THE
CHINA MAIL
Established 1845
Registered Offices
Windsor
House, 12, Dea Voeux Road, Central, Hong Kong.
Telephones:
20022-Advertising Dept. 20011---Business Dept. 20022-Editorial Dept. 33963- The Editor. 33993-Sub-Editor.
Cable Add: "Mail, Hongkong" Codes: Bentley and A.B.C. SUBSCRIPTION RATES:
LOCAL
3 months
6 months
12 months
H.K.$ 9.00 H.K.$18.00
OVERSEAS (including postage)
H.K.$36.00
3 months
H.K.$17.00
6 months
H.K.$34.00
12 months
H.K.$68.00
All
subscriptions
strictly
orders should
prepaid, and all cheques, postal
and money
be
made payable to The News- paper Enterprise Limited.
NEW ADVERTISEMENTS
PEAK TRAMWAYS COMPANY, LIMITED
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the ANNUAL ORDINARY GENERAL MEETING of Shares holders will be held at the HONG KONG HOTEL, Hong Kong, on WEDNESDAY, the 11th
FOR SALE
Surplus Naval Flour
Tenders are invited for the pur- chase and removal from H.M. Vic- 543 tualling Yard. Kowloon, of bags Flour (20,768 lbs.).
The Flour can be inspected at any time during Yard working hours and tenders should be for- warded to the Superintendent by noon, Monday, 9th June.
BRIDGE NOTES
BIDDING FOR A
SWING
By The Four Aces
One of the best ways to make the most out of a freak hand is PUBLIC AUCTIONS │to pass for a round to two so as
The Undersigned have received instructions tu sell by Public Auction on
THURSDAY, the 5th June, 1941 commencing at 2.30 p.m. at their Sales Room, No. 2, Connaught Road. Central, 2nd Floor.
A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE comprising:
Iron and Teakwood Bedsteads. Wardrobes. Chesterfield Suites, Dressing Tables, Sideboards, Din- ing Tables, Chairs, Rugs, Carpets, Bookcases, Desks, Electric Table: Fans, Porcelain, Glass, and Metal Ware, Cooking Utensils, etc., etc.
also
A QUANTITY OF BLACKWOOD
AND RATTAN FURNITURE
3 Eulargers
Gas Stove.
and
For
to make subsequent bidding like * sacrifice. sound example:
North, Dealer
East West vulnerable North South part score 80 East-West part score 30
NORTH AJ 107 8
WEST
✪ J 108 6
♣ K J 8 7 3
A 4
KQ10 7 6 3 (A 9 6 2 44
SOUTH
EAST
A 852 VA 95 2
OK Q 7 4 3 * &
A AKQ 6
♡ J 8 4
о
♣♣ A Q 10 9 5 2
THE CHINA MAIL, JUNE 3, 1941
SAVED BROTHER, PARTED. MET AFTER 24 YEARS
TWENTY-FOUR YEARS AGO, near Amiens, Company Sergeant-Major John S. Towers crawled out into No Man's Land and in terrific shell fire dragged to safety his wounded brother George and another wounded man. He was awarded the D.C.M.
PRINCESSES AT R.A.F. STATION
The King and Queen visited
mand
Six months later the brothers parted and lost trace of cach other.
for
They met again the other day
the first time-on Leicester Station platform. Bath were in uniform. Neither knew that the other was alive until this chance meeting.
John, who came from Canada a Coastal Com-to enlist, is now in the Royal
Pioneer Corps.
station of the Corps of Signals. His brother is a
corporal in the R.A.F. and took with They were born in Huddersfield,
them Princess Elizabeth Yorks.
and Princess Margaret,
who saw for the first time
the activities at an R.A.F. KEEPING ARMY ON
station in war-time. Prin-
cess Elizabeth sat at the controls of a Hudson air- craft, and Princess Mar-
ITS (BARE) TOES!¡
Bare-feet exercises out of doors part <f the training of British troops this
garet focused the bombare likely to form sights on an imaginary summer. Up to now these exer
The bidding:
North
Pass
East
l'ass
South
West
1
10
Puss
20
24
30
2 Canvas Canoes (new),
4
+♡
50
Dbl.
Hubl. l'Ass
Pass Pass
Рава Puan
enemy.
1 Cooking Stove.
1 Current Rectifier.
1 Signal Oscillator.
On View from Wednesday, the
1941, at 11.00 A.M.. for the pur- pose of receiving the Report of Directors together with a State-[4th, June, 1941, ment of Accounts for the your ended 30th April, 1941.
1
The TRANSFER BOOKS of the -Company will be CLOSED from WEDNESDAY, 4th day of June. to WEDNESDAY, the June, 1941, both days melusive,
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers. Hong Kong. 29th May, 1941.
WANTED KNOWN
CHINESE young lady wishes to meet gentleman of any nationality. who must understand Mandarin
Please viile particulars to G PO Box 1212
Terms: Cash on Delivery.
LAMMERT BROS.,
Auctioneers. Hong Kong, 2nd June, 1941.
The Undersigned have received instructions to sell by Public Auction on THURSDAY, the 5th. June, 1941 commencing at 5.15 p.m. at their Sales Room, No. 2, Connaught Road, Central, 2nd. Floor.
A VALUABLE COLLECTION OF POSTAGE STAMPS
Terms: Cash on Delivery,
LAMMERT BROS..
Auctioneers, Hong Kong, 31st May, 1941.
NOTICE
The Local Esummer and Supervisor of The London Institute of Book-keepers, announces that examinations will be held in the following subjects and at the times stated, al the
Training College, Bonham Road, Hong Kong.
Book-keeping Preparatory
Northcote
Elementary
Examination date 10th June, 6-8.30 p.m.
Associates
Fellows
Business Methods and
11th June,
1
Commercial Arithmetic
12th June,
13th June,
Organisation
Economics
Further information may be obtained on written application from The Examiner, 3rd floor, Windsor House, Hong Kong.
North could have
HIGH CARD WALLTER
OF THE FOUR-ACKS EVIVÈN
ACE'. KING....2. QUEEN.1 JACK...K
TETRA. MLM ar MAXİNDƏ
two to Len cises, lasting from
Lo minutes, have been confined the gymnasium.
"The idea is to prevent fool
War
trouble, to toughen the feet, and to make marching easier," a Office official said.
"The Army physicut training staff are able to detret foot in- firmities, such as fallen insteps, or deformed tops."
PROTECT YOUR SKIN
when
New The pilot was a young Zealand officer. The Queen joined raised clubs her daughters in the machine, and over West's bid of one heart, but heard Princess Elizabeth's eager chose to bide her questions as she grasped the con- time.
She
knew trol column and watched the in- from her distribu-strument panel.
from the The tion and
aeroplane Whs recently
from situation down across the Atlantic scoring that there
would America, "It is very much small- be uther
chances, er than I thought it would be," later
to raise was Princess Elizabeth's comment! on,
after she had to her mother clubs.
Everything Hap- climbed out of the machine. Prin-! pened just as cess Margaret's greatest impres-
No complexion worries glass-bottomed expected. And us the bidding de- sion was of the
skin is protected during of the aircraft, where she the veloped, the North hand assumed nose
For had looked through the bomb windy, wet weather with She-Ko. more and more strength.
This fragrant, soothing, cooling the repeated diamond bids by sights.
ointment gently applied affords cinch Fast and West made it a
Afterwards the Princesses saw complete protection from chapped
in held mine diamonds a pilot being tested
#1 link that they between them which meant that trainer. They watched the courses and hands, cold sores, chil-
blains and rough skin. It South was void.
Rown by the pilot as it appeared on the plotting table, and each in equally protective against sunburn. inere-
Also for skin' complaints and The North-South hands,
torn listened through headphones minor injuries such as cuts, abra- fore, had no losing tricks in the to the pilot's messages.
sions, burns, bruises. From The King decorated 18 officers chemists red suits. It was a good bet that
Coastal obtain the black suits were within onent men of the R.A.F. trick of solidity, so that Slam Command for deeds of gallantry Contruct was amply justified. And in face of the enemy. The brief it was only when North redoubledį investiture took place in an open- that either
had any ended hangar of the station. opponent misgivings. But they decided to and South stick by their guns, made an overtrick!
If North had raised clubs at once, East and West might have suspected the true state of affairs. A sacrifice at six (or even seven) diamonds would have cost them fewer points than they actually
lost.
✩
everywhere
you
SHE-KO
is
can
The King and Queen, with the Princesses, made a tour of the the ideal skin ointment. station and afterwards had tea in the officers' mess.
OFF THE RECORD
By ED REED
SUPPORT HONG KONGS BOMBER FUND
"WAR
SEND DONATIONS. TO “'WAR FUND",
SOUTH CHINA MORNING POST, LTD.
£130,889.19.6 remitted to the Imperial Government to date
Yesterday you Schenken's
were Howard non- partner and,
vulnerable
vulneruble against
opponents, you held:
AKJ9 7
VAJ 4
ОК 10 Б3
♣ A 10
The bidding:
Auler
14
l'ass
You
Jacoby Pass IN'T
(7)
Schonkim
Разв
ANSWER: Double. This is a Penalty Double, and your partner will strain to leave it in. If he has a couple of picture cards, you will beat one no-trump- badly; if he has a bad hand, hei will resque in some long sult.
Score 100% for double, o for any other bid..
Question No. 732
To-day you hold the same] hand, and, the bidding continues:
Maler.
Pass
Pass: 17)
Bettenteh
What do you hid? Answen
To-marrow).
(Released by The Bell Syndi
cato, Ine,)
-1930
"I think maybe, you, should put. In
sto-night, too."
Here's Luck
rd for Mr. Smith
EWO BEER
Tel: 30311
No comments yet.
Private notes are available after approval.