1941-08-22 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE

CHINA MAIL

Established··1846· ·

Registered Offices —

\Vindsor

House, 12, Dos Voux Road, Central, Hong Kong,

Telephones:

20022-Advertising Dept. 20011-Business Dept.' 20022-Editorial. Dept.– 33983-The Editor. 33993-Sub-Editor.

Cable Add: "Mail, Hongkong"

Codea: Bentley and A.B.C. SUBSCRIPTION RATES:

LOCAL

3 months

H.K.$ 9.00

✪ mouth.

H.K.$18.00

H.K.$36.00

12 months

OVERSEAS (including postage)

3 months H.K.$17.00.

6 months

12 months

H.K.$34.00

... H.K.$68.00

All subscriptions aro strictly prepaid, and all choques, postal and

money orders should be made payable to The Nowa- paper Enterprise Limited.

CONTRIBUTIONS:

not

for

All contributions must bear the writer's or artist's signature, publication purposes unless desired, but as a sign of good faith. The publishers da

not accept responsibility for the return of manuscript, draw- ings or pictures unless a stamp. ed addressed envelope is sent together with the contribution.

PUBLIC AUCTION

The Undersigned have received Instructions to sell by Public Auction on

FRIDAY, the 22nd. August, 1941. commencing at 2.30 p.m.

at their Sales Room, No. 35, Hankow Road, Kowloom.

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE. comprising:—

Teakwood Drawing Room, Bed Room, Dining Room and Office Furniture. Wardrobe & Cabin Trunks, Ornaments, Cutlery, EP. Brass, Glass and Porcelain Ware, Gramophones & Records. Pic- tures, Clocks, Cooking Utensils, etc. etc.

also

A FEW PIECES OF BLACKWOOD FURNITURE

2 Radio Sets

andi

1 Cine Projector

1 Treadle Sewing Machine

1 Hand Sewing Machine

On View from Thursday, the

21st, August, 1941.

Terms: Cash on delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers. Hong Kong. 20th August, 1941.

WANTED TO BUY

WE BUY SECOND HAND MOTOR CARS AND CYCLES.

Also buy cars of big consump- tion or very old models for scrap- ing. Please Phonie 50717 or 56332.

TUITION GIVEN /

EXPERT instructresses for ladies and young girls in music, short. hand, typing, bookkeeping-and English and French. Apply 24 Austin Road. Kowloon,

MISCELLANEOUS

FOR VISITING. CARDS neatly and promptly printed, -Thy Newspaper Enterprise Ltd., Wind "For House, Des Voeux Road, Cen-

tral Telephones:-20022 & 20011,!

BRIDGE Prince

THE CHINA MAIL, AUGUST 22, 1941.

BRITISH

NOTES Bernhard TRADE IN

CRIME DOESN'T PAY!! Leads

No...57

By The Four Aces

Keen detectives, ought to spot to-day's crime in no time:

North, Dealer Both sides vulnerable

OA 10 9 8 2

NORTH

AKJ 10 ♡ K

A 10 9

WEST

BAST

A 74

J 5 2

O K QJ T

6 3

A Q 9 8 3 ✓ 10 9 3 0 4

A 63

SOUTH

A

487 5 4 2

6 5 2 VAQB 7 64

* KQ J

The bidding: North

Past

Sunth

1

P'us

19

I A

Pass

3.9

W91 Pass Pass

{་་་

Pasa

6♡

Puya

Pass

Pass

Airmen

K

TURKEY

WATERLOO TROPHY IN NEW YORK

The Union Jack which was proud- ly, flown above Waterloo -Station through the heaviest air raids of the past twelve months has, in its tattered and damaged condi- tion, been sent to New York where Mr. Horwill, the United is now displayed in the win-

dows of the British Kingdom Commercial offices: British, Wireless.

Railways

Prince Bernhard of the Corporation's representa Netherlands visited, antive in Baghdad has ar R.A.F. aerodrome yester-rived to discuss questions day where Dutch fighter with the United Kingdom IF YOUR pilots are in training, the Corporation in Ankara. Prince arriving in his During the past year the Cor own 'plane which he was piloting.

He took off as the leader of a training formation of nine machings all piloted by Dutch lly-

CTS.

On landing. Prince Bernhard said to his compatriots: "I am proud that thanks to the coopera- tion of the R.A.F. we are now able to train Dutchmen as fighter pilots here in England, so that shortly we may have many Dutch squadrons

in action with the RAF

"These

udration bought 22,000,000 Tur-

kish pounds worth of goods from Turkey including T£7,800,000 worth of raisins. T. £3,000,000 worth of olive oil and T £3,300,000 worth of mohair.

At the same time, the Corpor- ation, by placing huge orders in America and the British Empire, supplied. Turkey with much needed goods.

Goods valued at £580,000, have been delivered to Turkish traders while orders amounting to nearly £1,000,000 are under construction squadrons will ftyor en route. Spitfires presented by the N.E.I.

tons of goods are "i am grateful for the excellent now in Egypt en route to Turkey training the R.A.F. has given me and since Syria came into British no doubt that all off hands delivery has been speeded.

Over 25,000

West opened the King of dia- and I have monds, dummy winning with the you appreciate the facilities given up.-Reuter. Ace. The King of hearts was by Great Britain, I wish you all cashed, and a low diamond re- the best of luck during and after turned. East ruffed with the nine; your training "- -Reuter.

of hearts, and South over-ruffed

with the Queen. Then South laid¦

down the Ace of hearts and gave| Maier's partner and. with both West his trump trick. Eventually, I sides vulnerable, you held: South took the spade finesse and

was set one trick finesse lost

when that

One of the players committed a crime in the hand just describ- .ત. Try to spot the crime for yourself before you read on.

South

for

criminal was the over-ruffing East's nine of hearts. Correct play was to discard the losing spade, allowing East

to hold the trick with his trump South could then regain the lead. draw trumps without further loss and spread his hand for the rest of the tricks.

South cannot be

blamed for leading the second round of dia- monds, since a 4-3 split of the diamonds would enable him to set up a second.diumond trick on losing which

discard the to The G-1 diamond break spade. gave East a chance to make a very neat defensive play. but South should have mude an equally neat counter by discard-

ing instead of over-ruffing.

*

Yesterday

AKJ 7 8

8 6 2

J 4

9 7 3

The bidding: Mnier

14 20

Jacoby You

24

Разя Pass (7)

Schenken

Pass

ANSWER: Bid three spades. A simple preference of two spades could not indicate your spade strength and moderate help for diamonds. The jump cannot de- ceive your partner .since he knows that you could freely over two clubs.

Score 100% for three spades, 50% for two spades.

not bid

Question No. 801

the

same

hold To-day you hand, but the bidding is different:

Jacoby You

Alaior

1 A 2

Раве 20 20 (?)

What do you bid? tomorrow.)

Schenken

Pass

(Answer

(Released by The Bell Syndi-

you were Merwin cate, Inc.)

OFF THE RECORD

By ED REED

£

BREATH HAS A SMELL YOU

CAN'T FEEL WELL

Uniers 2 pints of bile juice flow from our liver into our howels every day, our movements get hard and constipated and our food decays un naturally in our 28 feet of bowels. This decay sende poison all over our body every six minutes It makes us gloomy, grouchy and no ood for

no good anything. Our friends smell this decay coming tives and mouth washes only help a little. Take

our mou

mouth and cull it bad breath. Litza Carter's Little Liver Pills. They get those & pints of bile flowing freely and then you feet on the "up and up." Ask for Carter's Little Liver Pills by name and get what you nuk for.

vut of

KARDEX

VISIBLE INDEX

ACCOUNTS RECEIVABLE CREDIT INFORMATION

STOCK CONTROL SALES CONTROL ETC., ETC.

2

OUR EXPERIENCE IN VISIBLE INDEX SYSTEMS COMPRISES EVERY TYPE OF BUSINESS RECORDS, WE WILL BE PLEASED ΤΟ OUTLINE A SYSTEM

ΤΟ BEST SUITED

YOUR PARTICULAR NEEDS.

Q

..

THE OFFICE APPLIANCE CO.,

LIMITED

Specialists in Office Equipment.

11 Chater Road, York Bldg, Hong Kong.

WHITE AND COLOURED CEMENT

MIXTURES -

FOR EXTERNAL AND INTERNAL.

DECORATIVE "WORK..

*

We are now in a position to offer these well known Associated Portland Cement Manufactur- ers products ready mixed with the proper propor- tion of specially prepared sand. This sand is uniform in colour and has been washed and sieved: to the correct degree of fineness.

The extra cost of these mixtures is very small. compared with the advantages of being able toʻ obtain a material that is ready for use.

It's tastier

with

Colman's MUSTARD

Agents: Imperial Chemical Industries (China)

Ltd.. Hong Kong,

Here's Luck

WIll¡67-1; thought! It was a

or our valuables!"

EWO

BEER

Tel. 30311

NO WASTE

UNIFORMITY IN COLOUR

Prices on application to

GREEN ISLAND CEMENT CO., LTD.

Exchange Building, Hong Kong." Tel. 21463.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.