PEAK TRAMWAYS COMPANY, LIMITED
NOTICE.
The Peak rem Berglo, will ho resumed on 26th Deombor. 1940.
TIME TABLE (Buljnot to Aloration Witimat notios) A. M.
9.00, 8,30, 8,45, 9500, 9.15, 9.30. 191.00, 11.00 13,00 oor.
P.M.
19,45, 100, 120, 145. 2,00, 3.15, 29, 300, 400, 5,00, 15 30, 6.00, 700, 800, 900, 9,30.
Lo vor Torminus
8.
FARES
to
May Hond
3311 a
Lo ver
Uppor
i orminns
W Teriliun
SERVICE MEN
IN UNIFORUM
Any listanna
uts.
BRITISH MILITARY ADMIN ISPRATION. HONG KONG
In re
LEGAL BRANCH
Custo lian Proclamation No. 0 of 1945.
ALE BY TENDERIN
BANK HOLIDAYS.
The Exchang Banks will be closed for the transaction of public business on Tuesday aid Wedn esday, the 25th & 26th December, 1945. (Christmas IN Holidays).
Hongkong, 21st December, 1945
BOY SCOUTS ASSOCIATION
HONG KONG BRANCH A Preliminary Scouters fraining Course will begon on Tuenday, 8th Jan. 1940 mi 8 pm at the old City Hall Building, Ini Beor. The Course will extend over four werks, twice workly
Tuesday and Friday. All interested kindly communicate with Deputy Colony Commissioner 19th HK Chinesé Y.M JA
NOTICE
The office of the CONSULATE FOL SWITZERLAND
has been moved to the Ard. floor xira Buildik. Trephone No. 23 24.
H. A KELLER
Consul.
THOMAS COWAN & CO.
(CHINA)
*** WHITE ANT EXTERMINATORS
The dim-tration is prep red to receive body in writing for the purchase of a quantity sad to be 18,09 of old kerusene tins stored in Wes: Point Godowns
Quera's Building, Room 320 Phone 7722 Agoute Jardine, Mathesuu & Co., Ltd 1hone 22019
la pection may be made on Here
7fficer-in application to the
Charge. West Point, between 9
und 10 o'clock each mrning of
་་་་་།
THE CHINA MAIL, MONDAY, DECEMBER 24, 1946.
UNITED SERVICES IN DRAW WITH CHINESE
CONTESTED GAME. A CLEAN, KEEN AND EV ENLY
UNITED SERVICES AND COMBINED CHINESE SHAR- ED THE HONOURS IN A GOALLESS DRAW IN AN EXHIBITION FOOTBALL GAME AT SOOKUNPOO YESTERDAY.
THERE WAS A FAIR ATTEN DANCE, AND PRIOR TO THE COMMENCEMENT OF THE GAME THE PLAYERS WERE PRESENTED TO ADMIRAL SIR BRUCE FRA... SER. CHIN-C., BRITISH PACIFIC FLEET.
This was perhaps Sir Bruco | game was not high it was nonethe- Fraser's Arst appearance In less worth watching. A draw was pulle since his arrival in Hong a fair result though the United Kong on Friday. He had a few Services had slightly more of the
lay. words to say to each pinyer and
Beial.
Before the game and during the the buf HMS interval
and H.M.S. Vensren nee
A 3411
Jack
Though the standard
اره
Century On H.K.C.C.Ground
A cbanceless century by Lieut. A. R. Brown is just under two hours featured the first match in the Quadrangular Cricket Toursa- and ment, between Royal Navy Royal Air Force, at the Hong Kong Cricket, Club ground yester day.
the
Neither goalkeeper was often Beriously troubled, Chui had more to do than Scorer, but only on tw
"Helped by the batting of Lieut. ccasions was he really tested. Brown and fine bowling on
Both sides made a number of part of P. O. Date, who returned last minute changes. The two out-
an analysis of five wickets for 24 the standing players were undoubtedly run, the Navy won comfortably Jack, Servicen right half, and Had by 141 runs after having declareil Yunging, the Chinese left bark at 215 for five wickets.
The score Jack put in a lot of hard work, at Junch time was 144 for 4. was always up with the attuck and! Air Force had first lease of the had
The first three wickets several interesting todom] wicket. with Lai Shui wing
Lung fell for only 48 rum, but Lieut.
Brown Wing-chui
and Lieut. Wilson then fuj were usaoriated in a partnership
which realised 12 runs.
bringing the score ts 120 before Wilson succumbed to an appeal for 1.b.w.
League Soccer Results
London, Dec. 22. Hestalt vď footbal! matches played to day were:
Longur North: Binckburn 2,
Shield Wednesday ; Blackpoo
1. Barnsley 1; Bury 2, Badders- Bel
Grimsby i. Everton 2: Jverpool 2. Chesterfield 2; Man-
der tity 1. Burnsicy Z. Pros
ton, Middlesbrough 4; Shefeld Fited & Feeds 2; Stok 4, Bulton Manchester Sunderland
Pines 2
Fangne
(But: 11 North Darlington 7. Carlile Gatex hood 3, Bradford Caty 2; Halifax 4. Donenster 3: Lincula 4, Hartle
2: Rotherham 3. York 2. Lengne III North (Went):
Crewe 1. Cluster 2. Oldham 2. Arrington 2. Southport 0. Stork bor 1: Tranmere 3, Rochdale 2.
EYEXYMINED,bere) pool 2:
pantalon appelaily
D
the 224, 23rd and 24th Dean | CHICAGO OPTICAL CO. Wrexham 1. Barrow 1.
ber. 1945.
Sealed tenders in triplicate should be depesite with the Chairman Tander Hoard, Public Works Branch, Cavit Affairs HQ., C.S.. Building (Ground Floor befer NOON, December, 29th 1915.
The Administration does not bind its lit accept the highest i or any tender.
R. A. WICKERSON,
Custodian of Property VICTORIA, Z2th December, 1946.
KEPATRIATRON NOTICE NG, 52
38. "CHESHIRE“
The undermentioned perNOTER Ber sted for embarkation:
FOR SINGAPORE
Mr. Lim Boon Hot
Dr. Tan lev Chen and family
Misa Loan Sick Keng
Mr. Lee Chee Koon
Mr. Kang Chong Pew
Mr. Lo. Kul, Sing.... Mrs. Chong Chook Yew
Leg
Mr. Lam
Woon
Tong
Chong & children
Mr. Lee Park Chun
Mr. Young Yong Pow
Mr. Leong Hin Chang
Mra Kwok Stow Ying and
daughter
Mr. & Mrs. Pang Joneth Matno
Mr. Fang Buttho
Mr. Lui Ka Wel
Mr. Cheong Cheo
Mr. Ling log
long
Mr. Kong Tong Choy
Mr. Ong Chin Seong and sor
Mr. Chan Gor
Mr. Loh Phing and son
Mr. Fong Wah Hap
Mr. Raymond Chiang Lee Hai
Mr. Mah Cheong Yue
H.K.V.D.C.
Pte. Cheat Phee Chuan and wife
Ple. Hor Ah Lam
FOR INDIA
Mr. M. F. Din
Mr. K. J. Master
Mr. U. T. Thadanl
Mr. T. K. Kirpalani
I.K.V.D.C.
Pte. Des Raj Madan Pte. & Mrs. R. J. Master and
daughter.
·HONGKONG passengers will as- semble at Queen's pier at 30.00 A.M. on Thursday December 27th, 1945 and KOWLOON pagers will ma-i samble at No. 1 Pler Kowloon Wharves at 10.30a.m. to await Embarkation Oficer.
Passengers must NOT board the To without first obtaining their embarkation cards, which will be Issued at sarçnably points.
The above does NOT include pas- senger listed by RAPWI
H,M.S. "VENGENANCE”
H.M.9. “Vangenance” which buo been mentioned îng the" ·Preto" as leaving for AUSTRALIA on the 26th December 1945, will not be tolpg so as there is no accommodation Svall- abía for passengers by this; ship....! Parsangers listed for the H.M.S. Votzenraoni will be listed again for the next ably to Austenile
„REPATNAMON OFFICE.
Hailst to fiuntenbel
199, Kamna Hal
TEL. 24939
Macao
Cautom:
! Awal Atars Rabenz
1. Best Man itd. N
T. 1:40
CHURCH NOTIJES
CHURCH OF SCOTLAND & FREE CHURON SERVICEN
ST JOHNS BATHEDRAL, Christian Day Evening Barvion 5.00 p.m. Holy Communion 3.45 pm frencher: Roy Frank Bhort
Holy
CHINA PLEXT GLUN, Morcing Setyloo 9.00 a.. Common 10-15 m m. Preacher. Rev. J. 2 'gilvie, 41 B., RN
League South: Birmingham 1. Bert 0. Millwall . Brentford 1: Nottingham Forest 3, Arsenal Z: Plyouth 0,
Fulham 2: Porta- mouth, Charlton 3; Tottenham 4. Southampton ; West Bromwich 3. Legerster 2: West Ham 4, Coven Ary; Wolves 3, Luton 0.
League 1 South (North): Mansfield 1. Ipswich 2; Norwich 2. Nurthan-pton 1: Southend 2. Port Vale U Walsall County 3:
Watford D. Orient 2.
Notts "Impex
(South): League III South Bristol Rovers 2, Bournemouth 2; Crystal Palace 6. Torquay 0; Exeter 3. Brighton 2: Reading 3. Card; Swindon 2, Aldershot 0. Scottish League A:-- Aberdera 2. Hibernian 1; Clyde
yde 3. Kilmar nock 0; Hamilton 0, Cellle 1
kirk Hearts 2, St. Mirren 2; Morton 3.
Queen's Park Motherwell 0; Queen of the South Partick 3: Rangers 1, Third Luanrk 0.
5.
4.
Chrlin Eve. Carola and The Christmas Story 6:30 pm. Midnighttish League B-Aledne 1. Choral Eucharini 11.99 .. Proncher: The Right [Levey end The Bishop
Chrbtas Day. Holy Communion 7.15 Holy Communion 8.(X) a.m. Song Bathurst 9.00 am. Mattins and Sermon 10.30 4.1. Preacher: The Right Reverend The Bishop. vinaongį nad Carola & 80 p.m.
Confessions. The clergy will be la attendance in the Cathedral continuous ly from dawn to dusk on Christiana Eve.
NK
CHINA
THE LE DIGITA
STHIET
BILL
41004
United 1; Ayr 2. Dun feradine 1; Cowdenbeath 4. Ar-i broath 2
2: Dumbarton 4, Allon 1; Dunder 7. Raith 0; East Fife 1. Albion 0; Stenhousemuir 4. St. Johnstatte 1.
Iriah Regional Leegne:--Belfast Cultir 5. Derry 0: Cliftonville 1, infield 3; Glentoras 2, Distillery 2.Beuter.
COME One COME Att¬---
То
VENUS STUDIO
Special XMAS Offer
Coloring Free for 1 Copy
Reasonable Prica for Photos.
(Follow the Arrow}
ANNOUNCEMENT
For the convenience of Xmas shoppers, our stores will remain open 10-day until 6 p.m.
To-morrow, Xmas Day, our stores will be closed for one day.
The
.
WING ON CO., LTD. SUN CO., LTD.
SINCERE. CO., LTD. CHINA EMPORIUM, LTD.
DEPARTMENT OF NATIONAL SERVICE ENTERT
ENSA
prosenta
ALEC HALLES
LAUGH AWHILE' PLAYING TO HOSPITALS OVER CHRISTMAS
JOCK & TED”-- PLAYING TO HOSPITALS OVER CHRI ITMAS
JIVE SESSION
YING ALL WEEK TO TUI
Jerut
Hau was very spectacular the enely stânger vf the game he saved his side on uumerias oven sions with his heading. By his positioning he prevented the Ser vices attack from worryiur Chui in goul.
Smith. in the pivotal position for Services, had the better of Kwong Ying-kee in the air and he save the ventre-forward few opper farmitless. Behind him Dawn and Swash did nil that was experi ed of them.
Who 11
attack The Servicon. against a stolhorn defener, The Chinese marked well and seldom gave the forwards a chanre. Mar Un was well watched by Leung Brooks found Les Waiman hard to pass and Boyd had the better of You Wal-ving but The Chines Track
well WIS
overed by Han. The fiest thrill of the game was the opening moute when Mar
in
in receivest a through pass and sent in a low drive to the cener of the goal which th
Chui saved at
the experie
کی جانی
another.
Both sides attacked in turn forj
Services a while and later
did Most of the
but pressing.
Hau Yung-sang apolled many a promis
ing moge by his display.
Brown's not out innings of 101 Included a six and 10 Toura
The most successful bowler for the Navy was Epi. Kenyon who claim- ed three wickets für Ab runs.
The Air Force batainen could not do much uninst, steady bow. line by the Navy and managed to knuck up only 74. The leading scorer was 1. A. C. Gilling whose 36 was the only double figure re- turned,
The scores were:
Royal Navy: 215 for 6 wkle. decid. (Lt. Brown 101 not out, LL Wilson 60, Cpl. . d. Akehurst 24. l. Kenyon 3 for 5h).
Air Force: 74 [L. A. C. Olling 45, P. D. Dale 6 for 24, Lt. Smith 2 for 7, Lt. Williams 2 for $1.
TO-DAY'S MATCH
The second match in the Qua- Tournament drangular
will be played on the same ground to-day betweus R.A.P. and Navy.
Manila, Dec. 23. Steve Marlineheick, former New York Klar breaststroke
individual medley yesterday to win a place
In the second half Chinese play- | champion, càme within three- ed more on the inside forwards fiths of a second of the record and Kwong Ying-kee $32LA en for the 300-metre through on severa pecarions but he was invariably robbed by either Swagh or Dawn before he could the army Olympics swim
His time was 喳 ming team. lest Scorer.
Tate in the game Ohul did well minutes 28 seconds.---Assorialed
hold a hard drive by Brooks Press. and shortly after Martin had a glorious chance to win the game. when well-pinced but he was rob bed just in time
New York, Dec. 23. Johnny Vandermeer, the only
Untied Services: Scurer (Navy):] major leagur pitcher who over
Stash (Navy) and Down (Air) pitched two no-hit, no-run base- Force); Jack (Army), Smith (Air) ball games in succession, was Force) and Booth (Navy); Boyd scheduled for discharge from the (Air Force). Butt (Army), Mur-| Navy to-day. The Cincinnati Red tin (Navy), Delvard (Amy) and has been in the Navy 22 months. Brooks (Air Force).
--Awwciated Press,
G.O.C. Watches First Softball League Games
(By""Onlooker")..
DOMINATING ALL OTHER COMMUNITY SPORTING
EVENTS SINCE THE RE-OCCUPATION OF HONG. KONG WAS THE OFFICIAL OPENING OF THE HK. SOFTBALL LEAGUE BY MR. HOOPER, AMERICAN CONSUL-GENERAL, AT CLUB DE RECREIO GROUND, IN KING'S PARK, KOWLOON, BEFORE HUNDREDS OF SOFTBALL ENTHUSIASTS YESTERDAY. AMONGST THOSE PRESENT WERE General FESTING, GENERAL OFFICER COMMANDING, MR. A. K. DIA- MOND, MRS. F. J. MOLTHEN AND MANY OTHERS Mr. Hooper, American Consul-] Way Foong:--- General, who was to pitch the first ball to start off the League pro- onte gramme. Was accompanied the field by Dr. F. J Molthen, the
The second match between the League chairman. Mr. H. Moon- deen, the organiser, received theen. Baseballers and Chung Hwa was The players quickly got into a sizzling affair and was a most position and the little formality appropriate game. As it was, the was gone over. Mr. Hooper was Baseballers Just managed to win then introduced to the players par- 11-0.
R 500 0 0 3-8 Runs
H 2 0 0 1 0 2-5 Hita BASEBALLERS EDGED THROUGH
ticipating in the games to be play- The Chung Hwn boys batted out ed, after which the American as many hits as the Baseballers Consul-General pitched the first ten against the winners' seven. ball in the initial match of the day The victors' hita were well bunch- anidet
thunderous cheers. Thus, ed in the last frame, which guVO the League was given a hearty them a big lead which the Chung send-off. There was a right touch Hwa boys falted to overtake. in- of formality-mingled with
On the other hand, the Chung It was certainly a Hwa's bingles were scattered and formality. grand affair.
were not mado full use of, Dave Play began, and the League "Bambino" Leonard, Arturo Ozorio. went off with a terrific bang. For and A. V. "Leno" Gosano played the Brat fracas of the competition a very brilliant game for the win-
TO DAY ONLY
KING'S
Ať 2.30, 5.10 7.15 & 9.15 p.m.
Margaret Lockwood, Ph His Calvert. James Mason
IN
'THE MAN in GREY"
PRESENTED BY EAGLE-LION· DISTRIBUTONS
COMMENCING TO-MORROW
SPECIAL XMAS ATTRACTION!
A MIGHTY STORY OF UNDYING HEROISM TO THRILL THE WORLD:
Loretta YOUNG Alan LADD
in
"CHINA"
with
WILLIAM BENDIX Directed by JOHN FARROW A Paramount Picture
EXTRA PERFORMANCES To-morrow & Wednesday At 12.30 p.m.
ALHAMBRA THEATRE
COMMENCING TO-DAY AT 2.30, 6.00, 7.00 & 9.00 P.M.
EXAL XMAS ATTRACTION
WARNER BROS.
PREGUNT
BETTE DAVIS
&
JAMES
CAGNEY
IN
"THE BRIDE
CAME C. O. D.”
ALSO
with compliments of the Tofted States Information Servico
THE WAR NEWS OF WORLD WAR
ASSAULT ON OKINAWA
JAPANESE SUICIDE PLANES CRASHING INTO THEIR DOOM. BOMBING OF JAPAN
AMENICANS USING JELLY-GASOLINED INCENDIARY BOMES, ALLIED THRUST INTO CENTRAL GERMANY
LAST FOUR
SHOWS TO-DAY
LIVETHEATRESZES
KAL 32453
AT 2.30, 5.15,
7.16 & 9.10 p.m.
FIRST NEW PARAMOUNT PICTURE ARRIVED IN HONG KONG!
BARBARA STANWYCK
ja
JOEL MCCREA
"THE GREAT MAN'S LADY"
Also LATEST NEWSREEL:
"V-2 IN ACTION
Lee Theatre
TO-DAY & TO-MORROW
At 9.80, 7.15 & 9.15 pm.
GEORGE
堂
MERLE
BRENT OBERON
IN
TILL WE MEET AGAIN”.
LA
A Warner Bros. Production-
was a titanic battle to the death," noza, whilst Dick Chung and MAJESTIC THEATR
The necessary explosive was dish-fuckin!" Kitchell for the losers. ed out with equal dury by the H.K. Baseball Club Cyclone gang and tho inky R000122
12 2.0--11 Runa hornes" of the 'Way Foong Por-i H00011207 Hits tuguese Association when the lat | Chung Hwa:
SQUASH RACKETS
ler belligerent emerged victor-R 00460 0.09 Runs ons with an 8-6 triumph;"
H01 4.3·0 20-10 !XKibe Taking the deld immediately SEASON'S GREETINGS
A bingle-dul Merry Christmas afterwards, the "class" playing Baseballers playboy" made # and Happy New Year to yo alll. known, with an elaborate tilt of Best of Luck and all that stuff!
To that they their shapely OBO simply ain't gonna play no second fiddle to none by over-whelming the Chung Hwa 11-9 in jatrabah
match! given or
taken?
The squash rackets team of WAY FOONG WENT HAYWIRE HM. Hospital Ship Empire: The Cyclones had only them Clyde" defented the staff of the solves to bising for not having Hong Kong and Shanghai Bank turned the tables on Way Foong, 11-0 la a match consisting of and if it had not been for the fly- five ster of four games such. Jog start of Way Foong the Roxults were: Surg. Lt.Cic. Cyclones might have chaly to T. Cayer, RNVR beat Mr. verood, the result, Outstandinge. Tas, H RBischar
סתיי
McCutchen
L
the winners were Borble Gopana Medchalat uCdr. (6)
and
TO-DAY ONLY
`ab-2,80, 5,00, 7,00 & 1.00 P.M - MICKEY ROONEY
越
"YOUNG TOM EDISON"!
with
Fay Bainter Gáɔ. Banorală TOMORROW.
'TRUE GLORY
BABE DIDRICKSON
Now York, Doc. 23. Babe Didrickson Zaharias, who has boots winning assorted chain- plonships the last 10 years, was Tamed the outstanding woman wihkoto af 1945 in the Amaciated Fress pot of the ston editors. Although Mrs. Zahariau
while Coffes... Bakur Sberry WB. Bandior, LNR at fret won fame as a tračjo atkr Duck and Barnoy Almastone 1493219Vow 11-Buray Center
and later competed in mest aportu
ORIENTAL
§ BEOWE: 280—718-8.18. FINAL SHOWING TO DAY
NORMA SHEARER
CLARK GABLE ---
"In a fine romantle comedy
IDIOT'S DELIGHT"
i
also i "LATEST WAR NEWSREELS”
Commencing To-Morrow "THE ZIEGFELD GIRLS"
CATHAY
#Rita Brothers': Kan....
AbsLANDING
No comments yet.
Private notes are available after approval.