1940-11-18 — Page 45

THE CHINA MAIL, NOVEMBER 18, 1940.

RUMANIA STILL RESPONDING TO CRACK OF WHIP

CED THE DECISION TO RE-OR- GANISE COMPLETELY ALL JEWISH CONCERNS WHAT-

THE OWNER.

Havas.

LEAGUE HOCKEY

5.

GOOD WIN FOR ST. GEORGE'S

The lower men of St. George's scored notable wins and the sides went to tiffin with St. George's 13 points to the good.

Afternoon Recovery For Scots

TOC. H. THANKS

Sir, The proceeds of "Vaude- fun," in aid of Toc H at Home, amounted to the satisfactory total of $457:00.

Cook Boy

Accused

We should like to thank the BEFORE THE CHIEF JUSTICE, public warmly for again support- SIR ATHOLL MACGREGOR, ing our cause. We are particu-THIS MORNING, WONG NGAU, larly grateful to David Kossick

DONATIONS B.W.O.F.

Fage 13

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Authorised Capital Issued and Fully Paid-up Reserve Funds

... Sterling

Berve

Hong Kong 'Currency Ro Reserve Liability of Pro-

prietors

.....$50,000,000 $20,060,00A

.E 0,500,000

$10,000,000

$20,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG..

BOARD OF DIRECTORBI H. V. Wilkinson, Esq..

Chairma

Amoy

Hon. Mr. J. J. Paterson, Deputy Chairinan.

K. 8. Morrison, Ese Hon. Mr. T. E. Pride, C. C. Boberta, Esq., Hon. Mt. A. L.

Sir Vandelcur M. Grayburo, Chief Managor.

Caloutta

BRANCHES:-

Ipol

Jabora Xobo

Kowloon

Rangoon Baigon

Ban Frandse

Shanghel

Kuala Lumpur Bingspons Loudon

Malacos

Manila

Buy Fatani

BouraDays

BWBLOW

Tiontain

Talugteo Yokohama

Muar (Joborus Tokyo

Muskdon

New York

Polping Penang

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Loos and other currencies on teams which will be quoted on application.

(SPECIAL TO "CHINA MAIL")

St. George's Society had a good, and in the end, a comfortable golf THE RUMANIAN GOVERN-

win over St. Andrew's Society in and his excellent amateur com-A COOK, EMPLOYED AT NO. WAS MENT YESTERDAY ANNOUN- the annual match played at Fan-pany for achieving a show which 20, CONDUIT ROAD,

ling yesterday.

gained praise from everyone who CHARGED WITH WOUNDING saw it. With his prudent mana-. Highlights of the morning's play gership, too, Mr. Kossick succeeded NG SAM-YAU, COOK, AND NG EVER THE NATIONALITY OF were the victories of Frank Hun-in reducing expenses to a mini-CHIN-TIM, HOUSE BOY, WITH

er over O.E.C. Marton, and K. S. mum without impairing the enter- INTENT.

J. E. Bousfeld, Eng., Robertson over. Alec Pearce, the tainment in any way.

A. H. Compton, Esq. Mr. J. P. Murphy conducted Hon. Mr. B. II. All Jewish members of the staffs Colony champion.

Our thanks are also due to the prosecution, and the following G. Mistio, Esq.,

Dodwell, of these firms will be expelled "Lollie" Goldman shot an ex-Messrs. Millington and Co. for jury was empanelled: Messrs. H. without exception before Decem-cellent 74 and thoroughly trounc- their kind help in advertising, and Reid, Chan Tse-king A. M. Alves, ber 31, 1941.

ed his opponent, while Ian She- to the Y.M.C.A. Amateur Diami J, Brownley, Chan Tsun-hung, M Only institutions

as a tic Section and Far East Motorsp. Madar and Young Po-she. of a strictly wan made a reappearance

his Ltd., for the loan of properties. Mr. Reynolds said accused was Bangko religious character will be allow- last-minute substitute for

of practice For free use of the West Lounge employed as No. 2 cook at No. 29 Batavia ed to keep Jewish employees.namesake but lack

had a bad effect and H. F. Phil- Theatre, we are indebted to the Conduit Road, Ng Sam-yau was Bombay 'ips won comfortably by 6 and Y.M.C.A.

third cook and Ng Chin-tin, was Canton G. S. Coxhead.

his brother and the house boy. Cbafoo Hon. Secretary, Toc H. Kowloon

At about 5 am, on September Colabo Circle.

Dairen 21, Ng Sam-yau was in the kit-Fooclow chen attending to vegetables. Ac-Haiphong cused asked him why he was not Haukow

Harbin chopping firewood for the morning foile meal. Words were exchanged and accused told Ng Sam-yau to go and die and threatened to fight him. After further altercation, Ng Sam-yau told accused that four ball produced brilliant play subscriptions received to date for since he was so fond of using the and when the St. Andrew's cou-credit of the British War Organisa- words he had better go and die ple finished 2 holes up, the best tion Fund, Hong Kong Branch: himself.

Previously Acknowledged £100; ball scores were 64 for the four,

Ng Sam-yau went on with his work but suddenly accused came and 66 for the Scottish" pair, with $605,298.20. Hunter having an individual 68.

"Patricia" $200; Eastern Sani- from behind with a chopper and and In the second four ball play tary Office $5: Some of the Chinese hit him on the head, neck

Staff of Wilkinson & Grist (Octo-shoulder. Hearing shouts, Ng was keen but not so brilliant and ber) $15.50; Mrs. Hogg $2; D. G. Chin-tin came into the kitchen St. George's found themselves 2 Day (Monthly) $15; A. H. Guin armed with a bamboo pole with conducted by the HONG KONG AND up and 5 to go, but a fighting

ness (Monthly) $20; A. M. Ken-which he hit accused in an at-Rules may be obtained on application. finish of 3 4 4 saw the game

nedy (Monthly) $30; D. S. Clark'tempt to disarm him. In doing so, FOR squared on the last putt,

THE HONG KONG $50; Joseph Prentice $25; Sale of he fell and the pole was caught SHANGHAI BANKING CORPORATION, In the succeeding games St. Two C.H.S.S. Badges per Mrs, by accused, who hit him.

V. M. GRAYBURN,.... Andrew's almost cleared off the H. F Phillips $2; Sales of

Two Accused then ran away and was

Chief Manager, morning's arrears but again the C.H.SS. Badges per Mrs. A. H. seen with two choppers. Others Hong Kong. 1st March, 1937. extreme tail was lifeless and Potts 15: Sale of Two C.H.S.S.saw the attack but made no effort Police "B" beat Destroyers 3-0. St. George's finished well ahead Badges per Mrs. Mackintosh $1; to chase him. Scorers, Chanan Singh (2), in a most enjoyable game played | Entertainment Committee Dance On the following morning, ac-

THE BANK OF EAST Nawan Singh.

under ideal conditions.

Hong Kong Hotel $300; Mr. & Mrs, cused returned to the house and

ASIA, LTD. C. M. Hall $50; The Lawn Bowls told the watchman: "I have come Sweep (Purchase of Mobile Can-back; you can arrest me.” teens) $1,026; Mr. & Mrs. A. F. The case is proceeding. Horden (Monthly) $10; L. E. N. Ryan $100; L. Blair (Monthly) $10; Richard Hancock $25; and Anony- mous $6.47. Total $607,192.17.

Several matches in the Hong Kong Hockey Association_tourna- ment were played yesterday with the following results:-

Recreio "A" beat A. N. Other XI 3-0 at King's Park. Scorers.- H. L. Ozorio, J. Fonseca and F. X. Sequeira.

Police "A" beat C.B.A. Scorers. Howett, Jasbir Singh; T.

• Whitley.

Khalsa beat University 7-0. Scorers-Awtar Singh (5), Guest, Kirmindar Singh.

5th A.A. "A" beat 5th. A.A. "B" 2-1-Scorers.-Hazara Singh, Abdul Dinar; McCadden.

Gunboats beat M.T.B,'s 3-1. Scorers. Gemmer. (2), Collard; Hall.

In the afternoon

the leading

TRAVEL A.-O.

A.-O. LINE

ΤΟ

AUSTRALIA

CALLING AT MANILA, THURSDAY ISLAND,

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE, ETC.

NEXT SAILING

EARLY IN JANUARY 1941.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents

Hong Kong, China & Japan.

Tel. 30332.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

OPERATING SERVICES FOR CARGO and PASSENGERS

-SWATOW, SHANGHAI, TSINGTAO,

CHEFOO AND TIENTSIN

KOBE AND. OSAKA

SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA :

·BANDAKAN, HAIPHONG

མ་

"All" steamers, borth Bungalde thos Roosevelt Torminal in the French. Concession at Shanghai, where passengers and cargo are tanded.

Further Particulars Please Apply To "JARDINE; MATHESON

& CO., LTD.

GENERAL MANAGERS. TELEPHONE

30311

Following is the latest list

LOCAL SHARES

BANKS

of

Hong Kong Bank $1265 b. Bank of East Asia $73 b.

INSURANCES Union Ins, $390 b. DOCKS, WHARVES, GODOWNS, ETC.

Providents $4,00 b.

LANDS, HOTELS & BLDGS. H.K. Lands $31 b. Chinese Estates $100 b.

PUBLIC UTILITIES H.K. Tramways $161⁄2 sa. Yaumati Ferries $221⁄4 b.

·

BAD CHARACTER WITH BAD TEMPER

Tai Keng-ping, 23, was- sen- tenced to three months' hard la- bour by Mr. T. J. Gould, this morning, for assault.

'ALSO up to date SAFE DEPOSIT BOXES in various sizes TO LET

Hong Kong. 28th February, 1940,

HONG KONG SAVINGS. BANK.

The Business of the above Bank in

SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital Paid-up Capital

Reserve and Undivided

Pruft's

AND

$10,000,000.US 5,598,000,00

2.983.201.59

HEAD OFFICE:~HONG KONG. -10, Des Voeux Road, Central,

BOARD OF DIRECTORS:— Hon. Sir Shou-son Chow, Chairman; : LA Koon Chun, Esq., P. K. Kwok, Esq-, Wong Yun Tong, Esq., Chan Ching Shel Esq. Li Lan Sang, Esq., Wong Chu Son, Esq., Kan Ying To, Esq. and Fung Fing Wah, Esq. i

Tong Po, Esq... Chief Manager, 11. Tse Fong, Esq., Manager.

BRANCHES AND AGENCIES:-

Amoy -Batavia

Calcutta

Sergeant Pockson said a young apprentice, who went to visit de- fendant's brother. on June 21, sat on the "defendant's bed while waiting. Tai turned up. in a bad Bombay temper and abused the apprentice Haiphong for sitting on his bed. A quarrel Benkow

Honolulu started and defendant injured the. ∙Kobo complainant with a chopper. He Kowloon

London

H.K. Electrics (Old) $374 b., was at the. Queen Mary Hospital

for 19 days. $38 sa.

H.K. Electrics (New) $3714 b. Macao Electrics (Old) $1734 sa. Macao Electrics (New) $1634 sa,

STORES, &C.

Dairy Farms $171⁄2 b;

MISCELLANEOUS

· Entertainments $6.60 b; Vibro Piling $8 si :

LAST DAY'S BALES 110 Trams @ $16.40, 400 Trams @ $162. 200 Electrics. (Old) $38 .45 Electrics (New) @ $37

200 Macao Elecs, (Old) @ $174 250 Macao Elecs. (New) @ $16

Defendant ran away and was arrested only a few days ago. He was known as a bad character in the Bay View district.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA. Incorporated by Royal Charter, 1853.

Pald-up Capital N

| Reserve Fund

Reserve Liability of Pro-

prietors

$3,000,000. £3,000,000,

£3,000,000

HEAD OFFICEI LONDON: 38, Bishopsgato, E.Ç.2. Sub-Apancies in London: 117/123, Lendential Street, E.C.2. West, End Branch: 14/16, Cockspur Street, S.W.1. Manchester Branch:

$2. Mosley Street, Manchester, 2.

AGENCIES AND BRANCHES!

&lor Biter Amritsar

Uma kok Batavia

Bombay

{+ Agencies: Klang

Calcutta

Clivo Stroot Bate-

Bangoon Saigon. Boromban Blanghai,

Hankow

Periang

Harbin

Hon Boar

Hoilo

Ipoh

· "Kingapore.

· Suurabaya:

Tisofafn

Tongkab

Manila

(Ubukat]

Medan

Talogtan

Delhi

New York

Yorolame

Haiphong

Pelping

(Peking)

Perlis Plaen Kuala Lumpur Taiping..

Canton

Kothing

Cawnpora Mudena-

Cobu

Colombo

Hamburg

FOREIGN EXCHANGE and Gehoral Banking Business - transacted.

CURRENT ACCOUNTS. opened" and FIXED DEPOSITS received for. One Year or shorter periods in Local pr Other Currencies at rates which will be quited ́en · application, Su

SAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with in- terest allowed at raleh obtainable on: application.

The Bank's Head Office in London undertakes Executor and Trustco busi- ness, and claims recovery of Britian Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained, at any of Agencies and Branches, en plan

·H. A. CAMIDGE,

şi Manuger.

the

Manila.. Melbourus Nagasaki

Eingapore Sourabays

Bentile

'Sawarene Shanghai

New York

Parin

-Pulping

Swalow

Bydney

Rangoon

Tiantain

.Saigon'

Baa Franclaso`

Penang

Every description of Danking and Exchange business transacted. Luane granted on approved securities.

Current Accounts opened in Local, Currency and Fixed Deposits received for one year, u shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application,

Safe Deposit Boxes To Let.

KAN TONG PO,

Chief: Manager.

THE WING ON BANK, LIMITED.

Head Office Hong Kong. 26, Des Voeux Road, Central. Authorised Capital $10,000,000

LONDON BANKERS- Westminster Bank, Ltd. Foreign Exchange and every description of banking business transacted;

Current Accounts and Savings Accounts opened. Fixed Deposita received at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit. Boxes for hire.

PHILIP GOCKCHIN,

Chief· ·Manager.

JUST RECEIVED.

STANLEY GIBBONS Postage Stamp CATALOGUES

FOR 1941

WHOLE WORLD Part 1. British Empire Part

11.- Foreign Countries Bimplified."

GRACA & CO. Dealers in Postage Stamps, Flower and Vegetable Seeds, Picture Books, etc., etc. -`No. 10, Wyndham Street Established 1890, Hong Kong,

Page 45Page 46