1938-12-29 — Page 18

+

APM

JPUTAN CREENOCK

PO BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

Straits, Java, Burma, Ceylon, India Iranian Gulf, Mauritius, East and South Africa, Australia, Red Sea, Egypt, Europe.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT

All vessels may call at any ports on or off the route and the route nd all sailings are subject to change or deviation with or without notice.

& ORIENTAL SAILINGS

From

PENINSULAR

3rd Jan. 6 am.

8.8.

1

Tons Hong Kong

About

1*BANGALORE

6,00,0

ACHITRAL

17,000

7th Jan.

SCARTHAGE

14,500

*BHUTAN

6,000

21st Jan. 28th Jan.

RAJPUTANA

17,000

BEHAR

4th Feb. 6,000 11th Feb,

RANCHI *SOUDAN

§RANPURA SRAWALPINDI CANTON CORFU

17,000 18th Feb.

6,000 25th Feb.

17,000 4th Mar. 17,000 18th Mar. 15,500

1st Apr.

14,500 15th Apr.

Destination

Bombay, Marseilles, Havre, London, Hull, Hamburg, Rotterdam & Antwerp. Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London, Bombay, Marseilles, Havre,

London, Hull, Hamburg, Rotterdam & Antwerp. Bombay, Marseilles & London. Marseilles, Havre, London,

Hull, Hamburg, Rotterdam & Antwerp. Marseilles & London. Bombay, Marseilles, Havre, London, Hull, Hamburg, Rotterdam & Antwerp. Marseilles & London. Marseilles & London. Marseilles & London.

+ Calls Casablanca.

Marseilles & London.

* Cargo only

§ Calls Tangier.

All vessels may call at Malta.

1

SAILINGS

BRITISH, INDIA - APCAR

TALMA

10,000 31st Dec. 10.30 a.m, Singapore, Port Swettenham,

SIRDHANA

10,000 14th Jan.

8,000 28th Jan.

10,000 11th Feb.

SHIRALA.

TILAWA

SANTHIA

8,000 25th Feb.

Penang, Rangoon & Cal- cutta.

do

Now is the time to visit Australia & New Zealand

lands of Sunshine and Romance, "Down Under" you will feel a new be- ing and even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shooting or Mountaineering you will find that the Antipodes have plenty to offer you.-- including 25/- for your pound.

:

Frequent connection from Australia with the following:-

The Canadian Australian Line to the United Kingdom via New Zealand, 'Vancouver, etc.

The P. and O. Royal Mail Steamors to London and

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

via Panama Canal.

THE CHINA MAIL, DECEMBER 29, 1938.

POST OFFICE

BROADCAST RECEIVING LICENCESTM

Holders of licences are reminded that if it is desired 'to continue to re- tain possession of the apparatus after the date of expiration of the licence a renewal must be effected without delay.

New Licences will be available at the Government Radio Office, G.P.Q. Building, First Floor, on ordinary business days, and will be issued against the receipt of a remittance of $12.00, between the hours of 9 a.m, and 5 p.m. except on Saturdays when licences will be issued between 9 a.m. and I p.m.

Applications may be made:--

(0)

personally.

by messenger,

(c) by post,

It is essential under (c) and preferable under (a) 'and (b) that applica- tions should be accompanied by crossed Cheque payable to the Hong Kong Government. The new licence will then be sent by post or messenger as soon as it is ready. Where actual cash is tendered a new licence should be received in exchange boforo leaving the Licensing Office.

In the case of renewal the old licence should be returned with tho application.

Registered and Ordinary mails (not Insured or Parcels) will be accept- ed for Canton and despatched as ĉircumstances permit.

Ordinary letter mail only for West Kwangtung, Kwangsi, Kweichow & Hunan will be accopted at senders' risk.

Szechwan,

Letters and Postcards for Europe (except Great Britain and Eire) and South America are forwarded “via Siberia” if so superscribed. ·

Japan

Tientsin and Swatow

Calcutta and Straita

Shanghai

Amoy

Japan

Japan and Shanghai

Shanghai and Swatow

Shanghai and Swatow

INWARD MAILS

U.S.A. Honolulu, Japan and Shanghai (Vancouver B.C. date, 10th Dec. Japan and Shanghai

Java

Air Mail by "Pan-American Airways Direct Service" San Francisco

Hupeb Kumsang

December 29.

.December 29.

Boissevain

¡December 29.

La Plata Maru

.December 29.

Talma

December 29.:

Nankin

.December 29.

Terukuni Maru

.December 29.

Kanchow

.December 29.

.December 29.

Emp. of Japan

December 30.

. December 30.

.December 31.

Soochow

Bangalore Tjisalak

Pan-American Airways Plane Dec. 31.

date, 21st December. Air Mail by "Imperial Airways Direct

Service"-London date, 25th Dec. Imperial Airways Plane December 31.

OUTWARD MAILS

Registered and Parcel Mails are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel maila are closed at 5 p.m. on the previous day.

For

Shanghai and Dairen

Per THURSDAY

Ursula Rickmers

Parcels and Papers only for South

Africa via Durban

Haiphong...

Amoy and Tientsin

Swatow and Bangkok

Amoy

Air Mail for "Imperial Airways Direct Service"--due London, 5th January

1939.

Date and Time.

.Dec. 29, 2,80 p.m.

La Plata Maru Thur., Dec. 29, 2,30 p.m. Wingsang..Thur., Dec. 29, 3.00 p.m. Hoihow .....Thur., Dec. 29, 8.80 p.m. Norviken

.Dec. 29, 4.30 p.m. Van Heutsz

.Dec. 29, 7 p.m. Imperial Airways Plane Thir., Dec. 29. K.P.O. Reg., Ord..

Reg.

Thur., Dec, 20; 5.00 p.m. .Thur., Dec. 29, 5.30 p.m.

G.P.O.

Thur., Dec. 29, 5.00 p.m.

Ord., ...Thur., Dec. 29, 7.00 p.m.

Air Mail for Malaya, Java and Aus- Imperial Airways Plane ... Dec, 29,

tralia by Imperial Airways Direct Service-due Sydney, 7th Jan., 1930.

Tientsin

Swatow

Fort Bayard and Hoihow

Formosa and Amoy

Air Mail for "K.L.M. Airways Direct

K.P.O-Reg., ··

..Dec. 29, 5 p.m. Ord .Dec. 29; 5,30 p.m.

G.P.0.-Reg.,

Ord.,

FRIDAY

Leesang

Kiangsu

Shantung

Canton Maru ..

Terukuni Maru

.Service"

due Amsterdam, 10th

G.P.O.

January.

Reg., Ord.,

Straits, Ceylon, India, Aden, Egypt Terukuni Maru

and Europe via Marseilles-due Marseilles, 25th January.

G.P.O.

Reg.,

Ord.,

Haiphong

Canton

Manila Shanghai

Emp, of Japan .... Menelaus.

.Dec. 29, 5 p.m. .Dec. 29,7 p.m.

.Dec. 30, 8.30 a.m. : .Dec. 80, 9.80 a.m. .Dec. 80, 8.30 a.m. ..Dec. 30, 10.30 a.m. .....Fri, Dec. '30, & K.P.Ö.

.Dec. 30, 9.30 a.m. .Dec. 80, 10 a.m. ...Fri., Dec. 30, & K.P.O.

.Dec. 30, 9.45 a.m. .Dec. 80, 10:30 a.m.

Dec. 30, 2 p.m. Dec. 30, 4.30 p.m. .Dec. 80, 7 p.m.

NANKIN

NELLORE

TANDA

7,000 | 31st Déc. 11 a.m. 7.000 3rd Feb, 7,000 4th Mar.

Manila, Rabaul, Brisbane,

Superscribed correspondence only.

TRAVEL A.-O. LINE

Sydney, Melbourne & Hobart. | To AUSTRALIA.". Călling at Manila (P. Is.), Thursday Is., Cairns, Townsville,

SAILINGS TO SHANGHAI and JAPAN

*BEHAR

NELLORE

SHIRALA

RAJPUTANA

TILAWA

RANCHI *BOUDAN,

SANTHIA

RANPURA

TALMA.

* Cargo only.

6,000

2nd Jan.

5th Jan. '5th Jan,

-7,000 8,000 17,000 6th Jan, 10,000 19th Jan. 17,000 |20th Jan. 6,000 21st Jan.. 8,000 2nd Feb. 17,000 3rd Feb. 10,000 16th Feb.

Shanghai & Japan." Shanghai & Japan. Japan

Shanghai & Japan. Japan.

Shanghai & Japan. Shanghai & Japan. Japan.

Shanghai & Japan. Japan.

For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to The Agents:—

MACKINNON MACKENZIE.CO

PEO BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG

PHONE. 27721

Brisbane, Sydney and Melbourne,

BRITISH Steamers: Changte - TaiPING (BURNEND

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS in. THE SERVICE.

OPEN AIR SWIMMING POOL. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIED. Enjoy Your. Short Leave in Australia and New Zealand Hong Kong, Sydney-19 Days.

FIRST CLASS fare to SYDNEY, 276 RETURN

LONDON (via Australia) from £127-15-0 (Australian Newspapers on file)

"

"

TAIPING 10 ·Mar. CHANGTE 11 Apr.

STRÄNGR “Das Hong KORE | Leaves Hong Kong TAIPING

Jan.

18 Jan. CHANGTE 7 Feb.

14

Feb. .17 Mar. 18 Apr.

Leaves Manila

Das Sydney

· 16

Jan.

1

Feb.

17

6

Mar.

7

Feb. 20.. Mar. 5 Apr. 21 Apr. 7 May

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LIMITED Sallings subject to alteration without notice. For Freight or Passage, apply-to:-

Telephone 80BIS

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents, Hong Kong, China & Jada“