THE
CHINA MAIL
Established 1845
Registered Offices
Windsor
House, 12, Dos Vœux Road, Central, Hong Kong. Telephonos:
20022—Advertising Dept. 20011—Business Dept. 20022-Editorial Dept. 33963-The Editor.
33993 Sub-Editor.
Cable Add: "Mail, Hongkong" Codna: Bentley and A.B.C. SUBSCRIPTION RATES:
LOCAL
3 months
6 months
...
A.K.$ 9.00 H.K.$18.00
12 months...-1LK.$36.00
OVERSEAS (including postage)
3 months ... H.K.$17.00 6 months
12 months
H.K.$34.00 H.K.$68.00
All subscriptions are strictly prepaid, and all choques, postal and money orders should be made payable to The News- paper Enterprise Limited. CONTRIBUTIONS,
All contributions must bear the writer's or artist's signature, publication purposes for
pot
unless desired, but as a sign of good faith. The publishers do not accept responsibility for the return of manuscript, draw- ings or pictures unless a stamp- ed addressed envelope is sent together with the contribution.
THE CHINA MAIL, JUNE 19, 1941
MENTS BRIDGE CHINESE
NEW ADVERTISEMENTS
NOTICE
IN THE MATTER of the Trading with the Enemy Or- dinance 1914
And
In the Matter of
GIEMENS, CHINA COMPANY (Hong Kong Branch) (In Liquidation)
NOTICE is hereby given that it is intended to pay a first and final dividend in
R.
PUBLIC AUCTION
NOTES
COMING THROUGH
By The Four Aces
HOPE FOR EMBARGO
(SPECIAL TO "CHINA MAIL”)..
Chinese circles in
the United
PARTICULARS AND CON- South made a "stab" bid because Chungking hope that the DITIONS of the Sale by Public he didn't trust his partner to give Auction to be held on MONDAY, him accurate responses; and it action of the 23rd day of June, 1941, at took all South's skill to come States Secretary of the
South, Dealer
Both sides vulnerable
3 p.m., at the Offices of the Public through with the Grand Slam: Works Department, by Order of His Excellency the Governor of the above one Lot of Crown Land at Liquidation and creditors are To Kwa Wan, in the Colony of requested to lodge detailed state- Hong Kong for a term of 75 years, ments of their claims with the with the option of renewal at a undersigned not later than 15th Crown Rent to be fixed by the July, 1941, failing which theySurveyor
of His Majesty will be excluded from the distri- King, for one further term of 75
bution.
LOWE, BINGHAM & MATTHEWS,
Liquidators. Mercantile Bank Building, Hong Kong. 18th June, 1941.
THE CANTON INSURANCE OFFICE
LIMITED
Notice To Shareholders
THE SIXTIETU ORDINARY MEETING of Shareholders will be
PUBLIC AUCTIONS held at the Offices of the under-
The Undersigned have received Instructions to sell by Public Auction on
THURSDAY, the 19th June, 1941
commencing at 2.30 p.m.
signed on WEDNESDAY, the 25th June, 1941, at Noon, for the pur- pose of receiving the Report of the General Agents, together with
a Statement of Accounts for the ended the 31st December, year 1940.
The Shure Register and Trans-
at their Sales Room, No. 2, Confer Books will be closed from the naught Road, Central, Room No.
205, Second Floor.
A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE comprising:—
Chesterfield couches and arm- chairs, electric table fans, table and standard lamps, Bookcases, books, card tables, curtains, brass ware, pictures, etc.. etc.
Teak Dining tables, dining chairs, sideboards, dinner wag- gons, dinner service, tea service, glass ware, tea sets, cutlery, etc..
etc.
Teak and iron bedsteads, beauty rest mattress, wardrobes, dressing tables. linen cupboards, rattan furniture, etc., etc.
also
A Quantity of Blackwood Furniture
and
2 Tientsin Carpets
1 Large Filter with 4 candles 1 Large Carpet
10 New Rubber Air Mattresses
2 New Rubber Water Toys
1 New Canvas Canoe
2 New Surf Boards
1 Quartz Lamp
1 G. E. Refrigerator
1 Singer Treadle Machine
On View from Wednesday, the 18th June, 1941.
Catalogues will be issued. Terms: Cash on Delivery.
LAMMERT BROS,
Auctioneers.
Hong Kong. 17th June, 1941.
The Undersigned have received Instructions to sell by Public Auction on
FRIDAY, the 20th June, 1941,
commencing at 2.30 p.m. at their Sales Room,.No. 35,
Hankow Road, Kowloon,
A QUANTITY OF VALUABLE
HOUSEHOLD FURNITURE
.
comprising:
Teakwood Bed Room, Dining
11th June to the 25th June, 1941. both days inclusive.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
General Agents.
Hong Kong, 4th June, 1941.
THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
Notice of General Meeting
The SIXTIETH ORDINARY
years.
the
•
NORTH
6 5 3
♡ 94
0 J 8 7
4 Q8 742
EAST
WEST
AJ 942
10 6 3 2
♡ 8
◊
Q 9 3 10 9
Intending bidders are advised that immediately after the dis- posal of the lot the Purchaser (if not the applicant) will be required | ♣ to deposit with an authorised officer who will be present at the sale, the sum of two hundred dol- lars, ($200) in cash. This sum will be refunded on payment of
the Purchase price.
PARTICULARS OF THE LOT.
Ha Heung Road, To Kwa Wan between Kowloon Inland Lots Nos 4047 and 1834.
No. of Sale
Registry No.
Locality
Kowloon Inland Lot No. 4310.
Boundary
Masurements
N. 8. E.
W.
ft. It. th.
As per
sale plaa
Contenta in aq.
Annual Rental
Upset Price
About 3.720
$2,790
$69
◇ K 10 6 5 4 3
4 K J 6 5 3
SOUTH
A AKQ 10 7
Interior, Mr. Harold J. Iøkes, in halting a ship- ment of lubricating oil to Japan from Philadelphia is the prelude to a com- plete embargo on U.S. petroleum exports to Japan.
The Chinese maintain the move is not only in the interest of
national defence
American
but
♡ AKQJ 7 6 ◊ A
will cripple
the Japanese
war
machine. making
impossible a
♣ A
Japanese southward
push
to
West North Pasa Раев
Bast Pass
The bidding: South
7♡
West led the ten of clubs, and South won with the Ace. Barring
five trumps
HIGH CARD VALIKES
OF THE FOUR-ACES SYSTEM
ACE... 3 KING..2 QUEEN 1 JACK...1%
TYDIA WALARE 10 JACULER
in
threaten the Philippines, Nether- lands East Indies and Singapore.
States
Chinese circles support Admiral Yarnell's contention that unless Japan is knocked out first, Japan will squeeze the United from the Orient, and for this reason they think the present is the most opportune moment for the United States to enforce a complete oll embargo against Japan for self-defence. therefore, national News Service. provide as
one hand. only a bad spade break could defeat the hand. South's plan, was to well
he could
a5
against
a
bad
spade break-there
was no
help for
it If trumps broke badly.
Accordingly, South laid down
the Ace of hearts at the second trick and next took the Ace and King of spades. There was no risk in the spade
suit happened to
leads if that break 3-2 for
| both opponents would follow
suit and then South would draw the rest of the trumps,
U.S. OIL FOR BRITAIN
Inter-
The purchaser of the lot will be As it turned out, however, the A new arrangement, required to pay to the auctioneer spades did break badly; but the giving U.S. refineries an in cash the sum of $279.00 (being fortunate trump break saved
10% of the upset price), immedi-South. East couldn't ruff the opportunity to supply at ately after the fall of the hammer, King of spades since his only the balance of the premium
least 50 per cent. of petro been drawn and
Conditions of Sale.
be- trump
had
ing paid in accordance with the South, recognising the situation, leum products purchased cashed the Queen of spades, ruff- for Great Britain under ed a spade in dummy, and re- turned to his hand with the American contracts, was
diamond Ace to draw the rest of
X-rayed 11 times for the trumps. Then the last two announced by Mr. Harold
**
were
Ickes, the Petroleum Co- Oswald ordinator, in Washington with nei-last night.
spades could be cashed. GENERAL MEETING of the STOMACH TROUBLE Company will be held at the
Yesterday you Offices of the General Managers, Do you suffer with your stom- Messrs, Jardine, Matheson & Co., ach? Do you know the agony of Jacoby's partner and,
stomach ther side vulnerable, you held. Ltd. Pedder Street, Hong Kong, wind, Indigestion and
If so, read the letter on THURSDAY, 10th July, 1941, sickness?
A 10 G 6 94
at Noon, for the purpose of receiv-below, and follow the good advice ing the Report of the Directors, it contains. passing the Accounts, and electing! Directors and Auditors.
The Transfer Books of the Company will be closed from the 3rd July to the 24th July inclusive. By Order of the Board, JARDINE, MATHESON & CO., LTD...
General Managers. Hong Kong. 14th May, 1941.
NOTICE
This will serve to inform all concerned that information has been received from our Principals
that the steamers
v-85
President Taft President Cleveland v-87 President Coolidga v-58 President Plerce v-79
President dackson
v-3
President Hayes
v-2
President Adams
v-1
Room, Drawing Room and Office will be delivered to the Furniture, Carpets, Rugs, Cam-States Maritime Commission
Electric Table Fans & Lamps,
15
◊ K 8 1 2 J 7 4
The bidding: mooby 102
Schenken
Pass
You (72
NEL
The action follows the appeal by producers in the United States who said that virtually all such American contractors were being supplied from wells in Venezuela.
Mr. Ickes also announced that three huge tankers at present serving California will be trans- ferred to serve the Atlantic sea- ANSWER: Bld one spade. board from the Gulf of Mexico, cannot be a good reason They will deliver an additional suppressing the four-card
240 million gallons of petrol a year because of the shorter voy. Score 100% for one spade, 20%
age.--Reuter.
"I have been a very bad sufferer
for nearly six) with my stomach years, writes Mr. J. H. "I havel tried hundreds of remedies but have never had anything to do mel. as much good as your powder. attended hospital a
long time; they put me under X-ray Il times and gave me lots of medicine, but There
me what my trouble for never told was. I have not been able to eat major suit. a decent meal for nearly six years
but I am glad to tell you that for one no-trump. after taking only three bottles of Maclean Brand Stomach Powder
Question No. 746
To-day you hold the same
I can now eat a good meal with- out getting any pain. I shall al-). ways recommend anybody suffer- hand, and the bidding continues: ing from stomach trouble to take your powder."
Maclean Brand Stomach Powder (or tablets) will do the same for you. In hundreds of cases it has succeeded when all other means have failed.
phorwood Trunks, Ornaments, completion of their present flat tins. Filters, EP., Brass, Porcelain and voyages.
Jacobg
1.V.
20
Bebenken
Pass
Pass
1
Στα
10 (2)
Dalee Pass
What do you blá? (Answer tomorrow.)
(Released by The Bell Syndi-
SHOT WHILE P.C. "PHONED
a
Be sure to ask for MACLEAN BRAND Stomach Powder, which is cate, Inc.) only genuine if the signature "ALEX, C. MACLEAN" appears on carton and bottle. Maclean Brand Stomach Powder is never United sold loose, but only in battles. The
on tablets are available in bottles or A policeman approached Pri-
vate Purvis In New Road, Cam If you have any difficulty auberwell, to question him and police call box. This advertisement will suffice obtaining it from your local chem-took him to Glass Ware, Gramophones & Re-
was, telephon- cords Electric & Gas Stoves, to serve notice that all subsequent ist or store write to:-Banker & While the officer
ing a revolver shot was fired and voyages of the Above-named Co., P.O. Box 755, Hong Kong.
Purvis is now steamers are cancelled on termin-
in hospital in a |ation of their current voyages: All
Iserious condition. passages and cargo booked for such subsequent voyages are here. by cancelled. All passengers and shippers are invited to apply at this office for further information relative to Брасе.
Cooking Utensils, etc., etc.'
also
A Few Pieces of Blackwood
Furniture. and
1 Grand Plano
1 Upright Plano.
1 Ladles Saddle
1 "Frigidaire"
From the foregoing It will be
1 Teakwood Dining Room Suite realized that, of the above-men-
3 Bed Room Sultes®
1 Sextant
tioned steamers, the 8. "President Pierce" v-79 will be the last rail-:
On View from Thursday, the ing under the old schedule. A
19th June, 1941.
Terms: Cash on Delivery.
LAMMERT BROS.,
Auctioneers. Hong Kong, 17th, June, 1941.
new schedule covering the routes. und sailing dates of our remaining steamers will be available to the pubile in a few days. AMERICAN PRESIDENT LINES,
dipamigų, 2APB5 p
TEA DANCES DAILY
Just Received FRESH SUPPLY
of the best varieties of.......
RELIABLE & TESTED FLOWER AND VEGETABLE SEEDS
from Sutton & Sons Ltd., Reading
GRACA & CO.
Dealers in Garden Seeds, Philatelic Goods. Picture Books etc. No. 10 Wyndham Street Established 1896. Hong Kong
FRED CARPIO'S SWING ORCHESTRA
TEL, 34196,
The Ritz
NORTH POINT
No comments yet.
Private notes are available after approval.