1940-09-28 — Page 13

THE CHINA MAIL, EPTEMBER 28, 1940

HONG KONG VOLUNTEER DEFENCE CORPS.

1.

Hong Kong.

Friday, 27th September, 1940,

F

Mon. 30th Sept. H. Q. 5.30 p.m. Those already detailed.

Wed. 2nd Oct. H. Q. 5.30 p.m. Those, already detailed.

Island Com-

No. 4. Company

STRENGTH-INCREASE

:

HONGKONG & SHANGHAI 'BANKING CORPORATION.

| Authorised. Capital

Issued and Fully Paid-up Reserve: Funds:-

Sterling .... Hong Kong Currency Re- Reserve Liability of Pros

SCTVC

prietors

+$50,000,000 .$20,000,000.

LE 6,500,000

$10,000,000

$20,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG.

BOARD OF DIRECTORS: H. V. Wilkinson, Esq., Chairman,

· Hon. Mr. J. J. Paterson, Deputy Chairman.

A. H: Dorupton, Esq., Hon. Mr. T. E. Pearce,

0. C. Roberts, Esq., Dodwell, Hon. Mrr A. La

Shields,. Sir Vandeleur: M... Grayburn, Chief Manager.

Orders by Colonel H. B. Rose.jparade.. Lecture, on M.C., Commandant, Hong Kongmunications.

Mon., 30th Sept.: (1) Classes 1 Pte. J. S, Lee, Mobile Column; Volunteer Defence Corps.

Fri. 4th Oct. H. Q. 2.00 p.m. (i) and 2. H.Q. 5.15 p.m. Miniature Pie. Lo Wing Cheung, No. 3 Coy.; W/T Detach-Training at Vic-Range.(1), Remainder. H.Q. 5.30 Pte. B. Talbot, A.S.C. Coy.; Gnr. toria Barracks, (ii) Line Detachs. p.m. Musketry, Squad and Arms W. P. Pullen, 2nd Bty; Pte. N. PARADES ...

Signal Training under own' Drill.

Kim, Training Cadre; Pte. E. S. (a)¿CORP ́ARTILLERY. Commanders. (Lamp, Signalling, Wed., 2nd Oct. H.Q. 8.15. a.m. Williams, Training Cadre; Pte. F. 1. Dress For All Day Training For and Telcscope), (iii) D/R_Section: All Day Training. Battle Order.A. Rapp, Training Cadre; Pte. G.

AIL Other Rankę — Coast-Field Signalling Exercise. (iv), Helmets will be worn.

IF. Gilbert, Corps H.Q. Defence Batteries.

Evening Parade:-Advanced Class Fri., 4th Oct. (1) Classes 9, and E. N. THURSBY, Captain, As usual. Bayonet frogs to be Map Reading Lecture. Remain-10. H.Q. 5.15. p.m. Miniature

́ ́ Adjutant, H.K.V.D.C. brought.

der-Morse Flag.

Range. (1) Remainder, H.Q 5.30

NOTICES... il. Gas Course)

(d): MOBILE COLUMN

p.m. Musketry,

Cricket. Unit representatives . Sunday 29th Sept. All Platoons Sat., 5th Oct. No. 15 Platoon will attend a meeting at H.Q. on

Kowloon City Range, 8.30 a.m. only. H.Q. 2.30 p.m. Weed-end Monday, 30th September at 5.30. Boundeld, Esq., E. S. Morrison, Re Dress-Shirts, Trousers K.D.; Manning. Dress as per platoon p.m. to discuss Volunteer Cricket. Hon. Hr. 8. H. Topees, Black Boots. Equipment circular.

Inter-Unit Bowls Competition. -Drill Order.

No. 5 Company

It is proposed to hold an inter- G. Miskin, Esq.. 5.30 p.m.il. Wed. 2nd Oct-All Platoons Mon., 30th Sept. No parade. unit bowls competition, for, which Hung Hom: 8.00 a.m. Tactical Tues., 1st Oct.· HQ. \(1) Lastļa cup has been offered. Unit com- am. Exercise New Territories. Dress: week's squads. 5.00 p.m. M.G. Part manders are requested to nomin-

Nos. 1 & 2 (Armd. C.) Pl.-Battle I. (ii) Remainder. 5.30 p.m. L.A. ate a member of their company Amox Order Overalls. Remainder (i) L.G. Sections. 5:30 p.m. Ele to discuss the project, at a meet-angkok Battle Order, less Steel Helmets;mentary Handling. Duties of No. ing to be held under the chair- Bombay

Helmets; Topees will be worn.

1 and 2. Part I.

manship of the Corps Sports Calcutta

Canton Duties. Nos. 3, 4 & 5 (M.M.G.) Fri., 4th Oct. H.Q. 5.30 p.m. Officer in the lecture room, on Chefoo

N.C.Os, Class--E.G.D.

Tuesday, October 1st at 5.30 p.m. Colombo Sergeants' Mess. Any member Daires

Foochow of the Sergeants' Mess who wishes griphons to compete in a swimming match, Hankow

Harbin Officers v Sergeants, on October 12th, please Inform Sergt. J. Bal- ley, Field Company Engineers as soon as possible.

il 1st Battery

Tues. 1st Oct. H. Q

L. G. Class. Mufti.

Thurs. 3rd Oct. H. Q. 8.00

for D'Aguilar.

iv. 2nd Battery

.

-

Tues. 1st Oct. No parade. Thurs. 3rd Oct. H. Q. 5.30 p.m. Inspection of kit, equipment and publications. Every member of the Battery must attend this parade Orderly Sergeant-Sgt. Hop- bringing with him all articles in-kins, H.F.

Pl,

cluding drill and equipment books Orderly Corporal-Cpl. Mitchell, with which he has been issued: K. Dress-Mufti.

Sat. 5th Oct. H. Q. 2:15 p.m. Week-end: training at Bluff Head: Knife, fork and spoon, plate and mug must be brought, also great-

coat.

Advance Party as under will parade at H.Q. at 10 a.m. B.Q.M.S.. Andrews, Gnrs. Oliver, Sipitsky, Blake, Floisand, Stak- land and Quie,

v. 3rd Battery.

for Aberdeen.

vi. 4th Battery

.. Tues, 1st Oct. F. Q. 8.00 a.m. for Pak Sha Wan.

Duty Section-No. 6.

Parade at 07.30 hours.

Fri 4th Oct-Nos. 1 4. 2 (Armd. C.) PL.

H. Q. 5.30 p.m. L. G. Training. Nos. 3, 4 & 5 (M:M.G.) PL. H. Q. 5.30 p.m. Map Reading & Message Writing.

No. 6 Platoon.

H. Q. 5.30 p.m. Stoppages. (e) NO. 1 COMPANY

}

No. 6. Company Tues., 1st Oct. HQ, 5.30 p.m. N.C.Os. Class-Map Reading.

Fri., 4th Oct. H.Q 8.00a.m. Dress-as before.

No. 7 Company Mon., 30th Sept, HQ 5.45 pm. L.G. and Rifle Instruction, as de- tailed. L.G. Nos. 1 and 2's. Re- volver Instruction.

་ ་

AFFILIATED UNIT NURSING DETACHMENT,

.H.K.V.D.C. Practical Class. Mon., 30th Sept.

Fri., 4th Oct., H.Q. 8.00a.m. Field Training Dress Fighting St. John's Cathedral Hall. 5.30 p.m. Order-helmets.

Rehearsal for Entertainment.

BRANCHES:-

Rangoon Balgon

San Francioem

Ipoh Jobore

Kobe

Shanghal

Kuala Lumpur Singapore

Buwloon

London

Lyon

Maincon

Manila

Sourabaya

Sungei Palemb

› Amstow

Muar (Johora) Tokyo

Mukden

New York

Pelping Penang

Tientsin

Taingtso

Yokohama

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Loo83 and other currencies on terms which will-be-quoted on application.

ALSO up to date SAFE DEPOSIT BOXES in various sizes TO LET

Hong Kong, 28th February, 1940.;

Army Service Corps Company Fri., 4th Oct. St. John's Cathedral HONG KONG SAVINGS

Sun., 29th Sept. to Sat., 5th Oct. Hall. 5.30 p.m.

BANK.

Mon. 30th Sept. H.. Q. 8:30 a.m. Thurs, 3rd Oct. H.Q. 8.00 a.m. as usual. Part I M.G. Course and

Field Exercise.

Tues. 1st Oct. H. Q. 5,30 p.m. Nes. 1, 2, 3 & 4 Pls.-L.G. Train- Jing. Recruits-I. A. revision. Whole Company. LM.G.-Revl-] 'Leave. Mrs. E. M. Philippens, Thurs. 3rd Oct. D.EL. School, Fri. 4th Oct. H. Q: 5.15 p.m.sion-Care and cleaning. Points 16.9.40-6.10.40. 5.30 p.m. D.E.L; Recruits,

Casuals Part I M.G. Course.

during and after... Elementary Sgd. Mrs. I. M. S. BRAUDE, -- Sat. 5th Oct. H.Q. 2.30 p.m. Fri. 4th Oct. H. Q. 5.30 p.m. handling, S.A.T. Rifle. Individual

Commandants, Week-end. training at Pak Sha Nos, 1, 2 & 3 Pis. Cmdrs, ar are discipline training. Section are Nursing Detachment, H.K.V.D.C. Hong-Kong, 1st March, 1937. Wan, Knife, fork and spoon, plate rangements. No. 4 Pl.-L. Gdiscipline. Dress Overalls, S.D. and mug must be brought, also Training. Recruits-Points B.DA. Cap. Brown or black shoes. C.S.M. greatcoat.

.Sun. 6th Oct. Queen's Pier will arrange to draw stores. Duty vii: 6th A.A. Battery

8.00 am. Kowloon Pier 8.15 a.m. sections will receive instructions THE CHARTERED BANK Sat. 28th Sept. H. Q. 2.30 p.m. Part II M. G. Course. Stonecutters. from C.S.M.

OF INDIA, AUSTRALIA Week-end Manning. Dress, etc. as.. (1) NO. 2-COMPANY: - previous week-end manning: Tues. 1st Oct. Kowloon Dock

AND CHINA. Tues. 1st. Oct. No. 2 Section. 5.30 p.m. No. 6 Platoon, H. Q. 6.30 p.m. Lewis Gun Wed. 2nd Oct. H. Q. 5,30 pm.

Company Parade.

inclusive. Transport and supplies Attachment. The under-men- Sections for duty as detailed un-tioned was attached to Military

The Business of the above Bank 19 der unit arrangements. Section Hospital, Hong Kong for training conducted by the HONG KONG AND training programmes to C.S.M. during the period shown:-Mrs. W. SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Thurs., 3rd Oct. "H.Q. 5:30° p.m. J.' L. Smith, 16-23.9.40.

Rules may be obtained on application. FOR THE ··· HONG · ́KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

V. M..GRAYBURN,

Chief Manager.

Course, Dress--Mufti,

Fri. 4th Oct. No. 1 Section. H. Q. 5.30 p.m. Lewis Gun Course, Dress Mufti.

(b) FIELD COMPANY··

ENGINEERS

Duty officer for week-Capt Strellett. The officer detailed for

the week, infuture will parade in Incorporated by Royal Charter, 1853. uniform and will inspect duty sections daily. All officers should Paid-up Capital Fri. 4th Oct. Field Day, No. 6.make themselves fully acquainted Reserve Fund Platoon and Kowloon recruits at with the work carried out by the Reserve Liability of Pro- K.C.R. Station-8 a.m. Remainder Company in connection with the

prietors Dress as for!

at. H.Q.-7.30 a.m. normal field day with slings & Corps transport and ration supply.

Mon, 30th Sept. K.C.R. 5.30 p.m.frogs. Musketry and Arms Drill.

...

No. 3 Company

Sun., 6th Oct. Kowloon City "E" Range. 9.00 a.m. L.M.G. Classif- Swan.cation. Those detailed. Dress- Shirt, shorts, helmet, boots, put- tees, hosetops, belt. Duty officer Capt. Davies. Duty N.C.O.--Cpl. Sugars,

Orderly Sergeant. Sgt. Thurs. 3rd Oct. K.C.R. 0,30 a.m. 27.9.40/4.10.40. Those detailed. Road Recos and Compass Survey in New Terri Sun., 29th Sept. M.G. Part I tories:

Safor, Nos. 9 and 10 Platoons and Remainder.K.C.R. Technical those detailed from No. 11 Platoon, Training. Dress as usual.

(c) CORPS SIGNALS Sun. 29th Sept. There will be no Map Reading Exercise.

£3,000,000 £3,000,000.

£3,000,000

HEAD OFFICE: LONDON, 30, Blahopsgate, E.C.2. Sub-Agencies in London 117/122, Leadenhall Street, E.C2.

.. West, End Branch: 14/16, Cockspur Street, S.W.1

Manchester Branch, 62, Mosley Street, Manchester, 2.

AGENCIES AND BRANCHEB:"

Hankow

Penang

Alor Star | Amritsar

Field Ambulnace Launch will leave Queen's Pier at

Tues., 1st Oct. H.Q. 9.00 a.m. 8.00 a.m., calling at Kowloon Right Section under Lt. Stout... Police Pier at 8.10 am. Dress- Wed., 2nd Oct. H.Q. 9.00 a.m. Bangkok helmets, shirts, shorts; Equipment Centre Section under Lt. Ro Bombay less haversack and waterbottle.

drigues.

Harbin Hong Kong Iloilo

THE BANK OF EAST ASIA, LTD,

Authorized Capital Paid-up Capital ...... Reserve and Undivided

Proits

.$10,000,000.00 5,598,800.00

2.983,261.50

HEAD OFFICE: HONG KONG 10, Des Voeux Road, Central,

BOARD OF DIRECTORS:~ Hon. Sir Show-son' Chow, Chairman; Li Koon Chun, Esq., P.-K. Kwok, EsQ- Wong Yun Tong, Esq., Chan, 'Ching Shek, Esq., Li Lan Sang, Esq., Wong Chu Son, Esq.. Kan. Ying F'o, Esq, and Fung Ping Wah, Esq.

Kan Tong Po, Esq., Chief Manarer. LfTet. Fong, Esq. Manager, »»g.

BRANCHES AND AGENCIES:—

Amoy Batavie

Manila.

Seattle..

Melbourne

Bamarang

Rangoon

Bombay

Nagasaki

Bhanghai

Saigon

Calcutta

New York.

Bingapore

Batavia

Calcutta

Seremban

-

Haiphong

Paria

Bourabaya

Shanghai

Singapore

Hackow

Pulping

Agencies:

Kuching

Olive Stress Lumpur Bourabaya

Sitiawan

Honolulu

-Penang

Bwntow Sydney

Kobe

Rangoon

Tieptain

Kowloon

Selgon

Vancouver

London

San Francisco

Tientsin

Madras

Tongkah

Manila

(Bhuket)

Medau

Talogian

Peiping

Now York

(Peking)

Yokohama

Canton

Mon, 30th Sept. H.Q. 5.15 p.m. (1) Line & Operating Section:- Mon., 30th Sept. HQ 8.30 am. Thurs., 3rd Oct. H.Q. 9.00 a.m.] Semaphore, (U) D/R Section. Dress as before. No. 9 Platoon-Left Section under Lt Balean. Buzzer Reading practice.

frogs and sidearms.

Dress-As for usual, weekly Fallin Place ...Wed. 2nd.Oct. H.Q. 2.00 p.m. (i). Wed., 2nd Oct. HQ 5.30 p.m. training. Advanced Class:-Field Signalling N.C.O,'s class. '. Exercise. (ii) Remainder:-Signal Thurs. 3rd Oct; H.Q. 5,30 pm. Wed., 2nd Oct. HQ 2:30 p.m. Delhi Training at H. Q. (iii) Evening Company, Parade.

(□□□□□

п¢ã¢ñ«ä«n««пwill be drawn.

ARE YOUR FOLKS IN

Pay Section

Colorabo Dress-Mufti. Overalls and Rifles Halphong Hamburg Fri., 4th Oct. Garrison School. 2.15 p.m.. Dress Shirt, shorts, boots, puttees, hosetops, S.D, cap, web belt, respirator, Kit bag with remainder of kit will be brought. Fortress Signal Company Mon., 30th Sept. H.Q. 5.30 p.m. SAVINGS ACCOUNTS also opened -

¡Local Currency and Sterling, with in- Tues, 1st Oct. Exchange Bldg,erest allowed at rates obtainable on] 15.30 p.m. Comm. Equipment pplication.

Practical Work.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods' in FOREIGN EXCHANGE and General Local and Foreign Currencies on terms Banking Business transacted.

which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes To Let.

KAN TONG PQ,

Chief Manager.

AUSTRALIA GETTING ALL LG. Recapitulation.

THE HONG KONG NEWS?

to

Try as

you do, ́ ́ you are unable remember, let alone afford the time to write at such length, all that happens in this colony of ours. Never mind, for 25 cents each Wednesday, you can send them all the local news in addition to your own letters. Let us help you to keep them fully posted regarding local activitios.

THE OVERLAND

CHINA MAIL"

$19.00 PER YEAR INCLUDING POSTAGE. (The week's local & China pows from "The China Mail"'" & The Hong Kong Sunday Herald")

Windsor House.

Telephone 20022

CURRENT ACCOUNTS. opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods in Local or Other Currencies at rates which win

quoted on application.

The Bank's Head Omice in. London Thurs., 3rd Oct. Exchange, Bldg. undertakes Executar and Trustee busi- 5.30 p.m. Comm. Equipment,ness, and claims recovery of Britisn ncome Tax overpaid, on terms which Practical Work.

Agencies and Eranches.

THE WING ON BANK, LIMITED.

Head Office: Hong Kong. 26, Des Voeux Road, Central. Authorised Capital $10,000,000.

LONDON BANKERS Westminster Bank, Ltd. Föreign Exchange and every Manager.description of banking business

Fri, 1th Oct. H.Q. 5.30 p.m. L.G. aay be ascertained at any Immediate Action Lesson IX,

APPOINTMENTS AND PROMOTIONS

Spr. K. L. Hu, to be L/Cpl.;

of tha

B.A. CAMIDCE,

OF INDIA, LTD.

L/Cpl. N. Vagarsoff, to be. Cpl; THE MERCANTILE BANK Sgt. R. Leigh; to be C.Q.M.S.; Cpl. S. K. Luk, to be Pte.; Cpl. C. O. Baptista, to be Ple Ple. WR. Brumwell to be A/Sgt., Sgt. A L... Cole, to be Pleindia

HEAD OFFICE:

£3,000,000

10,. Gracechurch Birest, London, ECA Authorised Capital”. Subscribed. Capital |Paid-up Capital conducere

Reserve Fund: Rest...

BANKERS

**Dank, Ltd.

1,800,000

- :1,050,000) ~1,254,039

NAL-PLEAVE MAJE Pte. J. B. Wood, 30,8.40-20.441 Dmr. W R. Forsyth 11:9:40 '15,10,40; - Gnr. E.W," Railton, [22.9.40-6.10.40; Sgt. L. J. Cave,¦ ¦ The Bank of England and Midland ·

23:9.40-8.10.40; Ptd. S, K. Lul, 23.9.40-13:10.40; Plc.C.C. Stark, |25.9:40-24.9.41; Gnr, F. T: Chung,

26.9.40-28.9.40; Pte. W. Lowe, "Hortsbay"," 28.9.40-30.9.40; Pte, G. Compt cantha [bell/30.9.40-15.10.40; Pic. T. A Colombo,

Madar 1:10.40-30-10.40; Sigma W. J. Richards, 4:10.40-81.10.40; ilong Kong..:: Gnr. J.-F. Burford, 15:10:40-Howrah |7:11,40,097)

Nangkok

Delhi

¿BRANCHES:

Jaffna

Madras “Kuantan --- Now Tórk

Kandy si jo Pasang Barsoni

Fangoon Heim bara 24. Blanghai Kuala Lumpur....Bimls' Kuala Lipis ke Singepona Kuala

STRENGTH DECREASE! 2} - HONG KONG THÀNH, Pte. C. M. Hall, Ric. K. C. Wult: Every'n description of – Banking V Plc. G: D. Hufschmied, Plc. P, W. Exchange business transacted. |Calderara, Pte. H. E, Zulauf, PIOTRUSTEE AND EXECUTORSIMP |W. E. Grleve, Pte, G. T, Enger, Plc. JE Maher,” Gnr.TVA W

Pte. H. M. Snow, Pte. MAA

UNDERTAKEN.

CURRENT ACCOUNTS -opened in

Chandler, L/Cpl. C. C. Pereira, received in Local Currency STER

· Local Currency and FIXED DEPOSITA]

LING. on. terma that may boʻascertain- jed on application.at/

D. BENSON,

Pte. J. S. Duncan, Spr. M G vor, Flo. T G. Pate Brooks.

Ianager.

transacted...

Current Accounts and Savings received at rates which will bo Accounts opened: Fixed Deposita

quoted on application.

Safe Deposit Boxes for hire."

PHILIP GOCKCHIN,

Chief” Manager..

JUST RECEIVED

FRESH SUPPLY

'Best Varieties of·

Reliable and Tested

Flower & Vegetable Seeds

ל

"from" Button & «Bons,1 Ltd.

In pictorial packets

·GRACA & CO.

【Dealers in Garden Sced ostage Stamps, Picture books, &c.

No. 10, Wyndham? Street, Established 1898. # Hong Kong.