1941-02-27 — Page 12

THE

MAILS

The General Post Office will be closed at 6.00 p.m. on Thursday, 27th Friday, 28th February, 1941.

THE CHINA MAIL, FEBRUARY 27, 1941.

THE CHARTERED BANK | HONGKÓNG & SHANGHAI OF INDIA, AUSTRALIA BANKING CORPORATION,

AND CHINA.

Incorporated by Regal Charter, 1053.

Authorized Capital Issued and Fully Paid-up Reserve Funda:-

.$$0.000.000 $20.000.000

and

Paid-up Capital Reserve · Fund

Sterling

Reserve Liability of Pro-

prietors

€3,000,000 £3,000,000

£3,000,000 Reserve Liability of Pro-

prietors

.£ 6,500,000

Hong Kong Currency Re-

serve

..$10.000,000

..$20,000,000

Mail Service to Madagascar and Ro union is temporarily suspended.

BLUE FUNNEL

LINE

FAST

REGULAR AND

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

To UNITED KINGDOM PORTS

For dates and ports of call apply to Agents/

NEW YORK SERVICE

Occasional Sailings.

Information regarding INWARD CARGO and all matters relating to freight and passage will gladly be given by

Tel. 30332

BUTTERFIELD & SWIRE.

AGENTS

PRESIDENT

LINER

SAILINGS

―

1, Connaught Road, C.

To San Francisco and Les Angeles

Vio Shanghai, Kobe, Yokohama & Honolulu

6.6. PRESIDENT PIERCE

S.S. PRESIDENT TAFT

6.S. PRESIDENT CLEVELAND

TO NEW YORK and BOSTON

Via Manila, Singapore, Penang,

Bombay and Capetown

S.S. "PRESIDENT GRANT" 8.6. "PRESIDENT JACKSON" S.8, "PRESIDENT HAYES"

TO MANILA

28.6, PRESIDENT PIERCE

S.S. PRESIDENT TAFT

6,8. PRESIDENT CLEVELAND

The public are reminded that it is a breach of postal regulations to anclose In A postal cover communications in- tended 'or

other persons addressee

than

the

to the The Printed Malter Service following places in China is temporarily Kwoj. suspended:-Yunnan, Szechuan, chow, Hunan, Fukien (except Amoy & Kulangau), Kwangsi (except Wuchow & Yunghs:en), North & East of Kwang tung.

Small Packet Roat to all countries suspended.

INWARD MAILS

THURSDAY

Straits and Air Mail by "British Over

spas Airways Service" by Singapore.

Canton

FRIDAY

SATURDAY

Sea from

HEAD OFFICE: LONDON: 38, Bishopagate, E.C.2. Sur-Agencies in Londont 117/122, Leadennall Street, E.C.2. West End Branch: 14/16, Cockspur Sirvet, S.W.L. Manchester Branch: 62. Mosley Street, Manchester, 2.

AGENCIES

Alor Ber Amritsar Bangkok Batavia Bombay Calcutta

Aganoles i Clive treat Pairlle Plan Canton

AND Flankow Rong Kong follo

Karachi

Kobe

BRANCHES:

Rangoon

Beremban

Singapore

Silas with

Kuala Lumpur Bourabays Kuching Madras Manila

Taiping Tloatala Tongkah

(Bhuket)

HEAD OFFICE: HONG KONG.

BOARD OF DIRECTORS: Hor. E. J. J. Paterson. Chairman.

W. H, Lock, Esq.. Deputy Chairman.

1. K. Bausfeld, Esq.,

G. Miskin, Esq...

A. I. Compton, Eaq.. K. B. Morrison. Eng. 1. J. Davies, Eng.. Hon. Mr. T. E. Poare, Hon. Mr. 8. H.Dodwzi, Hon. Mr. A. L. Shields, Sir Vandeleur M. Grayburn

Chief Manager.

BRANCHES:—

Johore Kobe Kowloou

Rangroo Saigon

FELITE

Air Mail by "Pan-American Airways Direct Service"-San Francisco date, 22nd February Culcutta and Straits.

SUNDAY

United Kingdom and Straits.

Cawnpore

Hambur

Columbo

Halphons

Medan

New York Polping

(Peling)

Tunglas Xukoham

Fan Prancin Shanghai

Bourabaya

Kuala Lumpur Hingspors Loudou 1.Jons

Amoy Bangkok Batavia Bombay Calcutta Canton Chef 20 Colombo

Foochow

Haiphong

New York Polping Роплод

FOREIGN EXCHANGE and General Hankow

Banking Business transacted.

Harbla

CURRENT ACCOUNTS opened and Iloilo FIXED DEPOSITS received to: Опе

Malnoen Mapila

Gungni Patual Hwaborw Tionisia

Mdar (Johor) Tokyo Mukdea

Year or shorter periods in fecal or CURRENT ACCOUNTS

at

Other Currencies be quoted on application.

SAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with 10- terest allowed at rates obtainable on application.

rules which will Local

The Bank's Head Office in London undertakes Executor and Trustee dual- ness, and claims recovery of Britiab Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained at any of the DATE & TIME Agencies and Branches.

R A. CAMIDGE,

FOR

OUTWARD MAILS

FRIDAY

Sandakan

........

8.30 am Air Mail by Air to Rangoon to connect with the British Overseas Airways."

K.P.O.

Manager

THE WING ON BANK, LIMITED.

Head Office: Hong Kong. 26, Des Voeux Road, Central.

Tringuno Yakobama

opened

In

and Currency

FIXED DEPO- SITS received for One Year or shorter periods in Local and Other Currencies

will be quoted

un

terms which application.

on

SAFE DEPOSIT BOXES of various sizes To Let

TRUSTEE and EXECUTOR businesa undertaken.

Hong Kong, 26th February, 1941

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, Rules may be obtained on application.

THE FOR

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager.

Authorised Capital... $10,000,000 Hong Kong, 1st March, 1937.

Reg. Ord.

G.P.O.

Reg. Ord.

Canton

4.00 p.m. 4.30 p.m.

4.00 p.m. 4.30 p.m. 500 p.m.

LONDON BANKERS: -- Westminster Bank, Ltd. Foreign Exchange and description of banking business transacted.

every

SATURDAY

Current Accounts and Savings Accounts opened. Fixed Deposits

Strails and Parcels only for United received at rates which will be

Kingdom

G.P.O. & K.P.O.

Par

Heg

(28/21 5:00 p.m. (28/2) 5.00 p.m

Ord

Haiphong

(1/3) 8.30 am

10.30 a.m.

Air Mail by sea to Singapure to connect with the British Overseas Airways."

Reg.

Ord

Reg

Ord

K.P.O.

2.00 pm 2.30 p.m.

G.P.O.

2:00 p.m. 2.30 p.ni.

Manda, Batavia, Mauritius.

Lourence Marques, East &

South Africa via Durban 3.30 p.m. Air Mail tor Manila, Guam, Honolulu. U.S A and Europe via "Pan-Amert- can Airways and Trans-Atlantic Ser- vices".

5.00 p.m. 5.30 p.m.

Superscribed Correspondence Onty.

K.P.O.

Reg.. Ord

5.00 p.m. 5.30 p.m.

March 5 March 19 April 2

G.P.O.

Reg. Ord.

Colombo,

March 30 March 23 April 20

February 26 March 11 March 26

TO NEW YORK and BOSTON

via San Francisco, Los Angeles and Panama

*S.S. "PRESIDENT BUCHANAN"

*S.S, "PRESIDENT JOHNSON"

*9.8. "PRESIDENT FILLMORE”

• CARGO ONLY.

March 27 April 13

May 8

✰✰ AMERICAN ⋆ ⋆

PRESIDENT LINES

**ROUND-WORLD SERVICE”

AGENTS FOR TRANSCONTINENTAL AND

WESTERN AIR AND UNITED AIR LINES

12, Pedder Street.

Telephone 28171.

If You Are Too Busy To Write Home → Don't.

Just Post a Copy of the Overland China Mail

which gives all the News there IS

Both Local and Coastal

RADIO

12.30 p.m.-Arensky-Trio In D Minor,

Op. 32.

1st Mov: Allegro moderato: 2nd Mov

Mov: Elexta; 4th Scherzo: 3rd Mov: Finalc... Elleen Joyce (Pla- no), Henri Temianka (Violin) and Antoni Sala ('Cello),

1.00 p.m.-Local Tline Signal and Wea-

ther Report.

1.03 p.m.-Betty Driver (Vocal) in a

Swing Programme.

1.30 p.m.-Reuter and

Weather Forecast ments.

Rugby Press,

and Announce

1.45 p.m.-Anton and The Paramount

Theatre Orchestra.

1.65 p.m.-Band Music,

2.16 p.m.-Close down.

6.45 p.mi-Indian Programme. 6.32 p.m.-A. Wagner Programme. 7.00 p.m.-London Relay The News. 7.15 p.m.-London. Retay-Meet Uncle

Sam'.

7.30 p.m.Max Miller in the Theatre. 7.50 p.m.-lyar Moreton and Davo Kaya

on Two Planos. ~ 8.00p.m.-Local Time Signal, Weather

Report and Announcements.

| 8,03 p.m.Fletcher — Sylvan -Sosnes Suite. In Beauty's Bower — Sylvia Dances-The. Pool, of Narcissus-Cu- pid's Carnival....London Palladium Orchestra cond. by Clifford Green-| wood.

8.15 p.m.--Studio-Local Newsletter. | 8.30 p.m.--Review of Revues', Debroy Somers Band with Vocal Chorus by : Don Donovan.

8.40 p.m.-Cinéma Organ Music.. 9.00 p.m.-London Relay-The News. 9.15, p.m.-London RelayQuestions of

the Hour'.

0.30 p.m.-Concert Walizei.

9.45 p.m.-News in Franch (on Short

. Wave 'only).

9.50 p.m.--Songs by John McCormack

(Tenor),

10.00 p.m.-London Relay~~To Talk of

Many Things”.

10.10 p.m.-Bizat's "Carmen" Act il. 11.00 p.m.-Close down.

quoted on application.

Safe Deposit Boxes for hire.

PHILIP GOCKCHIN,

Chief Manage7.

FOR SALE

Hong Kong Centenary

Envelopes

with View of Hong Kong in 1841 and 1941

for

First Day Issue of

Centenary Stamps

at $1.00 per doz. envelopes

GRACA & CO.

Dealers in Postage Stamps, Garden Seeds, Picture Books, etc

No. 10, Wyndham Street

THE BANK OF EAST

ASIA, LTD.

Paid-up Capital Authorised Capital Reserve

Profits

and Undivided

$10,000,000.00 5,599.000.00

2,983,281.50

HEAD OFFICE:-HONG KONG 10. Des Voeux Road, Central.

BOARD OF DIRECTORS:- Hon. Sir Shou-son Chow, Chairman; Li Koon Chun, Esq., P. K. Kwok, Esq.. Wong Yun Tong. Esq. Chan Ching Shek, Esq. L Lan Sang, Esq.. Wong Chu Sen, Esq. and Fung Ping Wah. Esq.

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Hon. Mr. Li Tse Fong, Banager.

BRANCHES AND AGENCIES:-

Manila Melbourne

Amoy Bataria Bombay

Beattie

Kamerko

Nagasaki

Bhanghai

Calcutta

New York

Bingapore

Haiphous Hankow Honolulu

Parts

Bernays

Peiping

SALO

Penang

Sydney

Kobe

Rangoon

Kowloon London

Balgon

Bau Prenoza00

Tiantan Vancouver

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved scorities.

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes To Let.

KAN TONG PO

Chief Manager.

TRAVEL A.-O. LINE

TO

AUSTRALIA

CALLING AT MANILA, THURSDAY. ISLAND,

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE, ETC.

NEXT SAILING

EARLY IN MARCH, 1941

For Freight or Passage, apply to:

BUTTERFIELD & SWIRE Agents

Hong Kong, China & Japan.

Tel. 30332.