1940-11-15 — Page 11

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

|HONGKONG & SHANGHAI |BANKING CORPORATION,

Authorized Capital Issued-and uns Poup Reserve Funda:——

Sterling

Hong Kong Currency R

Berve

Reserve. Liability of Pro

prietors

War Organisation, London, that oying to shortage in England of material of which ambulances are made, they have temporarily A. T. A. Pearce, K. S. Ro-closed their special appeal for bertsoli

donations for these vehicles.

0.20 .in, O. E. C. Marton, F. D.

Hunter.

0.24

B. D. Evans, D. Forbes,

9.28

9.32

A. C. I. Bowker, R. Young. R. G. Parker, W. Sharp.

9.36

H. H. Mundy, T. Low,

0.40

"

9.44

The Committee hopes that ro Tiffins putts will be conceded. will be ordered and caddies will be reserved,

T. E. Pearce, K. S. Morri- ៥៨.

9.48

9.52 0.58

S. T. Butlin, C. M. Stark.

LADIES' GOLF COMPETITIONS

• $30,000,000

ادی کے ایام ار ای

.£6509,000

-$10,000,000

› $20 800,000

HEAD OFFICE: HONG KONG. BOARD OF DIRECTORSE H. V. Wilkinson, Esq., Chairíazy

Hon. Mr. J. J. Paterson, Depuls." Chairinen.

founded. Eq. R. Morrison, Hen Compton, Esq., lion, MT. E. Free,

CC: Roberts, Esq. Dodwell, Hon. Mr. A. L. Bir Vandeleuz M. Groyburk, Chief Manager.

Fion. Mr. 8. 1.

G. Miskin, Esq...

The Local British War Organi- sation Fund has received generous donations amounting to $6833.27 for the purchase of ambulances.

It has been suggested that that Bayi money might be devoted to the Bombay purchase of motor canteens or mo- Canton tor kitchens which provide much chefoo

victims of Colombo A. H. Penn, W. A. Stewart. needed meals to the R. M. Wood, J. C. Taylor. bomb outrages as well as supply-Polow

ing food and small necessaries to alphons 10,00 A. Sommerfelt, A. K. Mac-men stationed at remote points on

Hankaw

10,04...

10.08

-

10.12

"

The usual Monthly Medal Com- 10.16

Silver and for both petitions Bronze Divisions will continue to 10.20 be played on the first Tuesday of, 10 24 each month.

An Eclectic Competition for 2 prize kindly presented by the Military Lady Associates will be held during December, January and February.

10,28 10.32

10.44

10.40

10.52

10.56

Previously acknowledged $20,- 734.00, "Anonymous” 325.00, Hong Kong Club $40.00, St. Andrews Church Collections $73.00, Kow- loon Bowling Green Club $100.00, Whiteaway Laidlaw & Co.,

A Medal Competition will be 10.36 (Collection Tin) $5.51. A. S. Wat-played over the New Course, Fan- son & Co., Ltd. (Collection Tin) lug, from 23rd to 26th Novem- 10.40 $1.20. Royal Hong Kong Golf Club ber, both days inclusive, (Collection Tins) $32.20. H. M. Ships and Establishments $116.06, Royal Air Force, Kai Tak (Collec- tion Tins) #25.15. Kowloon Street Sales $3,617.32, Fortress Engineers (Collection Tins) $34.08, Further Street Sales Hong Kong $457.05. Total $25,201.36.

Further contributions will be. gratefully received by the Secre- tary, Earl Haig's Fund. Hong Kong & Shanghai Bank Building. Che- ques should be made payable to Thomson & Co. and crossed "Poppy Day Fund."

are

Entries for the Ross Cup invited and the list will close on 11.00 3rd December.

Particulars of the above Com- the petitions will be posted on Notice Board in the Ladies Club House, Fanling.

Entrance Fees will be charged and the proceeds will go to War Charities.

:::::

+1

:

kenzie.

P. S. Cassidy, Walker.

BRANCHES-

Itangoon Balgon San Franci

Shanghai

Bourabaya

Amoy Bangkok

Ipoh Johore

Kobe

Kowloon

Calcutis

Biala Lumpur Singapors Loudon

Lyoos

Bungul Fatal

Muléons

Swałow

Stauita

Tientsin

Múar (Jobores Tokyo Mukden

Tsingtao

New York

Yokohame

J'espatul Panang.

karbiz

Britain. R. J. K. the coast of Great

As the money in our possession

Etiollo

G. W. Reeve, R. D. GI- was given specifically for the Current Accounts opened in Local lcspic.

purchase of ambulances we can-Currency and Fixed Deposits received F. A. M. Elliott, A. S. Mac-not divert it to any other purpose for one year or shorter periods in Logs)

Kichan.

J. H. Harrop, W. L. Alex- ander.

W. Stoker, D. Black,

A. V. Currie, 1,, H. C. Highet, 1. H. Geare, D. Humphreys. J. A. Parrish, A. W. Bourne. G. T. Harrington, G. G.

N. D.

Aitkenhead,

T. G. C. Knight, Lloyd.

Pearce.

J. L. C. Kennedy.

.

A. N.

F. Buckle. J. P. Sherry,

Redmond, F. A.

T. Me-

garry.

D. C. Loncraine, Capt. Drew Wilkinson.

Capt. Thursby, Lieut. Car.

ter,

NEW COURSE

9.20 am. F. Groves, D. S. Edward. 9.24

L. Goldman, D. S. Robb, H. F. Phillips, I. W. She-

:::

wan.

8. L. Lloyd, Brig. MacLeod.

and other currencies on teims which

without the approval of the donors.

It is impossible to seek will be quoted on application.

ALSO up to date SAFE DEPOSIT consent from each donor indivi-BOXES in various sizes TO LET.

Hong Kong. 28th February, 1940.

HONG KONG SAVINGS BANK.

dually and therefore it is pro- posed, unless notice of abjection is received by the Hon. Secretary, British War Organisation Fund at Government House, within ten days from this date, to devote the funds in our hands to the purchase of mobile canteens and kitchens."

Firm Flesh Turns To Fat

When Food Tract is Constipated.

a

The Business of the above Bank la condusted by the HONG KONG. AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on "application.

FOR THE HONG KONG SHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager.

AND

Hong Kong. 1st March, 1937.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

A cause of unhealthy fat is Authorised Capital often congested food tract. Paid-up Capital Absorbing the fermenting wastes Reserve and Undivided A. D. Humphreys, E. w.into your system will create the

Prußts Kirk.

fat of ill-health. These digestive poisons account for the sick head- aches, bilious attacks, flatulence, skin blotches and bad breath to which over-weight women men are subject:

E. Bathurst, A, ¡T. Lay. H. B. L. Dowbiggin, J. A. D. Morrison, t

H. N. Williamson, McBride.

A. H.

G. W. Sewell, M. Pollock.

S. A. Sleap, H. C. Watson.

H. V. Wilkinson, G. D. R.

$10,000,000.UM

5,580,600.03

2,903,201,50

HEAD OFFICE:-HONG KONG 10, Des Vacuux Road, Central

BOARD OF DIRECTORS:—

and Hon. Sir Shou-zon Chow, Chairman;

Li Koon Chun, Esq., P. K. Kwok, Esq. For constipation you should Wong Yun Tong, Esq., Chan Ching take Pinkettes. These little laxa-Chu Son, Esq., Kan Ying Fo, Esg, and Shek, Esq. L Lan Sang, Esq., Wong tive pills are absolutely harmless. Fang Fing Wah, Eaq. P. C. Jackson, C. F. J.They effectively disperse the

++

9.28

9.32

9,36

"

9 40

+

9,44

**

0.48

9.52

9.56

10.00

Black.

10.04

. Simpson...

10.08

+

J. D. Danby, Simpson. •

R. K. M.

10.12

t

*

J. B. Harrison, W. Park. 10.10 H. G. Williams, V. R. Gor-

don,

"

ing.

10.24 10.28 8

H. Overy, A. G. James.

L. M. Lloyd, R. B. Mace.

all chemists.

waste matter, keep the food tract Kan Tong Po, Ed., Chief Mapajer. clean and active, and painlessly 11 Tse Fong, Est., Manager. exercise and strengthen the lazy bowels. Keep free from consti- BRANCHES AND AGENCIES:-

Marlia pation and liverishnass, by taking Batavis Melbourus 10.20 L. C. F. Bellamy, J. Flem-Pinkettes, and you will keep free Dibay

Nagasak! from the unpleasant, distressing

Calcutta

New York Halphing

Pazia Pinkettes to-day." symptoms and ungainly fat Get Bankow

Obtainable at Honolulu

Kobe Howloon London

Amoy

Beattle

Samaring

Skappe

Slugspore Bourdays

-Priping

Penang

Bydogy

Rangoon

Saigon

TRAVEL A.-O. LINE

TO

AUSTRALIA

CALLING AT MANILA, THURSDAY ISLAND,

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE, ETC,

NEXT SAILING

EARLY IN JANUARY 1941

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents

Hong Kong, China & Japan.

Tel. 30332.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

OPERATING SERVICES FOR

CARGO and PASSENGERS

-SWATOW, SHANGHAI, TSINGTAD,

'CHEFOD AND TIENTSIN

KOBE AND OSAKA.

SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA

BANDAKAN, HAIPHONG :

All ateamers berth alongside the Roosevelt Terminal:In thê Franch: Concession at Shanghai, where passengers and cargo are landed.

Further Particulars Please Apply To JARDINE, MATHESON

& CO., LTD.

GENERAL MANAGERS. TELEPHONE

30311.

"

OCEAN! Golfer's Policy

Public Liability, Breakage of Clubs, Burglary, Theft, Fire,

Premium $10.00.

GILMAN & CO., LTD.

PINKETTES

Help You Slim,

THE CHARTERED BANK OF. INDIA, AUSTRALIA AND CHINA. Incorporated by Royal Charter," 1833.

Paid-up Capital Reserve Fung“. Reaprve Liability of Pro

prietors

·£3,000,000. £3,000,000.

£3.000.000

·HEAD OFFICE: LONDONI 38, Bishopsgate, EC.2. :Sub-Agencies in Londons 117/122, Leadenhall Street, B.C.I

West End Branch; a 14/18, Cockspur Street, S.W.1, Manchester. Branche

52, Mosley Street, Manchester, 2.

AGENCIES AND BRANCHESİ

والماء

Alor Star

Hankow

Penta

Amritsar

Durbin

Ratioon

Bangkok

Hong Kong

Balgon

Batavia

·Berendian

Bombay

✓ Spot

Albenghal

Calcutta

Karachi

Bingapore

Agencies 2 → Klang,

Ritiawan

Clive Stross Kobe

Sourabaya

Patello Plača: Kuala Lumpur

Talping"

Canton

Euching

Tienia

Соторого

Madran

Tonglah

(Bhuket)

Colorabo

Medan

Tsingtan

Dal5]

New York

•Tokodumę:

Haiphong Hamburg

Peiping

· gPeking}:

FOREIGN EXCHANGE and General. Banking Business transacted.**

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED · DEPOSITS received for One Year or shorter periods in Local "or Other Currencies at rates which will be quoted en 'application.

SAVINGS ACCOUNTS' ¡lso opened 10- Local Currency and Sterling with m terest allowed at rates oktalpable on application.

The Bank's Hoad Omen in London undertakes Executor and Trustee busi- nota, and claims, recovery of Britisn Income Tax pyerpaid, on terms which may be ascertained at any of the | Agencies and Branches. Na

`R. · A. CAMIDGE.

Manager.

San Francisco

-Every description. of -Banking' and Exchange business transacted.**** Loans granted on approved secuillieg.

'Current Accounts opened in Local Currency Gild Fixed Deposits "received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terma which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes To Let

RÁN. TONG B

...- Chief-Manager.

THE WING ON BANK, LIMITED.

Head Office: Hong Kong, 26, Des Voeux Road, Central, Authorised Capital $10,000,000 LONDON BANKERS— Westminster Bank, Ltd.. Foreign Exchange and every description of bankding business transacted.

Current Accounts and Savinga Accounts opened. Fixed Deposite received at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes for hire,

PHILIP GOCKCHIN,

Chief Manager.

JUST RECEIVED.

STANLEY GIBBONS Postage Stamp CATALOGUES

FOR 1941

WHOLE WORLD

Part 1. British Empire Part #1. Foreign Countries -

Simplified.

GRACA & CO.

Dealers in Postage Stamps, Flower and Vegetable Seeds, Picture Books; etc., etc. No. 10, Wyndham Street Established 1896, Hong Kong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.