1941-01-06 — Page 44

THE CHINA MAIL, JANUARY 6, 1941. ́

FRENCH

TRAVEL A.-O. LINE DISTRUST

TO

AUSTRALIA

CALLING AT MANILA, THURSDAY ISLAND,

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE, ETC.

NEXT SAILING

MIDDLE IN JANUARY,

1941

For Freight or Passage, apply to:

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents

Hong Kong, China & Japan.

Tel. 30332.

ACT NOW

In response to numerous requests The South China Morning Post, Limited, invites sub-

scription to

ASSIST A FUND TO BRITAIN'S WAR EFFORT

The whole of the money subscribed will be handed to The Government of Hong Kong for transmission to

THE BRITISH GOVERNMENT

For the Purchase of Aeroplanes or such other Armaments as the British Government may decide.

Donations will be received by The South China Morning Post. Cheques should be made payable to "War Fund~~~South China Morning Post, Limited.”

All donations will be acknowledged in the columns of The S. C. M. Post.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

OPERATING SERVICES FOR

CARGO and PASSENGERS

TO-BWATOW, SHANGHAI, „TSINGTAO;

CHEFOO AND TIENTSIN

KOBE AND OBAKA

SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA SANDAKAN, HAIPHONG

All steamers berth alongside the Roosevelt Terminal In the Franch. Concession · at Shanghal. where -passengera and cargo are - landed.

For Further, Particulars Please Apply To

JARDINE, MATHESON

& CO., LTD. GENERAL MANAGERS.

TELEPHONE

30311.

HE

AXIS

ĮTALKING IT OVER

their