1937-01-16 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

BANKS

BEING KONGWAND. SHANGHAL THE CHARTERED BANK OF

"BANKING CORPORATION S

Authorised- Capital

– $50,000,000)

Farmed, and Fully-Paid-up. 20,000,000₫ Reserve Fondap.... ~

Sterling «¥€ 5,500,000 Hong Kong Currency

Reserve.......$20,000,000 Beserve Liability of Pro-

prietors

HEAD OFFICE: HONG KONG,

LIMA, AUSTRALIA & CHIRA

"HRAD ̃OFFICE: LONDON

~

2 Paid-up :Capital.

Reserva" Fund

| Reserva Liability of Pro-

prietara

Agencies and Branches:

£2,000,000 £3,000,000

$20,000,000

-£3,000,000

Alor Star

Bangkok

Loeschi,

Betrie

Bombay

Jobe

Calestia

Cocon

Baching

Rangoon Śmigo Semarang Berem bhanghai, Singin Milovan

Cawapr

Calombo Di

Kav Lock

Esiphong

Perping

Husburg Masków

BOLKY-OF INKEGITERS. Hon. Mr. J. J. Paterson

Chairma

G. Miskin Esq., Deputy Chairman.

A E. Compton, Esq..

Hon Mr. S. H. Dodwell,

M. T. Johnson, Esq. J. R. Mason, Esq.

AMOY

ES. Morrison, Esq TE Pearce, Esq A. L. Shields, Esq-

V. M. Graybuzz, Esq. Calet Manager.

CENTON

COLOMBO

HAIPHONG

HANATEG

НАУКОЯ NARAM HONGLER

POB

JOHORE

KOR LOOK

BRANCINEA 10

KUALA LUMPUR

LONDON LIONS

MALACCA

XANI

MUAB (Jobes) MCKDEN NEW YORK

PEIPING

PENANG BANGOON SLIGON

BAN FRANCISCO

SHANGH

SINGAPORE

SOURABAYA

BUNGE PATANI

TIENTSC

TOKYO

TSINGTAO

YOKOHAMA

Quant te spused in Zool Demacy and Fund Deposit maived far one your er sagter periode 1 Love Cazzancy and bearing on Wine which will be pureed en uppčiantis

ALSO up to dam zarz DuroSIT JOKES & Tattoos sã TO LEZ,

Hong Kong, 24th February, 1936.

HONG KONG SAVINGS BANK

The Buizen of the above Bank is madovied by the HONG KONG AND SEANGEL BAXE- ING CORPORATION. Brim cony be obtaknad

appiston.

TÒA TỚI BONG CÔNG AN SANGFI

SANKING CORPORATION.

V. M. GIA TABLAN,

Chief Rungut.

Hong Kong, 24th February, 1936.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

Authorised Capital TE- – $70,000,000,00 Pand-up Capital contras

$ 4,508,000,00 lovers and Undivides Prožis manā 1965,385.5R

На Бок

Pang

Surabaya Jangank Tea

Tongkah

Tangled

Yokoh Zambonge

Forsiga Inchange and Crewed Backing bin

Grazected

Curmat Automata opatent, and Flani, “Depostre recured for cos year or oberme poode el

whack will be quoted an aggsmitte

The Bank's Band Office in London, sunburtakun Stor and Zruum kamizen, und ginM Phonof British Income Tax evarjald, on setta which may be moveonized at any of sou Agracie wod Brunches.

A. BREAKLEY,

Hong Kong, lat Janmary, 1935.

THE CHINA & SOUTH SEA BANK,

LIMITED

(Incorporated in China) Head Office-Shanghai

Capital

$7,500,000,00 Eeserve

$1,500,000.00 Branches-All Important Cities in

China

Fuga, Exbangs vai Guzmend Banking Business |trunancană.

Carnet and Saving Liccante opened and Fined Depuis mondtad, kor one year or sharine perícia at this which will be quoted an applications

Mange

- HONG KONG BRANCHt:

* De Faux Boad. CentPSL.

Manager's Ove

Foreign Exchange Dupl. 200

Cahier coa

39500

-THE WING ON BANK, LTD.

Head Office: Hong Kong 26. Des Voeux Road, Central Authorized Capital $10,000,000 LONDON BANKERS:-- Westminster Bank, Ltd. Foreign Exchange and every dès- |cription of banking business testsact-

RELD OFFICE:-HONG KONG. 15. De Varur Good. Central

BOARD OF DIRECTORS :— Hon. Sir Chanson Chow, Chanizmas: Li Xammed. Chuc. En, P. 1. Avok Zug, Ving Tan

Sang Bay, Wong Chu Don, Esq. and Kan Ying You Eag

San Jung Po, Esg, Chint Manager, Li, The Fong, Fogs Kazuguc..

BEANCHES AND AGENCIES ---

Manila Melbourne

سنال وسا

Semarang Menghad Slappone

Amoy

Belavia

Bambey

Kagma

Calcutta

New Yach

Cauto Ha

Onaka

Sourab

Paris

Priping

byday

Hook

Penang

Kobe

Bangoon

Kowique Loudon

Sugen

bra Franciaco

Tokyo

Yokobsta

Hankow

Every description of Banking and Exchange, breakdown Trachnoted. Loans granted on approved

Current Lecounts opened in Local Curranty and Fire Dupenita comired for aus your or shorter periods in Loos! and Forsien Curramowan dam vitial will be gasket an application.

Safe Deposit Box To L

Chiat Mange.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

Current Accounts and Savings Ac- counts opened. Fixed. Deposits re- ceived at rates which will be quoted on application.

Trastarship & Executorship under-¦ taken. Safe Deposit Boxes for hire

PHILIP GOCKCHIN, Chief Manager.

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY INC.

Incorpoesied with Limited Liability in Václa

Head Office: 65, Broadway, New York

Capital Surplus Reserves

Scardam

LIMITED

ASKY

Ataca

Ampan

Basis

Established 1880 -

Berila

Capital (fully paid-up), Yen.100,00G,DEG

Reserve Fund

Yen.130,900,000

Head Office: YOKOHAMA

Branches and Agencies it

Alexandria

Moji Nagasaki Nagoya

New York Oxalex

Bangkok

Batavia

Berlin

Bombay

Calcutta

Canton

Paris

Dairen (Dairy)

Peiping

Rio de Janeiro -

San Francisco

Seattle

Semarang

Shanghai Singapore

Hankow

Fengtien (Mukdea) Eangoon

Hamburg

Harbin

Eone Zone

Hozelulo

Kazachi

Kobe

Hsinking

London

Maalia

Los Angeles

Sourabaya

Tientsin

Tokyo

Tsingtan

Yingkow

Interest allowed for Comert. „Ac- Cokends.

Deposits received for fired periods at rates to be obtained on applicx- tions.

T. KAKO,

-Hong Kong, 13th November, 1936.

THE SHANGHAI COMMERCIAL & SAVINGS BANKS AMITED

(Incorporated in. Gizima)

Capital paid up... Beserves

Capital Savings Dept.

Resure Savings Dent.

Head Office-Shangh

A Bank having

the industrial

China and the fost

commercial relations How Long Ofcom/

Bothy

Care

GEADOR.

Colombo

Copenhagen Biblia

.U.S.$6,000,000,00 2,210,144.38 897,612.65

BRANCHES:---

Glarge

Ube Hag Haras Hamburg Har Mandelberg Interlabam

London

Liverpel Locarno Lugand Lasor

Sucrečios

Xaples PLEMUS Paris Paping Boileriam Bene Shanghai

Southampton

Szagspers Theaters

Yokohama Zunch

Vaukos

F

Edinburgh

Gears

House Carle

Munich

Gos

Montex

THE CHINAS PARA

Commerce and

Finance

LOCAL SHARE MARKET

H. K. Stock Exchange Weekly Report issued at 3.15 pm. yes- 1 }day.

During the week under review the market was on the quiet side but prices generally were fairly-

JAPAN EXCHANGE

RESTRICTIONS

STATEMENT TO BE ISSUED

STAFILIZATION OF YEN

With the exchange mart

well maintained. A fair volume of tinuing to show signs of uneasi business was put through for bothness, the Japanese Treasury has cash and forward deliveries and revealed that it will soon issue an at the close the undertone showed official statement explaining the objects of its ordinance providing signs of steadiness.

restrictions On exchange

operations.

The Manila market in the earlier for part of the week was quiet but firmed up towards the close.

BUSINESS DONE DURING

THE WEEK Hong Kong Banks $1870. $1865,

$1870/1880.

Canton Insurances- $305. Union Insurances $615, $620. H. K. Wharves $10632-

H. K. Docks $14.

FL. K. Fabels $6.

H. K. Lands $34.

H. K. Tramways $12.90. China Lights (Old)

$13.60, $13.65, $18.60, China Lights' (New)

$10.30.

NEW ADVERTISEMENTS

ST. PATRICK'S BALL.

- Patrick's Ball will be held i

She Peninsula Hotel on

March,

19378

FRIDAY, 12th Members of St. Patrick's Society of Hong Kong are asked to make la note of the date.

B. H. C. HALLOWES, Hon. Secretary, St. Patrick's Society of

Hong Kong.

JAPAN'S TEXTILES TO AMERICA

Expert Suggests Curtailment

Tokyo, January 9.

Trésary officials said that in- quiries are pouring into the Minis- Curtailment in the exports of try from manufacturers and mer-Japanese-made cotton textiles to charts, whom the new restrictions the United States, through a self- on imports directly concern imposed system of restrictions, WAS Quotations on raw cotton con-jadvocated to-day by Dr. Claudius tinue their upward trend, maizly T. Murchison, head of the Ameri- because of anticipated tärit - can "Cotton Textile Mission, which creases and a shortage in Ameri-Jarrived here yesterday. *can cotton.

Dr. Murchison, who also heads

In one statement the Treasury the powerful American Cotton Tex said it aimed at preventing the tile Institute, rejected as m $18.70, 378.40.cutive sale of yen and spech-acceptable the proposal for an ex-

lation in imports.

change of American mw cotton for $10.40,|

**This measure," the statement Japanese cotton textiles. |said, “will stabilise the yen and Japan's exports of cotton piece-

H. K. Electrics $566, $56, $552. maintain its present exchange goods to the United States, be Telephones (Old) $304, 330-80s. In applying this ordinance, said, are much above the general-

Telephones (New) $10%. Cements $11.

Dairy Farms 12272, $203. Entertainments $44-

Ewo Cottons Sh.$15.60,Sh.$15

Sh$15.35, Sh.215.65. Consolidated Wines.

cts.. 7 x

Demonstrations

$1.28.

cts,

3140. $1.41. $147/1.50.

Ipo Gold 51 cts.

LX.L. $2.93.

Itogons $2.80, $2.68.

care will be taken so that legiti- ly gives 'Agure of 20,000,000 sq. mate requirements of our industry yds., for it does not include other will not be denied as such a course varieties of cotton products, in- would affect trade.”

cluding knitted goods. Financial circles, however, in- The unfavourable balance of 7terpreted the ordinance as a mea-trade between the two countries. sure designed to nail the Japanese Dr. Murchison suggested, could be $1.81, yen quotation at 1/2d. by control-adjusted through higher prices on

ing incoming trade by an indirect Japanese raw silk. licence systems.

Paracale Gumaus $1.40, $139.

-

San Mauricio $5.10, $5.20, $5%.

Suroc Consol 89 cts.

United Paracale $2.50. Coco Grove $1.53. Nambulao 49 ct.

CANADIAN PACIFIC

WORLD'S - GREATEST - TRAVEL SYSTEM

EXPRESS of JAPAN

EMPRESS of ASIA

EMPRESS of CANADA' EMPRESS of RUSSIA

Maintain a regular service to Yastourer Empress of Japan and Empress of Canada sail via Honolulu and Empress of Asia and Empresa of Russia via. the direct express' rontë. .

Air Conditioned sleeping cars and observation cats on all Trans-Continental Train

COOL QUIET

COMFORTABLE

Air is cleaned, dehumidifed, constantly freshened and kept at a uniform temperature.

N

EMPRESS OF CANADA

SAILS FOR VANCOUVER via “SHANGHAT JAPAN

& HONOLULU AT NOON TUESDAY, JANUARY 26th.

For Infœnation Apply To Your Own-Agent Or

Canadian Pacific

The aim of the mission, he said, These circles also believed that is a frank exchange of opinions quer sin, sickness, and death. all imports in excess of actual with Japanese cotton spinners and either here or hereafter, certair goods brought in from abroad in exporters, to terminate the ly before we can reach the goal |1935 and 1936 will be prohibited rent friction between the cotton of Spirit, a life in God. Let us

by withholding licences for their manufacturers of the two payments.

The new ordinance requires im- {porters to obtain licences when

procuring letters of credit or for-|

tries.

coun-accept

Science,

relinquish all

SPANS INT WORSH

Tel. 20752

It's time for theories based on sense-testimony, a spot" of Beehive Brandy

give up imperfect models and i usive ideals; and so let us have

eign exchange in excess of Y.30, CHRISTIAN SCIENCE one God, one Mind, and that one

E. Mindanao 66 cts. 67.cts. Salacot Mining 121⁄2 cts. Twin Rivers 66 cts., 68 cts. 1000 a month, while banks will also Santa Rosa 104 cts.

be required to secure permits for} -Gomaus Goldfields'65/67 cís. remittances in excess of Y10,000.† CHANGES (3.15 pim.) CLOSING | Importers whose trade exceeded

QUOTATIONS

Y:500,000 in 1936 are required to: Buyers

present reports on their settlement for the years 1935 and 1936..

Caston Insurances $305. Demonstrations $1.50.

Sellers

Providents (Old) $1.60. China Lights (New) $10.30. Consolidated Wines 07% cts.

Sales

China Lights (New) $10.30. H. K. Electrics $554. Consolidated Mines 07 cts. Demonstrations $1.47/150. Itogons $2.88-

United Paracale $274. Gumaus Goldfields 65/67 cts.

SOAP SUBSTITUTE DISCOVERED

MUNITIONS MERGER

IN JAPAN

HITACHI CONCERN TAKES

OVER KAK.

·

LESSON SERMON

SUBJECT: "LIFE"

perfect, producing His own models of excellence. Let the "male and female” of God's creating appear. Let us feel the divine energy · of Spirit, bringing us into newess' of life and recognising no mortal nor The subject of the Lesson Ser-material power as able to destroy. mon in all churches Christ, Let us rejoice that we are sub-||

of Scientist, to-morrow, January 17,ject to the divine powers that be":

Sich is the true sense Science of will be: "Life.”

The Golden Text will be: "The being. Any other theory of Life,)

Lord is the portion of mine in- or God, is delusive and mythole After heritance and of my cup: thot gical." (Pages 19, 224, 249)

Announcement maintainest my lot... Thou wilt shew me the path of life." (Psalms- First Church of Christ Scien- 16.5,11)

that

Before the daily round

tist, Hong Kong, a Branch of The thankless

Bastos, task

Among others, the following Mother Church, The First Church A new and powerful concem will. enter the field of munitions pro-citations from the Bible will be of Christ, Scientist, in ducers this summer with the amal-read: "All the commandments Mass., Macdonnell Road, close to

Sunday Service# gamation of the Hitachi Manufae, which I command thee this day Tram Station,

Testimony Meeting, tory. Ltd, capitalized at Y.45,000,-shall ye observe to do, that ye may 11.15 am

A. Beading 000, with the T.15,000,000 Ko-live, and multiply, and go in and Wednesday 6pm. kusan Kogyo Kaisha

possess the land which the Lord Room is located at Bank of East With the merger of

the two sware unto your fathers And Asia Building, 10 Des Voeux Road thee am 2 p.m., Saturdays 10.30 capitalization of the new concern, which the lord thy God led which will retain the name of its these forty years. In the wilder-3.. 1230 pm, evenings ex- cept Wednesdays and Saturdays chi, will be raised of Y.110,000,000. ness, to humble thee, and to prove

The Hitachi firm is controlled by thee, to know what was in thine 5-7 pm All authorised Chris the Nippon Sangyo Kaisha, a hold heart, whether thou woudest keep tian Science liberature is available And at the Reading Room The Public]: Mr. his commandments, or no. ing company controlled by Gisuke Ayukawa, brother-in-law of the humbled thee, and suffered thee is cordially invited to attend the real soap, has been derived from Mr. Fussnosuye Kuhara, a leading to hunger, and fed thee with man. Services and to visit the Bending Lignite by the zoted Austrian che-politician and Industrialist Mr.ner, which thou knewest not, nei- All classes of Commercial Banking mist, Dr. Herbert Kranss, accord-Kuhara is now awaiting trial on ther did thy fathers know; that he

ing to press reports here.

charges of having harboured, an might make thee know that man

murt be added to the new pradact of February 26. to render it completely innocuous The Company offers to intending even to the most delicate akin, it Travellers the use of its Travellers is estimated that the saving in fata Cheques" and Letters of Credit and,}

Viennese Chemist Says firms on April 1 or May 1, the thou shalt remember all the way Central and is open daily 10.30

"Lave" Is Cheaper

Vienna, January 8. A substitute for soap which in Branches of American Express its cleansing capacity is claimed Company in Principal cities of United to be four times as effective States of America and Canada.

Transactions undertaken.

Personal investment accounts hand- led

Room

Although a small amount of fat officer who took part in the mutiny doth not live by bread only, but GOLD DOLPHIN'S

in addition, the world-wide services will be about-66 per cent compared of its thoroughly equipped Travel with, ordinary scap Department

*

C. E. BENSON,

HEAD OFFICE:

by every word that proceedeth out

of the mouth of the Lord doth min live. My son, keep my words, and

And

After Ithe

SCALES STOLEN |game

Bits Missing

Before

the shoot

BEEHIVE BRANDY

Sale Agents: GILMAN & CO, LTD.

SEEKS CHINA CONTRACTS

lay up my commandments with Decoration Found With Berlin, January, S.---Herr' Otto thee. Keep my commandments,

and

law as my "Lave," the name given to the Wolf, the German manufacturer and live;

tinto Nagora In one of the most my skin cream, will not require who recently concluded a contract the apple of thine eye. General Manager, water for washing as the skin with the Chinese Government for behold, one came and said

a railroad him, Good Master, what good shall sensational thefts of recent years only needs rubbing with a soft the construction of torrel after the cream has been linking Cauchow in the Province I do, that I may have eternal life? one of the two world-famous dol THE MERCANTILE BANK OF applied

of Hunan to Kweiyang in the And he said unto him. Why callest phins decorating the ridge of the INDIA, LTD.

According to press reports, no Eweichow Province, will arrive in thoa me good? There is none good Nagoya Castle was shorn of 104 gotiations for the large-scale mann-China shortly to negotiate for new but one, that is, God: but if the gold scales, roughly valzed st

wift enter into life, keep the com-Y-800,000-

The theft was discovered Cacture of the new cream in Ger business.

Chinese quarters to Berlin des mandments" (Deut. 21-3, "Prov.

cidentally, as an official appointed Gloucester Arcade Tel 80956 konany and Austria pare" vaizady! 53,399,908

clare that Herr Wolf as the in-7.12, Matt. -19:16,17).

to study the architectural a meth-paga 1.800.000 pending.

tention of exploiting the natural] The Lesson Sermon, will also 1,469,000

resources of the two provinces include the following passages from ods employed in the constracties along the contemplated railway the Christian Science Textbook of the 300-year old castle went to

the top of the special scaffolding sawa. family whom the fendal lord was mixious to wezicen n line Should his plan materialize Science and Health with Key to to inspect the sidze they point out. Wolf would prae- the Scriptures" by Mary Baker

The exact date of the crime ancially, re tically control the whole indaddy: "Jesus urged the command could not be determined as the The two eight-foot gold dolphins trial activity in Hunan and Kwel-ment, "Thou shalt have no other scaffolding was erected last stand on each end of the ridge robe before me," which may be gust, and a large number of stop a copper roof One of the rendered: Thou shalt have no be ciais, architects and workers had dolphins was loaned to the Vienna E-position of 1973, and while on lies of Life as mortal; thou shalt

access to it.

25,-Gesanalmade Stevel, London, 3.4.5.

Authorised Capital

Subscribed Capital -Paid-up Capital ...

Reserve Paul & Rest.. 1217,350 HK. SHAREBRO

PRITEZE

The Beak of Enginî & flood Bank, Ltd.

PRINCE

SSOCIATION

chow.

QUALITY PRINTING not know evil, fer there is one Two days of intensive police hits return journey to Japan went

Wit

Baguio Gold 250

life, even God, goal-Be "watch-vestigations have yielded no re-down" with the ship, off the const ful, sober and vigilant. The w#5sults.

of Izu Peninsula. The dolphin

in straight and newrow, which leads The Castle was completed filmained on the see bottom for to, the understanding that God is 1610, after five year of work, the months before being reco the only Life If is variare labour and money being city sad restored to its position with the Beah, in which we must bated by the vassals of the Toki- 2001.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.