1940-09-12 — Page 12

THE CHINA MAIL, SEPTEMBER 12, 1940

THE

"Route-of-Wonders"

"ACROSS CANADA

Go Empress from the Orient, to Canada, United States and Europe. The Empress Way includes these scenic splendors:

1. SPECTACULAR MOUNTAIN JOURNEY...600 chrilling :

miles of Canadian Rockies. See Danff, Lake Louise en route. 2. CANADA'S FERTILE PLAINS...the great prairies of the

western provinces.

3. GREATEST CHAIN OF LAKES in the World...Canada's

inland oceans, the Great Lakes.

4. FALLS FAMED AROUND THE WORLD...Niagara Falls. 5. LARGEST INLAND PORT in the World. Montreal, 1,000

miles from the sea.

ENJOY THE ADVANTAGES OF THIS "ONE-MANAGEMENT" ROUTE

POST OFFICE

Small Packet Post to' all cointrios is suspended.

INWARD. MAILS..

THURSDAY

Air Mall by "Pan-American Air- ways Direct Service"-San Fran cisco date, 3rd Sept.

FRIDAY

Air Mall by "Imperial Airways Service"

SATURDAY

Java and Manila

SUNDAY

London and Straits Sandakan

MONDAY Australia and Manila

FOR

DATE & TIME

OUTWARD MAILS

THURSDAY

Air Mail for Manila. Guam, Honolulu, U.S.A. and Europe via "Pan-Amerl- can Airways and Trans-Atlantic Ser- vices."

K.P.O.

Reg,

5.00 p.m.

-Ord..

5.30 p.m.

G.P.O.

Reg..

5.00 p.m.

NEXT SAILING FROM HONG KONG TO VANCOUVER

Ord..

FIRST WEEK IN OCTOBER

(Omitting Honolulu)

NEXT SAILING TO MANILA FOURTH WEEK IN SEPTEMBER

For Full Information Consult Your Travel Agent.

Union Building

Hong Kong Telephone 20752

.OR

Canadian Pacific

World's Greatest Travel System

SATURDAY

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

"PASSENGER SERVICES

To UNITED KINGDOM PORTS

TWO WELL PLACED SAILINGS

IN SEPTEMBER

7.00 p.m. For dates and ports of call apply to Agents.

Air Mail for "Imperial Airways Ser- vice" to Durban and thence by Sea Service to United Kingdom.

Reg.

Ord.

G.P.O. & K.P.O.

5.00 p.m.

5.30 p.m.

Air Mail for Indo-China, Malaya, Java and Australla by the "Imperial Air- ways Service."

Reg. Ord.

G.P.O. & K.P.O.

MONDAY

5.00 p.m. 5.30 p.m..

Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A.. Canada, Central and South America and "United Kingdom via San Fran cisco (No Parcels for Canada),

5.00 p.m.

5.00 p.m. 5.30 p.m.

|PACIFIC & NEW YORK SERVICES

Are maintained as hitherto.

Information regarding INWARD CARGO and all matters relating to freight and passage will gladly be given by

Reg.

K.P.O.

Reg.

Ord.

G:P.O.

Parcels,

4.00 p.m.:

Reg.

5.00 p.m.

Tal, '30332

Ord..

7:00p.m.

TUESDAY

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

1, Connaught 'Road, C.-

YOU CANNOT AFFORD TO DISREGARD

The China Mail

WHEN PLACING YOUR ADVERTISING

"EARLIEST WITH THE LATEST".

PRESIDENT

LINER

SAILING ́S

To San Francisco and Los Angeles

Via Shanghai, Kobe, Yokohama & Honolulu

S.8, PRESIDENT TAFT

8.8. PRESIDENT CLEVELAND

S.S. PRESIDENT. PIERCE

To New York and ́Boston

September October October

Via Manila, Singapore, Penang, Colombo,

Bombay and Capetown

8.8. PRESIDENT POLK

8.5. PRESIDENT GARFIELD

To Singapore & Penang

8.8. CITY OF NEW PORT NEWS,

-8.8, CITY OF NORFOLK

A

17

4

Calcutta and Straits

Parcels

Letters

11.00a.m. Noon,

Air Mail for Indo-China, Malaya, Java) and Australia by the "Imperial Air-| ways Service."

Reg.

Ord.

Reg.

Ord.

K.P.O.

0.7.0.

S. K.

SAILINGS FROM HONG KONG

□ SUBJECT TO CANCELLATION

5.00 p.m. NEW YORK via Japan, San Fran- 5.30 p.m.

cisco, Los Angeles and Panama, Hokkai Maru 5th Oct. Call Direct at Cristobal, Boston,

5.00 p.m.: 7.00 pm. Philadelphia and Baltimore... Air Mail for "Imperial Airways Ser-RIO-DE-JANEIRO, SANTOS,

vice" to Durban and thence, by Sea Service to United Kingdom.

K.P.O.

Reg. Ord,

G.P.O

Reg.. Ord.,

5.00 p.m. 15.30 p.m.

5.00 p.m 7.00 p.m.

Sanyo Maru ̈ 2nd week of Oct.

MONTEVIDEO & BUENOS Brasil: Maru. 13th Sept.

AIRES via Panama

MOMBASA, ZANZIBAR, DAR-

ES-SALAAM, -- BEIRA, 'LOU- RENCO MARQUES, DURBAN, ALGOA BAY, CAPE TOWN & SOUTH AMERICAN PORTS via Singapore & ́Colombo

*Superscribed Correspondence Only. BOMBAY & KARACHI via Sin-

TO-DAY'S WIRELESS

12.15 p.m.--Short Service of Interces-

sian.

12.30 p.m.-Sam Browne (Vocal) and

Primo Scala's Accordeon Band,

1.00 p.m:-Local Time Signal and Wea-

ther Report.

1.03 p.m.-A Scottish Programme, 1.30 p.m.-Reuter and Rugby Press, Weather Forecast and Announce ments.

181.45 p.m.-Haydn-Symphony No, as In G Major. N.B.C. Symphony Orches- tra conducted by Arturo Toscanini. 2.15 p.m.-Close-down..

September 29 October 16

September 25 October 27

To San Francisco & Los Angeles Direct

*6.8. CITY OF LOS ANGELES

Via Yokohama.

September 18

✰✰ AMERICAN**

PRESIDENT LINES

“ROUND-WORLD SERVICE.”

AGENTS FOR TRANSCONTINENTAL AND WESTERN AIR AND UNited air liNES 12, Pedder Street.

6.00 p.m.-Nelson Eddy (Baritone) and the New Light Symphony Orchestra. 6.30 p.m.--Closing. Local Stock Quota~

tions.

6.32 p.m.Haydn-Quartet in. A Major,

Op. 65, No. 1 Pro Arte Quartet. 6.50 p.m.-Chopin-Ballades.

Ballade. No.3 In A Flat Major, Op. 47: Ballade No. 4 in F Minor, Op. 52....Alfred Cortot (Plano),

7.07 p.m. Tchalkowsky, Casse. Nol- satte, Op. 71A: Leopold Stokowski and, the Philadelphia' Orchestra. 7,30 p.m.London Relay The News. 8.00 p.in-Local Time Signal. Weather] Repórt and Announcements. ་ ་ ་་ 0.03 p.m.-Studio-Two. Piano Jazz Re- i cital by Hal, Lorenzo and Toby Gray, 8.33 p.m.-Short Variety Programme,

Humorous MonologueThree Ha'pence? A Foot (Edgar)....Stanley Hollo way with Plano.

Vocal-These Foolish Things (from 'Spread it abroad'); --Lights Out *(Hill), Greta Keller: with Orch. Vocal-Some of these Days (Brooks) -The- Mills-Brothers-{Four Boss

and a Gultar)..``

8.40 p.m-Studio-Local Newsletter

Telephone 28171.9.00 p.m.-London Relay-The

"and Topical, Talks."'-

9.45 p.in.—Variety Programme. -

| 10.13.p.m)A-Danco Muslo. 11:00 pm: Close" down,

gapore, Penang and Colombo .. CALCUTTA via Singapore, Bela-

wan Deli & Rangoon KEELUNG via Swatcw & Amoy CANTON

FOR FULL PARTICULARS PHONE 28061 OR APPLY TO.

(from Kobe)

-Arabia Maru · · 3rd Oct..

Melbourne Maru 18th Sept.

OSAKA SYOSEN KAISYA

TRAVEL A.-O. LINE

ΤΟ

AUSTRALIA

CALLING AT MANILA, THURSDAY ISLAND,

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE,

SYDNEY AND MELBOURNE, ETC.

NEXT SAILING

MIDDLE OF SEPTEMBER, 1940.

For Freight

or Passage, apply to :-

BUTTERFIELD & SWIRE

News Hong Kong, China

Agents-

Japan.

Tel. 30332.