1940-12-07 — Page 13

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

D

THE CHINA MAIL, DECEMBER 7, 1940.

CHINA MAIL. DECEM

HONG KONG VOLUNTEER DEFENCE CORPS

Orders by Colonel H. B. Rese, Fat 2.30 p.m. Dress-Mufti, overall M.C. Commandant, Hong Kong and S. D, cap to be brought, Volunteer Defence Carps....

FANLING CAMP.: Fridny, 6th Dec., 1940. ~~.2ND CAMP FÄNLING

v. 4th Battery

Tues, 10th Dec, Queen's Pier. 5.30 p.m. D.EL. Detachment for Pak Sha Wan. Dress-Jacket, The following units and other trousers, S. D, cap, boots, web personnel' as, detailed will procced belt, greatcont, overalls and gun to camp on Wednesday 11th De-platform shoes to be brought. cember under instructions already issued.

Field Company Engineers.

Corps Signals.

Mobile Column,

No. 2 Company.

No. 3 Company.

Thurs. 12th Dec. H.Q. 8 a.m. Gun Detachments, B. C. Staff and Signallers; Dress–Jacket, trousers, S.D. cap, steel helmet on shoulder, boots, web belt, and greatcoat, |-Overalls and gun platform shoes

to be carried.

A:S.C. Company (Those detail-vi. 5th A.A. Battery.

ed).

Tues. 10th Dec.

Queen's Pier. Field Ambulance. (Those detail-5.15, p.m. No. 1 Section. Evening el.

Manning. Dress-Mufti. Overalls and leather belt to be carried.

O's. C. Units concerned are re- minded that the numbers travel- Jing on the various trains should be notified to the Adjutant at once. PARADES

(a) CORPS ARTILLERY

All Day's Training

With effect from 1.1.41. 1st Bty. on Tues. not Thurs, 2nd Bty. on Thurs. not Tues.

. at Battery

Thurs. 12th Dec. Queen's Pier. 5.15 cm. No. 2 Section. Evening Manning, Dress-Mufti, Overalls and leather belt to be carried. (b) FIELD COMPANY ENGINEERS

Mon. 9th Dec, K.C.R. 5.30 p.m. Camp instructions and assemble equipment. Dress-S.D. cap. jac- kët, shorts, hosetops, boots and Tues. 10th Dec. Old H.Q. Parade puttees. All personnel who are Ground. 5.30 p.m. Kit inspection, proceeding to camp later than 4 All members are required to at-p.m. on Wed. 11th Dec., must tend. Dress-Jacket, trousers, S.D. draw equipment at this parade, cap, boots and full webbing equip- ment. All other articles of kit re- quired to be carried in kit bag.

Fri. 13th Dec. Belchers. 5.30 p.m. 6" Gun drill and dummy loader. All members except D.EL. Section to attend, Dress-Overalls, S.D. cap and Gun platform shoes. Ill, 2nd Battery

Tues. 10th Dec. Belchers. 2.30 P.m, (i) All recruits. (ii) Layers under instruction and those who

|

2586 Sgt. W. R. K. Collings to act as C.S.M.

RIFLE CLUB

NOTICE

2104 Sgt. E. L. Curtis posfed to - Despite ideal shooting conditions No. 6 Platoon.

there was a very poor turnout of (e) No. 1 COMPANY

only 21 volunteers in the Ride There will be no parade next Shoot, held in conjunction with us H.KRA, shoot, at the Kow-. loon City Range on Sunday 1st Dec., results as follows:

week.

All rifles will

be returned to H.Q. Stores by Thurs, 12th Dec. (f) NO, 2 COMPANY ...Wed, 11th Dec. Proceed to Camp at Fanling as detailed. (9) NO. 3. COMPANY

Wed. 11th Dec. Proceed to Camp at Fanling as detailed. (h) NO, 4 COMPANY

Same as for No. 1 Company Rifles etc: (1) NO. 5 COMPANY ..

No. 1 Company.

Same as for Rifles etc..

(J) NO. 6 COMPANY

Fri. 13th Dec. H.Q. 2 p.m. Dreas -As before.

(k) NO. 7. COMPANY

Same as for Rifles ete.. (1) ARMY SERVICE CORPS COMPANY

No. 1 Company.

Nett Spoon; Pte. N. G. Ham- mend.

Class A Heap Spoon, Lt: C. Austin.

Class B H'cap Spoon, Pte. A. M. Xavier;

Class C. H'cap Spoon, 2/Lt. J. M. M. Alves, A. Lomaev.

Clasa D 'H'cap Spoon, L/Cpl. G.

Will the above prize winners pleasé Treasurer L/Cpl. N. D. Booker, communicate with Hon.

c/o Jardine, Matheson & Co., Ltd., as soon as possible.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

.

Authorised Capital

$50,000,000

Issued and Fully Pald-up (1.520,008,000

· Reservo': Funda:—

Sterling

1

.£6,500,000

.........$10,000,000

Hong Kong Currency Ru-

servo

Reserve Liability of Pro-

prietors.***

$20,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG,

BOARD OF DIRECTORS) Hon, Mr. J. J. Patersou,

Tamm "Chairman (ht C. C. Robertz, Esq., Qeputy Chalfinan.

J.K. Bousfold, Esq.,.. Misha. Esq., A. H, Compton. Ey, E. 8. Morrison,

J. Davica, Esq., Hon. Mr. T. E. Feldos, Hon. Mr. B. H.

Hon. Mr. A. La Dodwall, Bir Vandeleur M. Grayburn, Chief. Manager,

·

BRANCHES:-

Αποχ

Bangkok Batavia Bombay

Ipoh Johore

Calculis

Canton

Cheloo " Colombe Pairon

Foodtow

AFFILIATED UNIT -Nursing Detachment, H.K.V.D.C.

1. Advanced Course Of Lecture

Men. 9th Dec. Military Hospital. 5.30 p.m. Office Workers. Trans- Halphong port leaves Queen's Pier 5.20 p.m.

Thurs. 12th Dec. Military Hos-alo pital. 3 p.m. Non-office Workers. Transport leaves Queen's Pier 2.30 p.m. via H.Q.

Hapkow Harbin

Keba Kowloon

Radgoo.

- Balgon

Bais Francisc

Shanghai,

Kuala Lumpur. Kingspor

Loudon

LTOAL

Malanes

Manila

Bourabaya

- Sungai Pabanë

Bwatow.

Tientala

Tsingtao

Muar Johová Tokyo'

Kukdan

New York

Pelping Penang

Tokohame

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposits receivod for one year or sharter periods in Lona)

Wed. 11th Dec, H.Q. Garden Rd. and other currencies on teams which

will be quoted on application. -- 5:30 p.m. Compulsory for all

ALSO up to date. SAFE DEPOSIT members who have not yet quali-BOXES in various sizes TO LET. · fled in this subject. Optional for

Hong Kong, 28th February, 1940,

3, First Aid Lecture any other members who wish to attend.

HONG KONG SAVINGS BANK.

Wed. 11 Dec.-Wed: 18th Dec. Personnel of Supplies Section as detailed under Unit arrangements. Thurs. 12th Dec. There will be Wed. 11th Dec. The Company All rifles to be returned to Corps

no parade for Transport Section.. Home Nursing Lecture will proceed to camp by 4 p.m. H.Q. Stores by this date. train from Kowloon. Dress-S.D. (m) FIELD AMBULANCE | Cap. jacket, trousers, boots. Full Wed. 11th Dec. Those detailed

equipment will be worn. helmet and box respirator will be pirators will be drawn at Corps Steel will attend camp at Fanling. Res- carried. All spare clothing and HQ. at 5.30 p.m. on Tues. 10th. greatcoat will be carried

in kit Dec.

Fri. 13th Dec. H.Q. Garden Rd. bags, which must be labelled. Hel-(n) PAY SECTION

5.30 p.m. Compulsory for all mem- met will not be taken,

Mon. 9th-Sat. 14th Dec. Gar-bers who have not yet qualified in (c) CORPS SIGNALS

rison School. 8.30 a.m. to 1 p.m.

this subject. Optional for any day Dress-Uniform. Complete 4.30 p.m. for above members. and 2.30 p.m. to 4.30 p.m. each other members who wish to attend. Practical Class (First Aid) H.Q. equipment in kit bags. MAP READING EXAMINATION Attachment To Military Hospital

Mrs. J.. Dobbs-2-9/12.40. Sgd. I. M. S. BRAUDE, Comdt., Nursing Detachment, H.K.V.D.C..

Working party parade as detailed. Mon. 9th Dec, H.Q. 5.15 pm. There will be no regular parade for the rest of the Company.

RESULTS

are overdue for requalification. (ii) Rangetakers who are for re- qualification. (iv) All others who -have not been detailed for the Tues. 10th Dec. H.Q. 5.15 p.m. shoot on Thurs. 12th Dec. Dress (1) Unit will parade at full

The following members of the Mufti. Overalls and S.D. cap to be strength for drawing of rifles, bay Corps Signals passed the Map carried.

onets and S. B. Rs. detailed. Re-Reading Examination conducted Thurs. 12th Dec. H.Q. 7.45 a.m.mainder will be dismissed.

by Corps Signals: for Bluff Head. Those detailed for Wed. 11th Dec. (1) Camp Stores C.S.M. M. F.. Baptista, Sigmn. THE MERCANTILE BANK shoot. Others who wish to attend party parade at H.Q. at 2 p.m. as as spectators may do so if they detailed, ready to proceed to camp. D. W. Yee, Sgt. J. T. P.. Souza, W. Eu, Sgt. A. D. Coppin Sigmn.

-OF INDIA, LTD. give their names to the O.C. on or (ii) All ranks will parade at Kow- Sigmn. P. K. Tcheng, Cpl. W. G. before Tues. 10th Dec. Dress-S.D.; loon Railway Station as detailed Poy. Sigmn. J. R. Yee. L/Cpl. cap, jacket, trousers, boots; Web unless prior permission has been Wong Quincey, Sigmn. B, K. Yip. belt, water bottle filled; haversack. į obtained from the O.C. to the con- Examination papers and marits greatcoat, overall, over left arm, trary.

may be obtained upon application gun platform shoes in haversack.¦ (a) MOBILE COLUMN

to Company Office, Corps Signals. D.EL Section. Parade as detailed

APPOINTMENTS & by Sgt. Lloyd.

PROMOTIONS iv. 3rd Battery

Mufti.

Wed. 11th, Dec. K.C.R. Hung Hom. 4.45 p.m. Mobile Column proceeds to comp. Advance guard

A. L/Cpl. N. J. Booker, to be

HEAD OFFICE:

15, Gracechurch Street, London, E.C.8. Authorised Capital Subscribed Capital Reserve Fund & Rest Paid-up Capital

£3,000,000 1,800,000 1,050,000 1,254,639

The Bank of England and Midland Bank, Ltd.

BANKERS:

Mon, 9th Dec. St. John's Place. as detailed. Remainder, 4.30 p.m.4:L/Cpl. 5.30 p.m. B.C.A. Class. Dress Dress-R.T.R. cap, jacket, shorts, A U. L/Cpl. L. B. Warren,

puttees, hosetops, boots. Full to be L/Cpl. Thurs. 12th Dec. H.Q. 8. a.m. for equipment: Steel helmet slung on

Kuantan Cpl. W. R. K. Collings, to be Calcurta Aberdeen. All members except | left shoulder. Respirator in slung | Sgt. L.G. Section. Dress-S.D. cap, position. Topees not to be taken. Cpl. E. L. Curtis, to be Sgt. Dolhi cardigan, shirt, shorts, puttees, Greatcoat and remaining kit will L/Cpl. G. A. Lomacy, to be boots; web equipment: water be carried in kit bags. Baskets will Cpl. bottle filled. Overalls, steel lielmet, not be taken to camp. All-kit bags ---Fle. F. A.-Fowler, to be L/Cpl. gun platform shoes, haversack, to be correctly labelled with name Pte. N. G. Hummond, to be mug, plate, knife, fork and spoon and number and handed in at L/Cpl. to be carried. L. G. Section parade Hung Hom at 4.15 p.m.

Pte. C. L. Farmer, to be L/Cpl. Pte. D. B. Evans, to be L/Cpl. Pte. D. A. Hynes, to be L/Cpl. LEAVE

WHITEAWAY'S

CABIN TRUNKS

AND

EXPANDINGTM

SUITCASES

Strength and Durabian!

FIBRE CABIN TRUNK, A solidly built trunk, covered in brown' water-proof canvas. Fitted two good locks & centre bolt. Cotton

lined & fitted with tray. Size: 30" x 20" x 13". 55.00 ca.

EXPANDING SUITCASES. Real Abre, fitted with extending locks, strong handle, &cotton lined. Size 28′′ x 19′′ x 8′′ .33.50 ea.

Here's Luck!

EWO

BEER

Pte. F. D. Scicluna, A.S.C. Coy. Pte. C. A. Botelho, No. 5 Coy. Gnr. H. G. Stewart, 2nd Bty. Spr. W. R. Hill, Fd. Coy. Engs. Spr. J. D. Provan, Fd. Coy. Engs.

Ptc. R. Kopelman, No. 1 Coy. Sigmn, C. R. Lawrence, Corps Sigs.

Pte, J. Volgin, Mob. Col. Gur. O, E. C. Marton, 2nd Bty. Pte. H. J. Tadema-Wielandt, Mob. Col.

Ple. E. F. Veldhuyzen, Mob, Col. Pte. G. Berendeeff, vioh. Col. STRENGTH: INCREASE

Pte. K. S. Kjaer, No. 1 Coy. Gnr. N. Lee, 5th A.A. Bty... Gnr. D. D. Carter, 2nd Bly. Gnr. S. L. Maughan, 2nd Bly. Gnr. G. M. Davreux, 2nd Bty.. E. N. THURSBY, Captain,

Adjutant, H.K.V.D. Corps.

FLYING GLASS

INJURES ONE IN FIVE

conducted by the HONG KONG AND

The Business of the above Bank is

SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Bules may be obtained on application.

FOR THE HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

V. M. GRAYBURN,

· Chief Manager. Hong Kong. 1st March, 1937.

:

the bank of East ASIA, LTD.

Undivided.

$10,000,000.00 $,508,600.00

2.983.201.00

Authorised Captai |Paid-up'. Capital

Reserve and Profts

HEAD OFFICE:~HONG KONG 10, Des Voeux Road, Central.

BOARD OF DIRECTORS:- Hon: Sir Shou-son Chow, Chairmans Li Koen Chun, Esq., P. K. Kwok, Esq., Wong Yun Tong, Esq., Chan Ching Shek, Esq., . Lan Sang, Esq.. Wong Chu Son, Esq., and Fung Ping Wah, Esq.

Kan Tong Po, Esq., Chief Manlger, 11. Tre Fong, Esq., Manager...

BRANCHES. AND, AGENCIES!--

Manila

Seattle

Bangkok

BRANCHES: Jalina

Bombay Colombo

Modras New York

Kandy

Penang

Karachi

Rangoon

Kota Bharu

Bhunghal

Galle Hong Kong Howrah Ipoh

Kuala Lumpur Sim

Kuala Lipis

Singapore

Amoy

Kuala

Baterin

Trengganu....

Bombay

Melbouros Nagasaki -

Bamarang =Shanghal-

*Calcutta

Haiphone

·New York --

Pario

Haukow

Peiping

Foncluid Robe Kowloon London

HONG KONG BRANCH Every description of Banking and Exchange business transacted.

TRUSTEE AND EXECUTORSHIP UNDERTAKEN: CURRENT ACCOUNTS opened .in. Local Currency and FIXED DEPOSITS received in Local Currency, & STER- LING on terms that may be ascertain ed on application. ¿

D. BENSON,

Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA “

AND CHINA. ✨ Incorporated by. Royal Charter, 1853.

Paid-up Capital Reserve Fund -. Reserve Liability of Pro

prietors LAN

£3,000,000. £3,000,000

£9,000,000

HEAD OFFICE: LONDON: 38, Bishopsgato; E.C.2.. Sub-Agencies in Londoni 117/122, Leadential Street, E.C.2.

......... ́... West. End" Branch! 14/18, Cockapur: Siget, S.W.L. **----Manchester Branch:

52, Mosley Street, Bianchester, 7.

AGENCIES AND BRANCHES) Alor Star'. Bankow H Penang

・Aurbia. • Rengoon

Amritsar

Bangkok Hong Sony..

Saigon

Batavia

'Itailo

Horčinban

Bombay

Ipoh

Shanghai

Veloutta

harschl

Singapore

Agenciest, Klang

Kitiwap

Clies the Kobe

Buurabaya

Faire Place Kuala Lumpur Talping

Kuchlug

Tlunwin

Mudrna

Tengkah

Manila

Thuket)

Medus

Tangie

(Peking).

New York Yokohama Priping

THOUGH ONLY ONE CASE Canson IS KNOWN OF A FERSON BE- Cebu

Cawnpore ING KILLED BY: FLYING Cotorabo

·GLASS IN AIR RAIDS ON BRI- Delhi" TAIN, ONE IN EVERY FIVE Hamburg Haiphong OF THE CASES OF INJURY HAVE BEEN CAUSED BY THIS MEANS.

Security,

FOREIGN EXCHANGE and General

| Banking Business transacted. į

CURRENT ACCOUNTS Lopened and

A Ministry of Home expert said this in a broadcast FIXED DEPOSITS received to One

on the effect of blast from bombs other Currencies at rates which will Year or shorter periods in. Lecal, or falling among houses.

be "quated en application. J Curtains and blinds, he said, RAVINGS ACCOUNTS alan, opened t would do little to stop glass dy- Local Currency and Sterling with; 10: Ing. but there were soveral good terest allowed at rates obtainable en ways of protecting windows, application..

A strong black-out screen The Bank's Head Omoe in London covered with building boards or undertakes, Executor and Truster buel ness, and claims" recovery of British plywood was one, but that would Income Tax overpaid, on terms which bo. In position only at night. By may be ascertained" at any of the day a fine-mealied wire netting Agencies and Branches/vel nagy would stop all but a few small

BA CAMIDGE, A pieces of glass.

Manager.-

Penang

Hangoun

Raigon

San Francisco

Elogspore

Bourabaya Bwatow Sydney

Tlonida

Vancouver

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities,

Current Accounts, opened in Local, Currency, and Fixed Deposlis received for one year of shorter periods -- Ink Local and Foreign Currencies on terms · which will be quoted on application.

Safa Deposit Boxes To Let.

KAN TONG PO,

Chlef Manager.

THE WING ON BANK, LIMITED.

Head Office: Hong Kong. 26, Des Voeux Road," Central. Authorised Capital $10,000,000.

LONDON BANKERS Westminster. Bank, Ltd, Foreign Exchange and every description of banking business transacted.

Current Accounts and Suvinga Accounts.opened. Fixed Deposits received at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes for hire.

PHILIP GOCKCHIN,

Chief Manager."

HELP YOUR FRIENDS

AND HIS HOBBY

Posti

BY GIVING

For

Collection

Seeds

For

This Gardon

GRACA & CO. Dealers in Postage Stamps &

"Garden Seeds

No. 10, Wyndham-Street, Hong Kong Established 1896

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.