1946-03-07 — Page 8

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

A CENTURY

İ.C.S.N. Co.'s 9.3. "ESANG"

PORTS

OF SERVICE

ALL

SAILINGS

to Swntow

2 pm, 12th March

ARRIVALS

LCS.N. Co.'s S.S. "ESANG" from Shanghai

Berths: H.K. Prum-

IN PORT

9.3, "PROMISE" (Arrived 2nd March)

due 8th March

Discharging into Kowloon Godowns.

Kowloon

All the above Subject to Alteration without Notice, PASSENGERS ARE ADVISED TO REGISTER THEIR NAMCH AS FAR AS POSSIBLE IN ADVANCE OF THE DATED UPON

WHICH THEY INTEND TO LEAVE.

GLEN LINE. LTD.

To the UNITED KINGDOM Ma STRAITS

M.V. GLENARTNEY-middle April (Approx.).,

PRINCE LINE LTD.

M.V. "JAVANESE PRINCE" due 3rd. week in March will load cargo for USA. (Enst Coast) IF SUFFICIENT INDUCEMENT,

SIHIPPING DEPT.-Ground Fl, Jardine's Bldg., 19. Pedder Streck

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS:

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILING TO SWATOW S.S. "KWEIYANG"

SAILING TO SHANGHAI 9.S. “FOOCHOW" (No Passengers)

SAILING TO CANTON

S.S. "FATSHAN"

For Freight and Saloon Passages all lines.

please apply to:-

3 p.m. 8th March

4 p.m. 9th March

11 nm. 7th March

A BUTTERFIELD & SWIRE Connaught Road, Central, Telephone 30981 (Private exchange)

For Passages other than Suloon to Swatow and Shanghai,

please apply to:-

Messrs. NAM TAI

127. Des Voeux Rond, Central: Telophane 20110

For Passages other than Suloon by SS, "FATSHAN,"

please apply to:-~

THE CHINA TRAVEL SERVICE: Telephone 31116,

BLUE FUNNEL LINE

M.V. "AJAX" sails Mid. March for U.K. via Straits,

"EURYBATES" sails gth, March for Vancouver.

For Passage, and Freight Particulars. apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS Telephone: 25875.

A JOINT CONCERT

by

Marion C. W. Lau (Pianist) & Oswald Y. Lyen (Violinist)

at

KING'S THEATRE

Sunilay, 17th March 1946, at 12,45 p..

Tickets: $5.00 and $3.00- Obtainable at the Theatre. Bookings now open Programme-Mozart, Chopin & other famous selections.

-WEEKLY-

CHINA MAIL

THE ALL CONTAINING LOCAL NEWS OF THE WEEK- FROM THE "CHINA MAIL" AND "SUNDAY HERALD,"

ON SALE EVERY THURSDAY

ONLY 30

CENTS

PLACE YOUR ORDER TO-DAY FOR DELIVERY OVERSEAS

SUBSCRIPTION RATE.

OVERSEAS (INCLUDING POSTAGE)

3 MONTHS

6 MONTHS

ONE YEAR

PREPAID

8.60 $11.00

$22.00

THE NEWSPAPER ENTERPRISE LTD.

MEZZANINE FLOOR, FLOOR

·WINDSOR HOUBE".