1946-03-05 — Page 5

NAA.FI

PRESENTS

ENSA ENTERTAINMENTS FOR A.M. FORCES ENSA STAR THEATRE

THE ALEXANDRA REPERTORY COY

(DIRECT FROM BIRMINGHAM)

IN

"Night Must Fall"

BY EMLYN WILLIAMS

COMMENCING MONDAY, 4TH MARCH.

NIGHTLY AT 7.30 P.M.

TENDERS.

Tenders

initent Lords Work. Fur details and Forms of Temler apps, bare Saturday 9th March Soph lot Supti Naval Store 0 ne

H. M. Dalyand,

THE STANDARD-VACUUM OIL

COMPANY.

T

is pleased to amounce that they have acquired their former tele pluose nugaberst—gozog, jzoa)

&3035.

NOTICE TO CONSIGNEES HOLDING

|

THE CHINA MAIL, TUESDAY, MARCH 5, 1948.

DRAMATIC COURT SCENE

идк

a

In reply to Mr. Silva, witness said that he knew Lui Kayan. He was a British agent and uns known to those concerned as 68. The Japanese were after him in July 113. Lai came to wit Reas house and witness put him up of n' week until A messenger came from, the interlor and he was smuggled out of Hong Kong. DEATH OF LEE

On Dee. 7 1944,

he was sen- tenced to 10 years' knprisonment and the main change was that of harbouring Lui.

was later reducist.

The

the

B

QUEEN'S

At 2,80, 8.10, 7.15, 9.15 pm

JUNIOR MIS99: Tee, omorgence of argirl-child into grown up

problem: pronounced "TROUBLE", SOMETHING NEW! THIS. MODERN AGE! JUST ARRIVED! 1945 PRODUCTION!

PEGGY ANN GARNER

MISS

with FAYE MARLOWE-MICHAEL DUNNE.

Also. LATEST FOX MOVIETONE NEWS. YAMASHITA SENTENCED TO DEATH, ETC.

COMING 800N

"T GHOST OF FRANKENSTEN"

beaten with wooden ruler, from Un Long or Shurchun and your room, was it rented to Rome TO-MONHOW After вл hour, the Japanese when pressed to give exet local one7-To someone who was turn-

ed out by you. placed the ruler behind the bends des said that it was from huis.

DR. ATIENZA at his knees. A bart of the At this the Japanese kot very ruler, protruded some inches be angry and he was beaton. fne Dee Vicente Nipslas Adienza, yond his body. The Japanes next day he was again question. the next witness, she was a interpreter and the torturer, stood. ed but meeting with no puecem dooter by profession residing at] on each side and jumped alter they tortured him severely. They 17, Lock Road.

Kowloon, 1st floor, burned natively on the end of the ruler.

his tongue. checks and and was a Philippines citizen. In After a while he lost conscious face with the Eghted ends of December, 1941, he was stationed

hi ness, and when he recovered he craretion, pressed fingers at the Kowloon Hospital and was

He back and stood on his naked fest later

transferred. suffered from convulsions.

the Whon was sentenced 10 10 vera im with nailed booth.

Japanese occupied Hong Kong, to prisonment at the Japanese Court

the Kwong Wah Hospital. When; Martial, but the sentence was

a wing of this hospital was closel later reduced.

down, he left Kwong Wah Hospl- At ог identification

tal and resumed private practice. parade, accused was identified by him.

"NOT FOOLS" Rammal Ghillot eokl that he was employed at

the Treasury war. before tho

On Now and June 16, 1944, two Japanese and house. n Chinese came to his There

Indian downstairs,: He was arrested and taken to the Peninsula Hotel and later to the Supreme Court. He was detain ed for three days there. On the third day he was taken to a verandab. There were five per- verat sons there, two Japanese, Mori yama, and Inaye, Lau, an inter- areter. nccused and an Indian.

Moriyama asked him to speak.

eaid the but when witness could say nothing, accused slapped him and said. "We are not fools here."

is hands were tied behind his Moriyama and the feet back by tied to a in ider with his head downward. Marivama sat on his

stobd stomach, accused

on his right and Inaye un his left. Th: Mrs. Soares said she denied te

others stood nearby.

A wel Won-

towel was pressed over ne-usation.

was not pre

ais face, and water poured on. sent at any interrogation,

WATER TORTURE

which went in through the nostrils, and the mouth. At the same Brineslios said 'Almude

time they shouted to him to wae, he was u that before the

lalon

ek. He told them to untly him director of the

Trading

and he would speak. They stopp Company, and

and secretary of various

did so. When he was ed and other companies After Decem-

sid. freed witness told them but be ber 1941, the Portuguese [esid-

formed to had nothing to say. They again ents Association was Took nie

and resumed the tor- the community as the tied him consulate had been glo of down, ture. He was then president if the P.R.A and Club Lusitano WILM

of the branches,

CONTINUED FROM PAGE 1

YOU

LO aunty

Were

subjected Arm of torture?—No.

What W

the necuation against you?-1 was nccared of being a musange carrier for the British Consulate in Macno.

These messages were aleged to be connated with mine wellvi ling? Yes,

ane

VERY ANGRY He was asked the names and addresses of his friends and On Oct. 27, 1943, a Japanese where they went daily. He gav and two Chinese came to his offer, the name of Mr Power and Mr and he was arrested by then. Ele William Chen. Witness gaid that Kowinon and was taken the Supreme Court he was taken to

were very angry and later to Stanley Prison, Un the Jannes

he had given det. 20, 1943, he was interrogated when they found and Ito the questions he gather wror information.

He was taken back to the Su- that has firm was alleged to an anest of the British Canal preme Court with Mr, Power, a radio set belonging to Power and) Messts. Goddard & Douglas and that he as the manager was

ut his Mr. Ho and family. will attend at 10 am, on Alonday, responsible for the aeta

P. & O., B., & E. & A. BILLS OF LADING.

At the Supreme Court he was, Ataff. The allegations were that

and and Thursdays within the treeBritish Consulate

were taken before Col. Noma, Rents accrued in

e work.

foriyama usked Cot. Numa for espionue stage period to survey damaged. eatgo, and consignees are request- He was given the water torture permission to shoot witness with-

trial

Col. Noma "No."

said ed to have their representatives when he did not confess and his out n

taken to No. 69) He was hands were led behind his back

was then

Accused and Kimberly Road. present.

muspended so that his toes

William Chen were with him. ALICKINNON, ALICKENZIE could barely touch Lie ground.

He was, ker hanging

ar, over Hero his hands were tied and hef two hours, and the whole torture was made to sit down. He was took about four to five hours. questioned the whole night by ac and Inoye. The question- cused

Agents:

& CO.

P. & O. S. N. C6,"

B. I. S. N. Co., Ltd.

E. & A. S. S. Co., Ltd.

REPATRIATION NOTICE

No. 65.

undermentioned The

British Subjects stand on the General Walling List in this office 23 desiring repatriation to the United

Kingdom,

TORTURE BY ELECTRICITY

1

and spy

HURAY! HURRY!!

In the early part of June, 1944, he was residing in Lock Road and had a rudlo in his house with a CENTURY FOX PICTURE short-wave gadget for attachment. On June 6, he neard of the com- mencement of the Second Front in Europe and had held A amall party, in his house to celebrate the occasion. Among those present was an American-Chinese called

Put George Wong or

or Wong sentence About 10 am, on June 10 accused and two Japanese gen- At the same time Henry Lee darmes came to his flat. They had wins also sentenced to five years. with them Wong Pul. Accused. At the time of the sentence Lee witness said, asked Wong Pal in was in a weak condition and look- his presence if he was the Dr.

Atienza ed half starved.

had disclosed the who In July 1945 be wna In the news of the opening of the Second prison hospital. Lee was in the Front. Witness had denied this me ward. He was no longer and the gendarmes with accused receiving parcels from outside and had then taken him into the bath-

Witness sick,

helped room, where, under the water tor- him with his share of rations. ture, he had admittel to riving

Henry Lee died at 2 a.m. the out the news. following Monday. Kwongodny

(Mrs. Wong Pui), the next witness, said that she was residing at 10. Tang Choi Street, Mongkek, and had her husband with resided there during the occupation. Her hus band was called Wong Pui. He was an American-born Chalese, also known as George Wong, and the author of books in English. He was a colleague Chang.

was very

of William

ASKED FOR MONEY On June 19, 1941, witness said. Accused with Sam San, & Japa nese, and another Chinese called Chan came to her flat and ask for her husband, When she said that he was not at home and did not know where he was, accused and the Japanese began to beat her and her mother-in-law, Short

ly after. they left and arrestoi her husband just as he was com ine home. They also asked about

NAZI FLAG FLIES

Vienna, March 4. Viennese taking their Sun- day stroll to-day were stertied to see Nuzia flag flutlaring from a third-floor window.

The police dincovered that Russian troope occupying the quarters had used the flag as a scrubbing vag and hanging it out to dry-dau- ciated Press,

12070

TREATED FELLOW

SUFFERER Witness said he was then taken Station to a small Gendarmerie opposite the Star Ferry in Kow loon. He was kept there unt!]: after dark and then taken to Nos. 07-09, Kimberley Rdad. There he suw Wong Pul. Enrique Lee and

South American-Chinese They were all tied up and on the floor, Then the Apanese. of whom there were quite a number, hung him up with his fest barely touch- ing the ground and proceeded to do the same with all the other the night, witness said, he lost prisoners. About the middle of

consciousness. The next morning: hu came to lving in the passage. way and was then hung up again. The others were all hanging and be presumed that they had been hanging all the time. Some throt hours later, they were down.

ס

All let

On or about June 23 he

Was asked to treat Wong Pul. witness He was taken to п room where Wong Pul was and found) him

to be suffering from a large, raw wound extending from his! shoulder to the waist-line at his back. The wound had a big raw surface. It was aeptic and was oozing serum and pus. It had a putri smell and he recollected having sensed the same smell the day before from Die adjoining]

room.

̈ÄTTEMPTED SUICIDE He was not permitted to spcak with Wong Put and proceeded to On Nov. 12, 1943, two different ing was about the locations of

him with medicines obtained treat Japanese tried to get a confession radio transmittine seis

William Chang and thoroughly from his own house. Witness said from

him. At the end of an activities.

the premises, taking he continued to treat Wong Pur Inoye told him: "News travels searched hour, not meeting with success,

TUWBY you

of her husband's until July 1, when they were both many they

gave

him the electric lorture, faster than aeroalanes and

books and two of his diaries.. taken to Stanley. The wound, he This consisted of placing one ter must tell us where the sels are."

QUESTIONED ON ESCAPES

Un July 2, at about 8 pm, wil believe, was caused by the nonll- minal of hand dynanio, looped

shown

ness saul, accused came with his cation of a hot plate or hot iron. round his left ear and the other

Witness was

a sword

wife and told her that if she

Wong Puls septie terminal tied to the small toe of and was told that it was better would hand over a sum of 50,000

and his high fever, he condition his right

was placed at foot; electricity was than British. It

was military yen in Hong Kong notes did not

to to recover then applied. This was carried the back of his neck and he was

to talk. On this witnes

es to his wife when she would come did not expect hir unless with the aid told

of modern on for about an hour. ile was said that he agreed to talk but three days later, for husband medical treatment. At Stanley

ness gave no confession. He was

on July 8. Prison. Wong Pul was lodged in taken back to his epi

cvil.

was told that he did not tell the would be released

wasting every- Accused had asked her if she pre- the cell next to his and some three On Nov. 19, 1943, Re

WILS was truth and

ferred keeping her money or days after ho. noticed his coll to again taken out. His hands were body's business.

husband. At midnight witness called for having her husb tied behind his back, and he was

be empty. She had raised the money, wit- At Kimberley Road, while under interrogation. witness said. ho was accused of being the head of an anti-foganore and pro-Allied

(Continued, on Page 8)

suspended for two and a half an officer as he wanted to con-

is ex hours.

The S.S. "Strathunore"

On the following day, on fese everything. He asked to be less said, by selling gold, inwel peated to leave for the United his way to the building, where he released and would Be prepared lery and clothes. She had 10,000 ven at home and had to borrow Kingdom on or about the 1st was to be interrogated and tor- to say what he knew.

say we was neked some more from a friend. Later, April 1946, and will probably tured, accused attempted to Ber- have accommodation for all per- sunde him

the she had to sell her house to pay Power or he was whether confess, saying

and the debt. She said she had me sons named on the list.

that he, accused, knew all about No. 1. He did not answer

times and Any person unable or unwill his business, and how large ar- thereupon he was beaten and left accused's wife many

could entity ber her. Ing to leave by this ship should der had been scoured from the in the room.

DRAMATIC MOMENT Board. Accused said The

Inter-

Mr. Silva witness if she

War

Control

to

next

day he was

at once inform the Repatriation that he knew that the co-director, remated by Yusuf, Inove. Mori-

Umeer.

›

Last Dayal Last Days! To Eao M. G. M'B. Record-breaking Technicolor Bit

of the Boason..........

"BATHING BEAUTY"

Starring ESTHER WILLIAMS. RED SKELTON

AT

THE KING'S THEATRE

DAILY AT 2.30; 5.10; 7.15 AND 9.15 PM.

ALHAMBRA CENTRAL

TO-DAY ONLY AT 2.30, 5.00,,7.00 & 9.00 P. M.

TO-DAY ONLY AT 2.30, 5.15, 7.15 & 9.15 P. M.

“A MEDAL FOR

BENNY

Poromont Hit Stording

- Dorothy LAMOUR • Arturo de CORDOVA:

with J. CARROL, NAISH » Mikhail Raumny Frank Jugh

From a story by JOHN STEINBECK and, Jack Wagher

ORIENTAL

propaganda ring. He was tortur-4 SHOWB: 2.30-5,15-7.16-9.16

Army To Meet woman she had given the money Air Force At

Major S. M. was in In- yama and accused. He was asked could finded wife or the

among

Cricket

this ship dia and that It is possible that

Churn's son questions on the exchange, trans-

Witness to in the Court-room. may be the last available for those was in Chungking.

mitting sets, how people got to on the General Waiting List and)

ALMOST FROZEN Chungking and who helped them. Inft the box and after a short the spectators anyone named below who fails to

Accused to witness that Mrs. Witness gave them answers which search

painted to

woman avail himself of a

who ran by

the news forward and identified heraf at at the Hong Kong Cricket Cab passasie B. Basto, Mr. F. X. d'Almada he had learned from

Good crickot should be witnessed this ship will forfeit eligibility Remedios, witness's brother and papers, for rematriation under the official others had already been arrcated. On June 24, 1944, accused ad- Au Young Yuk-sim.

From the day of her husband's ground on Wednesday when Army scheme.

and it was no use for him to hold vised him to talk and promised

witncox

said, she had meet Royal Air Force in an all to make him a new man. Wit arres, This notice does not affect out

never seen him In the room another Japanese ness promised to do so on one

again. Turning day game starting at 11 a.m. tried to get a confession but fail- condition, that before he would "I want him to restore me my their strengest side which will in- Roval Air Force hope to field to the prisoners' dock, the sald ed. He was again tortured, his say anything he be permitted to

husband." clothes were ordered to be taken go home and see h's wife. off and after an hour of inter- On June 26 at 4.20 p.m. he chief, rogation, he was again bound and Anw Yoshimoto, accused's cold water was thrown over him and five others holding a confer in small quantity. At the end of, ener outside bas room. After the the ordeal he was almost frozen. conference. ho saw ropes boing.

The next day at 9.30 am, he brought in.

persons whose services are retain

ed In Essential Services...

Mrs. 1 M. S. Braude,

Mias P. I. Brande.

Mr. E. C. S. Brooks.

Mrs. E. G. Bronka.

W. Brown. Mr. D Ε Clark Mr. A. G. Dalziel.

Mr. G. P. De Martin.

Mrs. A. M. De Martin. Mr. A. E:

Miss G. Hutchinson. Mr. II. Jenhsop. Mrs. A. M. Jones, Mr. W. J. Keates.

EW.

Dr. P.

Mr.

Mr. A Mr. H. II.

Kirk.

hillips.

H

Pricatioy, Priestley

Mrs. Roynolds-

Mrs. A. Miss A.

G. G. Simmons.. Mr. E. I Smyth

Mrs. J. R. Borhy.

Mr. P. Teater.

Mr. O. P. Vagnon. Mr. R. A. Wadesion, Mr. R. Weill. Mrs. B. Wells.

REPATRIATION OFFICE.

clude playera who have played in wood teams at home.

more than an hour on the head, eples. You are the chief in Hong names7 May I know their (Bradford

okon

and

Commencing To-Day

First Time. Showing In Hongkong New Film Just Arrived! CONSTANCE BENNETT JEFFRET LYNN

io Warner Bros thrilling and

exciting, picture

LAW OF THE TROPICS!

A fine detective story with

song, and musici

CATHAY

La

THE GENERAL DIED

AT DAWN"

TO-MORROW

An entirely new M. G. M. picture

BUĎ ABBOTT and LOU COSTELLO

Witness also gave evidence of

These will be captained by having identified accused at Stan

an identification Cpt. Leigh, who has played in the ley Prison at parade held on Feb. 26 this year. Sheffield Cricket League, Tho. To-Day Only si 2.30, 8.15, 7.15, 9.15

ADOUSED'S QUESTIONS

rest of the team will be chosen -- GARY COOPER

MADELEINE CARROLL Accused: I, want to know about from the following: Cpl. Ward "You are the 100,000 dollars Hong Kong Kenyon (Glamorgan County 2nd (Yorkshire County Colts), Col. was again given the cold water Inoyo said to him:

did you change treatment. but not for such an going down there to be hanged At what place extended period. His clothes were but there is still time for you to those notes? With friends and at-XI), A. C. Eve (Essex County 18

Cricket Club), SALdr. exchange shops,

Johns given back, but he was beaten confess. We want the loentlung of

Cricket League), Accused: with a thick wooden ruler for the robe and information about

don't know their

b.A.0. Cooke (Neron County named. I got the notes changed 0.C.), L.AC. Gilling: (N-Yor's face and left side of the body. Kon and Kowloon and know ali.

Durham

Cricket League As a result the scalp was brakon Ten minutes later, his hands, at a money-changer's, q

Accused: The

dey and Blackpool Services), L.A.0. amount of money and in places, thoro were swellings were tied behind his back art

-(Taunton Cricket Club), on the head, and his body from raised by the rone until his feet riven to my wife of what de Hancerne (Tat the shoulder to the elbows was left the ground. He was left aus nomination were they?-The poles .A.C. Haywood (Leeds Cricke

given

to your wide wore of big League). Onl. Balloy (rafford- black and blue as a result of the pended for a while..

#hire County 0.0.) and L.A.C. FURTHER

And small denominations, a TORTURED beating.

BURED This was arranged. Accused Accused: At the time my wife Allen (Bradford Cricket League), The Umpire will, bo, L.A.C. for a shave and he collected the money how many At 1.30 Den on the same day, was given a bath. He sow his people were present?-My mother Tuck and the scorer Opi. ho was again taken out and for wife and was later taken to No. in-law and myself. tured. This time he was made ta 80 Kimberley Road. kneel on

a triangular plece of Accused took him to a Japanese wood with sharp edzes. The official. He was naked questions wood: was disced under the phing pain and was promised any where the trosteet weight of the amount, in payments rellastar Plus: body, rested. This lasted for nyer Hearselord to state where the an hour. Whenever he raised, by British rate operating from. Wil tore to relieve the bain, it was some guld thao, lin believed, ik wan

LOST-CONSCIOUSNESS

wald, witnoss

5/50 (Paris, Mar, 2

"RIO RITA"

TENNIS TITLE

1

LEE THEATRE

Showing To-day

At 2.30, 5.15, 7.15 & 9:15 P.M.

It's The Richest Feast of

Laughs in Years And Years!

This mise you got » TINGLA

when i tidense fier

Major... COOK!

My

Kingdom for

a Cook

CHARLES="COBURN

KREVETTE Bmblr • BRI CARTER

MAJESTIC

TO-DAY & TOMORROW,

At 2,30, 5,00..7.00 & 9.00 p.m. BEERY RIDES AGAIN down" romantic Mexico way!

WALLACE BEERY

Paris, March. 4.. Accused': Did themoner

The young Bodish lawn, tonnis changere give you two Hong Kong The Eagle Huchy Union Club star, Lennart, Bergells. won the doll for.ond ven in July, 10441 Coventry grow both games playet men's singie, tiis in the interior fluvium, Tisti, k

film regular cachange was that. In France over the croak and national covered count champion

INMAYANI know, what that Igona to-day they kirow 6-0 trienkin ron, bobrowid the money with drone starting jobmy drew frumenta Ho Pince S 14-14-orita Clermont), errands --

Acosted : 19e rézenbides of Reuters:

ahipa: here, kali, adalnodu, ko

in the quarché bộ, the French champlon,, Ivon, Patres, 2/6, 8/8). 10/12, 0/8, 8/3/-Renter.

"BAD MAN"