1941-05-24 — Page 13

THE CHINA MAIL, MAY 24, 1941.

HONG KONG VOLUNTEER DEFENCE

CORPS

Orders by Colonel H. B. Rose, |F. G. Ribeiro, Pte. A. P. Pereira | Thurs. 29th May. K.C.R. 2.30 | Dress-Helmet, shirt, trousers, M.C., Commandant, Hong Kong and Pte. J. A, Luz.

p.m. Kit inspection for Nos. 1 and boots, webbing equipment, Volunteer Defence Corps. Friday. A.B.C. Company:—C.Q.M.S. G 2 Secs. followed by an exercise haversack and waterbottle Alled. 23rd May, 1941.

H. Cuthill, Cpl. H. W. Bonner, Cpl. at Golden Hill, O. i/c Lieut. 1. P. (n) PAY BECTION E. Tuck, L/Cpl. H. V. Pearse, Pie. Tamworth. Dress-Helmet, shirt, A. C. Johnstone, Pte. V. V. Mac- shorts, hosetops, boots and puttees. Fri, 30th May. H.Q. 830 pm. donnell, Pte. J. C. Davis and Pte. Nos. 1 and 2 Secs, will bring all Orderly Medical Officer—Lieut G. |A. L. Cole.

spare clothing in kit bags. T. Balcan.

PARADES

RECRUITS' MEDICAL

EXAMINATION

QUALIFICATION, MUSKETRY (a) Corps Artillery.

The u/m, have classified #5 I. D.E.L. Classification. The fol- Marksmen (Rifle) during the Wea- | Jowing have qualified as Engine pon Training Year 1941-42 ant¦ Driver Class II:---Sgt. G. E. L.. are entitled to wear the prescrib- Johnson, 1st Battery: Bdr. V ed badge. No other member of Bonch, 3rd Battery; and Bdr. R. the Corps is entitled to wear the Capell, 3rd Battery. badge. Os C. Units will ensure that this order is strictly complied

with

Fleid

Company Engineers:- L/Cpl. T. A. Warnes, Spi Y 1. Pao and Spr. E. J. Ward

11. Dress For all Btys, for Day Training. The attention of all ranks is directed to the detail of the following. --

(c) CORPS SIGNALS

Mon. 26th May. H.Q. 5,15 p.m. (1) Classification Group. Lamp signalling from Peak. (i) Re- mainder. Training as detailed, W/T. Detach as detailed.

Tues. 27th May. H.Q. 5.30 p.m.

Wed. 28th May, H.Q. 2 p.m. (1) Continuation of Classification Tests by R.C. of Sigs. (H) Field Communication Exercise.

(iii) Dress Battle Order with Sun Helmet, shirt, shorts, puttees, | Helmets. boots, web equipment pouches, Fri, 30th May. (1) W/T Class haversack and water bottle titled: parade at Govt. Trade School at steel hemmet, respirator, overalls [ 2 p.m. (ii) There will be nu even- and gun platform shoes to be caring parude except for those detail- red; 3rd, 4th and 5th AA. Btys. ed Bonly: knife, fork, spoon, plate and

mug.

B K

Corps Signals:—1/Cpl. Yin, L/Cpl. N. J Booker, 1/Cpl W Eu. Sigman

Shaan art

L/CpI. Sheehan and Pte. J. A. Fox.

Sigmn. S. B. Tan

Mobile Column:

(d) MOBILE COLUMN

Thurs. 29th May. Command H.Q. Sub-Section I. Dress-Uni- form.

Fri. 30th May. Command H.Q. Sub-Section II. Dress-Uniform. (0) FORTRESS SIGNAL

COMPANY

Wed. 28th May. Exchange Building. 2.30 p.m. Manning train- ing as detailed.

(P) HONG KONG

ENGINEERING CORPS

Mon. 26th May, Kowloon Dock Club. 5.45 p.m. Officers and N.CO's. 4th lecture on bomb dis- posal.

4. CORPS ORDERS

AMENDMENT

Corps Orders No. 30/41 dated 16 5.41 Para. 10. Leave,

:

| HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital Issued and Fully Paid-up Reserve Funds —

Sterling

ВСГУС

Hong Kong Currency Re-

Reserve Liability

prietors

of

Pro-

$50,000,000 $20,000,000

..2 6,800,000

$10,000,000

.$20,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG,

BOARD OF DIRECTORS: Hon. Mr. J. J. Paterson, Chairman.

W. H. Lock, Esq.. Deputy Chairman,

41. Miskin, Esq.,

K. S. Morrison, Esq., Hon. Afe. ↑ E. Prace.

JK. Bausfeld, Esq., A II. Compton, Esq., 1. Davies, Esq.. Hon. Me. . . Dodwell, Hon. Mr. A. L.. Shields, Sir Vandeleur M, Grayburn Chief Manager,

BRANCHES:-

Amay

Igreats

Bunghok

Batavin

Jahure Kole

Kom lnwon

Calcutta Latton

Gr. T. C. Ho.

For L/Bdr. T. C. Họ to read lay

For L/Bdr. F. Y. Chu to read thetos Gnr. F. Y. Chu.

For L/Bdr. Li Lai On to read Gor. Li Lai On.

For L/Bdr. Tsang King Hong to read Gur. Tsang King Hong.

Mon. 28th May, (i) Nos. 1, 2 & 5 Pins. H.Q. 5.30 p.m. Revolver in- struction. (i) Nos. 3, & 4 Pins, Those detailed, Hung Hom. 5.30 b.m. Driving instruction. (ii) Re-5. MAPS Dress. As demainder. H.Q. 5.30 p.m. Message writing. (iv) Dress as previously

No. 1 Company:-QQ MS J. T. ii. 1st Battery. Tues. 27th May Lacey. Sgt. B. S. Carter, L/Cpl | Q. 2.20 pan. All Sees. Bly P. Wynter-Blyth, Pte. E training at D'Aguilar, D.E.L. at Drown, Plc. A. L. G. Eastman, Pte. Wellington Bks. and proceed G. Treverton, Pte. C. F. J. Smip- ¿D'Aguilar at 1830. son, Pte. C. G. M. Morrison and tailed above. Pie. J. M. Houghton,

to

Thurs. 29th May, H Q. 5.30 p.m. No. 2 Company:-Sgt. C. H. B.C.A..

1.G. and Signallers. Logan, Sgt. A. K. Mackenzie. Sgt Dress Mufti. T. F. Stainton, P. Major W. C. K Iv. 2nd Battery. Tues, 27th May. Mackie, L/Cpl. H. 0. Gillies, D.E. L. School. 5.30 p.m. D.E.1. L/Cpl. R. L. Barkus, L/Upl, G. A. İpersonnel. Dress Mufti (Overalls Leiper. Pte. D. Coull, Pe. W. C. and S.D. caps to be carried) Tillery, Pte. C R. Maberly, Pie. Thurs. 29 May. H.Q. 1.45 p.m. J. Lowrie, Pte. W. K. Mackie, Pt I.. Ser No. 1. Fatigue Party. C. S. M. Thom, and Pte. J. MRemainder 2 15 p.m. day train- Thomson,

ing. Dress as detailed above.

No. 3 Company:--(' Q MS E. C v. 3rd Battery. Thurs, 29th May Fincher, Sgt. E Zummern. Sgt. V.HQ. 2 pm. All Secs for Aber- H. White, Cpl. F Quah, Cpl [deen. Dress as detailed above Mackay, L/Cpl. D. Hung, L/Cpl.[ (a) CORPS ARTILLERY MS Lau, Pie. S Broadbridge. vi. 4th Battery Pic A Zmmern, Pie Tv Jaffer Pte. R Ma, Pte Pelis, Pte P Lam, Pte. d Frettejohn, Pre W Young, Ple AP Brown Pte il W. Rathath and Pt. IL Broad-NCO's, Lecture Dress Murti bridge

Tues 27 h May. HQ 215 p.m All Sees. Bty. drill and instruc- tion. Dress as detailed above.

Thurs 29th May. HQ 5.30 pm.

Orderly Sat, for the week

Next for duty-Sgt A Binnen vil. 5th A.A. Battery

No. 4 Company:-(('Q AS RESgt A Hone Stott, Set 1 0 Days. L. Si? 1 S. Lo, L/Cpl Y O Kwok, 1/Cpl K. Tse, Op K O Yeung, Phe K. F. Wong. Pte. Y C. Chow, Pre S. I. Wong and Pte YS Fung

No. 5 Company:-L/Sgt J D Remedios, Cpl. (E Scares, L/Cpl. C. M Azedo Ptr. J. C Fonseca, Pte. H. R Pinna. Pte L A. Rozario, Pte. V. A. Sequeira and Pte. R. Castro.

No. 6 Company: Sgt. J. C. Re- medios. Cpl. H. de Sa, Cpl. J. M. Xavier, L/Cpl. R. M. B. Gutierrez. L/Cpl. J. P. Baleros, Pte. E. E. Remedios, Pte. A. D. Reiss, Pte. :

Tues, 27th May. H.Q. 2:30 um Na 1 Sec. Haif day training at Saiwan, Dress as detailed above.

Tues. 27: May. SL

John's Place. No. 2 See. Lecture. Dress Mufti,

it

Thurs. 29th May HQ. 2.30 p.m No. 2 Sec. Half day training Saiwan,

Thurs. 29th May. St. John's Place. 5.30 p.m. No. 1 Sec. Lecture. Dress-Mufti.

(b) FIELD COMPANY

ENGINEERS

and Foot drill.

M. L. da Roza. Pte. A. d' Aquino, j Mon. 26th May. K.C.R. 5.30 Pte. E. A. V. Remedios, Pte. G. A. p.m. Arms drill Ribeiro, Pte. A. J. M. Prata, Pte. Dress-Mufti.

FELLOWSHIP OF THE BELLOWS

JOIN

AND HELP

RAISE THE WIND

NOW

ordered.

Wed. 28th May, Hung Hom. 2.15 p.m. All Pins Rifle and L.M.G. Demonstration by 2/R.S. Dress~~ Battle Order, helmet.

Fri. 30th May. (1) 1, 2. 3 & 4 Pins. H.Q. 5.30 p.m. V.G. and L.G. training. (1) No 5 Pln. H.Q. 5.15 p.in. Fire revolver course at Kennedy Rond Range. Range Officer 2/LL Carruthers, (1) Dress as previously ordered with web belts, lanyards, holsters and leather pouches.

(e) NO. 1 COMPANY

|

All maps issued will be return- ed to the R.S.M. forthwith.

6. PROMOTION

Rangoon Saigon

San Francico

Shanghal

Kuala Lumper Singapura

London

Saurabaya

Sungy Patani

Nwalow

JA

Combo |

Malars

Mansin

Tientela

Mour (Jobore) Tokyo

Makdon

T-bgtao

New York

Yokohama

Priping

Pebang

Pochow Hapong Bankow Djurbia Flexiles

CURRENT

ACCOUNTS opened in Local Currency and FIXED DEPO- SITS received for One Year or shorter

ол

DR178 Pte. A. B. Clemo, A.S.C. periods in Local and Other Currencies Coy, to be Cpl. 22.5.41. 7. TRANSFERS

3392 Pte. A. G. Xavier, from No. 5 Coy. to No. 6 Coy. 9.5.41.

2248 Pte. C. Mackintosh, from No. 5 Coy. to A.S.C. Coy. 15.5.41. 3575 Pte. I.. C. Silva, from No. 5 Coy, to No, 6 Coy. 19.5.41.

DR135 Pte. J. W. McDonald. from Training Cadre to No. 1 Coy. 19.5.41.

3307 L/Cpl. R. B. Mace, from No. 1 Coy. to Corps H. Q. 19.5.41 Mon, 26th May. Kowloon Star

4588 Gur. Lo So. from 3rd Bty. Ferry. 220 p.m. day training. I to Corps H. Q. Res. 23.5.41. M.G. Demonstration, Dress as urnal. Those detailed, H.Q. 2 p.m., to Corps H.Q. Res. 23.5.41.

Fri. 30th May. HQ. 5.30 p.m. Weapon training.

Mon. 2nd June. No parade. (f) NO. 2 COMPANY

Tues 27th May. Kuwloon Dock. 5.30 pm No. 8 Pin. Weapon train- ing.

i Wed. 28th May. H.Q. 5.30 p.m. Rifle. No. 7

Pin. (i) L.G. P.n. Miniature Range. (i) M.G. Pin. L.G. training.

Fri, 30th May. H.Q. 2 p.m. Company parade. Dress Battle Order.

(9) NO. 3 COMPANY

Mon. 20th May. Kowloon R. Stn. 2.15 p.m.

Those detailed. H.Q. 1.50 p.m. Dress-Battle Order. Helmet, Mess tin, shirt, trousers, waterbottle filled in haversack.

Thurs. 29th May. H.Q. 5.20 p.m. Dress-Overalls. Training as per Company programme,

Mon. 2nd June. No parade. (h) NO. 4 COMPANY

Mon. 28th May. H.Q. 5.30 p.m. Classes 1-2. Sand Table exercise. Remainder. L.G. instruction as per Company programme.

Tues. 27th May, Murray Parade Ground. 5.15 p.m. Those detailed. Wed. 28th May. H.Q. 1.45 p.m. H.K. men, Kowloon Star Ferry, 2.30 p.m. Kowloon men, 1/2 day training.

Fri. 30th May. Murray Parade Ground, 5.15 p.m. Those detailed. (1) NO. 5 COMPANY

trousers, shirt. FOR THE R.A.F.

4323 Gar. W. Lee, from 4th Bty.

4535 Gor. Fung Kie. from 4th Bty. to Corps H.Q. Res. 23.5.41.

4641 Gr. R. S. W. Yue, fron 4th Bty, to Corps HQ. Res. 23.5,41, 8. LEAVE

The following leave is can- culled-

2158 Sgt. H. F. Hopkins, Mob. Coln.

5.5.41-25.8.41.

2158 Sgt. H. F. Hopkins, Mob. Coln. 24.4.41,-13.8.41.

9. STRENGTH DECREASE

4076 Pte. F. G. da Luz, F'd. Amb. 4.4.41.

DR272 Pte. J. D. McClatchie, No. 1 Coy. 22.4.41.

2374 Pte. W. Rapley, No. 3 Coy. 3.5.41.

A. C. Tribble,

2576 S.Q.M.S. Pay Sec. 2.5.41,

DR152 Pte. E. G. Price, No. 1 Coy. 2.5.41.

DR142 Pte. F. J. Wilkinson, A.S.C. Coy. 14.5.41.

4596 Pte. T. S. Morrison, Sp. Cd. Coy. 16.5.41.

4716 Gnr. D. D. Carter. 2nd Bty. 20.5.41.

10. STRENGTH-INCREASE

4842 Pte. Lau Tsun Sze, No. 3 Coy. 1.5.41.

4843 Pte. V. A. Yvanovich, No. 6 Coy. 6.5.41.

4844 Pte. Khawaj Din, Sp. Gd. Coy. 14.5.41.

4845 Pie. Allah Ditta, Sp. Gd. Coy. 14.5.41.

4846 Pte. Lal Khan, Sp. Gd. Coy, 14.5.41,

Mon, 26th May. Kowloon R. Stn. 2.15 p.m. Dress Boots, 4847 Pte. Mohamed Khan (P.O.

helmet, webbing 264) Sp. Gd. Coy. 14.5.41. equipment and mess tin.

4848 Pte. Khan Mohamed (P.O. Fri. 30th May. H.Q. 5.30 p.m. 2 | 303) Sp. Gd. Coy. 14.5.41. periods. M.G. Secs. I.A. 1st, 2nd, 4849 Pte. Rahmat Khan, Sp. Gd. 3rd and 4th positions-blindfold-Coy. 14.5.41,

2,000 "SNUFFS“ have become "WHIFFS" ed.

BUT THERE'S

ROOM FOR MORE

EVERY "WHIFF" (Member) PROMISES TO PAY

ONE CENT A PLANE

BROUGHT DOWN BY OUR LAND,

SEA AND AIR FORCES.

DON'T BE A "SNUFF" (NON-MEMBER)

"WHIRLWIND”

APPLY TO

c/o Far East Oxygen & Acetylene Co., Ltd.

Kowloon,

“RECEIVER OF WINDFALLS”

c/o Hong Kong & Shanghai Banking Corp. Kowloon,

(j) NC $ COMPANY

Tues. 27th May. H.Q. 5.30 p.m. T.O.E.T.

Fri. 30th May. H.Q. 2.15 p.m. Dress-Boots, trousers, shirt. he'met, webbing equipment and mess tin.

(k) NO. 7 COMPANY

Mon, 26th May. H.Q. 5.45 p.m. No. 25 Pin. L.G. Instruction, Pro- bable stoppages. No. 28 Pln. Lyon light instruction,

Fri. 30th May. H.Q. 2 p.m. Company training at D'Aguilar. Dress-fighting order, helmet. (1) ARMY SERVICE CORPS

COMPANY

Mohamed Sp.

4850 Pte. Khan Gd. Coy. 14.5.41.

4851 Pte. Ghulam Rasul, Sp. Gd. Coy. 14.5.41.

4852 Pte. Ghulam Serwar, Sp. Gd. Coy, 14.5.41.

4853 Pte. Mohamed Sharif Sp. Gd. Coy. 14.5.41,

E. N. THURSBY

Captain. Adjutant, H.K.V.D. Corps. AFFILIATED UNIT

terms which will be application.

quoted on

SAFE DEPOSIT BOXES of various sizes To Lel.

TRUSTEE and EXECUTOR business undertaken.

Hong Kong, 28th February, 1941.

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, Rules may be obtained on application, FOR THE HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

VM, CRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong. 1st March, 1937.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LTD.

HEAD OFFICE: 15, Gracechurch Street, London, E.C.B. Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital

Reserve Fund & Rest

BANKERS:

£3,000,000

1.800.000

1.000.000

1,254,039

The Bank of England and Midland Bank, Ltd.

Bangkok Bombay Caleutia Colombo Delhi

Challe

Hong Kong

Howrah

Ipoh

BRANCHES:

Jeffun Konulan Kundy Karachi

Madras New York Penang

Rangoon

Kota Bharu Shonghal

Kuala Lumpur Simi

Kuala Lipin

Kuala

*1°e'ukguht

HONG KONG

Slagsporo

BRANCH

Every description of Banking and Exchange business transacted.

TRUSTEE AND EXECUTORSHIP UNDERTAKEN. CURRENT ACCOUNTS

in

Local Currency and FIXED DEPOSITS

opened

[received in Local Currency & STER- LING on terms that may be ascertained on application.

D. BENSON,

Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

Incorporated by Royal Charter, 1853.

Paid-up Capital Reserve Fund Reserve Liability of Pro-

prietors

£3,000,000 £3,000,000

£3,000,000

HEAD OFFICE: LONDON: 38, Bishopsgate, E.C.2, 117/122, Leadenhall Street, E.C2, West End Branch: 14/16, Cockspur Street, S.W.1. Manchester Branch:

52. Munley Street, Manchester, 2

AGENCIES AND BRANCHES:

Nursing Detachment, H.K.V.D.C.Alor Star Amritusr A.R.P. EXAMINATION

Bangkok

Fri. 30th May, A.R.P. H.Q. 5.30 Batavia p.m. A.R.P. Examination. Trans-Bombay port leaves Queen's Pier, 5.20 p.m.

Sgd, I. M. S. BRAUDE, Commandant,

Sun. 25th May. Jordan Rd. Vehicular Ferry, Kowloon. 8.45 Nursing Detachment, H.K.V.D.C. a.m. Transport and Supplies Secs. All day Map Reading Exercise. Compulsory attendance. Sec. Leaders and Umpires 8.30 a.m. Dress Shorts, shirts. boots, puttees, belt, and helmet (steel helmets and respirators' must be carried). Duty Officer-Capt. A. H, Potts.

Mon. 26th May.-Sat, 31st May. Daily Duties as ordered. Duty Of ficers as arranged. Dress as usual helmets.

Thurs. 29th May. H.K. Hotel Garage. 5.30 p.m. Buses leave Queen's Pier. 5.20 p.m. Mechanics (Revision before tests

on Tues. 3rd June). Dress-Overalls and S.D. caps.

(m) FIELD AMBULANCE

Wed, 28th May." H.Q. 2.15 p.m.

SIUM T

THE WING ON BANK, LIMITED.

Head Office: Hong Kong. 20, Dea Vooux Road, Central, Authorised Capital... $10,000,000

Seremban

Hankow

Penang

Hong Hong

Rangoon

Hollo

Saigon

Jpob

Karachi

Siranghal

Calcutta

Klang

Singapore

Agencies t Kobe

Clive Street Fairlin Place Kuching Canton

Madras Cawnpore

Macila Cebu

Sitiawan

Kuala Lumpur

Bourabaya

Taiping

Tlentela

Tongkah

Medan

(Ubuket)

Colombo Delhi

Now York

Talagtoo

Polping

Tokohama

Haiphong

(Paking)

FOREIGN EXCHANGE and Generat Banking Business transacted,

CURRENT ACCOUNTS 'opened and FIXED DEPOSITS received for Orie Other Currencies at rates which will Year or shorter, periods in Local or

LONDON BANKERS:—

be quoted on application, g Westminster Bank, Ltd.

SAVINGS ACCOUNTS also opened in Foreign Exchange and every | Local Currency and Sterling with in- description of banking business terest allowed at rates obtainable on transacted.

application. ber

.: Current, Accounts and Savings Accounts opened. Fixed Deposits received 'at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes for hire.

94 PHILIP gookchiN,S

Chief Manager,

The Bank's Head Office in London, undertakes Executor and Trustee bust- ness, and claims recovery of Britain. Income Tax overpait, on terms which may be ascertained, at any of the |Agencles and Branches.";

W. H. EVANS, THOMAS,

Manager: