1937-04-02 — Page 22

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEEK-END FOOTBALL

FIXTURES

LAI WAH CUP

FINAL

The following are the local football.

League fixtures for the week-end:-

SATURDAY

FIRST DIVISION

Recreio

V

Club

Eastern

(Club, 4.45 p.m.). Fusiliers

Police

Seaforths

V

South China "B"

Athletic

(Kowloon, 4.45 p.m.). (Sookunpoo, 4.45 p.m.). (Caroline Hill, 445 p.m.). SECOND DIVISION

S. China “A”. V Navy

Lyemun

Stonecutters

Eastern

Seaforths

THE CHINA MAIL, APRIL 2, 1937.

NEW ADVERTISEMENTS

NEW ADVERTISEMENTS

NOTICE

THOR SALE at the office of the

PUBLIC AUCTION

CONSIGNEES

LLOYD TRIESTINO

NOTICE TO CONSIGNEES

Motor Vessel

*VICTORIA”

FROM GENOA, · NAPLES,

PORT

SAID, MASSAUA, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, SINGAPORE & MANILA.

ARTICULARS AND CONDI-CONSIGNEES of Cargo are hereby

PARTICULAR the Sale by Public

-informed that all Goods are being

(Causeway Bay, 4.45 p.m.). Superintendent of

Accounts Auction to be held on MONDAY, landed at their risk into the Godowns and Stores, Public Works Depart-the 5th day of April, 1937, at of the Hong Kong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd. at Kowloon, ment, Lower Albert Road, Geologi 8 p.m., at the Offices of the Public whence and/or from the wharves de- cal survey maps of the Crown Co-Works Department, by Order of His livery may be obtained.

1Excellency the Governor of one Lot

Optional cargo will be landed here, lony of Hong Kong. Scale " mile. Price $5.00

of Crown Land at Lai Chi Kok in unless notice has been given 24 hours

prior to vessel's arrival the Colony of Hong Kong for a term No claims will be admitted after the of 75 years, commencing from 1st Goods have left the Godown, and all July, 1898, with the option of re-Goods remaining undelivered after the newal at a Crown Rent to be fixed rd. prox. will be subject to rent. by the Surveyor of His Majesty the be presented to the undersigned within All claims against the vessel must King, for one further term of 24 8 days from the date of discharges of years less the last three days there- cargo, otherwise they will not be re- [of.

cognized.

v Kowloon - (Caroline -Hill, 3.15 p.m.), Į

Club

(Club, 3.15 p.m.).

* Fusiliers (Causeway Bay, 3.15 p.m.).

Athletic

v

(Sookanpoo, 4.45 p.m.) THIRD DIVISIOŃ

Kumaon Rifles v Liga

Recreio

Seaforthe

Engineers

Army

(Chatham Road, 4.45 p.m.).

v Kwong Wah

(King's Park, 3.15 p.m.).

* Air Force

(Military Ground, 3.15 p.m.).

Ordnance

(St. Joseph's, 3.15 p.m.)..

SUNDAY

LAI WAH CUP (FINAL)

Civilians

(Kowloon, 4.15 p.m.).|

FIRST DIVISION

S. China "A"

V

Eastern

R. M. HENDERSON. Director of Public Works. Public Works Department, Hong Kong, 31st. March, 1997.

(Caroline Hill, 4.45 p.m.). P

SECOND DIVISION

v Lyemun

PUBLIC AUCTION

ARTICULARS

TIONS of the

AND CONDI Sale by Public

Auction to be held on MONDAY,

Works

Navy

(Causeway Bay, 8.15 p.m.).]the 5th day of April, 1937, at 3.p.m., Kowloon Chinese v: Rifles

at the Offices of the Public (Club, 3.15 p.m.)Department, by Order of His Excel- lency the Governor of one Lot of Crown Land at Wong Nei Chung in the Colony of Hong Kong for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fix- ed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 75 years.

THIRD DIVISION Chinese Police St. Joseph's

(Kowloon, 3.15 p.m.). Chatham Road, 4.45 p.m.), (Chatham Road, 3.15 p.m.).

European Police v Medicals

Service Corps v Fusiliers

F. A. SAYS NO NUMBERING OF PLAYERS

Scottish F.A. Do Not Approve

London, March 4. The F. A. has decided not to number the players in either the full international against Scotland at Hampden Park on April 17 or in the amateur international against Scotland at Dulwich Saturday week."

on

The decision was made on receipt of a letter from the Scottish F.A. stating that they do not approve of players being numbered.

The draw for the semi-finals of the F.A. Cup will be made and the teams for the International Trial Match, Probables v. Possibles, Burnley on Wednesday, March 17, will be selected at the Council meet- ing on Monday: '

at

Intending bidders are advised that immediately after the disposal of the lot the Purchaser (if not the applicant,) will be required to de- posit with an authorised officer who will be present at the salė, the sum of two hundred dollars, $200 in cash. This sum will be refunded on payment of the Purchase price.

PARTICULARS OF THE LOT.

No. of sale!

Begintry No.

Locality,

Inland Lot

No. 4954.

Weat of and adjoining Inland Lot No 3885, Blue Foul Road, Wong

Nel Uhung.

1

N.

Boundary

Measurements.

0

Contents in

Annual Bental

➡] Upset

Price,

It's

W.

ft. It. About

per sale plan. 67,090

SUMMER BLANKETS

IN A BEAUTIFUL SOFT

Fleecy Cotton

BLANKETS

FLEECY FINISH

IN WHITE

SIZE 607 x 80′′

1.048

23,545

PRICE $375 EACH PLAIN COLOURS

FADELESS

BLUE, ROSE PEACH & FAWN

SIZE 77 57" PRICE $525 EACH CHECKS 80′′ ≈ 60′′ PRICE $595 EACH

WHITEAWAY, LAIDLAW & CO., LTD.

re-

Intending bidders are advised Goods are to be left in the Godowns, All broken, chafed, and · damaged that immediately after the disposal where they will be examined on the of the lot the Purchaser (if 1st. prox. at 10 a.m. by our surveyors not the applicant,) will be

Messrs Goddard & Douglas in the quired to deposit with an authorised presence of Consignees concerned.

In the case of dutiable cargo, con- officer who will be present at the signees are requested to inform the sale, the sum of two hundred dol-Imports & Exports Office that they lars, $200 in

have such goods for examination. cash. This sum will be refunded on payment of the Bill of Lading will be countersigned by

No Fire Insurance has been effected.

Purchase price.

PARTICULARS OF THE LOT

Begisteg No.

No, of Bale.

New Kowloon In

Locality.

land Lot No. 9574.

Castle Fear Boad, Lal Chi

Rok,

#

Boundary:

Measurements.

9. K. W.

It

ft,

An

2

KIRKWOO

Squars feat.

Annual Rental |

LLOYD TRIESTINO Queen's Building.

Hong Kong,. 27th March, 1937.

LLOYD TRIESTINO

NOTICE TO CONSIGNÉES

Motor Vessel.

It

ft. about

"HILDA"

per este plas

PUBLIC AUCTION.

2,800

ARTICULARS AND CONDE

From TRIESTE, VENICE, BRINDISI PORT SAID, MASSAUA, ADEN, KARACHI, BOMBAY COLOMBO, & SINGAPORE.

Co

ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd. at Kowloon, whence and/or from the wharves de-. livery may be obtained.

Optional cargo will be landed here,:` unless notice has been given 24 hours. prior to vessel's arrival.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 5th prox. will be subject to rent.

"All against must

PATIONS of the Sale by Public be presented to the undersigned within

8 days from the date of discharge of Auction to be held on MONDAY, cargo, otherwise they will not be re- the 5th day of April, 1987, at 3 p.m., cognized. at the Offices of the Public Works All broken, chafed, and damaged Department, by Order of His Ex-Goods are to be left in the Godowns, cellency the Governor of one Lot of 2nd prox. at 10a.m. by our surveyors. where they will be examined on the Crown Land at Tai Kok Tsui in the Messrs. Goddard & Douglas in the Colony of Hong Kong for a term of presence of consignees concerned. 75 years, with the option of renewal In the case of dutiable cargo, con-- at a Crown Rent to be fixed by the signees are requested to inform the Surveyor of His Majesty the King, have such goods for examination,

Imports & Exports Office that they for one further term of 75 years.. No Fire Insurance has been effected. Intending bidders are advised] Bill of Lading will be countersigned that immediately after the disposal by of the lot the Purchaser (if not the applicant,) will be required to deposit with an au thorised officer who will be present at the sale, the sum of two hundred dollars, $200 in cash. This sum will be refunded on payment of the Purchase price.

PARTICULARS OF THE LOT.

Bagistry No.

Locality.

No, of Sala

Jaland

Land Lota) Ndu, 8809-and-

Lai Chi Kok Road,

Boundary

B

W

·ft. ft.

Dostante in

As, per anle plan

2,238:

10,745

Annual Bental

*4-Upset Price.

LLOYD TRIESTING

Queen's Building. Hong Kong, 28th March, 1937.

YOU

are invited to inspect our stock of

ASIATIC FOREIGN

and COLONIAL POSTAGE STAMPS.

sets, single, packets, bags and in approval sheets

GRACA & CO.

DEALERS IN POSTAGE: STAMPS.

PHILATELIC GOODS, PICTURE BOOKS, TOYS AND GARDEN SEEDS, &c,

105WYNDHAM: STREET

HONG KONG

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.