1937-01-02 — Page 8

∙BRITISH INDIA-APCAR AND

KLINE

General Passenger Agents in the Orient for." Cunard White Star Line

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu,

ASANA MAHU

TAIYO MARU

CHICHIBU MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

HEIAN MARU (Starts from Kobe) HIKAWA MABU (Starts from Kobe)

STERN & AUSTRALIAN CINES NEW YORK die Panama.

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

Jara, Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, East and Africa, Australia, Red Sea, Egypt, Istanbat, Greece, Levantine Ports,

NINSULA & ORIENTAL FORTNIGHTLY ECT ROYAL MAIL

STEAMERS

UNDER CONTRACT WITH HIM. GOVERNMENT vessels may call at any ports on or off the route and the route Esailings are subject to change or deviation with or without notice. ENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS,

BOMALI

KIDDERPORE

RAJPUTANA PAMPURA

BANGALORE

HAWALPINDI

From

About

Tons Hong Kong

7,000

Destination.

2nd Jan. Bombay, Marseilles, Havra, Londen, Hall, Hamburg, Rotterdam ♣ Antwerp.

5,000 8th Jan, Pombay & Karachi,

9th Jan Bombay, Marseilles, & London. 17,000 17,000 28-d Jan. Bombay, Marseilles & Londent.

€,000 20th Jan. Marseilles," Havre, London, Ham- burg, Botterdam, Kerwerp and Hell

12,000 6th Feb. Marseilles & Lendats”... 14,500 - 20th Feb. Märseltes & Landen.

6,000 27th Feb. Marseilles, Havre, Londen, “Ham- burg, Rotterdam, Antwerp - und Hall----

DERA

16,000

P** Cargo only.

6th Mar. Bombay, Marseilles & Lomon

† Calls Casablanca. § Calls Tangler all vessels may call at Malta,

BRITISH INDIA - ADCAR

ALAMBA

TALMA

SEDHANA SHIRALA TELAWA

8,000 22nd Jan. 10,000 16th Jan.

8,000 30th Jan. 8,000 13th Feb... 10,000 27th Feb.

Singapore,

INOSHIRO MARU †NAKO MARU

Wednesday, 8th Jan Wednesday, 20th Jan. Wednesday, 3rd Feb.

Saturday. Saturday,

Died Jah

6th Feb.

Saturday,

fnd Jan. Wednesday, 13th Jan. "SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honokais. Los Angeles, "Mexico and Panama. BOKUYO MARU

Wednesday, 10th Feb. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM.

2nd Jas. 15th Ja 29th Jan

FOSELI KARU

HAKOZAKI- MARU

TERUKUNI- MARU

Saturday,

Saturday,

Friday.

LIVERPOOL via Port Said Beyrouth, Istanbul, Piratus,

- and Marsellies.

+DURBAN MĀRU

Saturday, 16th Jan.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Purts.

KITANO MARU

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

†FOTOBIRA MARU

TANGO MARU

Saturday, 23rd Jan.

T'ednesday, 30th Dec. Monday, 11th Jan.

....Tuesday. 5th Jan. SHANGHAŁ, KORE & YOKOHAMA.

HARONA MARU

...Friday.

15th Jan

+ Cargo only

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

†TOBA MARU

* Burns Philp Line's, Joint. Passenger Asents: Gibb. Livingston.

TELEPHONE 30291

S.K

BAILINGS FROM BONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

SAILINGS,

JAVA Tawa

Port Swettenham. Penang. Rangoon & Calcutta.

Sourabaya, Sema-

rang, Cheriben & Batavia

NEW YORK via Japan. Loe-Hokkai Mar

Angeles and Panama. Call Kwanto Maru Direct at Crisobal. †Puérto,

Colombin, Boston Philadel

phia and Baltimore

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

.. Janda of Sunshine and Romance, "Down Under" you will feel a new being and even if you are not inclined towards Surfing. Fiting. Shooting er Mountaineering you will find that the Antipodes have plenty to offer

including 25/- for your pound.

Frequent connection from Australia with the following:-

The Union S.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand. Vancouver. San Francisco, etc.

The P. & O. Boval Mail Steamers to London and

The P. & G. Branch Service of Steamers to London vix Suez. The New Zealand Shipping Co's Steamers for Southampton and Landoo via Panama Canal.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

Town

ORE

MAIL SCHEDULES

Inspetimi Airways čia: Skien leng-Amsterdam`via Sing Saigon Marvello win Stagon

Correspondence will be accepted for: transmission by these services. Bates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post. Odices. All letters etc., must be marked "By Alr Mail" and be handed in the Post Office.

The Money Order Ofive- is open]: from 10 am to 4 pm. except on Saturdays when it closes xt 12 noon and on Sundays and holidays when it is entirely closed.

NEW YEAR BOLIDAYS

Conte. Ferde for Italy 7th Jan.

SPECIAL RETURN TICKETS

* Validity 100 days at greatly reduced cost allowing 214 months stay in Europe. Special concessions to ist and 2nd class travellers to London."

Fares to Venice, Trieste, Genoa and Return. £132, 188, £56.

Special Two Months Round Trip Tickets At Reduced Rates

$44 To BOMBAY

$25 521 £41 $22 £19. $18 £13 $11

COLOMBO SINGAPORE SHANGHAI

£12 £9 £6

ROUND THE WORLD tickets issued at Special Reduced Rates in can-

On Friday, the 1st January and section with all the Trans-Pacific & Trans-Atlantic Conference Lines.

ITALIA & COSULICH LINES Agenta for the sale of through and Saturday the 2nd January, the Gen-) eral Post Office. Sawloon Central independent tickets to North, Central and South American ports via Italy.

THROUGH TICKETS TO LONDON-23 days-Special facilities for Poat Office "and · Sherngwan Branch:

INTERCHANGEABLE RETURN TICKETS with the Dollar Lines on very favourable conditiems.

Post Office will be open as follows:-despatch by train of heavy baggage with liberal free allowance.

Friday, 1st Jan. Saturday, 2nd Jan. General Post Offer 8 am..to Noon

Kowloon Central P.O.

$ am to 10 a..

8am to Moun 8 am to 10 am05.! Sheungwan Branch P.0.

8 am to 3 a.m. $ a.m. to

path to 8 pm 7pm to 8pm. The other Branch Post Offices will be entirely closed.

There will be one collection from the pillar boxes and one delivery of ordinary correspondence each day as on Sundays and one delivery of regis- tered correspondence at 11 am. on Friday the 1st Jan, and at 10 am. on Saturday the 2nd Jan.

The Money Order Office will be en- tirely closed during the holidays.

INWARD MAILS. FROM EUROPE

Rawalpindi (via Suez) Hajputana

FROM JAPAN

Emp of Russia...

Jan.

Jan.

•

FROM STRAITS & INDIA

Fuensang

Aeneas

Sirdhana

Rawalpindi Titan

1 FROM SHANGHAI

Jan

Jan.

JBIL

S

LLOYD TRIESTINO

P.O. Bax 143. Tel. Addr. “Lloydiezo" —Telephones Nos."32382/3"

Canter Agents:-DODWELL & CO., LTD., Shameen..

THE

BLUE FUNN

LINE

"REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE HECTOR

MENESTREUS

Sails 12 Jan. for Marseilles, London, Rotterdam, and Glasgow, Sais 27 Jan. for Marseilles, Casabian-

ca, London, Rotterdam, Ham- burg and Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE

--Sails 30 Jan- før Havre, Liverpool and

Bromborough.

NEW YORK SERVICE

GLAUCUS

„Sails 21 Jan. for Boston, New York, Philadelphia and Baltimore vis Mazda, Batavia, Straits, and Cape of Good Hope.

PACIFIC SERVICE

(VIL KOBE & NAGOYA YOKOHAMA) TALTHYBIUS

Sails 12-Jan. for Victoria, Vancouver

and Seattle.

Moa..

8th Feb.

Mon., #nd Feb.

Glenfaric

193

Emp, of Bassia

Conti Verde Rajputana

RIO-DE-JANEIRO, SANTOS | Montevideo Maru -

MONTEVIDEO & BUENOS ĮLapista Muru AIRES via Singapore.

Thurs. 31st Jan. Tues.. 23rd Feb,

FROM AUSTRALIA "

Jan.

Nellore

Colombo, Durham and Cape

Taiping

ELMAEUS

FROM MANILA

MOMBASA, ZANZIBAR, Africa Maru

Sat.

DARESISALAAM, BEIRA, Hawaii Maru

Kou.

2nd Jan 1st Feb.

โท

Nellore

LOURENCO MARQUES,

Tisaroes

DURBAN. ALGOA BAY CAPE TOWN & SOUTH AMERICAN PORTS via Singapore & Colombe

Potsdam

Taiping

BOMBAY & KARACHI vis |Celebes. Maru Singaporn. Perintis and Thames Maru Colombe

Sum..

3rd Jan.

FROM U.S.A.

Exp. of Russia ..

Fri.,

Str Jan.

CALCUTTA TİK Singapore, Himalaya Mare Belawan Deli & Rangoon .. Hamburg Marn

JAPAN via Takao & Keving | Bandoeng Maru

JAPAN PORTS Via Dairen. Sydney Mari

Salin

2nd Jan Wed, 29th Jan

Thurs. 14th Jan.

Tues.,

3th Jan.

OUTWARD MAILS

FOR EUROPE Hakusan Maru...

Tjinegara (Airways Service)

Potzdem (via Siberia)

10

AENEAS DIOMED

4.30 p.m.

7,000 2nd Jan. 7,000 89th Jan, 7,000 5th Mar.

Manila, Rabaul, Brisbane, dydney

Melbourne & Hobart.

via Swatow

Cargo only.

KEELUNG via Swatow and Hong Kong Maru

Ammy

Canton Maru

TAKAO Amay

and (Fukuken Maru

Sun.. 3rd Jan. Sun, 10th Jan.

Wed- 6th Jan

FOR JAPAN

Sakusan Maru

Yuensanz

Jatt.

10

Tel. 80333.

For Further Particulars Please apply to:- OSAKA SHOSEN KAISHA,

Telephone 28061

Asame Maru

FOR US.A.

Asams Maru

Continued at fool of Next Col.)

5 p.m.

Jan.

57.

6

INWARD SERVICE

AGANEMON

Due 4 Jan. from UK. via Straits. Dne 11 Jan. from ULK. vie Straits. ...Due 17 Jan from U.E via Straits.

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with United passenger accommodation.

For freight, passage rates and information apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE

1. Connagght Road, C.

\ILINGS TO · SHANGHAI & JAPAN

PINDI

Cargo only.

7,000 3rd Jan. Shanghai & Japan.

8,000 7th Jan. Amoy, Shanghai & Japan. -17,000 8th Jan. Shanghai, & Japan.

8,000 21st Jan. Amoy Shanghai & Japan. 14,500 22nd Jan. Shanghai & Japan. 6,000 23rd Jan. Shanghai & Japan. 5,000

1st Feb. Shanghai & Japan

information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to

KINNON, MACKENZIE.CO

JILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG.

`Phone 27721 -

RBER-WILHELMSEN LINE

Paciße

MONTHLY SERVICE

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

TO

PRUEBA

~ BALBOA (Panama)

CRISTOBAL (Colon) "NEXT SAILING

NEW YORK

BOSTOK

M.S. "TAI YIN”

18th

JANUARY

EXCELLENT "ACCOMMODATION -

FOR 12 PASSENGERS

DODWELL & CO. LTD

ong Bank Building.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONG KONG, LIMITED

BUILDERS OF ALL CLASSES OF SHIPS.

BUILDERS OF RECIPROCATING STEAM ENGINES.

BUILDERS OF MARINE AND LAND BOILERS.

BUILDERS OF TURBINE MACHINERY.

Under License From Messex Parsons,

BUILDERS OF DIESEL ENGINES,"

Under Special License from Mears. Salzer Bros.,

Licensed To Manufacture Lanz Perlit Iron, Specialy Suitabis

For Internal Combustion Engine Working Parts

·DOCK & SLIPWAYS

FOR DOCKING VERY LARGE, AS WELL AS SMALLER VESSELS, ON ANY TIDE ALL CLASSES OF SHIP, ENGINE AND BOILER REPAIRS AND EXTENSIVE

WELDING, BOTH ELECTRICAL AND OXY-ACETYLENE, SKILFULLT AND

PROMPTLY CARRIED OUT

Hong Kong

meowm “Pennant Anns”

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday In... Cairns, Towarville, Selábame, Sydany and Melbourne-

BRITISH STEAMERS: Changte - Taiping (more)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS in THE SERVICE.

OPEN AIR SWIMMING POOL. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIES). Enjoy Your Short_Leave' in Australia and New Zealand... Hong Kong to Sydacy — 19 Days. FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £78 RETURN

LONDON (vis Australia) from £127.35" (Australian Newspapers on file)"

14.

4. Tani 100 16:

TAIPING CHANGEE TAIPING - CHANGTE

Feb. 13 Feb.

Jan. 1 16 Feb. #16

Mar. 4 16 Apr. 19 Aur.

May

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE LIMITED

Salings abject to alteration without notics. For Freight or Passage, apply to:

BUTTERFIELD & SWIRE.^

Agent, «lephone: 23351; ·

Hong Kong, China & Japan.

Tlinegir

FOR MENILA

elosa, at 5 pm. on the previous day.

AIR MAIL-Insperist "AirwĒTS VİA, Singapore, Bandoung-Amsterdam” via 2.30 am. Engapate, Saigon-Mamellias viiTM Sai- gon... Correspondence for Europe and Intermediate countries will be accept VIA SIBZRIA Letters and posted for transmission by these Services cards for Earpe and South Americs Rates and all periórnarr are how are-forwarded as Siberia”. U so the schedules adibited at the Superscribed, tof

Fort Offer und Kowloon, Odice, PARCEL letters they must be mark MALLS are diseed 15 minutes earlier; Meš!” and handed in at than the time giver shove unless Post Ofica. Vizites superm otherwise stated, and where mais despatch by

are advertised to close at or before 91 vice; correspondance w be 13, registered and parcel falls zrel ed by the feat service