THE
CHINA MAIL
Established 1845
Registered Offices Windsor House, 12, Des Voeux Rond, Central, Hong Kong. Telophones;
G
PUBLIC AUCTION
WINNING CONTRACT
THE CHINA MAIL, AUGUST 8, 1940-'
HE WANTS PEERS HELD
(By The Four Aces) Lord Marley said in the House of Lords that he was glad the Gov- CRIME DOESN'T PAY! NO 4 ernment had seen fit to put un-| der lock and key temporarily a PARTICULARS AND CON-
Once more we present a tale of well-known person who he un- DITIONS of the Sale by Public violent death. Each Thursday derstood had been nominated as Auction to be held on MONDAY, you see a Bridge crime committed, Gauleiter
of England, and the 12th day of August, 1940, at 3 and it's up to you to name the member of the House of Com- p.m., at the Offices of the Public criminal. Keep your eyes peeled, mons who he understood" was Works Department, by Order of for here, we got Cable Add: "Mail, Hongkong"e. Lot of Crown Land at Maga-South, Dealer
His Excellency the Governor of Codes: Bentley and A.B.C.
20022-Advertising Dept. 20011-Business Dept.
20022-Editorial Dept.
33063-The Editor.
33993-Sub-Editor. :
SUBSCRIPTION RATES:
LOCAL
H.K.$ 9.00 3 month. 6 months H.K.$18.00 12 months ... H.K.$36.00
OVERSEAS (including partage)
3 months 6 months
***
H.K.$17.00
H.K.$34.00 H.K.$68.00
aro
12 months All subscriptions strictly prepaid, and all cheques, postal and money orders should be made payable to The Nows- paper Enterprise Limited.
CONTRIBUTIONS:
All contributions must bear the writer's or artist's signature,
not
not for publication purposes unless desired, but as a sign of good faith. The publishers do accept responsibility for the return of manuscript, draw. ings or pictures unless a stamp- od addressed envelope is sent together with the contribution,
THE HONG KONG ELECTRIC CO., LTD.
NOTICE IS HEREBY GIVEN that an Interim Dividend of $1.—— per share has been declared in respect of the half year ended 30th June, 1940 on 600,000 OLD SHARES and will be payable on and after WEDNESDAY, 11th September, 1940. Dividend War- rants may be obtained on applica- tion at the Company's Registered Office, P. & O. Building,
THE REGISTER OF MEMBERS of the Company will be CLOSED
zine Gap Road, in the Colony of Neither side vulnerable Hong Kong for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor. of His Majesty the King, for one further term of 75 years.
Intending bidders are advised that immediately after the dis- posal of the lot the Purchaser (if not the applicant) will be required, to deposit with an authorised officer who will be present at the sale, the sum of two hundred dol- lars, ($200) in cash. will be refunded on payment of the Purchase price.
This sum
PARTICULARS OF THE LOT.
Locality
1
'Inland Lot No. 054. Magazine Gap Road, opposite Inland Lot No. 2310.
No. of Sale
Registry No.
G.
Doundary
Moneuromonta
N. S. E. W.
ft. | 18. | 16. | ft.
As per
sale plan
Contents in sq. ft.
About 16,200
Annual Rental
Upset Price
REZAS
R.
A AKJB 4
0 0 6 2 * 39 B
A7 G 3 ♡ 7 5
4
W
O QJ-10 9 * 6 5 4 2
10 8 6 2 ♡ 10 4 3 0 8 4
10 7 3
AKQJ6 2 Ó Á K 7 3
AKQ
The bidding:
South
West
North
Bast
2♡
'Pass
2A
Pass
3♡
Pass
3A
Pass
40
Pass
4♡
Разд
6♡
Равя
Pass
Pa98
Queen of dia-
...ION CARD VALUES
OF THE DUR-ACES SYSTEM
KING QUEENT
TOTAL VALUE SE PACKER JOKERAGE NAME BĘD
West openeɑ the'
monds, South win- ning with the King. After some thought, Declarer decided to play for a. 3-3 dia- mond break or ΤΟΣ the ten of trumps to be with the long diamonds. He there- fore cashed the diamond Acc and led a low diamond. West won and led a fourth diamond; and East over-ruffed dummy for the setting trick..
ladies
The charge is murder, and gentlemen! But who is the criminal and how could the crime have been prevented?
He
South is the murderer. 'could have made the Slam de- spite the unfortunate breaks in the red 'suits. After winning the first trick, correct play is to lead a low trump! East would take the ten of trumps and return a
from MONDAY, 2nd SEPTEMBER PUBLIC AUCTION diamond to South's Ace. But
to SATURDAY, 7th SEPTEMBER, |
then Declarer could lead the re-
two
1940 (both days inclusive) during PARTICULARS AND CON-maining low trump to dummy's which period no transfer of shares DITIONS of the Sale by Public nine, and the high spades would can be registered.
for the Auction to be held on MONDAY, furnish discards By Order of the Board of Directors the 12th day of August, 1940, at 3 osing diamonds. Giving up one p.m., at the Offices of the Public trick to gain two is good busi- GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Works Department, by Order of ness!
Agents.
Hong Kong, 1st August, 1940.
PUBLIC AUCTION
The Undersigned have received instructions to sell by Public Auction on
FRIDAY, 9th AUGUST, 1940 commencing at 2.30 p.m. at their Sales Room, No. 35, Hankow Road, Kowlobn.
A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE
\\comprising:
Chesterfield Suites, Sideboards, Dinner Waggons, Dining Tables, Chairs, Bedsteads, Wardrobes, Dressing Tables, Chests of Draw-) ers, Ice Chests, Hatstands, Cab- inets, Bookcases, Desks, Card Tables, Screens, etc., etc.
Carpets, Rugs, Ornaments, Cu- rios, Electric Table Lamps & Fans, Cutlery, E.P., Brass, Porcelain and Glass Ware, Gramophones & Records, Cooking Utensils, etc., etc.
also
A QUANTITY OF VALUABLE
BLACKWOOD AND RATTAN FURNITURE and
2 Typewriters
2 Hand Sewing Machines
3 Radios
1 Pair Binoculars,
1 Upright Piano by "Moutric"
"
1
"
".
by "Morrison" - by "Rechals"
1 Motor Car Austin "10"
1 1932 "Willys" Motor Car
1 Austin 7 Tourer 1935.
also
One 1934 Vauxhall “14-6”.
On View from Thursday, the] 8th August, 1940.
Terms: Cash on Delivery,
LAMMERT BROS.,
Auctioneers.
Hong Kong, 7th August, 1940.
FOR SALE
His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Mong
a
nominated as Gauleiter of Scot- land.
Lord Marley continued: “There are one or two members of your Lordships' House who also should be similarly treated, notably those who have been so closely person- ally connected with Herr Hitler, either through their families or otherwise.
Lord Newton, asked why the sale of the "Daily Worker" in Bri- tain was not prohibited.
Lord Croft, Under-Secretary to the War Office, replied that! this publication, with a number of others, was being kept under review with a view to consider-}
action ing whether
should be taken under Regulation 2D of the Defence Regulations.
OFF THE RECORD
BUSINESS
COLLEG
Lifetouned by the Ball Byndicate, Inc.)
It may be important to put up а good front but good
backing
is something
think of too.
BOODLE
to
By ED REED.
BUSINESS COLLEGE
DICTAPHONE
150 The Arcister
10-0 and Tribune syndicate
ឆ
#
Yesterday you were the dealer
"S-sh! Our quarterback is having signal practice!"
Kok, in the Colony of Hong and, with neither side vulnerable,
Kong for a term of 75 years, you held:
with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further terin of 75 years.
Intending bidders are advised that immediately after the dis- posal of the lot the Purchaser (if
AA_K9
♡ K 7 6
4 Q 95
ANSWER: Bid one no-trump.| not the applicant) will be required This is the ideal type of hand to deposit with an-authorised officer for an opening bid of one who will be present at the sale, no-trump. Any other bid may the sum of two hundred dollars, "put you on the spot" in later ($200) in cash. This sum will be bidding. chase price. refunded on payment of the Pur-
Score 100 per cent. for one no-trump, 40 per cent. for
PARTICULARS of the lot-diamond, 20 per cent. for
No. of Sale
Kowloon Inland Lot No. 4275.
Registry. No.
Between Fa Yuen Street and
Locality
Sai Yee Street.
Boundary
Measurements
N. 8.
E. W.
Contents`in sq. ft.
Annual Rental :
Upset Price
club.
one
one
QUESTION NO. 483
you are Oswald
To-day
Jacoby's partner and, with nei- ther side vulnerable you hold:
ОТБА
J. 84
The bidding:
ft. 1. ft. n.
Jacoby
As per
sale plan
About 22,500
$414
PUBLIC AUCTION
$55,250
The Undersigned have received instructions to sell by Public Auction
on SATURDAY, the 10th, AUGUST, 1940
commencing at 10.30 am. · at their Sales Room, No. 2, Connaught Road Central, Room No. 205, Second Floor,
A Quantity of t DECEASED EFFECTS Including:
Trunks; Clothing; Electro, plat- ed, China, Glasa and Aluminium
HONG KONG DOLLAR DIREC-Ware; Thermometer, Books, Blan- TORY 1940 EDITION.-On sale at kets, etc, etc.
all Bookstalls and at the Offices of the Publishers, Windsor House,
Des Voeux Road, Contral. Tolc-
phones:-20022 & 20011.
Tems: Cash on Delivery
LAMMERT BROS,
Auctioneers. Hong-Kong, 8th August, 1940.
INT
9 6
8
Here's Luck
EWO BEER
Tel. 30311
ACT NOW
In response to numerous requests The South China Morning Post, Limited, invites sub-
Schonken You Barnala Scription to
A Pass
(7)
What do you bid? (Answer
tomorrow.)
(Released by The Bell Syndicate,
Inc.)
ASSIST A FUND TO
BRITAIN'S WAR EFFORT
PIPPERMINT handed to The Government of Hong Kong for
GET
always
delicious with
The whole of the money subscribed will be
transmission to
THE BRITISH GOVERNMENT For the Purchase of Aeroplanes or such other Armaments as the British Government
may decide.
Donations will be received by The South
crushed ice Ching Morning Post: Cheques should be:
iced water
GET FRÇARS Revel (HE Ggronno) France:
made payable to "War Fund South China Morning Post, Limited,"
All donations will be acknowledged in the columns of The S, G. M. Post.
No comments yet.
Private notes are available after approval.