawes) 12. Series: Banda, 35%, 1300/76 111-114.

Japanese Bonds, % 190 24, Canton. Howison Railway 24, Tientsin-Kowloon Railway 24. Tientsin

Railway, 525 Lung-Talog U Tini Rly, 5, 101323, Rear

Coani Reorg Lock Fr. 1013 (Condott Isaus) 40, Crisp Loan, 6, 1012 45, Hukuang Raliway, 5% 1912 2015; Hában Rail way, E. 1005 304 Shanklanking Railway, B%22rentile Bank of india, "A" 22%. Chartered Bank of L A&C 1-13/16 HK., & Shanghai Bank- Ing. Kadenburg Estates 97/6. South Africs Townships 28/3, Selection Trust 3/1, Nonth Africa. Torbanites 12/3, Canadian Picfe 17. Mericha Engles 16/1Router.

Pukow

5, 1913 21,

New York... Exchanges

American American 4.03

New York, Nov. 27.

Dupont 176, Batman Kodak 219, Eieron in September. (1774 billion Light & Power 15%, General Eler. Compared with 53 billion Chin- trie 34%. General Motors 60%, Good lese dollars.)

SHIP rich 6, Goodyear, 62%, Homestake Min- October imports through com- "SAMLAMU”. ing 37. International

Harvester Gmercial channels International Paper 50, International

were about "GLENIFFER" Tel, & Tel 15%, Johns Manville 12, 230,000,000,000 Chinese dollars, "RENALDER! Mantgutnery, Ward 69%, National Ddown 10 per cent from Septem- "TREVAYLOR" Hilets 20% Natura Lead 12. Newber, York Central 154. Packard' Maters 64.

RR 20%, Radio Corporation 3. Real cotton, which

Pan-American Airways 12; Pennsylvania' Heaviest import slump was in

declined from

“TINGSANG" .....

"ARUNDEL CASTLE"

TREVEAN

Bombay

U:K.

U. K.

UK

Bombay

...U.K.

U.K.

LOADS FOR

22. Grey-

"ARUNDEL CASTLE"

Passengers-only).

Shanghai U.K.

"TREVAYLOR"

V.K

Sit 1 Republic Steel 20%. Reynolds 48,000,000,000 to 23,000,000,000.- buck 36. Shell Tubaces 27%, Behenley 30. Sears Ror Associated Press.. O $144 Sotany Vacuum 134. Southern Paciße 443 Standard Brands 34. Siandardd Oil of

Call %, Standard Oil of NJ. 6. U.S. Steal Westinghouse Studebaker

201 Union Bart 274) Youngstown Steel &... Tube' 61, Vakm Carbide 90. U.S. Rubber 10, hound 37%Associated Press.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN N.V.

..

King's Building. Connaught Road,

Tel: Shipping Dept. 28016. Passage Dept. 28017. Chinese Agents, Connaught Road, C. No, 82, Tel. 25139.

Ship

m.s. "TJISADANE"

dus from Java/Singapore

20th November

Java

Amoy 19th Dec,

19th Dec.

A/C -String 4.03, 1.034, 8.5. "TJIBADAK"

Montha 27.61

A/C *Sterling 4:03-5/10, On Sweden uffered, France 8410 traded, Bull. zerland (Official) 24.00, 24.25, Switzerland. "TJITJALENGKA" Java

(Free) 2740, 27.30, Spain 0.25 offered, Portugal 4,046, 4,061, Australia 3,3%. Now Zimland 8.26, South Africa 4.0 Brithal Etal Africa 20,20, India 30.39. Shunk 28.50, Argentina (Omcial), | Brazil 4.40, Bolivia (Oficial) 2,00, Bali- 20.77, ArgeALine (Free) 24.65 offered,

vis (Free) 2,38, Ciddle (Official) 8.10. Chile (Free) 1.25, Chile. (Export) 4.00,

Airmail for Canton. Kunming and Clunghite (C.A.T.C. Plane) (leg.) Colombia 40.98, Cuba 100, Ecuador 7.65. p.m., (Ont.). 3.30 p.m.

Mano, Trinham and Shekki (Merry Moller)p.m.

Canton (By train) p.m.

SUNDAY, DEC. 1

Airmail for Hollow, Kweilin, Hankow

10.57, 20:01, Peru 16.50' offered, Uruguay Gurtemala 100, Holland 37.78. Mexico

50.00, 68.50 Venezuela 29,00, Netherland West Indle 65,95, Dutch Guiana, D3.35, antreal on London 4,92,, Montresi on New York 95.260, Bw Bond Notes rate

& Nanking (C.N.A.G. Plane) (Rez.)31.00, 42.00, Belgium Frane 1.28, 2.281

p.

80/11, (Ord.) ID am, 1/12.

Airmail for Canton, Amor, Shanghai, Taingian, and Telping (CAT.C. Plane) Reg.) C... 10/11, (Ord.) 10am. 1/12. Korgmoon (Kwan Lul) (Reg.) 5 p.m. 30/11. (Ordil 10 am. 1/12

Canton (Eul On) (Reg.) & p.m: 20/11. (Ord.) 20 mm. 1/12, *

MONDAY, DEC. 2

Swalow and Bangkok (Therese Muller),

30 a.m.

Shanghal (Benires) 10 m Macau, Tanskan and Shekki (Kwong Fook Cheung) 1

Taamkong (Kwongshowwan) (Tak On)

11.

Air für Singapore, Rangoon, Colom bo, Calcutta, Johannesburg, Dell, Cairo, Landon, Bydney, and. Auckland (By Air (uz) 1.30 p.m., (Ord) 2 p.m.

Airmail for Canton, Anicy, Foochow and Shanghai (C.N.A.C. Plana) (Reg) 3 pm (Ord) 1.30 pm

Kangmoon (Fook Hol)4 pi

Canton (By Train) 4p.m.

TUESDAY, DEC. 3.

Thand Nutes.205, 300-Heater

U.S. Ships On Pacific Run

In view of the termination of

Silling for. Amany Deci tat

Shanghai Dee, th

Swatow Amar Zist December

Amoy/Shanghai

2018 Der. "

ROYAL PACKET NAVIGATION CO., LTD. (DELI STRAITS CHINA LINE), m.s.."VAN HEUTSZ" Swalow, 20th Noy,

Ship'

Singapore, Penang Belawan Dell 4cd Footfar.sk ESPAN. Singapore 30th Dec.

(ORIENT JAVA AFRICA LINE).

1.3. "STRAAT SOENDA"

dza frem

Singapore

And Des. fr

m.s. "STRAAT SOENDA" Shanghai 13th Dec.

Выр

Salling for

Shanghai

2nd Decembe

Singapore, Mauritius Lourenco. Narques, Beira, Durban Ent London, Port Elisabeth- Mosselbay, CaseLowa Bu Are, Minton vidio Santos, Bio de' Janeiro, 18th December, 1940.

SILVER LINE, LTD.-

don from

the United States Lines and the the American shipping strikes, Pacific Far East Lino have form., "SILVERTEAK" US Atlantic & Preifle warded the following list of ves sels which may call in the port of Hongkong:-

Bald Eagle, la Jarket, Bellain, Vic- tory, Chinn, Viators, Firewood, Firing Bud, Great Republic, Herbert D. Cmly,

Vietiny, Author Mitch. Asistan Victory, Cafa.... Faw, Colby Victory, Courser, Defender, Eufaula Victory, Ply Ing Dragon. Fort Amsterdam, Fort Henmeler. Fort Wilhelmina, Green Bay Victory, Joplin Victory; Lights, Louis Strails, Ceylon, Fat and Booth Aftien Luxembourg Victory, Besi Bervent, zid, Egypt (Goa) 10 E.

Burprise, Swarthmore: Victory, Tenda Alemall for Carton, Chongking and Wind. Grippell Vicors Guard, Prince Kuuming (C.A.T.C.- Plane) (Reg:] 3.mon Vidory, Rapid, Battler, Red Jacket, (n.) 2.30 pr..

|Hesalute, Ring Knot Elas Hoodid, Bar (Kwone Knot Water Witch Whistler, Wild Were All these ships will operate in the Pacific

Manila F...(Bilver. Tank) 10

Telephone: 34165.-

Macan, Tainahan and Thekk Sal) 4 pis

QUANZA"

of the Companhia Nacional de Navegacao (Portugal)

due 30th November

loading Ist, sailing 3rd December

from Hong Kong to Lisbon via Singapore, Colombo, Cochim, Mormugao, Port Said and Alexandria

Only accepts cargo to Mormugao & Lisbon

For information apply to:

H., NOLASCO & CO., LTD.,

Stock Exchange Building, 8th floor. Telephones: 20101, 20181.

Canton (Falahan 4 p.m.

Passages to Australia

S.S. "HWA LIEN”

· SAILING FROM SHANGHAI TO AUSTRALIA DIRECT

on or about December 20th 1946 Limited Accommodation Available for immediate.booking For Passages Pleaks Apply, Tor

THE TRAVEL ADVISERS

317 Queen's Building, Tel: 31BL

Ports via Shangha

30th November

Balling for Joading for Manila, aning in Dec,

HOLLAND-EAST ASIA LINE

Ekip m.s, "PHILAE"

Rotterdam/Antwerp ·

Genoart Bald Bingapore early

Sailing for Shangkat/Singapore Colomba/Port Said/ Antwerp Botterdam/ Copenhagen/Gothan -burg/Oslo' certs January.

13, "JOSEPH STANTON" Rotterdam/Antwerp Shanbal

Genon/Fort Sald/ Slagadere zarly January 1947.

ORIENT JAVA AFRICA LINE.

{K. P. M. LINE) Extended to South America.

"STRAAT SOENDA”

December 13th, for Singapore, Mauritius, Lourenco

SHIP

"REVAYLOR”

DUE Discharglug 30th November 3rd December 4th December“ 5th December 6th December December' READY

8th December End December

End' December

British India S. N. Co., Ltd.

SHIP "RAJULA"

FOR

Singaporo & Calcutta' (Passengers only)

SAILS 4th Decembur

Eastern & Australian S. S. Co., Ltd.

SHIP "REYNELLA"

"EASTERN".

SHIP

ELLORE"!

FROM

Rabaul

Australian Ports

LOADS FOR

Australia

DUE

Mid December End December

BAN READYS

Early January

Accepts cargo fo New Zealand Ports on through sills of Lading..

For full particulars apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO. Telephone Nos. 277214.

MAERSK LINE

M.S. "TREIN MAERSK”

Due from New York & Atlantic Ports

8th Deccriber.

M.S. "GERTRUDE MAERSK“

Loading for New York, Atlantic Ports, Los Angeles

Panama

id-Decer

For Freight and Particulars please apply to:

JEBSEN & CO.

Pedder Building, 7th floor,

(Shipping Department Tel. No. 22862).

SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD.

M.V. BENARES M.V. BATAAN MY. VASAHOLM M.V. FORMOSA

MV, HAINAN

Marques, Beira, Durban, EastMV. NAGARA Dd, Port Ellaabeth, Mokiellay, Capetown, Buenos Aires Monte- vidio, Santos, Rio de Janeiro:

Subject to alteration without Notice:

Particulars of Freight & Passage Please apply to:- JAVA CHINA JAPAN LIJN NEV. King's Building, Connaught Road, C. Tel: 23010

OUTWARD

discharging Hong Kong 301 November,

dischiging Hong Kong 14th December.. discharging Hong Kong 15th December discharging Hong Kong Mid, Jan. dischurin Hong Kong End Jan.

HOMEWARD

loading Hong Kong 20th November.

for

Port Said Genon, Marseilles, Antwep, Rotterdam

Copenhagen, On's and Gothenburg *Accepty Cargo for Persian Gulf. For further particulers, apply to m GILMAN & CO, LTD.

Agents, Telephone 27871.