1940-09-13 — Page 12

THE

"Route-of-Wonders"

ACROSS CANADA

POST OFFICE

Small Packet Post to all countries. in suspended..

INWARD MAILS...

FRIDAY

Air Mail by "Imperial Airways Sérvice" Java and Manila

SUNDAY

London and Straits- Sandakan

THE CHINA MAIL, SEPTEMBER 13, 1940

N

YKLINI

NE

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

MONDAY Australia and Manua

FOR

Asama Marų (starts from Kobe)

Nitta Maru:

Wednesday, 2nd Oct. Friday,

11th -Oct.

DATE & TIME

SEATTLE & VANCOUVER (Starts from Kohe)

Hià Maru

Monday,

23rd Sept.

NEW YORK via Panama

*Sanuki Maru

Tuesday,

8th Oct.

Go Empress from the Orient to Canada, United States and Europe. The Empress Way includes these scenic splendors!

1. SPECTACULAR MOUNTAIN JOURNEY...600 thrilling miles of Canadian Rockies. See Banff, Lake Louise en route, 2. CANADA'S FERTILE PLAINS...the great prairies of the

western provinces.

3. GREATEST CHAIN OF LAKES in the World...Canada's

inland oceans, the Great Lakes.

4. FALLS FAMED AROUND THE WORLD...Niagara Falls. 5. LARGEST INLAND PORT in the World...Montreal, 1,000

miles from the sea.

ENJOY THE ADVANTAGES OF THIS "ONE-MANAGEMENT" ROUTE

NEXT SAILING FROM HONG KONG TO VANCOUVER

FIRST WEEK IN OCTOBER

(Omitting Honolulu)

NEXT SAILING TO MANILA FOURTH WEEK IN SEPTEMBER

For Full Information Consult Your Travel Agent.

Union Building

Hong Kong

Telephone 20762

OR

Canadian Pacific

World's Greatest Travel System.

THE

OUTWARD MAILS

'SATURDAY:

Air Mail for "Imperial Airways Ser- vice" to Durban and thence by Sea Service to United Kingdom.

G.P.O. & K.P.Q.

Reg. Ord.

5.00. p.m.

5.30 p.m.

Air Mall for Indo-China, Malaya, Java:

and Australia by the "Imperial Air- ways Service."

Reg. Ord,

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan &

Heiyo Maru

SYDNEY & MELBOURNE via Manila

Atuta Maru

SAIGON & MADRAS

G.P.D. & K.P.O.

5.00 p.m. 5.30 p.m

MONDAY

Shanghal, Japan, Honolulu, U.S.A.. Canada, Central and South America and United Kingdom via San Fran- cisco (No Parcels for Canada).

K.P.O.

4.00 p.m. 5.00 pm.

*Genoa Maru

|BOMBAY via Singapore & Colombo

San Francisco..

Thursday, 19th Sept.

.Saturday,

28th Sept.

Beginning of October."

*Atago Maru

Kasima Maru

.. Monday,

16th Sept. (also calls Saigon)

.Saturday, 28th Sept.

Wednesday, 25th Sept.

Thursday,

19th Sept.

.Saturday...

21st Sept.

RANGOON & CALCUTTA via Singapore

*Tottori Maru

5.30 pm KOBE & YOKOHAMA

Parcels Reg.

Ord.

G.P.O..

Parcels,

4.00 p.m.{

Reg.

5.00 p.m.}

Ord.,

7.00 p.m.)

TUESDAY

11.00 a.m. Noon,

Calcutta and Straits

Parcels

Letters

Air Mail for Indo-China, Malaya, Java and Australia, by the "Imperial Air- ways Service.".

Reg.

Ord,

Reg.

Ord.

K.P.O.

5.00 p.m. 5.30 p.m.

G.2.0.

Heiyo Maru

Kitano Maru

* Cargo only.

NIPPON YUSEN KAISYA

General Passenger Agents in the Orient for CUNARD WHITE STAR LINE

5.00 p.m. N.Y.K., King's Building.

7.00 p.m.

Air Mail for "Imperial Airways Ser- vice" to Durban and thence by Sea Service to United Kingdom..

K.P.O.

Reg. Ord.

G.P.O.

5.00 plm.

6.30 p.m.

5.00 p.m. 7.00 p.m.

Reg.. Ord.. Air Mall for Manila, Guam, Honolulu. U.S.A. and Europe via "Pan-Ameri- can Airways and Trans-Atlantic Ser vices."

K.P.O.

Reg.. Ord..

G.P.O.

'Reg.. Ord.,

5.00 p.m.

5.30 p.m.

5.00 p.m. 7.00 pm

. "Superscribed Correspondence Only.

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST "PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

TO UNITED KINGDOM PORTS

TWO WELL PLACED SAILINGS IN SEPTEMBER

For dates and ports of call apply to Agents PACIFIC & NEW YORK SERVICES

Are maintained as hitherto.

Information regarding INWARD CARGO and all matters relating to freight and passage will gladly be given by

Tel. 30332

BUTTERFIELD & SWIRE.

AGENTO

·Connaught Road,

TO-DAY'S WIRELESS

12.15 p.m.-Short Service of - Interces-

slon,

S.

Telephone 30291.

BAILINGS FROM HONG KONG

K SUBJECT TO CANCELLATION

NEW YORK via Japan, San Fran- cisco, Los Angeles and Panama, Call Direct at Cristobal, Boston, Philadelphia and Baltimore... BIO-DE-JANEIRO, SANTOS, MONTEVIDEO & BUENOS |*-AIRES via Panama":

MOMBASA," "ZANZIBAR, DAR- ES-SALAAM, BEIRA, LOU- RENCO MARQUES, DURBAN, ALGOA BAY, CAPE TOWN & SOUTH AMERICAN PORTS via Singapore & Colombo

BOMBAY & KARACHI via 'Sin-

Hokkal Maru

A

5th Oct.

Sanyo Maru 2nd week of Oct.

Brasil Maru 13th Sept.

(from Kobe)

Arabia.Maru

3rd Oct...

gapore, Penang und Colombo.. Melbourne Maru 18th Sept. CALCUTTA via Singapore, Bela--

wan Deli & Rangeon

KEELUNG via Swatew & Ainoy CANTON

FOR FULL PARTICULARS

12.30 p.m.-Cesar Franck-Sonata in A PHONE 28061 OR APPLY TO...

Major.

1.03 pim.Billy Cotton and His Band

in Dance Music,

1.30 p.m.-Reuter and Rugby Press, Weather Forecast and Announce ments,

1.45 p.m. Variety. Programme, 2.15 p.m.-Close. down.

| 8.00 p.m.-Geraldo and His Orchestra.

6.28 p.m.-Closing Local Stock Quota-

tions.

6.30 p.m.-An hour of Popular Classics. Toccata and Fugue (Bach)......¡¡Phila-

delphia Symphony Orchestra, Ombra Mai Fu-{'Xerxes"-Handel)....

Beniamino Gigli (Tenor) with Orch,| and Organ.

Liebéstraum No. 3 (Liszt)..........

....Arthur Rubinstein (Plano).

OSAKA SYOSEN KAISYA

PRESIDENT LINER SAILING

To San Francisco and Los Angeles

Via Shanghai, Kobe, Yokohama & Honolulu

Hungarian Rhapsody No. 2 (Liszt).... 8.8. PRESIDENT TAFT

Philadelphia Symphony Orchestra. 8.S. PREBIDENT CLEVELAND Grand Studies (Chopin, Op. 16)— 8.8. PRESIDENT PIERCE

Etude No. 5 in G flat major. ("Black Key"); Etude No. 6 in E flat minor. ...Kilenyl-(Piano).

Even Bravest Heart ('Faust'-Góu- nod)....Dennis Noble (Baritone) with Orchestra,

To New York and Boston

September: 17

October October 18

Via Manila, Singapore, Penang, Colombo,

Bombay and Capetown

Londonderry Air ́(arr. Kreisler).......... 08. PRESIDENT POLK

Fritz Kreisler (Violin) with Plano. B.5. 'PRESIDENT GARFIELD ... Solveig's' 'Song ('Peer Gynt'-Grleg)

September 29

October 18

...Mavis Bennett (Soprano) - with; Plano,

To Singapore, & Penang

Brahms' Waltzes....Symphony Orch.

8.8. CITY OF NEW PORT NEWS

Beptember October

The Two Grenadiers (Schumann).... 8.8. CITY OF NORFOIK

Peter Dawson (Bass-Baritone) with Orchestra.

To San Francisco & Los Angeles. Direct

Traumeret (Schumann)....Edwin H. 8.S. CITY OF LOS ANGELES:

Lemare (Organ),

7.30 p.m.London Rafay-The News. 18.00 p.m.-Local Time Signal, Weather

Report and Announcements. 0.03 p.m-Variety with Jack Buchanan,

Cleely Courtndidge and Others, 9.00 p.m.-London "Retay-The: Nawa.. 9.30 p.m. London: Relay "World An 9.45 p.m. John Qay's The Beggar's Opera (Musical Version by Fre- deria, Austin), Singers in order of appearance: Bruce Flegg, Roy Hen- derson, Constance Willis, Audrey --Mildmáy, Michael Redgrave, Ruby Gilchrist, Linda Gray, Joseph Far

Vin. Yokohama:

September 18

AMERICAN ** PRESIDENT LINES

“ROUND-WORLD SERVICE.

AGENTS FOR TRANSCONTINENTAL AND WESTERN AIR AND UNITED AIR LINES

Telephone 28171.

rington, Alys Brough, with Chorus 12, Pedder Street. and Orchestra conducted by Michael Mudle.,

10,35 p.m.-Marek Weber and His

Orchestra..

11.00pm. Close down.