1941-01-11 — Page 12

THE

BLUE FUNNEL

REGULAR AND FAST FREIGHT AND "PASSENGER SERVICES

TO UNITED KINGDOM PORTS

TWO WELL PLACED SAILING

IN FEBRUARY

For dates and ports of call apply to Agents

NEW YORK SERVICE

Occasional Sailings.

Information regarding INWARD CARGO and all matters relating to freight and passage will gladly be given by

BUTTERFIELD & SWIRE.

Tel. 30332

AGENTS

1, Connaught Road, C.

MAILS

BROADCAST RECEIVING LICENCES

THE CHINA MAIL, JANUARY 11, 1941.

THE CHARTERED BANK HONGKONG & SHANGHAI

OF INDIA, AUSTRALIA

AND CHINA.

BANKING CORPORATION.

Incorporated by Royal Charter, 1859.

Authorised Capital

.$50,000,000

£3,000,000.

Issued und Fully Paid-up ...$20,000,000 Reserve Funds:-

£3,000,000.

Sterling

£3,000,000

verve

Reserve Liability

prietors

Hong Kong Currency Ro-

PTO

of

.£6,500,000

$10,000,000

$20,000,000

Holders of Hcences which expired at Pald-up Capital the end of 1940 are reminded that if it Reserve Fund is desired to retain possession of the Reserve Liability of Pro- apparatus after the date of expiration of the ficonco a renewal must be offact- ed without delay.

Now Licences will be avaliable at the Government Radio Office, G.P.D. Build- Ing, First Floor, on ordinary business days, and will be issued against the receipt of a remittance of $12.00, be- tween the hours of 9 a.m. and & p.m. except on Saturdays when ligences will be issued between 9 a.m, and 1 p.m.

Applications may be

(A) personally.

(b)

by messenger.

(c) by post.

made:

It is essential under (c) and prefer able under (a) and (b) that applications should be accompanied by crossed Cheque payable to Hong Kong Govern. ment. The new licence will then be went by post or messenger as soon *

prisiars

MEAD

OFFICE: LONDON: 38, Bishopogate, B.C.2. Sub-Agencies in London: 117/122, Leadenhall Street, E.C.a. West End Branch: 14/18. Cockapur Street, S.W.1. Manchester Branch:

02, Mosley Street, Blanchester, 9

Alor Star

AGENCIES AND BRANCHESI

Hankow

Porming Rangoon

Agiritame

Bangkok

Bateria

Bombay Caloutta

Clits Brook Robe

HEAD OFFICE: HONG KONG.

BOARD OF DIRECTORS: Hon, Mr. J. J. Paterson, Chairman,

C. C. Roberts, Esq,

Deputy Chairman,

J. R. Bousfeld, Esq.,

(3. Minklu, Esq..

A. I. Compton. Eaq... K. S. Morrisau, Esq. L. J. Davies, Eng.. Hon. Mr. T. E. Pencen,

Lon. Mr. 8. H.Dodwell, Hon. Mr. A. L. Shielde, Sir Vandeleur M. Grayburn

Chief Manager.

BRANCHES:~

Harbin Hongdong Boto

1pon

Poremb bhanghai

harschi

Singapes

Aganolen:

Bournbaya

Fairlie Place Kuala Lumpur Taiping

Свобод Обороте

Kuching

Tlookin

Aroo Bangkok

Ipob

Jobors

dadrma

Ioogkak

Kobe

Manila

(Bhuket)

Kowloon

Medan

Tabagts>

Calcutia

New York

Canton

Haiphong Hamburg

Palpius

Teking

it is ready. Whore actual cash la ton-Cebu dered a new licence should be received | Dolombo in exchange before leaving the Licen sing Offico.

In the case of renewal the old licence should be returned with the application.

Small Packet Post to all countries in suspended.

INWARD MAILS

SATURDAY

Air Mail by "Pan-American Airways Direct Service"--San Francisco date. 4th January USA.. Honolulu, Japan and Shanghai

(San Francisco date. 13th Dec).

Francisco

USA

14th

And Manila-- (San December),

SUNDAY

Swatow

TUESDAY

Calcutta. Straits and Air Mail by "Br

tish Overseas Airways Service" (ex- cept Landon) by Sea from Singapore,

THURSDAY

Air Mail by "Pan-American Airways Direct Service"-San Francisco date, 9th January. Rabaul and Manila,

Deibi

Chiping

Colombo Dairen

Bollo

FOREIGN EXCHANGE and General Poochow Banking Business transacted,

Haiphong CURRENT ACCOUNTS opened

and Hankow FIXED DEPOSITS received to: One Harbin Year or shorter periods in Lecal or Other Currencies at rates which will be quoted on application.

SAVINGS ACCOUNTS also opened in

Local Currency and Sterling with in terest allowed at rates obtamable on application.

CURRENT

Rangooo Nalgon

Han Francisc Shanghai

Kusta Lumpur Blogapore

London Lyon

Malarca

Manila

Hoursbaya

Sunget Patanl

Bwałow

Tientsin

Muar (Johor) Tokyo

Mukdea

New York

Pelping

Panang

Tingino

Tokubama

ACCOUNTS opened in and FIXED DEPO-

Local Currency

SITS received for One Year or shorter periods in Local and Other Currencies which will be quoted on application.

SAFE DEPOSIT BOXES of various The Bank's Head Ofice in London

rizes To Let. undertakes Executor and Truster busi-

TRUSTEE and EXECUTOR business and claims recovery of British

undertaken. Income Tax overpaid, on terms which Hong Kong 13th December, 1940. may be ascertained at any of the Agencies and Branches.

R. A. CAMIDGE,

ness,

Manager

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LTD.

HEAD OFFICE: 15. Gracechurch Street, London, E.C.8. Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund & Rest

BANKERS:

£3,000,000 1,800,000 1,050,000 1.254.039

The Bank of England and Midland Bank, Ltd.

Jaffna Kuantan

BRANCHES:

FOR

DATE & TIME

Bangkok

Madras

Born by

New York

Caloutta

Koly

Penang

OUTWARD MAILS

Colombo

Karachi

Kangoon

Delhi

Kota Bharu

Shanghai

Galle

SATURDAY

Hong Kong

Kuala Lipis

Howr

Kuala

1pob

Trengganu

11.00 am, .... Noon,

Straits and Calcutta.

Parcels

Letters

Kuala Lumpur Simla

Singapor

HONG KONG BRANCH

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, Rules may be obtained on application. FOR THE HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

V. M GRAYBURN.

Chief Manager. Hong Kong. 1st March, 1937.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

Authorised Capital

Paid-up Capital

Reserve and Undivided

of Banking

and

Hon

Air Mail by sea to Singapure to connect Every description

with the "British Overseas Airways." | Exchange business transacted.

K.P.O. & G.P.O.

Reg. Ord.

4.30 p.m. 5.00 p.m.

Straits, Ceyton, India and

East Africa

3.30 p.m.

Straits, Ceylon, India, East

and South Africa

5.30 p.m. Air Matt for Manila, Guam, Honolulu. U.S.A. and Europe via "Pan-Ameri- can Airways and Trans-Atlantic Ser vices."

TRUSTEE AND EXECUTORSHIP

UNDERTAKEN.

Profits

$10,000,000.00

3.398,600.00

2,983,261.50

HEAD OFFICE:-HONG KONG 10. Des Voeux Road, Central,

BOARD OF DIRECTORS:-

Sir Shou-son Chow, Chairman;

L Koon Chun, Esq., P. K. Kwok, Esq., Wong Yun Tong, Esq., Chan Ching in Shek, Esq., Li Lan Sang. Esq., Wong

CURRENT ACCOUNTS opened Local Currency and FIXED DEPOSITS | Chu Son, Esq. and Fung Pung Wah, received in Local Currency & STER- ¦ E89. LING on terms that may be ascertain- ed on application,

THE WING ON BANK, LIMITED.

D. BENSON,

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager, La Tsc Fong, Esq., Manager.

Manager.

BRANCHES AND AGENCIES:-

Amoy

K.P.O.

Bateria

Manila Melbourne

Semarang

Reg.. Ord.

Reg. Ord

5.00 p.m. 5.30 p.m

Bombay

Nagmaki

Shanghai

Calcutta

New York

Bingapore

G.P.Q.

5.00 p.m.

Head Office: Hong Kong. 26, Des Voeux Road, Central.

Halphong

Bourabaya

HADOW

Palpine

Bwatos

Bonolulu

5.30 p.m

Authorland Capital ... $10,000,000 | Kobo

January 19 February 5 February 22

Kowloon

MONDAY

LONDON BANKERS-- Westminster Bank, Ltd. “

Panens Bangrou Saigon

Bydney

Theutel

Vancouver

London

San Francisco

and

PRESIDENT

LINER

SAILINGS

To San Francisco and Los Angeles

Via Shanghai, Kobe, Yokohama & Honolulu

8.S. PRESIDENT TAFT ....

6,5, PRESIDENT CLEVELAND

8.8. PRESIDENT COOLIDGE

To New York and Boston

Via Manila, Singapore, Penang, Colombo,

Bombay and Capetown

8.S. PRESIDENT TYLER

8.8. PRESIDENT MONROE

6.6. PRESIDENT TAFT

TO MANILA

6.S. PRESIDENT CLEVELAND 8.S. PRESIDENT COOLIDGE

11.00 a.m.

Paria

Air Mall by Sea to Singapore to connect

Foreign Exchange and every Every description of Banking with the "British Overseas Airways". | description of banking business Exchange business transacted, Loans

K.P.O. & G.P.O.

Reg. Ord,

11.30 am. Straits

12.30 p.m. Manila, Australia and New Zealand via

Brisbane.

G.P.O. & K.P.O.

transacted.

Current Accounts and Savings Accounts opened. Fixed Deposits received at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes for hire.

PHILIP GOCKCHIN,

Chief Manager.

Local

granted on approved securities.

Current Accounts opened in Currency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies 00 terms which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes To Let.

KAN TONG PO.

Chief Manager.

January 12 February

9

Par Reg.

January 12

January 29

February 15

** AMERICAN ✶ ✶

PRESIDENT LINES

“ROUND-World SERVICE.”

AGENTS For transCONTINENTAL and WESTERN air and UNITED AIR lines

Telephone 28171.

12, Pedder Street,

The China Dail

WITH THE NEWS DEALS

CONCISELY AND ACCURATELY

"EARLIEST WITH THE LATEST”.

Ord.

(11) 5.00 p.m. (11) 5.00 p.m.

(13) 8.30 a.m.

Straits, Rangoon & Calcutta 3.30 p.m.

Manila. Mauritius, Lourenco

Marques and South Africa vin Durban

3.30 p.m.

• Superscribed Correspondence Only.

RADIO

12.15 p.m.-Short Service of Interces-

sion.

and

12.30 p.m.-Vivlan Ella (Piano)

Roy Fox & His Orchestra. 1.00 p.m.-Local Time Signal and Wes-

ther Report.

1.03 p.m.--Variety.

1.30 p.m.-Reuter & Rugby Press, Wea-

ther Forecast and Announcements, 1.45 p.m.--Old Dance Favourites. 2.16 p.m.-Close down,

6.45. p.m.-Indian. Programme. 0.32 p.m.-Turner Layton (Vocal) and

Duke Ellington & His Orchestra. 7.00 p.m.-London Relay--The News. 7.15 p.m.-London Relay—'Questions of

the Hour".

7.30 p.m. Variety with Quentin Mac- Jean, Lon. Green, and The Mills Brothers.

8.00 p.m.--Local Time Signal, Weather

Report and Announcements,

| 8,03 p.m/-London Relay-Munio Hall, 9.00 p.m.-London. Relgy--The News &

News Commentary.

9.30 p.m/~Request Variety Programme. 11.00 p.m.-Londen Relay-Talki (In My

Opinion!..

.11.16 pām-Request- Danës Prograpime.

12.00 midnightii-Close down,"

TRAVEL A.-O. LINE

TO

AUSTRALIA

CALLING AT MANILA, THURSDAY ISLAND,

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE, ETC.

NEXT SAILING

MIDDLE IN JANUARY, 1941

For Freight or Passage, apply to:

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents

Hong Kong, China & Japan,

Tel. 30332.