1940-06-26 — Page 19

THE CHINA MAIL, JUNE 26, 1940

The

China Mail

Ninety-Fifth Year of Publication. 3A Wyndham Street, Hong Kong. Telephones 20022 & 20011, London Office:

7, Garrick Street, Londen, W.C.2. Subscription Rates:

3 Month

6 Months

One Your

H.K.$ 9.00

H.K.$18.00

H.K.$36.00

Postage Abroad Extra.

THE HONG KONG ELECTRIC CO., LTD.

Issue of 300,000 new ordinary shares of $10 each, credited

as fully paid up.

PUBLIC AUCTIONS

The Undersigned have received in- structions to sell by Public Auction on Friday, the 28th June, 1940, commencing at 2.30 p.m. at their Sales Room, No. 35, Hankow Road, Kowloon.

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE

comprising:-

Iron & Teakwood Bedsteads, Divans, Wardrobes, Chests of Drawers, Dress- ing Tables, Wash Stands, Hatstands, Chesterfield Suites, Sideboards, Din- ing Waggons, Dining Tables, Chairs, Teapoys, Ice Chests, Desks, Cabinets, Bookcases, Filing Cabinets, Cupboards, etc., etc.

Carpets & Runners, Rugs, Curtains, Mattresses, Curios, Ornaments, Pic- tures, Cutlery, Portable & Cabinet Gramophones, E.P., Brass, Porcelain and Glass Ware, Electric Ceiling & Table Fans, Cooking Utensils, etc., etc, also

A Selection of Blackwood Furniture and 2 Upright Pianos by "Moutric".

NOTICE IS HEREBY GIVEN that 2 Aquariums the Register of Members of the Com- 4 Radio Sets pany will be closed from 1st July 19401 Radio-gram to the 10th July 1940, both days inclu- 1 Typewriter "Royal" sive, during which period no Transfer of Shares can be registered.

1

""

1

"Underwood"

"Underwood" (portable) 1 Grandfather Clock

BY ORDER OF THE BOARD ÖF 1 Enlarger "Zeiss"

DIRECTORS,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Agents.

PUBLIC AUCTION

The Undersigned have received in- structions from The Official Adminis- trator, Supreme Court, to sell by Pu- blic Auction on

THURSDAY, the 27th JUNE, 1940 commencing at 10.30 a.m. at No. 33, Morrison Hill Road A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE

also

I Cabinet Gramophone.

1 Small Combination Safe.

1 Frigidaire.

Catalogues will be issued.

Terms: Cash on Delivery.

On View from Wednesday, the 26th June, 1940.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

Hong Kong, 25th June, 1940.

ACT

1 Cine Film Projector and Camera Electric Refrigerator "Frigidaire" On View from Thursday, the 27th June, 1940.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

Hong Kong, 25th June, 1940.

The Undersigned have received in- structions to sell by Public Action on SATURDAY, the 29th, June, 1940

at 11 o'clock a.m.

at their Sales Room, No. 2, Connaught Road, Central

One 1938 Hillman Minx de luxe One 1937 Morris 12 Saloon One 1936 De Soto Saloon Two 1936 Chevrolet Sedans Two 1935 Chevrolet Sedans · One 1934 Standard 9 Saloon One 1934 Austin-10 Saloon One 1933 Austin-7 Saloon One 1933 Standard-12 Tourer One 1928 Austin-7

One Willys "77" Saloon On View on Day of Sale. Terms: As Customary.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers. Hong Kong, 26th. June, 1940.

NOW

In response to numerous requests The South China Morning Post, Limited, invites sub- scription to

A FUND TO ASSIST BRITAIN'S WAR EFFORT

The whole of the money subscribed will be handed to The Government of Hong Kong for transmission to

THE BRITISH GOVERNMENT For the Purchase of Aeroplanes or such other Armaments as the British Government may decide.

Donations will be received by The South China Morning Post. Cheques should be made payable to "War Fund-South China Morning Post, Limited."

All donations will be acknowledged in the columns of The S. C. M. Post.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA

Incorporated by Royal Charter, 1853,

Paid-up Capital

....£3,000,000. Reserve Fund

..£3,000,000. Reservo Liability of Proprietors £3,000,000.

1

HEAD OFFICE: LONDON:

88, Bishopsgate, E. C. 2. Sub-Agencies In London,

117/122; Leadenhall Street, E. C. 2. Wast. End Branch: 14/16, Cockspur Street, S. W. 1

Manchester Branch:

52. Mosley Street, Manchester, 2.

AGENCIES AND BRANCHES:

Hankow

Alor Star

Amritsar

Bangkok

Batavia

Bombay

Calcutta Agenolee: Karach

HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised Capital

Issued and Fully Paid-up Reserve Funds :→→→

Sterling

.$50,000,00 .$20,000,00

.£ 6,500,000

Hong Kong Currency Reserva $10,000,000 Restrvo Liability of Proprietors £20.000,400

1

HEAD OFFICE: Hong-Kona.

BOARD OF DIRECTORS: H. V. Wilkinson, Esq..

Chairman.

ilon. Mr. J. J. Paterson, Deputy Chairman.

J. K. Bousfeld, Esq., A. HI. Campton, Esq., Hon. Mr. 8. H. Dodwell. 01. Miskin, Esq.,

K. 9. Morrise. Beg, T. E. Poros. Esq.,

C. O. Roberts, Esque. Hon. Mr. A. L. Ebele-

Str Vandeleur M. Grayburn, - Chlef Manager.

Harbin

Hongkong

Yenang

Rangoon Saigon

Ilollo

Seremban

Ipoh

Shanghal

Singapore

BRANCHES:-

Klang

Sitiaw an

Amoy

Kobe

Sourabaya

Kuala Lumpur Talping

Kuching

Tientsin

Madras

Tongkah

(Bhuket)

Bangkok Batavia Bombay Calcutta

Допо (pob Johore

Medan

Tsingtao

Canton

Haiphong

New York

Yokohama

Chefoo

Pelping (Pelting)

Colombo

Clive Street Fairlie Place Canton Cawnpore Cebu Colombe Delhi

Hamburg

Manila

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods in Local or Other Currencies at rates which will be quoted on application.

SAVINGS ACCOUNTS also opened Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obtainable on application,

10

The Bank's Head Office in London under- takes Executor and Trustee business, and clalms recovery of British Income Tax overpaid, on terms which may be ascertain- ed at any of the Angencles and Branches.

R. A. CAMIDGE,

Manager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LTD.

HEAD OFFICE:

15, Gracechurch Street, London, E.C.8, Authorised Capital

Subscribed Capital Paid-up Capital

Reserve Fund & Rest

BANKERS:

.£3,000,000

1,800,000

1,050,000

1,254,039

The Bank of England & Midland Bank, Ltd.

BRANCHES: .

Bangicok Ipoh

Bombay

Jaffna

Calcutta

Kuantan

Colombo

Kandy

Delhi

Karachi

Galle

Kota Bharu.

Hong Kong Kuala Lipis Howrah

Kuala Trengganu

Madras

New York

Penang

Rangoon

Shanghai Simla

Kuala Lumpur Singapore

HONG KONG BRANCH Every description of Banking and Ex- change business transacted.

TRUSTEE AND EXECUTORSHIP UNDERTAKEN.

CURRENT ACCOUNTS opened in Local Currency and FIXED DEPOSITS received in Local Currency & STERLING on terms that may be ascertained on application,

D. BENSON,

Monager

THE WING ON BANK, LTD.

Head Office: Hong Kong. 28, Des Voeux Road, Central. Authorised Capital $10,000,000 LONDON BANKERS:- Westminster Bank, Ltd. Foreign Exchange and every descrip- tion of banking business transacted.

Current Accounts and Savings Ac- counts opened. Fixed Deposits receiv- ed at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes for hire.

PHILIP GOCKCHIN,

Chief Manager.

POSITIONS VACANT

WELL EDUCATED Chinese Transla- tor required by import-export firm. Excellent knowledge of translation E. to C. and C. to E, essential. Apply P.O. Box No. 931, Hong Kong.

ESTABLISHED EXPORT-HOUSE has vacancy for part-time stenographer. Applicants with good knowledge of shorthand, Eriglish correspondence, typewriting and export trade prefer- red. Address P.O. Box 931, Hong Kong.

THE NEW #RENOH REMEDY.

THERAPION N0.1 THERAPION No.2 THERAPION NË3

(a. 1 Carey) Dinakarges.

No, & Curen Chagnie:Men RABIAN PESOS SON Chemists, or either Horytum 1 Mile DR.LE GEBIoka.Oo.HaverstosKALNAWAK London DR, LE OLERO'S PILLS for the Liver ákidneys-week kidneys & bisaidier,

Dairen

Foochow

Haiphong

Hankow Harbin

KKobe Kowloon

Kuala Lumpur

London

Lyonn

Manila

Malacca

Muar (Johore)

Mukden

New York Peiping

Penang Rangoon

Salgon

San FranCIDOS

Shanghai

Singapore

Sourabaya

Sungel Patan Swatow

Tientaln

Tokyo

Tsingtao Yokohama

Current Accounts opened in Local Cur rency and Fixed Deposits received for ou year or shorter periods in Local and other currencles on terms which will be quoted or application.

ALSO up to date SAFE DEPOSIT BOXES in various sizes TO LET.

Hong Kong, 28th February, 1940.

HONG KONG SAVINGS

·BANK

The Business of the above Bank is con ducted by the HONG KONG AND SHANG HAI BANKING CORPORATION, Rules ma; be obtained on application,

FOR THE HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager:*~*

Hong Kong, 1st March, 1937.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

Authorised Capital~

Paid-up Capital

.$10,000,000.00 5,598,600.00

Reserve and Undivided Profits 2,083,201..50

•

HEAD OFFICE:-HONG KONG 10. Des Voeux Road, Central.

BOARD OF DIRECTORS:- Hon. Sir Shou-son Chow, Chairman: Li Koon Chun, Esq., P. K. Kwok, Esq.. Wong Yun Tong, Esq., Chan Ching Shek. Esq., Li Lan Sang, Esq., Wong Chu Son, Esq., Kan Ying Po, Esq. and Fung Ping Wah, Esq. -----

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager LI The Fong. Esq.. Manager,

BRANCHES AND AGENCIES:-

Amby

Batavia

Manila Melbourne

Seattle Samarang

Bombay

Nagasaki

Shangbai

Calcutta

New York

Singapore

Haiphong

Paris

Sourabaya.

Peiping

Swatow

Penang

Sydney

Rangoon

Tientaln

Saigon

Vancouver

Hankow Honolulu

Kobe

Kowloon

London

San Francisco

Every description of Banking and change business transacted. Loans granted on approved securities.

Current Accounts opened in Local Cur rency and Fixed Deposits received for one year

and shorter perioda in Local Foreign Currencies on terms which will be quoted on application.

ог

Safe Deposit Boxes To Let.

KAN TONG PO.

Chief Manager.

UNUSED BRITISH

STAMPS

Every unused Postage Stamp purchased and retained by Col- lectors is a direct contribution to the Revenue of the Country. It is a Government security upon which no interest is payable and which the Government will not. be called upon to redeem.

-

GRACA & CO.

Dealers in

Postage Stamps, Garden Seeds, Picture Books, & etc. No. 10 Wyndham Street:

Hong Kong.

Established 1896.-