1938-04-09 — Page 17

THE CHINA MAIL, APRIL 9, 1938.

H.K. VOLUNTEER DEFENCE CORPS

Orders by Lieut. Colonel R. C. BJ Lieut. LB Holmes, No. 1 (M.G.) Anderson, M.C. Commandant, Hong Company-30.438-31159 Kong Volunteer Defence Corps, Friday, 8th April, 29885

EFFICIENCY MEDAL .

In accordance with regulation 8 of the Regulations as to grant, forfeiture, restoration and other matters concern- ing The Efficiency Medal in regard to the Hong Kong Volunteer Defence Corps, published as Notification No. 57% in the Gazette of 2nd Angust, 1935 His Excellency the Governor has been

the pleased to authorise

following award:

Efficiency Medal

Private. John. Heywood Gelling.

2/1 CWI Cole, 1st Battery- 1.5.98-31:10.38.

STRENGTH DECREASE No. 2176 Gunner C. M. Faure, 1st Battery, Right Section. 5.1:38

STRENGTH INCREASE No. 3857 Private A. F. Tocher, 40 Section, joined 1.4.38.

BANKS

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA

Inoceporated by Boyal Charter, 1951. HEAD OFFICE: LONDON $8, Bishopsgate, E. C. 2 Paid-up Capital Réserve Fund

£3,000,000 $3,000,000

No. 3058 Sigman D. W. Yee, M.G. Signals, joined 4.438.

S. F. HEDGECOE,

Eeserve Liability of Proprie Captain, Adjutant, HK.V.D. Corps

Manchester Branch, NOTICES

71, Mosley Street, Manchester.

Sergeants' Mess Committee. There will be a Sergeants' Mess Committee (Extracted from Government Gazette Meeting in the Mess on Wednesday, No. 14 dated 14.38, Notification No-20th April at 6 p.m. 262 of 28.3.38.)

HOLIDAYS

Corps Headquarters will be closed from Good Friday 15th April to Easter Monday 18th April, both days inclusive

CORPS ORDERS

Corps Orders will be published on Thursday, 14th April and Os C. Units are requested to send in their orders by Wednesday evening, 13th April

PARADES

1st Battery.There will be no paz- ade on Friday, 15th Apri

Corps Rifle Meeting-Corps Rifle Meeting will be held at Kowloon City "B" Range on Sunday, April 24th.

Corps Annual Dinner Etc.-The An- ual Dinner and Presentation of Prizes will be held at Corps H.Q. on Friday, May 20th.

་

AFFILIATED UNIT NURSING DETACHMENT, H.K.V.D. CORPS

Lecture. The 4th lecture on Home Nursing will be given in the P.W.D. 2nd Battery-Wednesday and Thurs- Offices at 3.30 p.m. on Monday, 11th day, 13th and 14th April, 5.30 pm April. There will be no lecture HMS. Tamar. Gun drill Dress-Monday, 18th April. overalls and S.D. cap.

Engineer Company-Monday,

11th

April, 5.30 p.m. HQ. L. G. Instrus- tion. Thursday, 14th April, 5.30 p.m. RE. Instructional Shed D.EL. train- ing.

Corps Siguals-Tuesday, 12th April, 5.30 pm. Q. Signal training.

Strength Increase.

Miss R. Grant 4.4.38.

Miss D. Horlock 4.4.38. Leave.

on

Mrs. V. M. Cairns granted leave 23.4.38 to 22.5.38.

Mrs. W. Sharp granted leave until 24.4.39.

tors

HONG KONG AND SHANGHAL BANKING CORPORATION

Authorised Capital Issued and Fully Paid-up Reserve Funds:

Sterling

Hong Kong Currency Re

serve

Reserve Liability of Proprie 3,000,000 tors

Agencies and Branches:

Alor Star Amritsar

Bangkok Batavia Bombay Calcutta Cautom

Cawnpor Cabu Colombo Delhi

Fripbang Hamburg Santow Harbin

Dolo Ipol

Karachi Nang

Mant's

Medan

Kobe

Kuala Lumpur Kaching

Macken

Shanghai

Sitiawaz Sourabaya

Now Fork

Priping

(Paling)

Tapi Tientsin Tongkak

(Bhuket) Tsingtao

J

Yokohama

Zamboangs

- Foong

Foreign Exchange and General Banking business. LEADERSİN...

Current Accounts, opened and Fized Deposita received for one yasz or shorter periods at rates which will be quoted on application.

The Bank's Band Offos in London undertaker

and and Truxiss

laims Ex-senter

business, racotary of Belisk - Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained “at - may of its Agencies and Branches.

B. W. ROBERTS,

Hong Kong, 1st January, 1935.

Manager.

Mrs. E. M. Philippens granted leave THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

Machine Gun Troop. Tuesday, 12th April, 5.45 p.m. Causeway Bay Sta-until 24.4.39. bles, Riding School. Dress-Jodphurs khaki drill, shirts, S.D. caps, uniform boots.

Tuesday, Film-

Armoured Car Section. 12th April, 5.30 p.m. H.Q. Methods of concealment from air and from ground. There will be no parade on Friday, 15th April.

Motor Machine Gun Platoon. Same as for Armoured Car Section above.

No. 1 (M.G.) Company.-There will be no parade on Friday, 15th April.

No. 2 (M.G.) Company:-—Thursday, 14th April, 5.30 p.m. H.Q. MG. In struction.

Sgd. Mrs. E. M. BEGG,

Commandant, Nursing Detachment, H.KV.D.C.

“T”IEN HSIA”

The March issue of "Tien Hsia” Monthly just published by Messrs. Kelly and Walsh is well up to the high standard of excellence which No. 3 (MG) Company Monday, this journal has so long maintain-

Class A- 11th April, 5.30 pm- E.Q. Instruments. Class B-L and R. Re-ed. Special articles include "The cruits-Handling.

T'ai Miao of Peking" by John C. No. 4 (MG) Company. Sunday, Ferguson, "The China, Boom," by 10th April Stonecutters. Part Emily Hahn, a contribution dealing M.G. Course. Nos. 1 and 2 Platoons only. Launch leaves Queen's Pier 8.30 with the Rise and Fall of Christian am. and Kowloon Police Pier 8.45 am. Influence in China and Japan, by Dress-Uniform, jacket, trousers, belt Harry Paxton Howard, the usual and S.D. cap.

excellent translations of Poems

A

Wednesday, 13th April, 5.30 Pfrom the Chinese. EQ. Nos. 1 and 2 Platoons-Repairs and adjustments. No. 3 Platoon-Rifie drill.

There will be no parade on Friday, 15th April.

i

Portuguese Companies."- Tuesday, 12th April, 5.30 p.m. E.Q. Only those who have not yet qualified for efficiency need attend.

Machine Gun Signals.-Monday, 11th April Subsection D. Revolver_prac- Trans- tice at Kennedy Road Range.

port leaves HQ. 5.20 p.m. Webbing belts will be worn.

Friday, 15th April Subsections A and B. Revolver drill. H.Q. 5.30 p.m. Webbing belts will be worn.

Army Service Corps Company. Thursday, 14th April, 5.30 pm. PA. S.C. Camber. L.G. Instruction.

Pay Section.-There will be no par- ade on Friday, 15th April.

APPOINTMENTS AND PROMOTIONS

}} 1st Battery

Right Section:

No. 2568 L/Bdr. G... Wilby to be B.Q.MS-8.4.38.

No. 460 L/Sgt. H T. Buxton to be Sergt.-8.4.3.

-8.4.38.

KHURCHES

TO-MORROW'S SERVICES

FIRST CHURCH OF CHRIST, SCIENTIST

Mother

· of the (Branches Church, The First Church of Christ. Scientist, in Boston, Mass).

-Macdonnell Road, by Macdonnell Road Tram Station."

Sunday Service, 11.15 am. Subject: "ARE SIN DISEASE AND DEATH REAL?

Testimony Meeting, Wednesday,

16 pm A Reading Room is located

No. 2589 Gar. H. B. Neve to be Bdr. at Bank of East Asia Buildings, 10 Des Voeur Road, Central, and is open as follows:

No. 2645 Gar-W. J.D. Roberts to be

No. 2124 L/Bdr. AĽ Cale to he

12

No. 1971 Guz.. 1-G. Johnson to bei

Monday, Tuesday, Thursday

And Friday

L/Bär.-3.4,22.

Edr-8433

L/Bdr=-84.38.

10.30 am to 1 pm.

Left Sectionboom

No. 2620 Gnr

Y. Tang

be

2 pm to 4 pm.

L/Bdr. 34:38:7

5 p.m. to 7 pm..

No. 2592 Gut.

Rochia

be

WEDNESDAY

L/Bdr.-3438

No. 2854 GaÈTMM. Y. Yeung: to be

L/Bdr-84383

10.30 am to 1 pat SATURDAY

REVERSION-

10.30 am to 12:30 p.m.

No. 2160 LB EL Strange, 1st Saturdays 10.30 am to 12:30 pad. Battery, reverts to Go 8.4.38.

TRANSFERA. 14

All authorised Christian Science Literature is available at the

No. 2160 Gunner E. L. Strange, from 1st Bty, Right Section Unit Re-Reading Room serve. $438.

LEAVE Captain T. Addis-Marti tery 1438,31

The Publicis cordially invited 1st Bat to attend the Services and visit the

Beading Room.

$10,000,000.00

$ 5,598,600.00

Undivided

Authorised Capital Paid-up Capital Reserve and

Profits

$ 2,776,726.76

HEAD OFFICE:-HONG KON

10. Der Four Foad, Central.

BOARD OF DIRECTORS :-

Hon Sir Shou-son Chow, Chairman: Li Koon Chun, Bag, P. L. Krok Exg wore. Yun Tons, Esq., Chan Ching Shak, Esq., Li “Lan Sang. Fa Fong Chr Son, E., Faz Ting To, Esq. and Fang King Wah, Esq.

Kan Tung Po, Esq., Chist Manager. Li Tse Fong. Eng., Manage. BRANCHES AND AGENCIES:-

Sestila

Maria

Melbourne Nagasaki

MOTTES

Amoy

Bombay Calcutta Canton Haiphong

Samarang

Shanghai

New York

Fairing

Bydany

Honoiniu

Fening

Kobe

Bangoca

fail.oks Tientsio

Kowicon London

Saiges

Tokyo

San Francino

Tokohama

000

- 20:00

6,500,000

$10,000,000

$20,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG.

BOARD OF DIRECTORS.

T. E. Pearce, Esq.,

Chairman

Hon. Mr. J. J. Paterson,

Deputy Chairman.

-J. 5. Bousfeld, Esq.,. *-

A. EL.. Compton, Eaç., Hon. Mr. S. H. Dodwell, sion.. Mr. M. T. Johnson,

J. B... Manson, Sag-

G. Miskin, Esq..

K. S. Morrison, Eng-

A. L.. Shields, Esq-

Sir Vandeleur M. Grayburn,

Chisf. Manager.

AMOY

BANGKOK

BATAVIA

BOME

CAL

COLOMISO

DAREN

FOOCHOW

HAIPHONG

HAMBURG

HANKOW

HARBIN HONGKEW ILOILO

POR JOHORE KOBE

KOWLOON

BRANCHES -—~

KUALA LUMPUR

LONDON LYONS

MALACCA MANILA

MUAR (Fehors) MUNDEN NEW YORK PELFING

PENANG RANGOON SAIGON SAN FRANCISCO SHANGHT T SINGAPORE SOURABAYA SUNGET PATANI SWATOW

TOKYO

TSINGTAO YOKOHAMA

**

Current Accounts, opened in Local Cumamcy and Fixed Deposits received" for one- year shorter periods in Local and other currencies on tarms, which will be quoted on syplication.

ALSO up to date SAFE DEPOSIT BOXES

razious sizes TO LET

Hong Kong, 25th February, 1988.

HONG KONG SAVINGS BANK

The Business of the shore Bank is conducted by the HONG KONG AND "SHANGĦAL BANK- ASG CORPORATION. Bules may be obesined on suplication

FOR THE HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBLEN,

Chist Manage

Hong Kong, 1st March, 1987,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED

Established 1880 ~

Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Yen 135,900,000

Every description" of Banking and Exckets Reserve Fund business transacted. Loans granted on approved

sacurikina.

ZDE, Year or

Current Ancrazie ́opened in Local Currency and Fixed Depozitu Zucsired for shorter periods in Local and Forsign Currencies on_tering--bich will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes To Let.

·

Head Office: YOKOHAMA

Branches and Agencies st

Alexandria

Bangkok Batavia

KAN TUNG PO,

Chidi Mazager.

Berlin

Bombay

Calcutta

Canton

Dairen (Daing).

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LTD.

·HRAD ́OFFICE:

Moji Nagasaki

Nagoya

New York Osaka

Otra

Paris

Peking

Fengtien (Mukden) Rangoon

Hamburg

Hankow

£3,000,000

13, Gracechurch Street, London, ECB Harbin Authorised Capital

Hong Kong. Subscribed Capital

1,800,000 Honolizin Paid-up Capital.

1,050,000 "Hisinking. Reserve Fund & Rest ...... 1,247,838 Kazachi

Kobe

BANKERS:

The Bank of England & Midland Bank, Ltd.

BRANCHES:

Bangkok Bombay Caloutta Colombo

Dai

Galia

ong Kong

Howrah

Ipoh Kandy

Agentan

Kota Bharu Kala Impia Kreis Lemper Koala Tranggap

Rio de Janeiro,

San Francisco

Seattle

Semarang Shanghai

Singapore

Surabaya

Sydney

London -

Tientsin

Madian

New York Pening Pangoon Shanghai Simis

Manila Los Angeles

Tokyo

Trängtau

Yingtow

HONG KONG BRANCEL

Every description of Banking and Exchange business transacted Travellers' Cheques issued:

TRUSTEE AND EXECUTORSHIP

UNDERTAKEN.

QUERENT ACCOUNTS opened in Local-

Interest allowed for Current Ac counts.

Deposits received for fixed perioda fat rates to be obtained on application.

Y. KANO,

Manager. Hong Kong, 10th March, 1938.

Cutrency and FIXED DEPOSUNS received in THE WING ON BANK, LTD.

Local Currency, STERLING & U.S. DOELARS

Serwis

-ba ascertained application.

D. REKSOK,

THE NEW FRENC

THERAPIO THERAPI

ERA

Head Office: Hong Kong.

26, Des Voeur Bond, Central. Authorised Capital $10,000,000

́LONDON: BANKERS:

Westminster Bank, Ltd. Foreign Exchange and every cription of banking business tramesetad

-Current Accorats and Savings Aor ounts opened. Fixed Deposits ceived at rates which will be quoted

PHILI

Chief Manager